nghĩa của từ ngữ không nằm trong lời nói mà trong người nói
Vận động tạo từ, tạo nghĩa của từ ngữ kinh tế trong tiếng Việt hiện đại
Ngày tải lên :
03/03/2015, 08:36
... ý nghĩa ý nghĩa từ vựng ý nghĩa ngữ pháp Ý nghĩa từ vựng ý nghĩa riêng từ, thể mối quan hệ từ với vật, tượng thực tế khách quan, ý nghĩa hướng ngoại Ý nghĩa ngữ pháp ý nghĩa chung cho nhiều từ ... lý thuyết ngữ nghĩa từ mà trình bày nói (thành phần nghĩa, nét nghĩa, nhiều nghĩa, chuyển nghĩa, chuyển trường nghĩa) , thấy người nghiên cứu ngữ nghĩa ngày sâu vào giới ngữ nghĩa từ để tìm hiểu ... sâu nghiên cứu vấn đề “vi – ngữ nghĩa từ Trong từ có hai lớp nghĩa lớn lớp nghĩa cấu trúc hóa (lớp nghĩa ngôn ngữ) lớp nghĩa liên hội (lớp nghĩa lời nói) Nếu lớp nghĩa cấu trúc có tính chất...
- 160
- 1K
- 4
đặc trưng ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ loài chó và mèo trong thành ngữ việt nam
Ngày tải lên :
01/11/2014, 12:37
... – văn hóa từ 21 2.2 Ngữ nghĩa văn hóa từ ngữ động vật thành ngữ 22 2.3 Ngữ nghĩa văn hóa từ ngữ loài chó mèo thành ngữ tiếng Việt 26 2.3.1 Tính đa nghĩa từ ngữ loài chó ... tục ngữ đặc biệt chúng xuất với tần số cao thành ngữ tiếng Việt Người Việt thường dùng hình ảnh vật gần gũi để nói người Thành ngữ chứa từ ngữ động vật hiểu thành ngữ mà thành phần chúng có từ ngữ ... sống người Dùng thành ngữ có thành tố loài chó mèo thấy hình ảnh người Hay nói cách khác, người dùng hình ảnh loài vật để nói người với mục đích khác 20 Chƣơng ĐẶC TRƢNG NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ...
- 56
- 591
- 1
Ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ tiếng Việt ( so sánh với thành ngữ tiếng Anh)
Ngày tải lên :
11/04/2013, 10:30
... thành ngữ chứa thành tố động vật Chương hai NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1 Khái quát ngữ nghóa - văn hoá từ Trước tìm hiểu ngữ ... có nhiều người cho không cần thiết tách riêng thành ngữ tục ngữ Chẳng hạn Trương Đông San, ông gọi chung thành ngữ tục ngữ ngữ vò Theo ông ngữ vò đơn vò ngôn ngữ cấp độ từ vò gồm hai từ vò trở ... tục ngữ nói chung mang tính chất quy luật Từ khác nội dung dẫn đến khác hình thức ngữ pháp, lực hoạt động chuỗi lời nói Về hình thức ngữ pháp, thành ngữ cụm từ, chưa phải câu hoàn chỉnh Tục ngữ...
- 199
- 6.9K
- 40
Đặc điểm ngữ pháp ngữ nghĩa của từ ngữ biểu thị tâm trạng trong ca dao tình yêu người việt
Ngày tải lên :
17/12/2013, 21:30
... 2.2.2 Đặc điểm ngữ nghĩa 2.2.2.1 Do đặc điểm ngữ pháp kể từ trạng thái tâm lí tình cảm, khảo sát ngữ nghĩa nhóm từ này, thực chất đứng trớc vấn đề ngữ nghĩa động từ Mà ngữ nghĩa động từ đợc phản ... Khẩn cầu Trong đó, tham gia vào từ ngữ tâm trạng cảm xúc bao gồm từ thuộc nhiều từ loại khác Chúng thống kê đợc từ loại tiêu biểu danh từ, động từ tính từ TT Từ loại Động từ Tính từ Danh từ Tổng ... Danh từ Danh từ từ loại có ý nghĩa phạm trù vật, có phạm trù ngữ pháp giống, số, cách (đợc thể không giống ngôn ngữ khác nhau), thực chức ngữ pháp khác câu nh chủ ngữ, vị ngữ, bổ ngữ, định ngữ...
- 110
- 939
- 4
Đặc điểm ngữ pháp ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ thời gian trong thơ tình xuân diệu
Ngày tải lên :
17/12/2013, 21:30
... đảo cú không làm ảnh hởng đến trình tiếp nhận ngữ nghĩa văn mà mở chân trời ngữ nghĩa Từ đặc điểm ngữ âm, ngữ nghĩa, ngữ pháp nh ta thấy ngôn ngữ thơ thứ ngôn ngữ nghệ thuật đặc thù Bởi không ... Phụ từ từ không mang ý nghĩa từ vựng chân thực mà kèm với danh từ, động - tính từ để bổ sung ý nghĩa cho danh từ, động - tính từ Nó khả làm thành phần câu Theo số liệu thống kê phụ từ biểu ý nghĩa ... tới nghĩa xuân qua / Xuân non nghĩa xuân già /Mà xuân hết nghĩa (Vội vàng) h) Danh từ thời gian kết hợp với quan hệ từ Quan hệ từ từ không mang ý nghĩa chân thực mà dùng để liên kết từ, cụm từ, ...
- 113
- 1.2K
- 9
Đặc trưng ngữ nghĩa của từ lóng và tim trong tuc ngữ và ca dao dưới góc nhìn ngôn ngữ học tri nhận luận văn thạc sĩ ngữ văn
Ngày tải lên :
17/12/2013, 21:36
... quan hệ nghĩa từ từ - ngữ âm; đồng nghĩa trái nghĩa thể quan hệ từ nhóm; trường từ vựng -ngữ nghĩa thể quan hệ tập hợp nhiều đơn vị từ vựng 1.2.2 Ngữ nghĩa ngữ dụng Trong phần này, không đề cập ... từ cần yếu mặt ngữ nghĩa" phạm vi ứng dụng 1.2.1.2 Phân tích nghĩa từ Với quan niệm nét nghĩa "những yếu tố ngữ nghĩa chung cho nghĩa từ thuộc nhóm từ, riêng cho nghĩa từ, đối lập 13 13 với nghĩa ... ngữ nghĩa học từ vựng ngữ nghĩa ngữ dụng 1.2.1 Ngữ nghĩa học từ vựng 1.2.1.1 Nghĩa từ Có nhiều ý kiến khác ngôn ngữ học vấn đề từ, dường đến nay, người ta thấy xoay quanh xu hướng sau: a) Nghĩa...
- 101
- 1.4K
- 8
đặc trưng ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ loài chó và mèo trong thành ngữ
Ngày tải lên :
01/11/2014, 13:39
... – văn hóa từ 21 2.2 Ngữ nghĩa văn hóa từ ngữ động vật thành ngữ 22 2.3 Ngữ nghĩa văn hóa từ ngữ loài chó mèo thành ngữ tiếng Việt 26 2.3.1 Tính đa nghĩa từ ngữ loài chó ... tục ngữ đặc biệt chúng xuất với tần số cao thành ngữ tiếng Việt Người Việt thường dùng hình ảnh vật gần gũi để nói người Thành ngữ chứa từ ngữ động vật hiểu thành ngữ mà thành phần chúng có từ ngữ ... sống người Dùng thành ngữ có thành tố loài chó mèo thấy hình ảnh người Hay nói cách khác, người dùng hình ảnh loài vật để nói người với mục đích khác 20 Chƣơng ĐẶC TRƢNG NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ...
- 56
- 803
- 1
đối chiếu đặc điểm ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ màu sắc trong tiếng pháp và tiếng việt
Ngày tải lên :
04/12/2014, 10:05
... Pháp có tổng cộng 10 từ màu sở 33 từ ngữ màu phái sinh tạo từ từ màu sở Sau đây, tiến hành miêu tả, phân tích ngữ nghĩa từ màu sở từ ngữ màu phái sinh 2.1.1 Từ màu sở Từ màu sở từ đơn, có phạm vi ... ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ MÀU SẮC TRONG TIẾNG PHÁP VÀ TIẾNG VIỆT 2.1 ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ MÀU SẮC TRONG TIẾNG PHÁP Trong phần này, tiến hành miêu tả, phân tích ý nghĩa từ ngữ màu ... kê từ ngữ màu sắc sở từ ngữ màu sắc phái sinh tiếng Pháp Liệt kê từ ngữ màu sắc sở từ ngữ màu sắc phái sinh tiếng Việt Thống kê số lượng từ ngữ màu phái sinh tiếng Pháp tiếng Việt Bảng từ ngữ màu...
- 111
- 6K
- 38
Ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ tiếng việt (so sánh với thành ngữ tiếng anh)
Ngày tải lên :
02/12/2015, 08:46
... văn hoá từ 32 2.2 Ngữ nghóa văn hoá từ ngữ động vật thành ngữ 35 2.3 Ngữ nghóa - văn hoá từ ngữ động vật thành ngữ tiếng Việt tiếng Anh 39 2.4 Ngữ nghóa - văn hoá từ ngữ phận ... thành ngữ chứa thành tố động vật 31 CHƯƠNG : NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1 Khái quát ngữ nghóa - văn hoá từ Trước tìm hiểu ngữ ... nhiều người cho không cần thiết tách riêng 11 thành ngữ tục ngữ Chẳng hạn Trương Đông San, ông gọi chung thành ngữ tục ngữ ngữ vò Theo ông ngữ vò đơn vò ngôn ngữ cấp độ từ vò gồm hai từ vò trở...
- 242
- 2.1K
- 3
Đặc điểm ngôn ngữ của từ ngữ xưng hô trong phật giáo việt nam
Ngày tải lên :
12/12/2016, 18:56
... niệm khác từ ngữ: (1) Từ ngữ từ ngữ nói chung, bao gồm ngữ cố định không cố định (2) Từ ngữ từ ngữ cố định - đơn vị tương đương với từ Trong luận án này, sử dụng thuật ngữ từ ngữ theo nghĩa thứ ... Châu: Từ vay mƣợn tiếp xúc quốc gia nhu cầu ngôn ngữ một, giới không ngôn ngữ không vay mƣợn đơn vị từ vựng từ ngôn ngữ khác” [19, tr.230] Từ ngữ vay mượn hiểu từ ngữ vay mượn từ ngôn ngữ khác ... phƣơng biệt ngữ a Về từ ngữ vay mượn Hầu tất ngôn ngữ giới có từ vay mượn, tự thân ngôn ngữ đủ vốn từ vựng để định nghĩa cho tất khái niệm việc chuyển ngữ từ vựng từ ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác...
- 187
- 378
- 0
Cấp độ khái quát nghĩa của từ ngữ
Ngày tải lên :
04/07/2013, 01:26
... THU - Từ ngữ có nghĩa rộng: phạm vi nghĩa từ ngữ bao hàm phạm vi nghĩa số từ ngữ khác - Từ ngữ có nghĩa hẹp: phạm vi nghĩa từ ngữ bao hàm phạm vi nghĩa từ ngữ khác - Từ ngữ có nghĩa rộng từ ngữ ... nghĩa hẹp với từ ngữ khác Bài tập trắc nghiệm: Một từ coi có nghĩa rộng nào? A Khi phạm vi nghĩa từ ngữ bao hàm phạm vi nghĩa từ ngữ khác B Khi phạm vi nghĩa từ ngữ bao hàm phạm vi nghĩa số từ ... TIẾNG VIỆT CẤP ĐỘ KHÁI QUÁT CỦA NGHĨA TỪ NGỮ TỪ NGỮ NGHĨA RỘNG, TỪ NGỮ NGHĨA HẸP Có thể rộng (khái quát hơn) Nghĩa từ Có thể hẹp (ít khái quát hơn) So với nghĩa từ ngữ khác ĐỘNG VẬT THÚ VOI VOI...
- 10
- 2.7K
- 7
Cách xác định nghĩa của từ khi không có từ điển
Ngày tải lên :
27/08/2013, 12:10
... suffering”; “pity” từ đồng nghĩa với compassion (động lòng trắc ẩn, thương cảm) Từ trái nghĩa: Sau từ “mới” với độc giả từ trái nghĩa với để giúp người đọc dễ dàng xác định ý nghĩa từ “mới” Ví dụ: ... Khi từ mẻ người đọc, tác giả viết thêm đôi lời giải thích ý nghĩa mà từ chuyển tải Ví dụ: việc mô tả cựu tổng thống Mỹ Kennedy người hấp dẫn, hút, nhiệt tình giúp người đọc hiểu ý nghĩa tính từ ... school.” Trong đoạn văn này, có cụm từ on the other hand (mặt khác) dùng để liên kết hai ý tương phản nghĩa Do đó, từ trái nghĩa với reluctant “eager” (hào hứng, sẵn sàng) Nhờ gợi ý ta đoán nghĩa...
- 3
- 639
- 3
Biến đổi ý nghĩa của từ ngữ
Ngày tải lên :
24/03/2014, 10:18
... loại nghĩa từ: thường nghĩa nghĩa mà người sử dụng ngôn ngữ nói mà không cần phải có ngữ cảnh, nghĩa mở rộng nghĩa cần phải có ngữ cảnh xác định Thực vậy, nghe thấy từ ‘đứng’ chẳng hạn, người ... ý nghĩa từ mà ngôn ngữ, số từ trở thành từ nhiều nghĩa (hoặc gọi từ đa nghĩa) Sự biến đổi ý nghĩa từ thực chất lấy từ để biểu đạt số loại vật có quan hệ gần gũi với phương diện đấy, nghĩa từ ... dụ trong: “đứng lớp”) Như vậy, mức độ phụ thuộc vào ngữ cảnh ý nghĩa từ cần hiểu khả nhận biết ý nghĩa từ từ bị tách khỏi ngữ cảnh, không nên hiểu phụ thuộc nghĩa từ vào ngữ cảnh nói chung, nói, ...
- 18
- 10.2K
- 102
Đặc trưng ngôn ngữ học xã hội của từ ngữ kiêng kị trong tiếng việt
Ngày tải lên :
07/05/2014, 17:32
... thương Chẳng hạn, người Anh kị không nói từ dying (đang chết, hấp hối), mà nói passing away [2] Người Việt không nói từ chết mà nói: đi, từ trần, xa, mất, trút thở cuối cùng, với Chúa (người theo đạo ... thường không xã hội chấp nhận Wardhaugh (2006) [116: tr.238] cho điều không nói chúng nói ra, mà người không nói có 24 nói, họ tìm cách để nói vòng vo Ông khẳng định thêm uyển ngữ cho phép người nói ... TÍNH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI 1.1 Giống nhiều ngôn ngữ khác, tiếng Việt có lớp từ ngữ thường bị coi từ ngữ không nên dùng, cần kiêng tránh chúng từ ngữ gây phản cảm cho người khác Lớp từ ngữ thường diễn...
- 193
- 2.5K
- 34
Khảo sát sự biến đổi ý nghĩa của từ ngữ Hán Việt từ từ điển Việt Bôd la (1651) đến từ điển tiếng Việt (2000
Ngày tải lên :
31/03/2015, 14:15
... cn nói cv v iết d danh từ hay danh ngữ tổ hợp tương đương đ đại từ hay tổ hợp đại từ đg động từ hay động ngữ tổ hợp tương đương id dùng k kết từ hay tổ hợp kết từ kc kiểu cách kng ngữ ng nghĩa ... trình nghiên cứu nhằm vào bình diện từ vựng - ngữ nghĩa lớp từ ngữ g ố c Hán nói chung riêng lớp từ ngữ Hán Việt Các công trình gồm số ]à giáo trình từ vựng - ngữ nghĩa học, lại tạp chí kỉ yếu khoa ... gốc) mục từ Từ điển tiếng Việt 200 (từ điển đích) Các mục từ từ điển gốc thu thập trước chúng định số lượng m ục từ danh sách m ục từ Tuy nhiên, m ục từ từ điển gốc không quán mặt ngôn ngữ học...
- 95
- 3K
- 4
Đặc điểm của từ ngữ Phật giáo trong tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt
Ngày tải lên :
31/03/2015, 14:18
... (Hán+Phạn), từ dịch nghĩa, từ ngữ Phật giáo gốc Hán, thành ngữ, tục ngữ 2.2.1 Từ phiên âm Từ phiên âm gọi từ vay mượn, chúng từ ngữ vay mượn hoàn toàn âm đọc ngữ nghĩa ngôn ngữ dân tộc khác Trong từ phiên ... 401 từ đơn tiết Trong đó, từ ghi âm từ phiên âm (từ đa tiết dịch thành từ đơn tiết), đa số từ đơn tiết từ ngữ Phật giáo từ ngữ tiếng Hán Theo ghi phân loại Đại Từ Điển Phật học (佛学大辞典), 401 từ ... 267 từ, chiếm 71% tổng số từ ngữ Phật giáo Đại từ điển tiếng Việt Vì từ vay mượn trực tiếp từ tiếng Hán, nên kết cấu ngữ nghĩa 40 từ giống với từ ngữ tiếng Hán Ví dụ : A bàng: “Quý đầu trâu người...
- 119
- 1.4K
- 3