... 8/2007 Ngôn ngữkhoahọc việc xâydựng hệ thuậtngữ thơng tin – thư viện Tính chất khoahọcthuậtngữ thể tính xác, tính hệ thống tính quốc tế Ngôn ngữkhoahọc phân biệt với ngôn ngữ chung rõ ... ngôn ngữkhoahọc dân tộc Chuyển dịch thuậtngữkhoahọc nước cho để có điều kiện thuận lợi trở thành phận hợp thành ngôn ngữ dân tộc yêu cầu cần tính đến xâydựng hệ thuậtngữ cho ngành khoahọc ... niệm khoa học, kiểu cấu tạo thuậtngữ phải phù hợp với '' tính trí tuệ '' thuậtngữ Do xác mặt hình thức nên ta thấy thuậtngữ thường chặt chẽ ngắn gọn Về mặt lý thuyết thuậtngữ tối ưu thuật ngữ...
... thác cho việc xâydựng từ điển (đơn ngữ, đa ngữ) , dịch tự động v.v 4 1.5 Xây dựng, chuẩn hóa khai thác kho ngữ liệu tiếngViệtXây dựng: Nghiên cứu từ vựng đòi hỏi xâydựng kho ngữ liệu có kích ... Internet cho tiếngViệt CHƯƠNG XÂYDỰNG KHO NGỮ LIỆU THÔ TỪ INTERNET 2.1 Giới thiệu Chương trình phương pháp xâydựng kho ngữ liệu thô tiếngViệt từ Internet, phương pháp sử dụng phát triển từ phương ... Framework) cho kho ngữ liệu tiếngViệt - Xâydựng quan hệ ngữ pháp tiếngViệt (37 quan hệ ngữ pháp) cho hệ thống nghiên cứu từ vựng; Tích hợp kho ngữ liệu xâydựng từ Internet (kho ngữ liệu thô tách...
... hoạt động Phát xử lý lỗi Biểu thức quy Phương pháp xâydựng DFA (Determinstic Finite Automation) Trực tiếp từ biểu thức quy 17/05/2006 Xâydựng phân tích từ vựng Xâydựng vùng đệm nhập Vùng đệm ... Phân Tích Có nhiều phương pháp để xâydựng bảng phân tích phương pháp SLR (Simple LR) xem dễ cài đặt Sau ta sử dụngphương pháp SLR để xâydựng bảng phân tích bước 1: Xâydựng văn phạm gia tố ... đính stack nhập Đơn vị điều khiển 14 3.3 Xâydựng bảng phân tích • Quan hệ thứ tự yếu • Phương pháp xác định quan hệ thứ tự yếu • Giải thuậtxâydựng bảng phân tích M: khởi tạo bảng hai chiều...
... quan hệ bậc hai hai thuậtngữ quan hệ bậc ba ba thuậtngữ Bộ biểu diễn trung gian quan hệ bậc hai có dạng (thuật ngữ 1, quan hệ, thuậtngữ 2) Trong đó, thuậtngữ 1‖ thuậtngữ 2‖ cụm từ câu mang ... hệ bậc ba ba thuậtngữ (thuật ngữ 1, quan hệ, thuậtngữ 2, thuậtngữ 3) Tùy vào câu hỏi, ba đầy đủ thành phần, thiếu quan hệ, thiếu thuậtngữ thứ 32 Chương Hệ thống hỏi đáp tiếngViệt dựa Ontology ... (thuật ngữ 1, quan hệ, thuậtngữ 2, thuậtngữ 3), gọi ba biểu diễn quan hệ bậc ba Tùy thuộc vào câu hỏi cụ thể mà ba biểu diễn cho câu hỏi thiếu thuậtngữ 1‖ ―quan hệ‖ Ví dụ: học sinh lớp khoa...
... quan hệ bậc hai hai thuậtngữ quan hệ bậc ba ba thuậtngữ Bộ biểu diễn trung gian quan hệ bậc hai có dạng (thuật ngữ 1, quan hệ, thuậtngữ 2) Trong đó, thuậtngữ 1‖ thuậtngữ 2‖ cụm từ câu mang ... hệ bậc ba ba thuậtngữ (thuật ngữ 1, quan hệ, thuậtngữ 2, thuậtngữ 3) Tùy vào câu hỏi, ba đầy đủ thành phần, thiếu quan hệ, thiếu thuậtngữ thứ 32 Chương Hệ thống hỏi đáp tiếngViệt dựa Ontology ... (thuật ngữ 1, quan hệ, thuậtngữ 2, thuậtngữ 3), gọi ba biểu diễn quan hệ bậc ba Tùy thuộc vào câu hỏi cụ thể mà ba biểu diễn cho câu hỏi thiếu thuậtngữ 1‖ ―quan hệ‖ Ví dụ: học sinh lớp khoa...
... Tóm lại C# ngôn ngữ mẻ có đầy đủ đặc tính hẳn ngôn ngữ lập trình khác: ngôn ngữ đơn giản, ngôn ngữ đại, ngôn ngữ hớng đối tợng, ngôn ngữ mạnh mẽ mềm dẻo, ngôn ngữ có từ khóa, ngôn ngữ hớng module ... nghƯ th«ng tin có ứng dụng mạnh mẽ sống Xâydựng ngôn ngữ lập trình xuất phát từ nhu cầu thực tế phát triển khoa học, ngôn ngữ lập trình đợc viếttiếngViệt giúp nhà lập trình nhiều việc nắm bắt ... ngôn ngữ lập trình trớc thiếu sót Ngôn ngữ C Sharp phiên vừa đợc hãng Microsoft giới thiệu Visual Studio.Net Ngôn ngữ C# đơn giản, khoảng 80 từ khóa mời kiểu liệu đợc xâydựng sẵn nhiên ngôn ngữ...
... niệm thuậtngữ 1.2 Thuậtngữ văn .12 1.3 Phân biệt thuậtngữ danh pháp khoahọc .19 1.4 Phương châm xâydựngthuậtngữkhoahọctiếngViệt 21 1.5 Về hệ thuậtngữkhoahọc ... có tiếng Việt, nhà khoahọc “cải biến sáng tạo” thuậtngữkhoahọc nước trở thành thuậtngữkhoahọctiếngViệt Những thuậtngữ tạo từ phươngthức đóng vai trò quan trọng hệ thuậtngữ KHTN tiếng ... số phươngthức cấu tạo thuậtngữkhoahọctiếng Việt, luận án chọn phươngthức ghép để nghiên cứu Bởi theo lí thuyết điển mẫu, phươngthức điển hình số phươngthức cấu tạo hệ thuậtngữkhoa học...
... có tiếng Việt, nhà khoahọc “cải biến sáng tạo” thuậtngữkhoahọc nước trở thành thuậtngữkhoahọctiếngViệt Những thuậtngữ tạo từ phươngthức đóng vai trò quan trọng hệ thuậtngữ KHTN tiếng ... số phươngthức cấu tạo thuậtngữkhoahọctiếng Việt, luận án chọn phươngthức ghép để nghiên cứu Bởi theo lí thuyết điển mẫu, phươngthức điển hình số phươngthức cấu tạo hệ thuậtngữkhoahọc ... sinh thuậtngữphươngthức cấu tạo hệ thuậtngữkhoahọctiếngViệt khơng Khi tìm hiểu cấu tạo thuật ngữ, xuất phát từ lí thuyết nghiên cứu phươngthức cấu tạo thuật ngữ, khảo sát, miêu tả hệ thuật...
... có tiếng Việt, nhà khoahọc “cải biến sáng tạo” thuậtngữkhoahọc nước trở thành thuậtngữkhoahọctiếngViệt Những thuậtngữ tạo từ phươngthức đóng vai trò quan trọng hệ thuậtngữ KHTN tiếng ... điển mẫu, phươngthức điển hình số phươngthức cấu tạo hệ thuậtngữkhoahọc tự nhiên tiếngViệt nói riêng hệ thuậtngữkhoahọctiếngViệt nói chung Dựa tảng lí thuyết thuậtngữ nhà khoahọc nước, ... ngữ văn .12 1.3 Phân biệt thuậtngữ danh pháp khoahọc .19 1.4 Phương châm xâydựngthuậtngữkhoahọctiếngViệt 21 1.5 Về hệ thuậtngữkhoahọc tự nhiên tình hình nghiên cứu Việt...
... ẩn dụ ngữ pháp tiếng Anh, tìm hiểu tượng nghiên cứu tiếngViệtxâydựng khung lý thuyết ẩn dụ ngữ pháp tiếngViệt • Khảo sát cách diễn đạt sử dụng ẩn dụ ngữ pháp văn khoahọc xã hội tiếngViệt ... hội học (XHH), Từ điển học Bách khoa thư (TĐH&BKT), Khoahọc xã hội Việt Nam (KHXHVN)…Từ xem xét tượng ẩn dụ ngữ pháp có cấu trúc hoạt động văn khoahọc xã hội Nguồn ngữ liệu Phạm vi văn khoahọc ... ngôn ngữ hiểu rõ chất kết cấu ngơn khoahọc Từ xâydựng nên mơn học dạy phương pháp viết văn khoa học, nhằm mục đích giúp sinh viên, học viên cao học, nghiên cứu sinh nâng cao khả viết báo cáo khoa...
... ẩn dụ ngữ pháp tiếng Anh, tìm hiểu tượng nghiên cứu tiếngViệtxâydựng khung lý thuyết ẩn dụ ngữ pháp tiếngViệt Khảo sát cách diễn đạt sử dụng ẩn dụ ngữ pháp văn khoahọc xã hội tiếngViệt ... dụ ngữ pháp xuất văn khoa học, mà cụ thể văn khoahọc xã 13 hội tiếngViệt Việc nghiên cứu tượng ẩn dụ ngữ pháp hoạt động văn khoahọc xã hội tiếngViệt rút quy luật hoạt động tượng ẩn dụ ngữ ... hóa, kinh tế, giáo dục, địa lý học nhân văn, sử học, ngôn ngữ học, khoahọc trị, tâm lý học, sách xã hội, xã hội học Đối tượng tham gia văn khoahọc chủ yếu nhà khoa học, giáo sư, tiến sĩ, người...
... 304 Thuậtngữ Y học Medical terminology Đỗ Hứa 2007 Thế giới 166 Khảo sát phươngthức tiếp nhận thuậtngữ Y họctiếng Anh tiếngViệt Vương Thị Thu Minh 2005 Ngôn ngữ, số 27-40 Hình vị thuậtngữ ... dụng hệ thống thuậtngữ y học PhápViệt Việt Nam nói chung? Quý vị sử dụng hệ thống thuậtngữ y học Pháp -Việt nào? Quý vị thường gặp vấn đề sử dụng hệ thống thuậtngữ y học Pháp -Việt? Quý vị xử ... để việc sử dụng hệ thống thuậtngữ Y học Pháp -Việt hiệu thuận lợi hơn, cần xâydựng chuẩn hoá từ điển thuậtngữ chất lượng, xâydựng chương trình đào tạo thuậtngữ Y học cho đối tượng giảng viên...
... niệm thuậtngữ 1.2 Thuậtngữ văn .12 1.3 Phân biệt thuậtngữ danh pháp khoahọc .19 1.4 Phương châm xâydựngthuậtngữkhoahọctiếngViệt 21 1.5 Về hệ thuậtngữkhoahọc ... khơng vốn thuậtngữ số ngành khoahọc lần đầu xâydựng cấu tạo mà lí luận hệ thuật ngữ, nguyên tắc phương pháp xâydựng hệ thuậtngữtiếngViệt đại” [113, tr.190] Sau Danh từ khoahọc Hoàng Xuân ... hệ thuậtngữkhoahọc tự nhiên tiếngViệt Xét theo bậc cấu tạo phương diện cụ thể thuật ngữ, luận án nghiên cứu: - Phươngthức mơ hình cấu tạo thuậtngữkhoahọc tự nhiên bậc từ - Phương thức...
... bioaccumulation tích lũy sinh học biochemical oxygen demand (BOD) nhu cầu oxy sinh hóa biomagnification khuếch đại sinh học biodiversity đa dạng sinh học biofiltration lọc sinh học biological nutrient ... nutrient removal xử lý chất dinh dưỡng phương pháp sinh học boiler nồi breakpoint chlorination clo hóa điểm tới hạn burn cháy centrifuge ly tâm chemical (thuộc về) hố học; chemicals: hóa chất chemical ... thải] fluoridation flo hóa fog sương mù food thực phẩm food chain dây chuyền thức ăn, chuỗi thức ăn food web lưới thức ăn forestry rừng fossil fuels nhiên liệu hố thạch fresh water nước fresh...
... giải pháp kỹ thuật khai thác nuôi dưỡng Đắc Lắc-Tây Nguyên, Luận án PTS Khoahọc Nông nghiệp, Viện Khoahọc Lâm nghiệp Việt Nam Bộ Nông nghiệp PTNT (1993) Quy phạm giải pháp kỹ thuật lâm sinh ... trưng cấu trúc động thái hệ sinh thái rừng Khộp Tây nguyên, Luận án PTS Khoahọc Nông nghiệp, Viện Khoahọc Lâm nghiệp Việt Nam Vũ Tiến Hinh (1991) Về đặc điểm tái sinh rừng tự nhiên Tạp chí ... khác tham gia vào công thức tổ thành như: Ươi (40,39%), Nhọc (31,11%), Trâm (17,66%), Gội (15,98%), Nhọ nồi (12,84) Trạng thái rừng bị tác động, cấu trúc rừng phá vỡ, nhờ có khoanh ni rừng phục...
... Bắc Ninh) Đề tài đăng 03 báo khoahọc tuyển tập Hội thảo khoahọc Viện Khoahọc Khí tượng Thủy văn Môi trường năm 2006 2008 Đề tài cung cấp hướng dẫn sơ việc áp dụngphương pháp đánh giá dòng chảy ... đầu quan tâm giải Với mong muốn đáp ứng phần yêu cầu thực tiễn, đề tài nghiên cứu khoahọcXâydựng cở sở khoahọcthực tiễn đánh giá dòng chảy mơi trường, ứng dụng cho hạ lưu sông Cầu” đề xuất ... VIỆN KHOAHỌC KHÍ TƯỢNG THỦY VĂN VÀ MƠI TRƯỜNG 23/62 Nguyễn Chí Thanh, Đống Đa, Hà Nội -******** BÁO CÁO TỔNG KẾT ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU KHOAHỌC VÀ CÔNG NGHỆ CẤP BỘ ĐỀ TÀI: XÂY DỰNG...
... nghiên cứu khoahọc cấp Bộ: “Nghiên cứu, đánh giá tình hình thực thi Luật Tài nguyên nước, xâydựng sở khoahọc phục vụ sửa đổi, bổ sung” thực theo Thuyết minh đề tài nghiên cứu khoahọc phát triển ... số lĩnh vực liên quan đến tài nguyên nước Nghiên cứu, xâydựng sở khoahọc phục vụ sửa đổi, bổ sung Luật Đề xuất xâydựng giải pháp khoa học, nội dung chủ yếu cần sửa đổi, bổ sung Luật Tài nguyên ... nguyên nước: - Xâydựng đạo thực chiến lược, quy hoạch, kế hoạch: Bộ Tài nguyên Môi trường quan giao xâydựng Chiến lược quốc gia tài nguyên nước đến năm 2020 Qua thời gian xây dựng, hồn chỉnh...