Đặc trưng ngôn ngữ văn hóa của địa danh Thanh Hóa

... #8>2#(&)P&)"^+H&'WXYZ&')8)&'%m&9]#5#3%)R'#B#9"#3%&"F&')8)")"]>"e#W892B#9"r)9?)^/&'E&&'F+N)"9.>&''#J"K)#8>2#(&)f&')P&&}A2F&';#?&9"*)2$)"%6:&Y#YZ&'"K)b&'E&&'F9"*"/#+:)R9":WXYZ&'&"F&';#?&9"*)&]6"g9.M"K)W#&""K)2$YZ&'"K)&'E&&'F9"*"/#CHƯƠNG III: ĐẶC TRƯNG VĂN HÓA - NGÔN NGỮ CỦAHÀNH VI CHÀO HỎI TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNGVIỆT3.1 Hành vi chào hỏi trong tiếng ... [6HỌC VIỆN NGOẠI GIAOKHOA TIẾNG ANHĐẶC TRƯNG NGÔN NGỮ - VĂN HÓA CỦA HÀNH VICHÀO HỎI TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆTHà ... R9":9"S6.0&'&'IJ#"K)9"IJ&')R&"F&'5J#)"]>9C95]Db#2O&RY#v&./9"IJ&'G%6(&9.>&')%H)WC&'"]&'&']61+V)D#395]9.>&';"b#+P%)^/AH9)%H)'#/>9#?7%6&"#(&1+E#;"#2c&9m&9L#&"F&')8)")"]>"e#;"E&'7"["M72B#&'IJ#D@&&'FlQ65]Y>@&""Ib&')^/9#?&'A{+:2$YZ&'"K)&'E&&'F2]YZ&'"K)G,"H#]&R5L#G@6./.S99"IJ&'G%6(&Y>"P%"?9&'IJ#"K)+$%)RG%"IB&'Yt)"9q&'E&&'FA{+|W/&'&'E&&'F'C)AH9)8)"A86AR)A];"E&'\%/&9QA+?&&"F&'6?%9C2$G,"H#9.>&')"K&+$9]#&"Ib9.(&+,&R#O9"?"K)W#&")P&7"@#y9"*)+IM)2#3)9"E&'9"L>&'F7"87)^/AH9&'E&&'F;"E&'+m&'&'"x/2B#2#3)'#/>9#?79"]&")E&'K)W#&")f&'&(&9OA"#:%2$5yY>9L#W/>9m&9L#Wr;"8)D#399.>&'YZ&'"K)b)8)&$&2=&"R/;"8)&"/%1+#$%&]6'#T7)8)_A"#:%.~"i&D@&)"S9)^/2S&+$K)W#&"&(&+IM);"%6?&;"N)"9OA"#:%2$5t)"WXHỌC VIỆN NGOẠI GIAOKHOA TIẾNG ANHĐẶC TRƯNG NGÔN NGỮ - VĂN HÓA CỦA HÀNH VICHÀO HỎI TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆTHà Nội, tháng 12-20119"_>+RO)"K&AH99qGI&'"E7"["M75])"K&AH97"Ii&'9#3&9":"#3&5t)"Wr)R)"^+N)""*"/#%C&)"K&+IM))8)"GI&'"E7"["M71&'IJ#9"/A'#/'#/>9#?77"@#G8)+t&"+IM))"N&"G8)2t9"?)^/AO&"2])^/+C#9IM&''#/>9#?7]&"2#)"]>"e#"IB&'9B#AH9+C#9IM&''#/>9#?7)R9%z#98)1+t/2tG,"H#19.O&"+H"K)2S&+IM)G8)+t&"AH9)8)")"N&"G8)1+IM)&}AD}9AH9)8)"9#&"9?1+IM)Y#v&9@AH9)8)"5t)"Wr9"_>AH9)"#?&5IM)'#/>9#?7)R)"^+N)"„!t)"Wr5]DS9)*5>L#"]&"2#&]>•)@&'E&9q2]7"#&'E&9q‚+IM)WXYZ&'AH9)8)")R)"^+N)"2]7"["M7+:5]A)">&'IJ#;"8))@A9"S69C9"i&">V)N99m#93"i&„•'%6v&•%/&'…††‡••‚"*D/!C#"/6)8)"GI&'"E5%E&+IM)+#$%)"-&"9.>&'9q&'">]&)@&"'#/>9#?7;"8)&"/%"/6&'/69.>&')8)5IM95J#)^/)[&'AH99Ii&'98)'#/>9#?7l#$%&]61AH9AV9)"t%Wr)"#7"C#)^/'#B#9N&"19%z#98)1+t/2t1AV9;"8)&R7"@&8&")"#?&5IM)'#/>9#?7&"0A7"Z)2Z)">AZ)+N)"'#/>9#?7&"S9+t&".K&'9QA)^/D]#9#:%5%o&Wu9o79.%&'2]>9OA"#:%&"F&'5J#)"]>9.>&'9#?&'&"2]9#?&'#392]9.@5J#&"F&')Q%"e#)Z9":YIB#+Q6a....

... thấy ngôn ngữ và văn hóa có mối quan hệ chặt chẽ với nhau. Ngôn ngữ là phương tiện truyền tải, lưu giữ và phản ánh bộ mặt văn hóa đặc trưng của dân tộc . Ngược lại, đặc trưng văn hóa của mỗi ... sau ngôn ngữ của một dân tộc luôn tồn tại phông văn hóa của dân tộc ấy, hơn thế ngôn ngữ không thể tồn tại độc lập với văn hóa. ” L.R.Palmer cũng nói : “ Lịch sử của ngôn ngữ và lịch sử của văn ... trong thành ngữ, tục ngữ, tìm ra những nét tương đồng và dị biệt để từ đó thấy được đặc trưng ngôn ngữ- văn hóa của hai loại hình ngôn ngữ và văn hóa khác biệt nhau. Các nhà ngôn ngữ học có...

... Từ ngữ chỉ hoạt động 552.3.3. Từ ngữ chỉ đặc điểm 553Tiểu kết 56Chơng 3. Đặc trng văn hoá của ngời Thái 57Tiểu dẫn 573.1. Một vài nét văn hoá vật chất và văn hoá tinh thần 573.1.1. Văn ... nguHoa văn hình rồng hai đầuHoa văn hình voi hai đầuHoa văn hình vẩy rồngHoa văn hình ruột rồngHoa văn hình mào rồngHoa văn hình con ngựaH.v hình con hơuHoa văn hình con voiHoa văn ... khác nhau,trong đó ngôn ngữ và văn hoá là hai yếu tố rất quan trọng, bởi vì chúng lànhững phạm trù cơ bản của một dân tộc. Ngôn ngữ và văn hoá tồn tại độc lập vàmang những nét đặc trng riêng nhng...

... gia khác. Địa danh ở Đồng Nai cũng phản ánh sự tồn tại của văn hóa vật thể và văn hóa phi vật thể. 4.1. Đặc trưng văn hóa của địa danh ở Đồng Nai được phản ánh qua sự tồn tại của văn hóa vật ... diện văn hóa chính là phương diện văn hóa sinh hoạt, phương diện văn hóa sản xuất và phương diện văn hóa vũ trang. Vì vậy, khi nghiên cứu những đặc trưng ngôn ngữ - văn hóa của địa danh phải ... rằng, những đặc trưng ngôn ngữ - văn hóa được biểu hiện ở các mức độ khác nhau trong các địa danh thuộc các vùng miền khác nhau. Tìm hiểu một vài đặc trưng ngôn ngữ - văn hóa trong địa danh ở Đồng...

... rời. Ngôn ngữ là phương tiện chuyển tải văn hóa và văn hóa chứa đựng trong ngôn ngữ. Người ta đã nói rằng ngôn ngữ và văn tự là kết tinh của văn hóa dân tộc, nhờ ngôn ngữ và văn tự để văn hóa ... tiếng Việt. Trọng tâm của nghiên cứu là tập hợp, hệ thống hóa, phân tích đặc trưng ngôn ngữ - văn hóa và đặc trưng văn hóa - xã hội của các lời chào, so sánh và khái quát hóa 17 tham gia ... situation), là ngữ cảnh của một hiện tượng ngôn ngữ, một văn bản hay một trường hợp cụ thể của ngôn ngữ cụ thể. Ngữ cảnh văn hóa (context of culture) là ngữ cảnh của ngôn ngữ với tư cách là một...

... cung bậc của ngôn ngữ trong giao tiếp vợ chồng người Việt", Ứng xử ngôn ngữ trong giao tiếp gia đình người Việt, Nxb Văn hoá thông tin, Hà Nội, 1998[9] Nguyễn Văn Khang, Ngôn ngữ học xã ... đình của tiếng Việt và tiếng Trung. Từ đó, đề tài đã làm rõ được những đặc điểm ngôn ngữ - văn hóa từ xưng hô trong gia đình của tiếng Việt và tiếng Trung thể hiện trên phương diện kết cấu.• Đặc ... Toán, Đại cương ngôn ngữ học, Nxb Giáo dục, Hà Nội, 1993[2] Nguyễn Văn Chiến, “Từ xưng hô trong tiếng Việt”, Việt Nam, những vấn đề ngôn ngữ và văn hoá (trang 61 - 69), Hội Ngôn ngữ học Việt...

... ĐHQGHN, Ngoại ngữ 25 (2009) 7-14 7 Đặc trưng ngôn ngữ trong văn bản Nga xung quanh cuộc chiến Nga-Gru-dia Nguyễn Quý Mão* Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Nga, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học ... đối ngoại của Nga. Bài báo so sánh với văn bản tiếng Anh ở những chỗ cần thiết. Phần in nghiêng của văn bản trích dẫn chứa đựng đặc điểm về ngữ nghĩa từ vựng và các phương tiện ngôn ngữ đã ... Ngoại ngữ 25 (2009) 7-14 8 Có nhiều thông tin, văn bản liên quan đến bản thân cuộc chiến và quan hệ quốc tế giữa các bên liên quan. Bài báo này chỉ phân tích những đặc trưng ngôn ngữ, ...

... chuyển sử dụng ngôn ngữ hay phơng ngữ trong giao tiếp của ngời song ngữ. 1.2. Khái niệm về cảnh huống ngôn ngữ 1.2.1. Định nghĩa cảnh huống ngôn ngữ: Có thể hiểu là Toàn bộ các ngôn ngữ hoặc toàn ... dụng ngôn ngữ trong nhà trờng 4.3.1. Khái niệm về thái độ ngôn ngữ: ý kiến của học sinh và phụ huynh ngời Hoa đối với việc sử dụng ngôn ngữ trong nhà trờng chính là thái độ ngôn ngữ của họ. ... Hán thuộc ngữ hệ Hán Tạng. Tiếng Hán là ngôn ngữ có thanh điệu, gồm bốn thanh và một biến thể của thanh gọi là khinh thanh (thanh nhẹ). Tiếng Hán lấy trật tự từ và h từ để biểu thị ngữ pháp....

... lịch sử địa danh học, đối chiếu địa danh học. Ngôn ngữ địa danh học chú ý đến những diễn tiến về mặt ngôn ngữ của địa danh, đặc điểm cấu tạo ngôn ngữ của địa danh, ngữ nghĩa của địa danh, các ... sử của các địa danh; - Tìm hiểu ngữ nghĩa của địa danh; - Tìm hiểu các mô hình địa danh, các phương thức, quá trình tạo dựng địa danh; - Tìm hiểu sự nảy sinh, lan tỏa, sự phân bố của địa danh ... cấu tạo của địa danh …; địa lí địa danh học chú ý nhiều đến sự phân bố của địa danh, sự liên quan giữa sự phân bố của địa danh đối với các vùng, các đối tượng không gian địa lí Số hóa bởi Trung...