... điển giải thích thuật ngữ ngôn ngữ học, Giáo dục, H.2000,Tr.84. 2. Nghĩa đen: Nghĩa từ vựng của từ theo đúng nghĩacủa nó; còn gọi là nghĩa trực tiếp, khác với nghĩa bóng - nghĩa ẩn dụ, bóng ... tích nghĩacủatụcngữ hầu hết các nhà tụcngữ học Việt Nam đều chỉ mới dừng lại ở mức độ này. Và đúng như nhận xét của Nguyễn Xuân Đức, "dù nói tụcngữ nhiều nghĩa hay đanghĩa thì xét ... niệm "nhiều nghĩa& quot; hay " ;đa nghĩa& quot; khi nói về những câu tụcngữ có hai nghĩa là hoàn toàn đúng, không còn gì để bàn cãi nữa. 2. Đích thực tụcngữ có mấy nghĩa? Câu hỏi...
... đạt của những đơn vị thành ngữ và tục ngữ, ta thấy nội dung của thành ngữ là nội dung của những khái niệm, còn nội dung củatụcngữ là nội dung của những phán đoán. Quan hệ giữa thành ngữ và tục ... tục ngữ nhƣ: cuốn " ;Tục ngữ, cổ ngữ, gia ngôn" xuất bản năm 1897 của Huỳnh Tịnh Của, " ;Tục ngữ và cách ngôn" (1920) của Hàn Thái Dƣơng, "An Nam tục ngữ& quot; (1933) của ... " ;Ngữ nghĩacủa thành ngữ, tục ngữ& quot; lại dựa vào tiêu chí ngữnghĩa để phân biệt thành ngữ với tục ngữ. Tác giả đƣa ra khái niệm: "Thành ngữ phản ánh các khái niệm, hiện tƣợng, còn tục...
... Đặc điểm cấu trúc cú pháp và ngữnghĩacủatụcngữ Pháp và tụcngữ Việt 2.2.1. Đặc điểm ngữnghĩa - Nghĩa đen : là nghĩa đƣợc hiểu theo cách thông thƣờng, trái với nghĩa bóng. Tuyển tập Báo ... luận. 2. Cơ sở lý thuyết: Đặc điểm cấu trúc cú pháp và ngữnghĩacủa hệ thống tụcngữ Pháp-Việt. 2.1. Định nghĩa và nguồn gốc 2.1.1. Tụcngữ Pháp - Proverbe : Vérité d’expérience, ou conseil ... lớn sinh viên có thể nhận biết đƣợc nghĩa của từng từ trong câu tụcngữ tiếng Pháp nhƣng không thể hiểu đƣợc ý nghĩacủa nó. Do đó mà họ khó tìm đƣợc câu tụcngữ tiếng Việt tƣơng đƣơng. Đó là...
... xác, nghĩa biểu trưng củatụcngữ vừa phản ánh quá trình tạo nghĩacủatụcngữ vừa phản ánh tư duy logic củatục ngữ. Lối suy nghĩ củatục Cái cốt lõi củatụcngữ là tư tưởng. Tư tưởng trong tục ... 20) Vấn đề nghĩacủatụcngữ 1- Một số quan niệm về nghĩacủatục ngữ: 1.1. Tụcngữ là một hiện tượng văn hoá đa diện, đa dạng. Tụcngữ là một hiện tượng ngôn ngữ, hiện tượng của tư duy ... logic củatụcngữ không thể không tìm đến phương pháp biểu trưng củatục ngữ. Từ cách tiếp cận này ta có thể hiểu rõ thêm tư duy logic của nghĩa bóng. Câu tụcngữ có nghĩa đen là những câu tục ngữ...
... tín dụng.Tính đa dạng trong hoạt động của ngân hàng: Đa dạng hoá là một nguyên tắc trong hạn chế rủi ro nói chung và rủi ro tín dụng nói riêng. Tính đa dạng hoá trong hoạt động của ngân hàng ... ro tín dụng của Ngân hàng thýõng mại 1.2.1 Khái niệm và sự cần thiết phòng ngừa v à hạn chế rủi ro tín dụng của Ngân hàng thýõng mạiPhòng ngừa rủi ro tín dụng là những biện pháp của ngân hàng ... thể là hoạt động cho vay sự đa dạng hoá thể hiện ở các hình thức cho vay phong phú, các ngành nghề cho vay đa dạng, với nhiều đối týợng khách hàng khác nhau. Sự đa dạng còn thể hiện ở các công...
... NGỮ NGHĨACỦA TỪ NGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1. Khái quát về ngữ nghóa - văn hoá của từ Trước khi tìm hiểu ngữ nghóa - văn hoá của từ ngữ ... ở thành ngữcủa cả hai ngôn ngữ, có động vật chỉ xuất hiện ở thành ngữcủa ngôn ngữ này hoặc thành ngữcủa ngôn ngữ kia. 1.4.1. Các thành tố động vật xuất hiện trong cả hai thành ngữ Việt- ... không cần thiết tách riêng thành ngữ và tục ngữ. Chẳng hạn như Trương Đông San, ông gọi chung thành ngữ và tục ngữ là ngữ vị. Theo ông ngữ vị là đơn vị ngôn ngữ trên cấp độ từ vị gồm hai từ...
... phạm vi nghĩacủa một số từ ngữ khác- Từ ngữ có nghĩa hẹp: phạm vi nghĩacủa từ ngữ đó được bao hàm trong phạm vi nghĩa của một từ ngữ khác- Từ ngữ có nghĩa rộng đối với những từ ngữ này, ... có nghĩa rộng khi nào?A. Khi phạm vi nghĩacủa từ ngữ đó được bao hàm trong phạm vi nghĩacủa một từ ngữ khác.B. Khi phạm vi nghĩacủa từ ngữ đó bao hàm phạm vi nghĩacủa một số từ ngữ ... KHÁI QUÁT CỦA NGHĨA TỪ NGỮ1. TỪ NGỮNGHĨA RỘNG, TỪ NGỮNGHĨA HẸP2. LUYỆN TẬP ĐỘNG VẬTVOIVOITHÚ CHIMHƯƠU TU HÚ SÁO CÁ RÔ CÁ THUCÁ- Từ ngữ có nghĩa rộng: phạm vi nghĩacủa từ ngữ đó bao...
... khổ. Và ngày con trai đậu đại học cũng là ngày tốt nghiệp khoá - học - của - một - người - cha. Giải thích ý nghĩa câu tụcngữ bại là mẹ thành công" Đã bao giờ bạn tự hỏi thành công ... được từ những cầu thủ của ông ta. Thành công đến với mọi người một cách giản dị và ngọt ngào như thế! Bạn được sinh ra, đó là một thành công vĩ đại của cha và mẹ. Trách nhiệm của bạn là phải gìn ... NV3. Quan trọng là họ đã nỗ lực hết sức để khẳng định mình. Đó là ý nghĩa vẹn nguyên của các kỳ thi, và cũng là bản chất của thành công. Ngày còn nhỏ, tôi đã được đọc một câu chuyện rất xúc...
... giày là bà của mẹ nhânloại, cái chân là người bạn đau khổ, cái gương là cố vấn của sắc đẹp 6DÀN ÝI. Biến đổi ý nghĩacủa từ ngữ là gì?II. Nguyên nhân và cơ sở của sự biến đổi ý nghĩa của từ.1.Nguyên ... trường ngôn ngữcủa từ, v.v… Trong một ngữ cảnh cụ thể, ta sẽ hiểu đúng ý nghĩa đang được sử dụng của từ (trừ những trườnghợp người ta cố ý tạo ra cách hiểu nước đôi của từ). Ví dụ: ý nghĩacủa từ ... thuộc vào ngữ cảnh. - Ngoài việc phân biệt hai loại nghĩa như trên, người ta còn có thể phân biệt nghĩa đen và nghĩa bóng của từ. Song thực ra, đây chỉ là cách gọi khác của nghĩa cơ bản và nghĩa...
... Nhưng cô sinh viên năm ấy đã chấp nhận hi sinh những cơ hội của đời mình để trở thành một người vợ đảm đang, một người mẹ dịu hiền của hai cô công chúa nhỏ. Cho tới bây giờ, khi đã là một phụ ... được từ những cầu thủ của ông ta. Thành công đến với mọi người một cách giản dị và ngọt ngào như thế!Bạn được sinh ra, đó là một thành công vĩ đại của cha và mẹ. Trách nhiệm của bạn là phải gìn ... được những suy nghĩ của mình vào trang viết, với tôi, đó là một thành công.Các từ khóa trọng tâm " cần nhớ " của bài viết trên hoặc " cách đặt đề bài " khác của bài viết trên:•...
... tạo hình thức của thuật ngữ mà nhiều người đã xem nhẹ tính quốc tế của thuật ngữ . Nếu chú ý tới mặt ngữnghĩacủa thuật ngữ, thì phải thừa nhận rằng, tính quốc tế của thuật ngữ là một đặc ... các thuật ngữ có cấu tạo là cụm từ hay ngữ, chúng rất gần gũi với cơ cấu nghĩacủa thuật ngữ có cấu tạo là từ ghép. - nghĩacủa thuật ngữ ghép đẳng lập và ngữ đẳng lập thường mang nghĩa khái ... phải thống nhất rằng, khi gắn liền vào ngữ cảnh sử dụng thì ngữnghĩacủa thuật ngữ mới thấy rõ. Do vậy, nếu không căn cứ vào nghĩa xuất xứ của thuật ngữ thể thao, nếu không gắn liền nó với...
... 2. Bản khai của thân nhân người có công với cách mạng từ trần có chứng Thành phần hồ sơ nhận của Uỷ ban nhân dân cấp xã 3. Quyết định trợ cấp tuất hàng tháng đối với thân nhân của người có ... bước Mô tả bước 1. Bước 1 Uỷ ban nhân dân cấp xã cấp Giấy khai tử đồng thời xác nhận bản khai của thân nhân người có công với cách mạng từ trần chuyển phòng Lao động 2. Bước 2 Phòng Lao động ... Văn bản không quy định. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai Văn bản qui định 1. Mẫu số 12-TT1 - Bản khai của thân nhân người có công với cách mạng từ trần Thông tư số 07/2006/TT-BLĐTBX Yêu cầu Yêu...