... b Khảo sát, thống kê phân loại từ ngữ đồng nghĩa chếttiếngViệt c Phân tích nhómtừ ngữ đồng nghĩa chếttiếngViệt Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đối tượng: nhómtừ ngữ đồng nghĩa chếttiếngViệt ... cách từđồng nghĩa phong cách với từtiếngViệt đại Các từ ngữ cổ đồng nghĩa với từ ngữ đại tiếngViệttừ Hán - Việt cổ từ ngữ liên quan đến điển tích, điển cố vay mượn từtiếng Hán Thí dụ, từ ... pháp nhằm thống kê tất từ ngữ đồng nghĩa chếttiếng Việt, đồng thời phân loại từ ngữ đồng nghĩa chết thành nhóm Phương pháp hệ thống: tìm hiểu từ ngữ đồng nghĩa chếttiếngViệt bỏ qua phương pháp...
... ngữ diễn tả từchếttiếngViệttiếng Anh: II Lịch sử nghiên cứu: III So sánh đối chiếu uyển ngữ diễn đạt từchếttiếngViệttiếng Anh: Những điểm giống tiếngViệttiếng Anh việc ... Đại từ điển tiếng Việt, chết khả sống (Nguyễn Như Ý, 1998: trang 344) Lí sử dụng uyển ngữ diễn tả từchếttiếngViệttiếng Anh: Đề tài chết chóc đề tài mang tính nhạy cảm lớn không tiếng Việt, tiếng ... diễn đạt từchếttiếngViệttiếng Anh: Những điểm giống tiếngViệttiếng Anh việc sử dụng uyển ngữ diễn đạt từ chết: Chếttừ tối kỵ hầu hết ngôn ngữ Chính mà đề cập đến từ chết, người nói hay...
... tháng 8, gạo TP HCM tăng từ 500 đồng đến 1.000 đồng kg Trong tuần qua, gạo Đồng sông Cửu Long từ 3.500 đồng kg vọt lên 5.500 đồng Giá gạo xuất Việt Nam tăng 2030 USD Từ tháng đến tháng 7, Trung ... lý gạo điều chỉnh báo giá bịch kg gạo tẻ tăng 3000 – 10000 đồng Thậm chí giá nếp nhập từ Thái Lan lên tới 30.000 đồng/ kg, tăng 8000 đồng; nếp thơm giá 60.000 đồng/ kg, tăng 12.000 đồng so vơi ... Sức mua đồng tiền Sức mua đồng tiền giá trị đồng tiền, đồng tiền giá hay có giá, điều ảnh hưởng không nhỏ đến giá hàng hóa Giá hàng hóa biểu tiền giá trị hàng hóa Nếu dùng vàng hay bạc làm đồng...
... Nghiệp Việt Nam AU1 Nhập nội từ Úc AU2 Nhập nội từ Úc AU3 Nhập nội từ Úc AU4 Nhập nội từ Úc AU5 Nhập nội từ Úc AU6 Nhập nội từ Úc AU7 Nhập nội từ Úc AU8 Nhập nội từ Úc 10 AU9 Nhập nội từ Úc 2.2 ... đƣợc tạo Trong trình đó, khảosát giống bƣớc quan trọng bỏ qua để tạo đƣợc giống phù hợp với điều kiện sinh thái vùng khác Xuất phát từ yêu cầu thực tế tiến hành thực đề tài: Khảosát số dòng, ... tƣợng, vật liệu nghiên cứu Tiến hành khảosát 10 dòng, giống đậu tƣơng nhập nội từ Úc điều kiện vụ hè thu năm 2013 đất Gia Lâm – Hà Nội Danh sách dòng, giống khảosát STT Tên dòng, giống Nguồn gốc...
... MÔN TIẾNGVIỆT – LỚP Câu Câu Cách làm Từ đơn: Mưa, những, rơi, mà, Từ ghép: mùa xuân, hạt mưa, bé nhỏ Từ láy: xôn xao, phơi phới, mềm mại, nhảy nhót Danh từ : mùa xuân , hạt mưa ( Mưa ) Độngtừ ... nhảy nhót (xôn xao ) Tính từ : bé nhỏ, mềm mại (phơi phới) Điểm Mỗi từ tìm 0,1 đ Câu -Dưới mặt đất, nước mưa luồn lõi, chảy thành hàng ngàn vạn dòng mỏng Mỗi chỗ manh -Trong đêm tối mịt mùng, dòng ... đoạn văn ngắn chủ đề tự chọn (4 đến câu) có sử dụng kiểu câu kể học (Ai làm gì? Ai gì? Ai nào?) Chỉ câu kể kiểu "Ai làm gì" câu kể kiểu "Ai gì?' câu kể kiểu "Ai nào" Câu3 Mỗi câu 0,5 đ 1,5 0,5...
... trang phục theo nhómtừ vựng ngữ nghĩa tiếng Nga tiếng Việt: Ngôn ngữ Nhóm TVNN Tần số sử dụng từ trang phục tiếng Nga 34 107 27 16 18 39 73 38 Tần số sử dụng từ trang phục tiếngViệt 64 90 57 ... vào nhóm Kết luận Bảng thống kê phân loại có kết luận sau: - Trongtiếng Nga tiếngViệt tần số sử dụng từ tên gọi trang phục che phủ phần người (nhóm 2) cao nhất: tiếng Nga 107 từ, tiếngViệt ... cấp loại – loại, sử dụng từ “наряд” tiếng Nga từ “trang phục” tiếngViệt để tên gọi toàn trang phục (bậc 1) Từ одежда” hay “платье” tiếng Nga “y phục” hay “quần áo” tiếngViệt để phận “trang phục”...
... pháp-ngữ nghĩa lời mời tiếng Anh tiếngViệtTrongtiếng Việt, Chu Thị Thanh Tâm [9] xác định tiêu chí đoạn thoại mời.Nguyễn Văn Lập [5] khảosát yếu tố chi phối lời đáp tiếngViệt thông qua số nghi ... LMTT tiếng Anh tiếngViệt 6.1 Sự giống a Cả hai ngôn ngữ có LMTT chứa độngtừ ngữ vi (performative verb): “invite” (trong tiếng Anh); “mời” (trong tiếng Việt) b Ngoài lời mời chứa độngtừ ngữ ... ngữ vi, tiếng Anh lẫn tiếngViệt sử dụng quan hệ liên nhân ngữ để tạo LMTT từ câu yêu cầu mệnh lệnh 6.2 Sự khác a Trong LMTT câu ngôn hành, tiếng Anh có độngtừ ngữ vi “invite” TiếngViệt sử...
... 100 đồng số tiền lãi 25 đồng Vậy giá mua là: 100 – 25 = 75 (đồng) Mua 75 đồng bán 100 đồng Vậy mua 60000 đồng cửa hàng phải bán giá: 60000 : 75 x 100 = 80000 (đồng) ĐS: 80000 đồng 80000 đồng ... Câu 6: Nối nhómtừ ngữ ghi cột bên trái với ô chữ quan hệ chúng xe đạp, xe điếu, xe a, Từđồng nghĩa tròn trặn, tròn trĩnh, tròn xoe b, Từđồng âm ăn cơm, ăn dầu, ăn ảnh c, Từ nhiều nghĩa ... -ĐÁP ÁN MÔN TIẾNGVIỆT LỚP Câu (3 điểm) Đúng câu cho điểm Xếp từ cho theo ba nhóm: a, Từ ghép tổng hợp: hư hỏng, san sẻ, gắn bó, giúp đỡ:(0,25 điểm/ từ) b, Từ ghép phân loại: bạn học,...
... Nguyễn Hữu Quỳnh (1980), Ngữ pháp Tiếng Việt, NXB Khoa học xã hội 40 Diệp Minh Tâm (2009), Kiêu hãnh định kiến, NXB Hội nhà văn 41 Nguyễn Kim Thản (1977), Độngtừtiếng Việt, NXB Khoa học xã hội 42 ... Nguyễn Hòa & Minh Thu (2006), Luyện dịch Việt – Anh, NXB Đại học Quốc Gia Hà Nội 37 Trần Hữu Mạnh (2007), Ngôn ngữ học đối chiếu – Cú pháp Tiếng Anh -Tiếng Việt, NXB Đại học Quốc Gia Hà Nội 40 38 ... www.wikitionary.com/get In Vietnamese 33 Diệp Quang Ban (1996), Ngữ pháp Tiếng Việt, Tập 2, NXB Giáo Dục 34 Diệp Quang Ban & Hoàng Văn Thung (1992), Ngữ pháp Tiếng Việt, Tập 1, NXB Giáo Dục 35 Lê Huy Bắc (2000), Ông...
... Cõu ỳng) Trong vớ d trờn, ngi hc ó s dng sai t "khn nn" (kun nan) "Kun nan" ch cú v ng õm Hỏn Vit l "khn nn" cũn trờn thc t, h qu ca quỏ trỡnh Vit húa, ý ngha ca t ny ó hon ton thay i Trong ting ... lớ ngi hc cú th tng nhanh t vng ting Vit ca mỡnh Trong ting Vit v ting Hỏn, õm tit v hỡnh v thng trựng nhau, cỏc thnh phn cu trỳc õm tit ging Trong nhiu trng hp, vic chuyn nguyờn õm, ph õm u, ... - Loi cú yu t mnh u nh: // (chiu),// (tui),// (ngi) Trong ú chỳng tụi c bit chỳ ý n t hp // Vớ d: hu, cỏi bu, ung ru b Kt qu kho sỏt Trong cỏc loi li nguyờn õm ca ngi Trung Quc hc ting Vit...
... hệ nội tiếng, từ ghép đoản ngữ, tác giả cho tiếng chặt từ ghép, từ ghép chặt đoản ngữ, ngược lại, đoản ngữ lớn từ ghép, từ ghép lớn tiếng Tác giả viết 18 trongtiếng Việt, từtiếng lên từ ghép ... cấu trúc từtiếngViệt 19 Dù có phức tạp phân định ranh giới, từ thực thể, tồn với tư cách từtiếng Việt, khái niệm từ khái niệm trung tâm Việt ngữ học TừtiếngViệt phân thành: từ đơn, từ phức ... Quang Năng Từtiếng Việt: hình thái – cấu trúc – từ láy – từ ghép – chuyển loại đưa khái niệm từđồng âm sau: “hiện tượng đồng âm tiếngViệt tượng đồng mặt biểu hiện, nghĩa trùng âm thanh, đồng thời...
... định vị trí từ ĐÂST, từ ĐÂCG tổng thể từ ĐÂ TV (3) Xác định vị trí từ vừa ĐÂ vừa ĐN khu vực ĐÂCG tổng thể từ ĐN từ ĐÂ TV (4) Đối chiếu từ ĐÂ, từ ĐN, từ vừa ĐÂ vừa ĐN TV với từ ĐÂ, từ ĐN, từ vừa ĐÂ ... âm, (3) Việt láy âm, (4) Hán Việt - Việt, (5) Hán Việt - láy âm, (6) Hán Việt - Hán Việt 16 Từ việc xác lập kiểu từ ĐÂ, ông vào khảosát kiểu khẳng định: “tuy mặt cấu trúc có sáu kiểu từ ĐÂ, ... phản số từ điển người Việt Về từ ngoại lai gốc Pháp (tr.257-320), theo tác giả, từ Hán Việt, từ mượn Pháp nhập vào TV, trình Việt hóa mặt ngữ âm làm cho từ mượn Pháp mặt ĐÂ với từViệt vốn có,...
... VD: TiếngViệt có nhiều từ biểu thị phận khác để gọi tên sản phẩm khác làm từ lúa như: Thóc, lúa, gạo, cơm, tấm, cám, trấu, tiếng Anh có từ: rice Quan hệ từ trường biểu vật không giống Có từ ... Hữu Châu, đặc thù tiếngViệt ngôn ngữ đơn lập âm tiết tính, từ không biến đổi hình thái nên ông quan tâm tới trường cấu tạo từ mà quan tâm tới trường từ vựng – ngữ nghĩa tiếngViệt Ông cho rằng, ... TuTừ vốn từtiếngViệt đại cho rằng: “Thành ngữ cụm (từ) cố định mà từ đó tính độc lập đến trình độ cao nghĩa, kết hợp thành khối vững chắc, hoàn chỉnh Nghĩa chúng nghĩa thành tố (từ) tạo...
... định vị trí từ ĐÂST, từ ĐÂCG tổng thể từ ĐÂ TV (3) Xác định vị trí từ vừa ĐÂ vừa ĐN khu vực ĐÂCG tổng thể từ ĐN từ ĐÂ TV (4) Đối chiếu từ ĐÂ, từ ĐN, từ vừa ĐÂ vừa ĐN TV với từ ĐÂ, từ ĐN, từ vừa ĐÂ ... âm, (3) Việt - láy âm, (4) Hán Việt - Việt, (5) Hán Việt - láy âm, (6) Hán Việt - Hán ViệtTừ việc xác lập kiểu từ ĐÂ, ông vào khảosát kiểu khẳng định: “tuy mặt cấu trúc có sáu kiểu từ ĐÂ, TV ... TỪĐỒNG ÂM TIẾNGVIỆT 54 T T 1.10 NHẬN DIỆN CÁC ĐƠN VỊ ĐỒNG ÂM, CÁC ĐƠN VỊ ĐA NGHĨA VÀ TỪĐỒNG ÂM ĐA NGHĨA TRONGTỪ ĐIỂN 55 T T Chương : HIỆN TƯỢNG ĐỒNG ÂM TRONGTIẾNGVIỆT ĐỐI...