sánh nghĩa của từ ngữ phật giáo trong tiếng hán hiện đại và tiếng việt hiện đại

Đặc điểm của từ ngữ Phật giáo trong tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt

... tục ngữ Phật giáo tiếng Hán 蒋媛 (Tưởng Viện) v.v… 2.1.3 Khảo sát từ ngữ Phật giáo tiếng Việt đại Từ ngữ Phật giáo tiếng Việt bao gồm từ ngữ Phật giáo chuyên dụng từ ngữ Phật giáo tiếng Việt đại ... （ ngữ 2.1.2 Phân loại từ ngữ Phật giáo Từ điển tiếng Hán đại Trong luận văn này, liệu từ ngữ Phật giáo tiếng Hán đại lựa chọn Từ điển tiếng Hán đại (bản thứ sáu), từ ngữ Phật giáo bao gồm từ ... “现代汉语词典 ” (Từ Điển tiếng Hán đại) 14 Đối với từ ngữ Phật giáo tiếng Việt là: Từ ngữ Phật giáo gốc Hán, từ ngữ Phật giáo Việt tạo từ ngữ Phật giáo Việt Đại từ điển tiếng Việt Phương pháp nghiên cứu...

119
1,438
3

Đặc điểm của từ ngữ Phật giáo trong tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... tục ngữ Phật giáo tiếng Hán 蒋媛 (Tưởng Viện) v.v… 2.1.3 Khảo sát từ ngữ Phật giáo tiếng Việt đại Từ ngữ Phật giáo tiếng Việt bao gồm từ ngữ Phật giáo chuyên dụng từ ngữ Phật giáo tiếng Việt đại ... （ ngữ 2.1.2 Phân loại từ ngữ Phật giáo Từ điển tiếng Hán đại Trong luận văn này, liệu từ ngữ Phật giáo tiếng Hán đại lựa chọn Từ điển tiếng Hán đại (bản thứ sáu), từ ngữ Phật giáo bao gồm từ ... “现代汉语词典 ” (Từ Điển tiếng Hán đại) 14 Đối với từ ngữ Phật giáo tiếng Việt là: Từ ngữ Phật giáo gốc Hán, từ ngữ Phật giáo Việt tạo từ ngữ Phật giáo Việt Đại từ điển tiếng Việt Phương pháp nghiên cứu...

119
1,223
2

Vận động tạo từ, tạo nghĩa của từ ngữ kinh tế trong tiếng Việt hiện đại

Danh mục: Tiến sĩ

... với Ngữ pháp tiếng Việt tiếng – từ ghép – đoản ngữ (1975), Nguyễn Văn Tu với Từ vốn từ tiếng Việt đại (1976), Hồ Lê với “Vấn đề cấu tạo từ tiếng Việt đại (1976), Nguyễn Thiện Giáp với Từ ... a) Từ đơn Trong tiếng Việt, từ đơn từ hình vị tạo nên Chúng dùng độc lập phương diện ngữ pháp lại không lập thành hệ thống ngữ nghĩa kiểu cấu tạo từ loại từ khác Đại phận từ đơn tiếng Việt từ ... phương diện ý nghĩa ngữ nghĩa học 40 đồng nghĩa với ngữ nghĩa học từ vựng (hay ngữ nghĩa học cấu trúc) Nói khác nói đến ngữ nghĩa học nói đến ngữ nghĩa phạm vi từ (tất nhiên ngữ nghĩa học mở rộng...

160
1,003
3

buoc dau khao sat tu ngu phat giao trong tieng han hien dai

Danh mục: Khoa học xã hội

...

84
649
2

Báo cáo khoa học Tìm hiểu đặc trưng ngữ nghĩa của từ tình thái bèn trong tiếng Việt hiện đại ứng dụng vào việc dạy tiếng Việt cho người nước ngoài

Danh mục: Báo cáo khoa học

...

10
515
4

Đặc trưng ngôn ngữ học xã hội của từ ngữ kiêng kị trong tiếng việt

Danh mục: Tiến sĩ

... TNKK từ ngữ dùng để thay cho từ ngữ khác kiêng tránh, ví dụ cột (2), bảng 1.1 Bảng 1.1 Các ví dụ minh họa cho hai quan niệm TNKK Việt Nam TNKK (2) Từ ngữ Ngôn ngữ Tiếng Việt Tiếng Việt Tiếng Việt ... TNKK từ ngữ dùng thay cho từ ngữ khác kiêng tránh, quan niệm hầu hết từ điển giải thích tiếng Việt từ kiêng kị cv từ kiêng kỵ d Từ dùng thay cho từ khác kiêng tránh [12: tr.1072] từ kiêng kị từ ... TÍNH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI 1.1 Giống nhiều ngơn ngữ khác, tiếng Việt có lớp từ ngữ thường bị coi từ ngữ không nên dùng, cần kiêng tránh chúng từ ngữ gây phản cảm cho người khác Lớp từ ngữ thường diễn...

193
2,473
34

Đặc trưng ngôn ngữ học xã hội của từ ngữ kiêng kị trong tiếng Việt

Danh mục: Quản trị kinh doanh

... TNKK từ ngữ dùng để thay cho từ ngữ khác kiêng tránh, ví dụ cột (2), bảng 1.1 Bảng 1.1 Các ví dụ minh họa cho hai quan niệm TNKK Việt Nam TNKK Ngôn ngữ Tiếng Việt Tiếng Việt Tiếng Việt Tiếng Việt ... TNKK từ ngữ dùng thay cho từ ngữ khác kiêng tránh, quan niệm hầu hết từ điển giải thích tiếng Việt từ kiêng kị cv từ kiêng kỵ d Từ dùng thay cho từ khác kiêng tránh [12: tr.1072] từ kiêng kị từ ... TÍNH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI 1.1 Giống nhiều ngơn ngữ khác, tiếng Việt có lớp từ ngữ thường bị coi từ ngữ không nên dùng, cần kiêng tránh chúng từ ngữ gây phản cảm cho người khác Lớp từ ngữ thường diễn...

192
400
0

Slide NGHIÊN cứu các từ NGỮ CHỈ THỰC vật TÙNG, TRÚC, cúc, MAI, LAN và ý NGHĨA văn hóa của CHÚNG TRONG TIẾNG hán (đối CHIẾU với từ NGỮ TƯƠNG ỨNG TRONG TIẾNG VIỆT

Danh mục: Khoa học xã hội

...

22
1,728
0

Tài liệu Luận văn thạc sĩ " Từ ngữ Phật giáo trong ngôn ngữ sinh hoạt " ppt

Danh mục: Khoa học xã hội

... niệm xưng hô Phật giáo 2.2 Lớp từ xưng hô tiếng Việt danh xưng Phật giáo 2.2.1 Lớp từ xưng hô tiếng Việt 2.2.2 Lớp từ danh xưng Phật giáo 2.3 Phạm vi hành chức lớp từ danh xưng Phật giáo 2.3.1 ... nhân tố nên từ ngữ Phật giáo phổ cập rộng rãi giới Vì thế, trước đây, từ ngữ sinh hoạt Phật giáo xuất “bút ngữ dùng qua ngữ Mọi người sử dụng từ ngữ Phật giáo muốn tỏ đệ tử Phật giáo, người ... niệm xưng hô Phật giáo 2.2 Lớp từ xưng hô tiếng Việt danh xưng Phật giáo 2.2.1 Lớp từ xưng hô tiếng Việt 2.2.2 Lớp từ danh xưng Phật giáo 2.3 Phạm vi hành chức lớp từ danh xưng Phật giáo 2.3.1...

24
662
6

ảnh hưởng của đạo đức Phật giáo trong đời sống đạo đức xã hội Việt Nam hiện nay

Danh mục: Khoa học xã hội

... thoát Từ đó, Phật giáo đứng vững hai chân: từ bi vµ trÝ t Trong mèi quan hƯ nµy, PhËt giáo cho rằng, trí tuệ mà từ bi trí tuệ điêu xảo, từ bi mà trí tuệ từ bi mù lòa, Phật giáo quý trọng thiện ... lËu), v« minh lËu [46, tr 80 B] Trong "Bát Chánh đạo" Chánh ngữ, Chánh nghiệp, Chánh mạng thuộc giới; Chánh tinh tấn, Chánh niệm, Chánh định thuộc định; Chánh kiến, Chánh t thuộc tuệ Theo thứ tự ... Chơng nói Thập thiện, thay nói thiện Phật lại bàn ác hình nh Phật muốn ngời phải giác ngộ từ bỏ ác, thiện từ kết đợc hiển bày Trong kinh "Thập thiện", sau Phật cho Long Vơng so sánh khác sắc thân...

181
1,921
27

LỐI nói UYỂN CHUYỂN của từ NGỮ KIÊNG kỵ TRONG TIẾNG hán HIỆN đại

Danh mục: Khoa học xã hội

...

73
774
0

KHẢO sát NHỮNG từ NGỮ có LIÊN QUAN đến bộ PHẬN cơ THỂ NGƯỜI NHƯ TAI , mắt ,TAY,CHÂN TRONG TIẾNG hán HIỆN đại (có SO SÁNH với từ NGỮ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT)

Danh mục: Khoa học xã hội

... 3:“ ” ( ) ” ) ( ( ( ” ) ) ( ) ) , ) < “ ” , , : “Ph ng tay trên, h t tay ” trong tay ” ” “ ” “ ” : “Tay trên” “Tay trong , “ ” “ , “ ” , “ ”;“ ” , , , , , 2.1.1.3 “ ” “ : “ ” ” “ ” “ ” “ “ ” ... Nguy n hoá - Dân t c c a ngôn ng t khác) , , ,2002 ng c T n( ) Tìm hi u c tr ng v n i Vi t( s so sánh v i nh ng dân t c , , , , “ “ ” “ ” “ ” ” “ ” “ ” “ A, “! "# $% "0/ èn,tr.62 “ 2('$ '$ 3# #...

97
1,445
3

So sánh kết cấu của từ chỉ màu sắc trong tiếng Việt và tiếng Trung

Danh mục: Báo cáo khoa học

...

2
2,235
44

Đề tài: Tư tưởng Phật giáo và ảnh hưởng của tư tưởng Phật giáo đối với đời sống đạo đức người Việt Nam hiện nay

Danh mục: Việt Nam học

... HƯỞNG CỦA TƯ TƯỞNG PHẬT GIÁO ĐỐI VỚI ĐỜI SỐNG ĐẠO ĐỨC NGƯỜI VIỆT NAM HIỆN NAY 3.1 Sơ lược trình du nhập phát triển Phật giáo Việt Nam Có nhiều chứng cho thấy Phật giáo du nhập cách hài hoà vào Việt ... đời Triết học Phật giáo 1.1 Hoàn cảnh đời Phật giáo 1.2 Thân nghiệp đức phật Thích Ca Chương 2: Nội dung Triết học Phật giáo 2.1 Quan điểm Phật giáo giới quan 2.2 Quan điểm Phật giáo nhân sinh ... 1981 chín tổ chức Phật giáo nước tổ chức đại hội, thống làm lấy danh hiệu Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam” Dù Phật giáo bị thăng trầm, truân chuyên theo vận nước, Phật giáo hoà vào lòng dân tộc, tạo...

32
1,506
0

Đề tài tìm hiểuvề từ ngữ xưng hô trong tiếng việt

Danh mục: Lập trình

... Ban [2; 111] đại từ tiếng Việt chia thành hai lớp con: đại từ xưng hơ đại từ định Còn Lê Biên [1; 122] lại chia đại từ thành tiểu loại: đại từ xưng hô; đại từ định; đại từ để hỏi; đại từ khối lượng, ... thể ngữ âm (2) Biến thể từ vựng (phương ngữ) Trên bảng thống kê tóm tắt từ ngữ xưng hô tiếng Việt Trong thực tế, số lượng từ ngữ xưng hô tiếng Việt (kể từ ngữ xưng hơ gốc, đích thực từ đại từ ... có sử dụng từ ngữ xưng hô tiếng Việt tiếng Anh – ngôn ngữ sử dụng phổ biến giới để thấy giàu có từ ngữ xưng hô tiếng Việt: TIẾNG VIỆT - TIẾNG ANH Tôi giáo viên - I am teacher Em học tiếng Anh...

29
1,821
6

BỔ NGỮ PHỨC hợp và NHỮNG từ NGỮ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT

Danh mục: Khoa học xã hội

... Chức ngữ pháp bổ ngữ phức hợp“起来 trong tiếng Hán 1.1.1 Quan niệm bổ ngữ tiếng Hán đại 1.1.2 Hệ thống bổ ngữ tiếng Hán đại 1.2 Chức ý nghĩa bổ ngữ phức hợp“起来 trong tiếng Hán đại 1.2.1 Phân loại từ ... tích so sánh tiếng Hán tiếng Việt để tìm thành phần tương ứng với bổ ngữ phức hợp“起来 trong tiếng Hán. Qua hai bước so sánh Việt -Hán Hán Việt bổ ngữ phức hợp“起来 và động từ tương ứng tiếng Việt thấy ... tiếng Việt Chương 3: So sánh đối chiếu Hán- Việt, Việt -Hán bổ ngữ phức hợp “起来” từ tương đương tiếng Việt B PHẦN NỘI DUNG Chƣơng 1: Chức ngữ pháp, ngữ nghĩa bổ ngữ phức hợp“起来 trong tiếng Hán đại...

93
1,746
10

Luận văn đông phương học tìm hiểu về từ ngữ xưng hô trong tiếng việt

Danh mục: Đông phương học

... Ban [2; 111] đại từ tiếng Việt chia thành hai lớp con: đại từ xưng hơ đại từ định Còn Lê Biên [1; 122] lại chia đại từ thành tiểu loại: đại từ xưng hô; đại từ định; đại từ để hỏi; đại từ khối lượng, ... thể ngữ âm (2) Biến thể từ vựng (phương ngữ) Trên bảng thống kê tóm tắt từ ngữ xưng hô tiếng Việt Trong thực tế, số lượng từ ngữ xưng hô tiếng Việt (kể từ ngữ xưng hơ gốc, đích thực từ đại từ ... có sử dụng từ ngữ xưng hô tiếng Việt tiếng Anh – ngôn ngữ sử dụng phổ biến giới để thấy giàu có từ ngữ xưng hô tiếng Việt: TIẾNG VIỆT - TIẾNG ANH Tôi giáo viên - I am teacher Em học tiếng Anh...

29
3,024
4

Từ ngữ ẩm thực trong tiếng việt và cách chuyển dịch sang tiếng anh

Danh mục: Khoa học xã hội

... thực tiếng Việt - Phân tích, miêu tả đặc điểm nguồn gốc cấu tạo từ ngữ ẩm thực tiếng Việt - Phân tích, mơ tả đặc điểm văn hóa từ ngữ ẩm thực tiếng Việt - Tìm hiểu kiểu dịch từ ngữ ẩm thực từ tiếng ... tiếng Việt sang tiếng Anh Thực nhiệm vụ trên, luận văn " TỪ NGỮ ẨM THỰC TRONG TIẾNG VIỆT VÀ CÁCH CHUYỂN DỊCH SANG TIẾNG ANH " hy vọng góp phần vào việc nghiên cứu từ ngữ ẩm thực tiếng Việt sâu ... cách thức chuyển dịch từ ngữ ẩm thực tiếng Việt sang tiếng Anh Ngồi phần nội dung, luận văn có phụ lục từ ngữ ẩm thực tiếng Việt từ ngữ ẩm thực tiếng Việt chuyển dịch sang tiếng Anh CHƯƠNG 1: CƠ...

165
4,785
9

Ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ tiếng Việt ( so sánh với thành ngữ tiếng Anh)

Danh mục: Khoa học xã hội

... thành ngữ chứa thành tố động vật Chương hai NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1 Khái quát ngữ nghóa - văn hoá từ Trước tìm hiểu ngữ ... lone bird) ……… 2.3 Ngữ nghóa - văn hoá từ ngữ động vật thành ngữ tiếng Việt tiếng Anh Qua phần miêu tả ngữ nghóa-văn hoá số từ ngữ động vật thành ngữ tiếng Việt thành ngữ tiếng Anh (phụ lục 1, ... tộc nhìn từ thành ngữ, tục ngữ (Nguyễn Xuân Hòa, 1994) [63]; Đặc điểm hình thái ngữ nghóa thành ngữ so sánh tiếng Việt (so sánh với thành ngữ so sánh tiếng Anh) (Lâm Bá Só, 2002) [27]; So sánh cấu...

199
6,861
39

ý nghĩa đạo đức và lòng từ của phật giáo trong xã hội hiện đại

Danh mục: Khoa học xã hội

... an lạc từ thể chất đến tinh thần cho người xung quanh CHƯƠNG : LÒNG TỪ CỦA PHẬT GIÁO 2.1 ĐỊNH NGHĨA: Lòng từ hay từ bi thuật ngữ thường sử dụng giáo điển Phật giáo Tiếng Pàli gọi Mettà, tiếng ... Tơn Giáo – 2000 [10] Thiều Chửu, Hán Việt Từ Điển, NXB Văn Hóa Thơng Tin – 1999 [11] Bửu Kế, Từ Nguyên Từ Điển, NXB Thuận Hóa – 2000 [12] Phạm Kim Khánh, Đức Phật Và Phật Pháp, NXB Thành Hội Phật ... Nam, Giáo Dục Phật Giáo Trong Thời Hiện Đại, NXB TP Hồ Chí Minh – 2001 [15] Thiện Nhơn, Sơ Đẳng Phật Học Giáo Khoa Thư, Thích Hành Trụ dịch, NXB TP Hồ Chí Minh – 1997 [16] Hoàng Phê, Từ Điển Tiếng...

38
506
0