... là danh từ sau đó đến động từ và tính từ. Ngoài ra,hiện tợng chuyển nghĩa còn khác nhau giữa từ đơn tiết và từ đa tiêt. Về số lợng thì từ đơn tiết có hiện tợng chuyển nghĩa nhiều hơn từ đa tiết. ... của từ đa tiết trừu tợng hơn nên số l-ợng từ chuyển nghĩa ít hơn đơn tiết.Sự phân bố từ đơn tiết và từ đa tiết có sự chuyển nghĩa trong 3 từ loại . Trong đó, từ chuyển nghĩa loại danh từ chiếm ... cái cửa, phần có thể di chuyển để đóng hay mở cửa. kho : nghĩa gốc là cái kho , là danh từ. Nghĩa phái sinh đợc sử dụng ở đây là động từkho :kho cửa, dòng nghĩa gốc là dòng sông, dòng n-ớc...
... lượng từHánViệt giữa Việt Nam Tự Điển (12.193 từHán Việt) và từ điển Việt – Bồ - La của A.De.Rhodes (1.097 từHán Việt) , chúng tôi thấy số lượng từHánViệt trong vốn từ vựng tiếng Việt ... là hai lớp từ vay mượn lớn nhất của tiếng Việt. 3.1. TừHánViệt và từ ngữ gốc Hán Đẳng lậpChính phụ Từ tiếng Việt Từ đơn Từ phức Từ ghép Từ láy Từ ngẫu hợpLáy 2Láy 3 Láy 4Láy hoàn toànLáy ... phần từ vựng Nguồn gốcLớp từ bản ngữ (thuần)Lớp từ ngoại laiCác từ ngữ gốc Hán Các từ ngữ gốc Ấn ÂuVai trò trong đời sống giao tiếpLớp từ tích cựcLớp từ tiêu cực Từ cổ Từ cũ Từ lịch sửTừ...
... phương thức cấu tạo, các từ trong tiếng Việt được chia thành 2 loại lớn là: từ đơn và từ phức, trong đó từ phức gồm: từ ghép, từ láy và từ ngẫu hợp. 2.1. Từ đơn Là những từ được cấu tạo bằng ... chúng tôi còn thấy có hiện tượng nhiều từHánViệt được rút ngắn từ lại theo cách nói của người Việt, mà vẫn đảm bảo đúng nghĩa của từ. Ví dụ các mục từ: Cử nhân - cử (cụ cử), tú tài - tú (cậu ... trình “Danh từ khoa học” của học giả Hồng Xn Hãn ra đời liền sau Việt Nam Tự Điển mấy năm (1944). 1. Từ đơn Từ đơn là từ được cấu tạo chỉ bằng một tiếng. Trong tổng số 25.912 đơn vị từ ngữ thì...
... là danh từ sau đó đến động từ và tính từ. Ngoài ra,hiện tợng chuyển nghĩa còn khác nhau giữa từ đơn tiết và từ đa tiêt. Về số lợng thì từ đơn tiết có hiện tợng chuyển nghĩa nhiều hơn từ đa tiết. ... của từ đa tiết trừu tợng hơn nên số lợng từ chuyển nghĩa ít hơn đơn tiết. Sự phân bố từ đơn tiết và từ đa tiết có sự chuyển nghĩa trong 3 từ loại . Trong đó, từ chuyển nghĩa loại danh từ chiếm ... cửa, phần có thể di chuyển để đóng hay mở cửa. kho : nghĩa gốc là cái kho , là danh từ. Nghĩa phái sinh đợc sử dụng ở đây là động từkho :kho cửa, dòng nghĩa gốc là dòng sông, dòng nớc...
... phương thức cấu tạo, các từ trong tiếng Việt được chia thành 2 loại lớn là: từ đơn và từ phức, trong đó từ phức gồm: từ ghép, từ láy và từ ngẫu hợp. 2.1. Từ đơn Là những từ được cấu tạo bằng ... ngun của chúng. 5. Cụm từ cố định Ngồi từ, Việt Nam Tự Điển cịn thu thập cả các cụm từ cố định, có chức năng tương đương với từ. Trong Việt Nam Tự Điển, số lượng cụm từ được đưa vào khơng nhiều, ... 104 cụm từ, chiếm 0,41% tổng số. Trong đó, cụm từ cố định là 11 chiếm 0,05% và cụm từtự do là 93 chiếm 0,36%. Trong tổng số 104 cụm từ (kể cả cụm từ cố định và cụm từtự do) thì cụm từ bốn...
... từ ngữ HánViệt có âm đọc toàn dân, từ ngữ HánViệt có âm đọc phương ngữ hóa và từ ngữ Hán Việt có hai âm đọc Hán Việt. Về ngữ nghĩa, nổi bật nhất trong ca dao Nam Bộ là những từ ngữ HánViệt ... TNHV có hai vỏ ngữ âm (hai cách đọc Hán Việt) . 3.1. Từ ngữ HánViệt có vỏ ngữ âm toàn dân Đây là loại từ ngữ có âm đọc Hán Việt dựa trên cách đọc HánViệt theo ngữ âm chuẩn của toàn dân; ... hai âm đọc HánViệt trong CDNB Từ ngữ HánViệt Số lượng Tần số sử dụng Tỉ lệ % Từ đơn tiết 6 19 9,7% Từ song tiết 37 81 59,7% Thành ngữ 19 31 30,6% Tổng số 62 131 100% Tạp chí KHOA HỌC...
... vai trò của từvựng cũng hết sức quan trọng. Có thể thấy một ngôn ngữ là một tập hợp của các từ vựng. Không thể hiểu ngôn ngữ mà không hiểu biết từ vựng, hoặc qua các đơn vị từ vựng. Nhưng ... từvựng riêng lẻ, độc lập với nhau mà chỉ có thể nắm vững được ngôn ngữ thông qua mối quan hệ biện chứng giữa các đơn vị từ vựng. Như vậy việc học từvựng và rèn luyện kĩ năng sử dụng từvựng ... “Học và kiểm tra từvựng tiếng Anh”a. Cập nhật người dùngb. Cập nhật từ mớiSinh viên: Phạm Đức Thọ GVHD: Th.S Đỗ Văn Toàn 38Đề tài: Xây dựng chương trình “Học và kiểm tra từvựng tiếng Anh”CHƯƠNG...
... 계좌 Tài kho n. ~번호số tài kho n. 은행 ~ tài kho n ngân hàng. ~를 트다 mở tài kho n. 계획 Kế hoạch. ~하다 lên kế hoạch. 10년~ kế hoạch mười năm. 고객 Khách, khách khứa. ~이 많다 đông khách. 고구마 Khoai tây. ... ~하다. 24시산의 ~ tuyệt thực 24 tiếng đồng hồ. ~투쟁 đấu tranh tuyệt thực. 단어 Từ. 기본~ từ cơ bản. ~를 많이 알 고있다 biết nhiều từ. 새~ từ mới. 단언 Nói một cách chắc chắn. 저는 ~할 수없지만… tuy tôi không nói một ... tờ bướm quảng cáo. ~판tấm bảng quảng cáo. 광물 Kho ng sản. ~자원 tài nguyên kho ng sản. 풍부/빈약한~ 자원 tài nguyên kho ng sản phong phú/ nghèo nàn. ~질 kho ng chất. 광복절 Ngày kỷ niệm giải phóng. 광부...