... Sự kiện lời nói chê trong tiếng Việt (cấu trúc và ngữ nghĩa) (2007) 1/ ... Trong Từ điển giải thích thuật ngữ ngôn ngữ học (2002), [134, ... 62 71 Chƣơng 3. CẤUTRÚC HÀNH ĐỘNG CHỬI QUA LỜI THOẠI NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN VIỆT NAM 73 ...
... nhóm ngữnghĩacủa HĐC qua LTNV trong TNVN 4.2.1. Thống kê số lượng các nhóm ngữnghĩa HĐC qua LTNV trong TNVN Bảng 4.4. Bảng thống kê các nhóm ngữnghĩa HĐC qua LTNV trong TNVN TT Các nhóm ngữ ... 930 100% 4.2.2. Mô tả các nhóm ngữnghĩacủa HĐC qua LTNV trong TNVN 4.2.2.1. Chửi với nội dung ngữnghĩa lên án, chỉ trích cách ứng xử, đạo đức lối sống của đối tượng - ... cách. 4.3. Đặc trƣng văn hóa ứng xử của ngƣời Việt thể hiện qua thành tố ngữnghĩa HĐC của nhân vật trong TNVN 4.3.1. Sử dụng từngữ chỉ tâm linh trong HĐC - ...
... [10; 1]. Từ sự khác nhau đó đã dẫn tới sự khác nhau cơ bản trong sự hình thành nghĩa: " ;Nghĩa của thành ngữ đƣợc hình thành qua sự biểu trƣng nghĩacủa cụm từ. Nghĩacủa tục ngữ được hình ... về cấutrúc hình thức và ngữnghĩacủa tục ngữ Tày có sự so sánh với tục ngữ Việt Số hóa bởi Trung tâm Học liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn 12 thấy cấutrúc và ngữnghĩa ... nghĩacủa tục ngữ là một cấutrúc phức tạp nhiều tầng nghĩa, ở tục ngữ "có sự gặp gỡ giữa chức năng phản ánh và chức năng thông tin, sự hoà quyện giữa cấutrúc văn học với cấutrúc ngôn ngữ...
... văn…, từ nguồn vay mƣợn trong quá trình giao lƣu văn hóa giữa các nƣớc. 2.2. Đặc điểm cấutrúc cú pháp và ngữnghĩacủa tục ngữ Pháp và tục ngữ Việt 2.2.1. Đặc điểm ngữnghĩa - Nghĩa đen ... danh từ không có đại từ chỉ định ; danh từ không có số từ và lƣợng từ ; không xác định về thời gian, không gian ; cấutrúc vô nhân xƣng. + Từ phiếm định 3. Đối chiếu so sánh về cấutrúc ... và ngữnghĩa tục ngữ Pháp-Việt có hình tượng con vật 3.1. Những điểm tương đồng về cấutrúc cú pháp và ngữnghĩa 3.1.1. Những điểm tương đồng về cấutrúc cú pháp - Ngắn gọn (Brièveté). - Cấu...
... hướng đi từ tập hợp cứ liệu cho đến việc xây dựng cấutrúccủa các phương thức thay thế, tiếp đến là tìm hiểu về mặt ngữnghĩa và ngữ dụng của phương thức này. 1.5.1 Định nghĩa Thay thế từ vựng ... TIẾNG VIỆT 2.1 Cấutrúccủa phương thức thay thế từ vựng 2.1.1 Thay thế đại từ Để dễ hình dung hơn về phương thức thay thế từ vựng, chúng tôi đưa ra một cấutrúc chung cho các dạng của phép liên ... CẤU TRÚC, NGỮ NGHĨA, NGỮ DỤNG CỦA PHƯƠNG THỨC THAY THẾ TỪ VỰNG TRONG TIẾNG VIỆT Chuyên ngành: NGÔN NGỮ HỌC Mã số: 60 22 01 TÓM TẮT LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ ...
... thái từ, chia thành hai nhóm cơ bản: hư từtừ pháp và hư từ cú pháp. Trái với hư từtừ pháp - diễn đạt các ý nghĩa ngữ pháp kèm theo thực từ, chuyên làm thành tố phụ trong các đoản ngữ, hư từ ... - Liên từ (từ nối/liên từ/ kết từ) - Phó từ/ phụ từ - Các cấutrúc đặc biệt, quán ngữ Nguyễn Văn Tu (1978) đã đề cập đến khái niệm quán ngữ trong quyển Từ và vốn từ tiếng Việt hiện đại” ... hệ của những từ trong quán ngữ tương đối cố định – cả về quan hệ ngữ pháp lẫn ngữ nghĩa, nên nó có thể xem như “một đơn vị có sẵn trong ngôn ngữ . 1.3.2.1. Phân biệt: Liên từ/ từ nối/ kết từ/ quan...
... nghiên cứu cấutrúc cú pháp cũng như đặc điểm ngữ nghóa của chúng. Luận án tiến só của Nguyễn Quý Thành [95] nghiên cứu về cấu trúc, ngữ nghóa của tục ngữ Việt trong sự so sánh với tục ngữcủa một ... tục ngữ Hán và tục ngữ Việt để tìm hiểu cấutrúc khái quát và ý nghóa biểu trưng đặc thù của tục ngữ từng dân tộc; thống kê các dạng thức, mô hình cấutrúc cũng như các nhóm nghóa của tục ngữ ... sát cấutrúc cú pháp tục ngữ Hán hiện đại và tục ngữ Việt trên cơ sở cấutrúc cú pháp của tiếng Hán hiện đại và tiếng Việt, trong đó nhấn mạnh đến một số cấutrúc cú pháp đặc thù của tục ngữ. ...
... tiện biểu đạt và nội dung ngữnghĩacủa LK và LC khi chúng được miêu tả một cách có hệ thống ở cả ba đặc điểm: cấu trúc, ngữnghĩa và ngữ dụng. - Tập hợp được lớp từngữ người Việt và người ... học một hành vi ngôn ngữ và vận dụng trong giao tiếp, người học cần nắm rõ các vấn đề liên quan đến hành vi ấy từcấutrúcngữ pháp, ngữnghĩa và ngữ dụng tức là ý nghĩacủa hành vi ấy trong ... thuộc tính của ngôn ngữ và được ẩn chứa trong ngôn ngữ. Mọi cấu trúc phân tích các đơn vị, phạm trù của văn hóa cũng đều giống như cấutrúc phân tích các đơn vị, phạm trù của ngôn ngữ. Nói một...
... → Định ngữ là một tính từ : 贫 苦: nghèo khổ. b. Tổ hợp: số từ + lượng từ (danh từ chỉ loại trong tiếng Việt) Ngoài thành phần định ngữ, phần phụ trong ngữ danh từ tại vị trí tân ngữcủacâu ... Hán, từngữ chỉ không gian, thời gian trong câu tồn tại là thành phần trạng ngữ hay chủ ngữcủa câu? Trong cụm từ chỉ không gian, thời gian đó có sự xuất hiện của giới từ hay không? ngoài tân ngữ, ... trong các yếu tố cấu tạo có sự xuất hiện của giới từ. Trong mô hình câu tồn tại do Diệp Quang Ban đưa ra: “giới từ ø+ danh từ vị trí (danh từ chỉ khơng gian)+ vị từ + danh từ , chúng ta thấy...
... TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1. Khái quát về ngữ nghóa - văn hoá củatừ Trước khi tìm hiểu ngữ nghóa - văn hoá củatừngữ chỉ động vật trong thành ngữ, ta thử ... ở thành ngữcủa cả hai ngôn ngữ, có động vật chỉ xuất hiện ở thành ngữcủa ngôn ngữ này hoặc thành ngữcủa ngôn ngữ kia. 1.4.1. Các thành tố động vật xuất hiện trong cả hai thành ngữ Việt- ... nội dung của nghóa văn hoá đặc thù tộc người trong nghóa của từ. Nó phản ánh nhãn quan văn hoá đặc trưng của mỗi dân tộc. 2.2. Ngữ nghóa văn hoá củatừngữ chỉ động vật trong thành ngữ Nhiều...
... GV: Huỳnh Quang Minh Tuấn Trang 1BÀI TẬP VỀ LIÊN TỪ VÀ VÀI CẤUTRÚC CƠ BẢN1. It’s obvious that neither workers ________to fight the new rules.A) nor the...