... Bụtcadao : Cadao vốn thuật ngữ Hán Việt Theo cách hiểu thông thường cadao lời hát dân ca dã tước bỏ tiếng đệm, tiếng láy….hoặc ngược lại, câu thơ “bẻ” thành điệu dân caCadao – dân ca dù ... phận câu cadao sử dụng lại tục ngữ có hìnhtượngBụt nội dung Vì vào phân tích ý nghĩa câu cadao ta lại dễ dàng bắt gặp ý nghĩa câu tục ngữ phân tích Các hàm nghĩa hìnhtượngbụtca dao, tục ... cadao phong phú tục ngữ số lượng lẫn nội dung, ý nghĩa Những câu, cadao hoàn toàn tập trung vào hìnhtượngBụt để nói đến vấn đề thuộc tôn giáo – tín ngưỡng dân gian không nhiều Có câu ca dao...
... mình: Bước sang canh một, anh thắp đèn vàng Chờ bạn ngọc thở than đôi lờị Canh hai vật đổi dờị Tính nàng tính trọn đời thủy chung Canh ba cờ phất trống rung Mặc ai, thẳng dùn mặc aị Canh tư hạc đậu ... chút dao cắt lòng Yêu rồi, chịu chia xa, dao cắt lòng chàng Chàng định phải nàng gá nghiã Dù cha mẹ rầy la, đánh mắng hay chàng đành xin chịu chết để gần nàng: Anh thương em trầu hết lươn Cau ... bệnh tương tư San Jose, 05/ 2006 Lời bàn: Nghe nói có phương thuốc trị tương tư hay lắm, moi đâu cadao mà : Tu cõi phúc, tình dây oan Nhưng chả nhân gian lại phản đề : Ba cô đội gạo lên chùa Một...
... cách hiểu cadao [1] lời trách lời thú nhận ngúng nguẩy, đáng yêu; cadao [2] lời hẹn hò; cadao [3] lời than Vì vậy, dường mắt nghệ sĩ dân gian, thiên nhiên thật hữu tình Trongca dao, mưa mở ... Nguyễn Xuân Kính, Thi pháp ca dao, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội, 1992 Vũ Ngọc Phan, Tục ngữ, ca dao, dân ca Việt Nam, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội, 1978 THE RAIN IN CADAO Nguyen Thi Quynh Huong ... câu cadao này, theo thiển ý người viết, xác định nghĩa nghĩa đen 144 Từ đó, cadao [1], “mây mưa” xét mối quan hệ “đưa đẩy”, “kén lừa” “gió” chưa thể rõ đóng vai trò nam hay nữ Tuy nhiên, ca dao...
... lẽ đặc sắc hết cadao mẹ Cadao mẹ nâng niu tình mẫu tử cao quý người, giúp người cảm nhận thứ tình cảm thiêng liêng không thay Cadao mẹ dẫn ta dẫn người bé bỏng, ngoan Đọc cadao mẹ, qua chiều ... từ đôi tay ấm nồng mẹ, từ dòng sữa ngào, từ tình yêu thương bao la mẹ Ôi! lòng mẹ thật cao đẹp làm sao! Trong dòng đời xuôi ngược, lo toan đời, quên mẹ, bận bịu với sống, với chén cơm, manh áo, ... ngoan Đọc cadao mẹ, qua chiều dài tình cảm người Ở đó, ta vui buồn với tình mẫu tử Những câu cadao mẹ khép lại giùm bon chen danh lợi sống để hướng vào giới tình người ...
... học dân gian phần cadao - dân ca, tổ chuyên môn phân công giáo viên hướng dẫn học sinh viết số đề tài tìm hiểu nét đặc sắc nội dung nghệ thuật cadao cổ nói chung bình số cadao đặc sắc (có thể ... dung nghệ thuật ca dao, dân ca Việt Nam ( học sinh giáo viên) - Thi bình cadao theo chủ đề theo tác phẩm lựa chọn +Phần minh hoạ: ( Tổng thời gian : 60 phút) - Thi sáng tác cadao thời gian ngắn ... qua - Thi hát điệu dân ca Bắc-Trung- Nam dân ca Nghệ tĩnh (25 phút) - Hát cadao theo điệu dân ca (10 phút) - Bạn hát dân ca, dựng vũ điệu (10 phút) + Tổng kết: (Trong thời gian 10 phút) -...
... học dân gian phần cadao - dân ca, tổ chuyên môn phân công giáo viên hướng dẫn học sinh viết số đề tài tìm hiểu nét đặc sắc nội dung nghệ thuật cadao cổ nói chung bình số cadao đặc sắc (có thể ... dung nghệ thuật ca dao, dân ca Việt Nam ( học sinh giáo viên) - Thi bình cadao theo chủ đề theo tác phẩm lựa chọn +Phần minh hoạ: ( Tổng thời gian : 60 phút) - Thi sáng tác cadao thời gian ngắn ... qua - Thi hát điệu dân ca Bắc-Trung- Nam dân ca Nghệ tĩnh (25 phút) - Hát cadao theo điệu dân ca (10 phút) - Bạn hát dân ca, dựng vũ điệu (10 phút) + Tổng kết: (Trong thời gian 10 phút) -...
... biến thơ ca dân gian, mà cadao Việt ngoại lệ Chúng tiến hành khảo sát biểu tượng chim ca c công trình sưu tầm, tuyển chọn ca dao: + Tục ngữ cadao dân ca Viê ̣t Nam Vũ Ngọc Phan + Cadao Viê ... ̣t cadao NỘI DUNG Chƣơng KHÁI QUÁT VỀ HỆ THỐNG BIỂU TƢỢNG VÀ BIỂU TƢỢNG CHIM TRONGCADAO NGƢỜI VIỆT Đin ̉ h cao của nghê ̣ thuâ ̣t cadao là biể u tươ ̣ng bởi biể u tươ ̣ng là lươ ̣ng ca ... biểu tượngcadao - Phương pháp phân tích , tổng hợp: để có ca i nhìn rõ nét về ca c dạng thức ý nghiã biểu đạt của biể u tươ ̣ng chim cadao Lịch sử vấn đề Cadao dân ca Việt Nam...
... tượngca dao, có bao hàm hầu hết biểu tượng có cadao 1.2 Sự• xuất biếu tượng Việt • • o chim o cadao ngưòi o • Trong Những giới nghệ thuật ca dao, tác giả Phạm Thu Yen bàn biểu tượng thơ ca dân ... phổ biến thơ ca dân gian, mà cadao Việt ngoại lệ Chúng tiến hành khảo sát biểu tượng chim công trình sưu tầm, tuyển chọn ca dao: + Tục ngữ cadao dần ca Việt Nam Vũ Ngọc Phan + Cadao Việt Nam ... tượng chim cadao người Việt Chương 2: Ý nghĩa biểu trung biểu tượng chim người Việt cadao NỘI DUNG Chưo’ng KHÁI QUÁT VỀ HỆ THỐNG BIẺU TƯỢNG VÀ BIỂU TƯỢNG CHIM TRONGCADAO NGƯỜI VIỆT Đỉnh cao nghệ...
... giá trị thẩm mỹ sâu sắc, phong phú cadao dân ca trữ tình Nam Bộ Hình ảnh quen thuộc cadao Bắc Bộ đa, mái đình, gợi rõ nét văn hoá cổ truyền nông thôn Bắc Bộ Cadao Trung Bộ hình ảnh núi, đèo, ... thể nông dân Nam Bộ Đặc điểm tạo nên tính địa phương cadao dân ca Nam Bộ, góp phần làm phong phú thêm tiến trình phát triển chung cadao dân ca Việt Nam ... môi trường sông nước Môi trường nhiều trường hợp môi trường diễn xướng dân ca (ví dụ hò chèo ghe) Trongcadao dân ca Viêt Nam nói chung, sông thường nhắc đến đặc trưng cho quê hương, cho miền...
... - 1.3 Cadao tình yêu Nam – Nữ cadao 1.3.1 Cadao ? Từ xưa đến có nhiều nhà nghiên cứu đưa nhiều định nghĩa khác cadao Theo T.S Lê Đức Luận Cadao lời ca dân gian, lời ca lời điệu dân ca Còn ... biến dân gian có khúc điệu Trong trường hợp cadao đồng nghĩa với dân ca, cadao thơ dân gian truyền thống” Còn theo Vũ Ngọc Phan Tục ngữ, ca dao, dân ca, Việt Nam cadao loại thơ dân gian ngâm ... thân tên gọi cadao dân ca gây nên cách hiểu không rạch ròi Cả hai tên gọi có yếu tố ca, bên dân ca, bên cadao Gọi cadao để “một thể thơ dân gian” không thỏa đáng với thực tế, cadao có nhiều...
... lại cho Có lẽ có tâm lòng cao gia tài quý đế cho đàn sau tự hào mẹ mà sống tốt đẹp Bài cadao làm xúc động lòng người Những lời cadao ngào thấm vào lòng Ta yêu lời ca tiếng hát hình ảnh cò chịu ... xin chết Đọc lời cadao ta cảm phục vô ngần Có xáo xáo nước Đừng xáo nước đục đau lòng cò Ta thấy phẩm chất đáng quý người phụ nữ lên ca Xin chết sợ phải đau lòng cò Tấm lòng thật cao quý làm sao! ... phụ nữ thân cò nhỏ bé phải đương đầu với bao nỗi đắng cay Thật tội nghiệp làm sao! Nước non lận đận Thân cò lên thác xuống ghềnh Bài cadao không hẳn nói người phụ nữ mà nói lên số phận, nỗi...
... mặt thường xuyên cadao Nam Bộ nói riêng cadao nước nói chung tình yêu đôi lứa Qua khảo sát cadao cổ truyền với Tục ngữ cadao dân ca Việt Nam (CT) cadao Nam Trung Bộ với Cadao Nam Trung Bộ ... gian mà cụ thể cadao không nằm Trở lại với vấn đề cadao Nam Bộ, nói cadao Nam Bộ vừa có điểm thống vừa có điểm khu biệt với cadao nước Trước hết thấy cadao Nam Bộ giống với cadao nước nguồn ... trình sưu tầm, tập hợp số lượng đáng kể cadao Nam Bộ có phần lớn cadao tình yêu đôi lứa như: Cadao dân ca Nam Bộ, Cadao Đồng Tháp Mười, Cadao dân ca Nam kì lục tỉnh, Văn học dân gian Đồng...
... Chương 1: Khái quát cadao Nam Bộ hìnhtượng liên quan đồ dùng sinh hoạt cadao Nam Bộ tình yêu đôi lứa Khái quát cadao Nam Bộ 1.1.1 Khái niệm cadaocadao Nam Bộ - Ca dao: Cadao đời sớm có vị ... cảm xúc, cung điệu tình cảm họ Cadao tình yêu có nhiều cung bậc tình cảm như: cadao ngỏ lời, cadaotương tư, cadao thề nguyền, cadao hận tình… Khảo sát cadao Nam Bộ ta thấy tình yêu đôi ... chung Riêng ca dao, từ xưa đến mảnh đất màu mỡ tình yêu Đến với cadao đến với tiếng nói tâm tình người bình dân Từ xưa, ông cha ta mượn cadao để nói lên tâm tư, tình cảm Ngược lại, cadao làm cho...
... riêng thể So với cadao vùng khác cadao Bắc bộ, thấy hình ảnh so sánh "Thân em " cadao đồng sông Cửu Long có khác mức độ biểu Dù nói thân phận người phụ nữ, hình ảnh so sánh cadao Bắc thường ... có khả khái quát cao; dễ vào lòng người, tìm đồng cảm bao người 2- Trongcadao trữ tình đồng sông Cửu Long, cấu trúc so sánh "Thân em " không nhiều góp thêm vào kho tàng cadao dân tộc hình ... phàm rửa chân; cadao Trung là: "cá vô lờ", "áo may", "hạt cau khô" (Thân em áo may, Như cau trăm miếng bỏ khay trầu ; Phận em cá vô lờ, Mắc hom chật hẹp biết ngày ra; Thân em miếng cau khô, Kẻ...
... ngữ thơ ca, cadao có đặc thù riêng Cái lõi cadao chân thật, mộc mạc nên biểu tợng số cadao hớng nghĩa siêu phàm, siêu đẳng, cao xa nh số tôn giáo tín ngỡng, văn hoá giới Biểu tợng số cadao ngời ... trúc ca dao, dân ca tr tình" Bùi Mạnh Nhị tiếp tục khẳng định móng vững việc nghiên cứu biểu tợng cadao Đến chuyên luận "Những giới nghệ thuật ca dao" Phạm Thu Yến 1998 ý đến biểu tợng cadao ... liên tiếp xuất nhiều cadao một, hai năm, một, hai, ba, mời: Canh dọn cửa dọn nhà/ Canh hai dệt củi canh ba nằm/ Canh bốn bớc sang canh năm/ Trình chàng dậy học nằm làm chi Hay: Canh thơ thẩn vào...
... ngữ thơ ca, cadao có đặc thù riêng Cái lõi cadao chân thật, mộc mạc nên biểu tợng số cadao hớng nghĩa siêu phàm, siêu đẳng, cao xa nh số tôn giáo tín ngỡng, văn hoá giới Biểu tợng số cadao ngời ... trúc ca dao, dân ca tr tình" Bùi Mạnh Nhị tiếp tục khẳng định móng vững việc nghiên cứu biểu tợng cadao Đến chuyên luận "Những giới nghệ thuật ca dao" Phạm Thu Yến 1998 ý đến biểu tợng cadao ... liên tiếp xuất nhiều cadao một, hai năm, một, hai, ba, mời: Canh dọn cửa dọn nhà/ Canh hai dệt củi canh ba nằm/ Canh bốn bớc sang canh năm/ Trình chàng dậy học nằm làm chi Hay: Canh thơ thẩn vào...
... bẩy' không bật cười, đối tượng xúi bẩy tặng cho người xúi có phần trơ tráo nguýt dài Những câu cadao hóm hỉnh không bật lên từ tâm trạng vui, tràn đầy hy vọng, có 'rầu thúi ruột' mà họ đùa Những ... mối năm bảy lần, hổng se' Thái độ liệt tình yêu lúc thể đầy ấn tượng Anh chàng hay cô nàng câu cadao xem chết nhẹ lông hồng Thà chết lẻ bạn! 'Chẳng lăn xuống giếng 'chũm' Chết ngủm đời Sống chi ... bạn mình, em ơi!' Nhưng độc đáo nỗi niềm lại bộc lộ cách hài hước: 'Tôi xa ông trời nắng nói mưa Canh ba nói sáng, trưa nói chiều' Có chút phóng đại làm cho lời nói nghe khó tin! Nhưng Chàng nói...
... bẩy' không bật cười, đối tượng xúi bẩy tặng cho người xúi có phần trơ tráo nguýt dài Những câu cadao hóm hỉnh không bật lên từ tâm trạng vui, tràn đầy hy vọng, có 'rầu thúi ruột' mà họ đùa Những ... mối năm bảy lần, hổng se' Thái độ liệt tình yêu lúc thể đầy ấn tượng Anh chàng hay cô nàng câu cadao xem chết nhẹ lông hồng Thà chết lẻ bạn! 'Chẳng lăn xuống giếng 'chũm' Chết ngủm đời Sống chi ... Nhưng độc đáo nỗi niềm lại bộc lộ cách hài hước: 'Tôi xa ông trời nắng nói mưa Canh ba nói sáng, trưa nói chiều' Có chút phóng đại làm cho lời nói nghe khó tin! Nhưng Chàng nói...
... bẩy' không bật cười, đối tượng xúi bẩy tặng cho người xúi có phần trơ tráo nguýt dài Những câu cadao hóm hỉnh không bật lên từ tâm trạng vui, tràn đầy hy vọng, có 'rầu thúi ruột' mà họ đùa Những ... mối năm bảy lần, hổng se' Thái độ liệt tình yêu lúc thể đầy ấn tượng Anh chàng hay cô nàng câu cadao xem chết nhẹ lông hồng Thà chết lẻ bạn! 'Chẳng lăn xuống giếng 'chũm' Chết ngủm đời Sống chi ... bạn mình, em ơi!' Nhưng độc đáo nỗi niềm lại bộc lộ cách hài hước: 'Tôi xa ông trời nắng nói mưa Canh ba nói sáng, trưa nói chiều' Có chút phóng đại làm cho lời nói nghe khó tin! Nhưng Chàng nói...