Đối chiếu nhóm thành ngữ chỉ tâm lý - tình cảm trong tiếng Nga và Tiếng Việt[135138][135138]

Nghiên cứu thành ngữ biểu thị tâm lý tình cảm trong tiếng anh và tiếng việt từ bình diện ngôn ngữ học tri nhận

... chng Chng 1: C s lý thuy t, khỏi quỏt cỏc v n ủ lý thuy t v tri nh n v thnh ng ch tr ng thỏi tõm lý tỡnh c m Chng 2: c ủi m n d tri nh n c a thnh ng bi u th tõm lý tỡnh c m ti ng Anh v ti ng Vi ... ng Anh v ti ng Vi t 3.8 C s tri nh n c a hoỏn d bi u th tõm lý tỡnh c m thnh 137 ng ti ng Anh v ti n Vi t 3.9 So sỏnh ủ i chi u s gi ng v khỏc gi a n d v hoỏn d tri 141 nh n thnh ng ti ng Anh ... M N D TRI NH N C A THNH NG 51 BI U TH TM Lí TèNH C M TRONG TI NG ANH V TI NG VI T 2.1 D n nh p 51 2.2 n d v t c gi n thnh ng ti ng Anh v ti ng Vi t 52 2.3 n d v ni m vui thnh ng ti ng Anh v ti...

229
1,617
20

14 bài ca dao chủ đề tâm lý tình cảm pot

...

Sưu tầm một số bài ca dao chủ đề tâm lý tình cảm potx

... cảnh đời gặp Giận thời nói em Khó thời vận mồ hôi trời Có thương nói cho mau Để anh dựng lễ trầu cau bỏ giềng Ước lấy ta Để buôn bán chợ xa, chợ gần Vui chợ Đồng Xuân Kẻ buôn, người bán xa gần...

Báo cáo nghiên cứu khoa học " SỰ CHUYỂN ĐỔI NGỮ NGHĨA CỦA TẬP HỢP TỪ THÀNH NGỮ VỚI ĐỘNG TỪ CHUYỂN ĐỘNG ВЫХОДИТЬВЫЙТИ TRONG TIẾNG NGA " potx

... DUNG CHUYỂN ĐỔI NGỮ NGHĨA CỦA TẬP HỢP TỪ THÀNH NGỮ VỚI ĐỘNG TỪ ВЫХОДИТЬ\ВЫЙТИ Khi thống kê hệ thống nghĩa động từ выходить\выйти Ю.Д.Апресян (1995) nhận thấy: động từ chuyển động khác, nghĩa động ... quy tắc ngữ pháp lí giải: tính chất cố định tập hợp từ thành ngữ Và lúc ẩn dụ hóa động từ đạt đến cấp độ cao Ở đây, nội dung ngữ nghĩa tập hợp từ biểu đạt ý nghĩa, sự chuyển động (đã nghĩa vật ... “đi” đâu Sự chuyển động không gian xã hội, không gian tâm lí điều mà nội dung ngữ nghĩa tập hợp từ thành ngữ với động từ выходить\выйти muốn diễn tả Trong việc sử dụng chuyển đổi ngữ 86 nghĩa thân...

Diễn biến tâm lý, tình cảm vị thành niên pdf

... bạn thích hợp với (bạn tâm giao) Tình yêu nhóm tuổi thực tế hơn, phân biệt tình bạn tình yêu không mơ hồ năm trước Trên nét phát triển tâm lý, tình cảm nhóm tuổi vị thành niên Sự phát triển sớm, ... hoạt động tình dục - Ở nhóm tuổi vị thành niên muộn (17-19 tuổi): thể chức sinh lý phận thể em gần hoàn chỉnh Về mặt tâm lý, tình cảm có cách suy nghĩ, ứng xử chín chắn giống người trưởng thành Có ... sống vị thành niên gia đình, nhà trường xã hội Có thể nói cách sống ứng xử bậc phụ huynh, thầy cô giáo đặc biệt bạn bè lứa có ảnh hưởng không nhỏ đến hình thành phát triển tâm lý, tình cảm em...

từ ngữ chỉ công cụ lao động trong tiếng tày

... 1: CÁC TỪ CHỈ CÔNG CỤ LAO ĐỘNG 78 Phụ lục 2: CÁC TỪ CHỈ CÔNG CỤ LAO ĐỘNG PHÂN 90 THEO LĨNH VỰC Phụ lục 3: MỘT SỐ VÍ DỤ VỀ ĐỊNH NGHĨA MIÊU TẢ TỪ NGỮ 102 CHỈ CÔNG CỤ LAO ĐỘNGTRONG TIẾNG TÀY Số ... lớp từ vựng ngôn ngữ, từ ngữ công cụ lao động phận thiếu, chiếm vị trí đáng kể, với lớp từ khác, góp phần tạo nên diện mạo ngôn ngữ nói chung tiếng Tày nói riêng Từ ngữ công cụ lao động từ ngữ công ... THỨC ĐỊNH 32 DANH LỚP TỪ NGỮ CHỈ CÔNG CỤ LAO ĐỘNG TRONG TIẾNG TÀY Dẫn nhập 2.1 32 Đặc điểm cấu tạo lớp từ ngữ công cụ lao động 33 tiếng Tày 2.1.1 Đặc điểm kiểu loại từ ngữ 2.1.2 Đặc điểm cấu...

từ ngữ chỉ văn hóa ẩm thực trong tiếng tày

... ĐIỂM VĂN HÓA NGƢỜI TÀY QUA CÁC TỪ NGỮ CHỈ ẨM THỰC 67 3.1 Từ ngữ ẩm thực thể phƣơng thức sinh tồn ngƣời Tày 67 3.1.1 Ẩm thực ngƣời Tày quan hệ với tự nhiên 67 3.1.2 Ẩm thực ngƣời Tày ... diện nhóm từ ngữ văn hóa ẩm thực tiếng Tày (đặc biệt địa bàn tỉnh Bắc Kạn) Do đó, chọn thực đề tài Từ ngữ văn hóa ẩm thực tiếng Tày, mong muốn đóng góp thêm nghiên cứu mẻ khía cạnh ngôn ngữ vừa ... TẠO VÀ NGỮ NGHĨA CỦA CÁC TỪ NGỮ CHỈ ẨM THỰC TRONG TIẾNG TÀY 41 2.1 Kết khảo sát, thống kê 41 2.2 Đặc điểm cấu tạo từ ngữ ẩm thực tiếng Tày 43 2.2.1 Từ đơn 44 2.2.2 Từ phức...

a contrastive analysis of idioms denoting fear in english and vietnamese = phân tích đối chiếu các thành ngữ chỉ nỗi sợ hãi trong tiếng anh và tiếng việt

... features of idioms denoting Fear Based on reliably collected data, both English and Vietnamese idioms contain a great number of patterns denoting fear As a matter of fact, two different languages ... of inability to stand on one‟s feet, inability to move, inability to breath, increase in heart rate, lapse in heartbeat, and inability to speak The unusual changes can be applied in several English ... chapter is chapter in which syntactic features of English idioms of fear and its comparison with Vietnamese ones Concluding remarks A syntactic and semantic analysis of English idioms denoting...

52
1,529
4

a comparative study of idiomatic expressions containing the word eye in english and vietnamese equivalents = so sánh đối chiếu những thành ngữ có chứa từ mắt trong tiếng anh với những thành ngữ tương đương

... translation of idiomatic expressions containing the word eye in English 3 Scope of the study • In this study, idiomatic expressions containing the word eye in both English and Vietnamese are ... containing the word eye Chapter which is the main focus of the thesis gives us a comparative analysis of idiomatic expressions containing the word eye in English and Vietnamese equivalents ... in English and two in Vietnamese) having the same meaning That is the case of the idioms 18 and 19 in English and the idioms and in Vietnamese In addition, as we have presented above, there are...

44
2,323
8

Đối chiếu nhóm thành ngữ chỉ tâm lý - tình cảm trong tiếng Nga và Tiếng Việt

... nhận diện thành ngữ tâm lý tình cảm - Phân loại thành ngữ tâm lý tình cảm theo phạm trù sắc thái tình cảm - Tìm hiểu đặc điểm cấu trúc ngữ nghĩa thành ngữ tâm lý tình cảm - So sánh - đối chiếu nguồn ... chƣơng: - Chƣơng 1: Một số sở lý luận thành ngữ thành ngữ tâm lý tình cảm tiếng Nga tiếng Việt - Chƣơng 2: Cấu trúc thành ngữ trạng thái tâm lý tình cảm tiếng Nga tiếng Việt - Chƣơng 3: Ngữ nghĩa thành ... thành ngữ biểu trạng thái tâm lý tình cảm tiếng Nga tiếng Việt CHƢƠNG MỘT SỐ CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ THÀNH NGỮ VÀ THÀNH NGỮ CHỈ TÂM LÍ TÌNH CẢM TRONG TIẾNG NGA VÀ TIẾNG VIỆT 1.1 Quan niệm thành ngữ tiếng...

126
1,872
9

Góp phần tìm hiểu thành ngữ có thành tố chỉ tên gọi động vật trong tiếng Anh

... hc v s dng nh hin Thành ngữ tiếng Anh có số l-ợng lớn nên khuụn kh luận văn Thạc sĩ, s ch trung tỡm hiu thành ngữ có thành tố tên gọi động vật Theo chúng tôi, nhng thnh ng n y có đặc tr-ng riêng ... tr-ng động vật 0.2 i tng v phm vi nghiờn cu ca ti: Tờn ti cho thy ch cú nhng thnh ng cú thnh t ch tờn gi loi vt, ví dụ nh- put on dog, smell a rat mi đối t-ợng nghiên cứu Những thành ngữ khác ... not def M U 0.1 Tớnh cp thit v lý chn ti: Thành ngữ đơn vị từ vng m ngụn ng no cng cú Nhng nú luụn luụn l mt ti hp dn i vi cỏc nh nghiờn cu bi thnh ng có cấu tạo phức tạp mặt cấu trúc nh- mặt...

127
1,432
6

Nghiên cứu nhóm vị từ chỉ tình cảm trong tiếng Hán và tiếng Việt

... vi nghiên cứu - Đối tượng nghiên cứu Đối tƣợng nghiên cứu luận văn nhóm vị từ tình cảm tiếng Hán tiếng Việt - Phạm vi nghiên cứu Phậm vi nghiên cứu luận văn nhóm vị từ tình cảm tiếng Hán mục tình ... thị tình cảm, tức từ cụm từ có nghĩa mặt chữ bày tỏ tình cảm, thán từ trút tình cảm, ẩn dụ tình cảm ngụ ý tình cảm Từ ngữ biểu đạt tình cảm chủ yếu bao gồm danh từ, động từ, tính từ, thán từ cụm ... việc nghiên cứu vị tù tình cảm tiếng Hán tiếng Việt Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu - Mục đích nghiên cứu Trên sở nghiên cứu lý luận, tác giả phân tích so sánh nhóm vị từ tình cảm tiếng Hán tiếng...

Nghiên cứu thành ngữ chỉ tâm lí tình cảm trong tiếng Hán từ góc độ ngôn ngữ học tri nhận (Có liên hệ với tiếng Việt

... hành nghiên cứu thành ngữ tâm lí tình cảm tiếng Hán từ góc độ ngôn ngữ học tri nhận (có liên hệ với tiếng Việt ) luận án Trong ngôn ngữ học tri nhận, ẩn dụ không đƣợc coi nhƣ thủ pháp tu từ, sản ... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN VI TRƢỜNG PHÚC NGHIÊN CỨU THÀNH NGỮ CHỈ TÂM LÍ TÌNH CẢM TRONG TIẾNG HÁN TỪ GÓC ĐỘ NGÔN NGỮ HỌC TRI NHẬN (Có liên hệ với tiếng Việt) ... 94 Chƣơng ÁNH XẠ TRI NHẬN TRONG THÀNH NGỮ CHỈ TÂM LÍ TÌNH CẢM TIẾNG HÁN (có liên hệ với tiếng Việt) - 96 3.1 Miền nguồn ánh xạ thành ngữ tâm lí tình cảm tiếng Hán tiếng Việt ...

273
1,688
19

Xem thêm