đối chiếu cấu trúc ngữ nghĩa của các từ hồng đỏ trong tv với các từ 红赤trong

Cấu trúc ngữ nghĩa của các phát ngôn tục ngữ nói về các mối quan hệ trong gia đình người việt

... bốn cấu trúc là: cấu trúc tơng đồng; cấu trúc đối lập; cấu trúc so sánh, cấu trúc kéo theo đợc thể cụ thể qua bảng sau: Bảng 2.2 Các cấu trúc nói mối quan hệ gia đình ngời Việt Số liệu STT Cấu trúc ... 2.2.2 Cấu trúc đối lập 2.2.2.1 Vấn đề cấu trúc đối lập tục ngữ nói mối quan hệ gia đình Trớc hết, cần phân biệt khái niệm đối lập cấu trúc đối lập Về khái niệm đối lập, theo Từ điển tiếng Việt , đối ... tục ngữ phát ngôn đặc biệt, để từ nhìn nhận vấn đề ngữ nghĩa với chất Cần lu ý ngữ hàng ngày văn viết, khái niệm tục ngữ nhiều đợc dùng tơng đơng với khái niệm: cổ ngữ, lí ngữ, cách ngôn, ngạn ngữ, ...

86
1,491
0

đối chiếu cấu trúc – ngữ nghĩa tục ngữ tiếng hán hiện đại và tiếng việt

Danh mục: Kinh tế - Quản lý

... tiến hành đối chiếu, lấy cấu trúc, ngữ nghóa tục ngữ tiếng Hán đại làm sở để từ so sánh với cấu trúc, ngữ nghóa tục ngữ Việt 4.2 Nguồn ngữ liệu Lấy đối tượng nghiên cứu vấn đề gắn với phương ... tiến lónh vực đối chiếu cấu trúc – ngữ nghóa tục ngữ Hán với tục ngữ Việt, góp phần tích cực vào công việc nghiên cứu tục ngữ nói chung công việc đối chiếu so sánh tục ngữ Hán, tục ngữ Việt nói ... pháp tục ngữ Hán đại tục ngữ Việt sở cấu trúc cú pháp tiếng Hán đại tiếng Việt, nhấn mạnh đến số cấu trúc cú pháp đặc thù tục ngữ (ii) Đối chiếu cấu trúc cú pháp tục ngữ Hán đại tục ngữ Việt...

237
1,803
7

Đối chiếu cấu trúc ngữ pháp của cú bị bao trong tiếng việt và tiếng anh

Danh mục: Tiến sĩ

... vị ngữ từ, cụm từ, hay CBB Vị ngữ thường bao gồm vị từ bổ ngữ, bổ ngữ loại vị từ quy định Vị ngữ vị từ nội động, không cần có bổ ngữ Vị ngữ có vị từ ngoại động, cần phải có hai bổ ngữ Vị ngữ ... trúc, chủ ngữ từ, cụm từ, cụm chủ-vị Về phương diện từ loại, chủ ngữ danh từ, cụm danh từ, đại từ, động từ, cụm động từ, cụm tính từ, cụm giới từ Về vị trí, chủ ngữ thường đứng trước vị ngữ, vị ... danh ngữ có định ngữ vị từ CBB Danh ngữ C (Danh từ) – V (Vị từ) - Chủ ngữ danh từ xác định danh từ riêng Cô gái // mặc áo màu hồng C V (Dt trung tâm – Định ngữ vị từ) - Danh từ trung tâm danh từ...

225
1,049
0

Đối chiếu cấu trúc ngữ pháp của cú bị bao trong tiếng việt và tiếng anh (TT)

Danh mục: Tiến sĩ

... vị ngữ từ, cụm từ, hay CBB Vị ngữ thường bao gồm vị từ bổ ngữ, bổ ngữ loại vị từ quy định Vị ngữ vị từ nội động, không cần có bổ ngữ Vị ngữ có vị từ ngoại động, cần phải có hai bổ ngữ Vị ngữ ... làm bổ ngữ vị từ BE, vị từ nói năng, vị từ tri giác hay nhận thức, vị từ đơn chuyển, vị từ song chuyển vị từ phức đoạn, vị từ gây cảm úc Các cấu trúc với đại từ IT làm chủ ngữ rỗng bổ ngữ rỗng ... danh ngữ có định ngữ vị từ Danh ngữ CBB C (Danh từ) – V (Vị từ) - Chủ ngữ danh từ ác định danh từ riêng (Dt trung tâm – Định ngữ ị từ) - Danh từ trung tâm danh từ không xác định - Quan hệ chủ ngữ...

Đối chiếu cấu trúc ngữ nghĩa tục ngữ tiếng hán hiện đại và tiếng việt

Danh mục: Tiến sĩ

... tiến hành đối chiếu, lấy cấu trúc, ngữ nghóa tục ngữ tiếng Hán đại làm sở để từ so sánh với cấu trúc, ngữ nghóa tục ngữ Việt 4.2 Nguồn ngữ liệu Lấy đối tượng nghiên cứu vấn đề gắn với phương ... sánh cấu trúc cú pháp tục ngữ Hán tục ngữ Việt 91 ii 2.3 Một số cấu trúc đặc thù tục ngữ Hán tục ngữ Việt 99 2.3.1 Cấu trúc sóng đôi tục ngữ Hán tục ngữ Việt 99 2.3.2 Cấu trúc vần ... tiến lónh vực đối chiếu cấu trúc – ngữ nghóa tục ngữ Hán với tục ngữ Việt, góp phần tích cực vào công việc nghiên cứu tục ngữ nói chung công việc đối chiếu so sánh tục ngữ Hán, tục ngữ Việt nói...

228
1,457
2

phân tích đối chiếu cấu trúc ngữ pháp dùng trong mô tả chiều hướng trong các bài báo thương mại tiếng anh và tiếng việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... structures employed in describing trends in English and Vietnamese business articles (phân tích đối chiếu cấu trúc ngữ pháp dùng mô tả chiều h-ớng báo th-ơng mại tiếng anh tiếng việt) MA Minor thesis Major: ... groups, i.e 12 main-subordinate (such as của, cho, bằng, do, vì, để, mà, ở, tại, với, về, trong, ngoài, d-ới, nh-) and those that indicate equal relations (và, với, cùng, hay, thì, etc.) (2007:132) ... English counterparts Example 20: Riêng giai đoạn từ tháng đến tháng 6, GDP n-ớc tăng 7,9%, cao hẳn số 6,1% quí I (Source: TQ tăng tr-ởng khó khăn, TBKTVN, p.15, July 18, 2009) Example 21: Cà phê...

Nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc ngữ nghĩa của thành ngữ thuần việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... thành ngữ hai bình diện cấu trúc hình thái ngữ nghĩa thành ngữ tiếng Việt Về cấu trúc hình thái, ông cho chia thành ngữ tiếng Việt thành ba loại: thành ngữ đối, thành ngữ so sánh thành ngữ thường ... điểm ngữ nghĩa Đặc trưng bật ngữ nghĩa thành ngữ có tính hoàn chỉnh, bóng bẩy tính gợi cảm cao Nghĩa thành ngữ nghĩa đen yếu tố cấu thành cộng lại mà nghĩa bóng, nghĩa toàn khối Nghĩa suy sở nghĩa ... nội dung ngữ nghĩa, thành ngữ gốc Hán mang nghĩa biểu trưng Nghĩa thành ngữ nghĩa tổng thể khái quát từ nghĩa yếu tố cấu tạo Bên cạnh đó, có trường hợp mà nghĩa tổ hợp tạo thành từ nghĩa cụ thể...

170
3,152
25

Đặc điểm cấu trúc, ngữ nghĩa của hành động chửi qua lời thoại nhân vật trong truyện ngắn Việt Nam

Danh mục: Tiến sĩ

... với J R Searle gọi 27 dấu hiệu tố chức Trong tiếng Anh, tố chức gồm động từ, thức, ngữ điệu Trong tiếng Việt, động từ ngữ vi có phương tiện dẫn hiệu lực lời khác ngữ điệu, phụ từ, tình thái từ ... chửi với “lời lẽ tự nhiên hoàn cảnh khác được” [6, tr.317] Luận án Sự kiện lời nói chê tiếng Việt (cấu trúc ngữ nghĩa) (2007) tác giả Nguyễn Thị Hải Yến tìm hiểu cấu trúc biểu thức ngữ vi chê với ... dụng từ ngữ nghề nghiệp xấu bi ̣lên án 132 4.3.4 Sử dụng từ ngữ tục tĩu, từ phận kín thể 134 4.3.5 Sử dụng từ ngữ gọi vật bị xem xấu xí, tầ m thường 135 4.3.6 Sử dụng từ ngữ gọi...

172
1,006
10

tóm tắt luận án tiếng việt đặc điểm cấu trúc, ngữ nghĩa của hành động chửi qua lời thoại nhân vật trong truyện ngắn việt nam

Danh mục: Tiến sĩ

... 4.2 Các nhóm ngữ nghĩa HĐC qua LTNV TNVN 4.2.1 Thống kê số lượng nhóm ngữ nghĩa HĐC qua LTNV TNVN Bảng 4.4 Bảng thống kê nhóm ngữ nghĩa HĐC qua LTNV TNVN TT Các nhóm ngữ nghĩa hành động chửi đối ... dụng, với đích lời chúng Các hành động có tương ứng cấu trúc bề mặt với hiệu lực mà gây nên HĐƠL gián tiếp hành động tương ứng cấu trúc phát ngôn bề mặt với hiệu lực mà gây nên 1.2.4 Phát ngôn ngữ ... thân đối tượng Chê bai, trích đặc điểm ngoại hình đối tượng Tổng 4.2.2 Mô tả nhóm ngữ nghĩa HĐC qua LTNV TNVN 4.2.2.1 Chửi với nội dung ngữ nghĩa lên án, trích cách ứng xử, đạo đức lối sống đối...

đối chiếu đặc điểm ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ màu sắc trong tiếng pháp và tiếng việt

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... 1.Đo đỏ; 2 .Đỏ au; 3 .Đỏ bừng; 4 .Đỏ chóe; 5 .Đỏ chói; 6 .Đỏ chót; 7 .Đỏ chon chót; 8 .Đỏ đắn; 9 .Đỏ đọc; 10 .Đỏ đòng đọc; 11 .Đỏ gay; 12 .Đỏ hoe; 13 .Đỏ hoét; 14 .Đỏ hoen hoét; 15 .Đỏ hỏn, 16 .Đỏ kè; 17 .Đỏ khè; ... tả ngữ nghĩa, phân tích đối chiếu đặc điểm ngữ nghĩa từ ngữ màu sắc tiếng Pháp tiếng Việt 21 CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ MÀU SẮC TRONG TIẾNG PHÁP VÀ TIẾNG VIỆT 2.1 ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA ... ngữ danh từ (tạo nên danh ngữ) , động từ (tạo nên động ngữ) , tính từ (tạo nên tính ngữ) Ngữ gọi cụm từ, từ tổ Ngữ phương tiện định danh, biểu thị vật, tượng trình, phẩm chất Ý nghĩa ngữ pháp ngữ...

111
5,956
38

a contrastive analysis of english and vietnamese resignation letters in terms of discourse structure = phân tích đối chiếu cấu trúc diễn ngôn của đơn thư từ chức trong tiếng anh và tiếng việt

Danh mục: Khoa học xã hội

... VIETNAMESE RESIGNATION LETTERS IN TERMS OF DISCOURSE STRUCTURE PHÂN TÍCH ĐỐI CHIẾU CẤU TRÚC DIỄN NGÔN CỦA ĐƠN THƢ TỪ CHỨC TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT M.A MINOR PROGRAMME THESIS Field : English ... triển , phù hợp với chuyên môn khả làm việc Tôi thực lấy làm vinh dự lớn đƣợc làm việc suốt năm qua Trong trình làm việc đây, Công ty cho có đƣợc may mắn làm việc với đồng nghiệp tốt với môi trƣờng ... việc giúp đỡ, hƣớng dẫn hợp tác với ngƣời thay vào vị trí công ty có nhu cầu, nhƣ tiếp tục đóng góp cho phát triển công ty thời gian sau với khả vai trò khác hợp tác với công ty, (letter no.7‟) Tôi...

71
1,020
3

Khảo sát đặc điểm cấu trúc ngữ nghĩa của tên người Anh

Danh mục: Khoa học xã hội

... tiếp với biểu vật, qua biểu vật mà tương quan với đối tượng biểu đạt Đây lí để nảy sinh quan điểm việc tên riêng có nghĩa hay nghĩa Rõ ràng phương diện ngữ nghĩa, tên riêng cấu trúc ngữ nghĩa ... nhiên, nhìn chung nhất, tên riêng có nghĩa lực nghĩa tên riêng dường không trọn vẹn, đầy đủ lực nghĩa thực từ Trong nghĩa thực từ biểu qua khái niệm nghĩa tên riêng (nghĩa biểu vật) thể thông qua việc ... dùng thuật ngữ danh từ (onoma) để danh từ chung danh từ tên muốn phân biệt, họ gọi danh từ tên danh từ riêng (onoma kyrion) Chính từ truyền thống mà người Anh dùng thuật ngữ “danh từ riêng” (proper...

Khảo sát cấu trúc - ngữ nghĩa của hiện tượng đảo ngữ trong tiếng Anh và tiếng Việt

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... HOA Chuyên ngành: Lí luận ngôn ngữ Mã số: 5.04.08 LUậN áN TIếN Sĩ NGữ VĂN NGI HNG DN KHOA HC PGS.TS TRầN HữU MạNH PGS.TS NGUYễN VĂN HIệP Hà NộI - 2004 S V BNG BIU TRONG LUN N Trang S 0.1: Cỏc ... v ting Vit Trong tờn gi ny, cú ba im chỳng tụi mun lm sỏng t: a- Cu trỳc c hiu l s sp xp cú quy tc ca cỏc n v ngụn ng to thnh mt tng th cú ngha [Asher et al., 1994, t 10, tr 5175] Trong lun ỏn ... again (VSO) [87, tr 590] Theo H H Hartvigson v L K Jakobsen [1974, tr 80], s xut hin ca o ng cõu cú li trớch dn l mt thuc v phong cỏch cng nh s thớch ca ngi vit Trong nhiu trng hp, li trớch dn b...

225
2,054
5

Khảo sát đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của diễn ngôn có mục đích kêu gọi (lời kêu gọi

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... trọn vẹn e Đặc điểm cách dùng từ ngữ Phong cách luận trước hết phải sàng lọc vốn từ ngữ để loại từ ngữ phong cách ngữ sinh hoạt Các từ hay sử dụng thuộc lớp từ trị, xã hội, thuật ngữ khoa học trở ... cho nhiều đối tượng kêu gọi lúc, với đối tượng lại dùng câu hô gọi với cấu trúc lặp lại hoàn toàn, lặp lại phận cấu trúc hô gọi đầu Còn cấu trúc đơn (cấu trúc không trùng lặp) loại cấu trúc câu ... minh tập hợp cấu trúc câu có chứa từ hô gọi nhóm biến thể không tường minh bao gồm câu mà cấu trúc từ hô gọi Trong cấu trúc mà đưa ra, có tới cấu trúc thuộc nhóm tường minh có cấu trúc nằm nhóm...

108
1,459
3

Phân tích đối chiếu chuyển dịch ngữ nghĩa của một số nhóm danh từ đa nghĩa tiếng Anh sang tiếng Việt

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... từ đa nghĩa có từ đến nghĩa Trong đó, nhiều số lƣợng danh từ đa nghĩa có nghĩa; danh từ đa nghĩa có nghĩa Trong 115 danh từ đa nghĩa từ ghép phân bố danh từ đa nghĩa có nghĩa Các danh từ có từ ... LUẬN CỦA VIỆC NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU NGHĨA CỦA TỪ ĐA NGHĨA 1.1 1.1.1 1.1.2 1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.3 1.4 Nghĩa từ Khái niệm nghĩa từ Các kiểu loại nghĩa từ Từ đa nghĩa Nguồn gốc từ đa nghĩa Định nghĩa ... điểm đa nghĩa hai ngôn ngữ, đƣa số giải pháp chuyển dịch danh từ đa nghĩa Anh sang Việt 3.2 Cấu trúc tuyến dẫn xuất nghĩa từ đa nghĩa 3.2.1 Cấu trúc nghĩa từ đa nghĩa Xem xét cấu trúc nghĩa từ tức...

tóm tắt luận án tiên sĩ nguồn gốc hình thành và đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa của thành ngữ thuần việt

Danh mục: Tiến sĩ

... kết cấu ngữ pháp khác nhau; có kết cấu ngữ pháp đồng có thay thành phần cấu tạo từ ngữ thuộc trường từ vựng - ngữ nghĩa khác nhau, dựa hình ảnh sở khác Các thành ngữ đồng nghĩa khác sắc thái ý nghĩa ... Thứ ba, thành ngữ quan hệ đồng nghĩa với mà có quan hệ trái nghĩa Tuy nhiên, số lượng thành ngữ trái nghĩa nhiều so với thành ngữ đồng nghĩa Các thành ngữ đồng nghĩa thành ngữ trái nghĩa tạo thành ... biệt kết cấu ngữ pháp Về phương diện ý nghĩa: thành ngữ có ý nghĩa biểu trưng giống dựa hình ảnh sở khác 3.2.1.4 Định nghĩa thành ngữ đồng nghĩa Các thành ngữ đồng nghĩa thành ngữ khác có ý nghĩa...

Luận văn thạc sỹ ngôn ngữ học CẤU TRÚC NGỮ NGHĨA của NGỮ ĐOẠN THAM số xác ĐỊNH GIÁ TRỊ THỂ TIẾNG ANH

Danh mục: Sư phạm

... tố cấu trúc ngữ nghĩa ngữ đoạn giá trị thể phạm vi từ, ngữ mà phạm vi câu Sự tương tác cấu trúc ngữ nghĩa tham tố tạo thể chung quanh vị từ với cấu trúc ngữ nghĩa vị từ tạo nghĩa vị ngữ ý nghĩa ... Trạng ngữ until at 2.1.4 Cấu trúc ngữ nghĩa tham tố giới ngữ 2.1.4.1 Giới thiệu giới ngữ 2.1.4.2 Cấu trúc ngữ nghĩa giới ngữ hướng 2.1.4.3 Cấu trúc ngữ nghĩa giới ngữ vị ... tương tác cấu trúc ngữ nghĩa vị từ với ngữ đoạn việc xác định giá trị thể tiếng Anh Cấu trúc ngữ nghĩa tham tố quanh vị từ danh ngữ, giới ngữ, trạng ngữ thay đổi làm thay đổi giá trị thể câu Trong...

Khảo sát đặc điểm cấu trúc ngữ nghĩa của tên người anh

Danh mục: Thạc sĩ - Cao học

... ******************************* Nguyễn Việt Khoa Khảo sát đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa Của tên ng-ời Anh Luận văn thạc sĩ ngôn ngữ học Chuyên ngành: Lý luận ngôn ngữ Mã số: 50408 Ng-ời h-ớng dẫn khoa học: PGS TS ... cú s i ca chuyờn ngnh nhõn danh hc Trong lun ny, chỳng tụi t nhim v nghiờn cu tờn ngi Anh trờn hai phng din cu trỳc v ý ngha v t chỳng mi liờn h vi tờn ngi Vit Trong h thng tờn ngi, tờn riờng m ... (England) Trong xem xột tờn ngi Anh, chỳng tụi thng liờn h vi tờn ngi Vit m c th l tờn riờng ca dõn tc Kinh sinh sng trờn lónh th Vit Nam Mc ớch v nhim v ca lun Theo lớ thuyt nh danh, tờn riờng (trong...

Phân tích đối chiếu chuyển dịch câu hỏi chính danh Anh - Việt về mặt cấu trúc-ngữ nghĩa (Trên cơ sở tư liệu loại câu hỏi có từ hỏi

Danh mục: Văn học - Ngôn ngữ học

... mặt cấu tạo, túy mặt ngữ nghĩa kết hợp nghĩa học với dụng học với cấu tạo, cấu trúc ngữ nghĩa, vv Cấu trúc ngữ nghĩa câu khác với cấu trúc ngữ nghĩa câu Các nhà ngữ pháp học truyền thống cho cấu ... niệm cấu trúc- ngữ nghĩa câu Do phạm vi nghiên cứu đề tài cấu trúc- ngữ nghĩa câu hỏi danh có từ hỏi nên điểm qua khái niệm cấu trúc- ngữ nghĩa câu trước vào phân tích tổng hợp đặc trưng cấu trúc- ngữ ... ĐỐI CHIẾU CẤU TRÚC-NGỮ NGHĨA CÂU HỎI CHÍNH DANH CÓ TỪ HỎI ANH- VIỆT 2.1 Cấu trúc- ngữ nghĩa câu hỏi danh có từ hỏi tiếng Anh 2.1.1 Khuôn hỏi chứa từ hỏi WHAT 38 38 2.1.1.1.WHAT có chức chủ ngữ...

Xem thêm

Bạn có muốn tìm thêm với từ khóa:

Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 thông tin liên lạc và các dịch vụ phần 3 giới thiệu nguyên liệu từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008

đối chiếu cấu trúc ngữ nghĩa của các từ hồng đỏ trong tv với các từ 红 赤trong thhđ

đối chiếu cấu trúc ngữ nghĩa của các từ hồng đỏ trong tv với các từ 红赤trong thhđ