đặc trưng văn hóa dân tộc của sự chuyển nghĩa của các từ ngữ chỉ thực vật trong tiếng mông và tiếng việt
Tính biểu trưng của từ ngữ chỉ màu sắc trong tiếng Việt (dựa trên ngữ liệu là những văn bản thuộc phong cách ngôn ngữ văn chương)
... BIỂU TRƯNG CỦA TỪ NGỮ CHỈ MÀU SẮC TRONG TIẾNG VIỆT 2.1 Ý nghĩa biểu trưng từ màu sắc tiếng Việt: Kết khảo sát ngữ liệu 2.1.1 Khảo sát tần số xuất từ ngữ màu sắc số văn thuộc phong cách ngôn ngữ văn ... tạo từ ngữ màu sắc tiếng Việt Footer Page 31 of 166 Header Page 32 of 166 1.3.2 Đặc điểm ngữ nghĩa từ ngữ màu sắc tiếng Việt 1.3.2.1 Ngữ nghĩa từ ngữ màu sắc tiếng Việt Theo Từ điển tiếng Việt ... THUYẾT VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA TỪ NGỮ CHỈ MÀU SẮC TRONG TIẾNG VIỆT 1.1 Nghĩa tính biểu trưng từ ngữ 1.1.1 Nghĩa từ Từ đơn vị nhỏ ngôn ngữ, độc lập ý nghĩa hình thức”, nói cách khác, từ đơn vị có nghĩa...
- 174
- 2,182
- 15
NGHIÊN cứu các từ NGỮ CHỈ THỰC vật TÙNG, TRÚC, cúc, MAI, LAN và ý NGHĨA văn hóa của CHÚNG TRONG TIẾNG hán (đối CHIẾU với từ NGỮ
... Lân Từ điển từ ngữ NXB Thành phố Hồ Chí Minh Nguyễn Như Ý chủ biên Đại từ điển Tiếng Việt NXB Văn hóa thơng tin Vũ Dung, Vũ Thúy Anh, Vũ Quang Hào（2000） Từ điển thành ngữ tục ngữ Việt Nam NXB Văn ... ngơn ngữ văn hố đặc trưng -7- văn hố ngơn ngữ (语求文化中的语言及语言的文化特征),阮语(Nguyễn Lai)著《Về mối quan hệ ngơn ngữ văn hố》 (语语言语文化的语系 ),阮德存(Nguyễn Đức Tồn)语表《Nghiên cứu đặc trưng văn hố dân tộc qua ngơn ngữ ... Hữu Cầu)的《Nghiên cứu đối chiếu ngữ nghĩa từ ngữ đất nước học chứa tên gọi động vật, thực vật hai ngôn ngữ Hán Việt với việc dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ Việt Nam》(语越语语植物语语的语俗语语语比语究语用于越...
- 86
- 1,373
- 2
Đặc trưng ngôn ngữ văn hóa của các từ ngữ chỉ bộ phận cơ thể người trong thành ngữ tiếng Việt
... trưng ngơn ngữ -văn hóa từ ngữ phận thể thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh)” làm đề tài nghiên cứu 0.2 Mục đích nghiên cứu Thực đề tài: “Đặc trưng ngơn ngữ -văn hóa từ ngữ BPCT thành ngữ ... thành ngữ thành ngữ tiếng Việt, đặc điểm ngữ nghĩa văn hố thành ngữ khái qt mối quan hệ ngơn ngữ văn hố, ngữ nghĩa văn hóa từ, ngữ nghĩa văn hóa thành ngữ cuối vấn đề biểu trưng thành ngữ Chương hai, ... thích thành ngữ tiếng Việt Viện ngôn ngữ học; từ điển Thành ngữ Việt Nam Nguyễn Lực, Lương Văn Đang; Từ điển thành ngữ tục ngữ Việt Nam Nguyễn Lân Để thống kê thành ngữ có nhóm từ BPCT tiếng Anh,...
- 147
- 5,326
- 32
Đặc trưng ngôn ngữ văn hoá của các từ ngữ chỉ bộ phận cơ thể người trong thành ngữ tiếng việt (so sánh với tiếng anh)
... trưng ngơn ngữ -văn hóa từ ngữ phận thể thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh)” làm đề tài nghiên cứu 0.2 Mục đích nghiên cứu Thực đề tài: “Đặc trưng ngơn ngữ -văn hóa từ ngữ BPCT thành ngữ ... thành ngữ thành ngữ tiếng Việt, đặc điểm ngữ nghĩa văn hố thành ngữ khái qt mối quan hệ ngơn ngữ văn hố, ngữ nghĩa văn hóa từ, ngữ nghĩa văn hóa thành ngữ cuối vấn đề biểu trưng thành ngữ Chương hai, ... thích thành ngữ tiếng Việt Viện ngôn ngữ học; từ điển Thành ngữ Việt Nam Nguyễn Lực, Lương Văn Đang; Từ điển thành ngữ tục ngữ Việt Nam Nguyễn Lân Để thống kê thành ngữ có nhóm từ BPCT tiếng Anh,...
- 20
- 916
- 1
Khảo sát thành ngữ có yếu tố chỉ thực vật trong tiếng Hán
... tố thực vật, chúng tơi cần nói thêm Do số lƣợng thành ngữ thực vật nhiều, dựa vào từ điển làm chuẩn nêu trên, tiếng Hán có thành ngữ thực vật 1113 thành ngữ, tiếng Việt có thành ngữ thực vật ... THÀNH NGỮ CÓ YẾU TỐ CHỈ THỰC VẬT TRONG TIẾNG HÁN (CÓ SO SÁNH VỚI TIẾNG VIỆT) 2.1 KHÁI QUÁT THÀNH NGỮ CÓ YẾU TỐ CHỈ THỰC VẬT TRONG TIẾNG HÁN Nhà ngơn ngữ học J.Lyons nói: Khi phân tích ngữ nghĩa ... ngữ có yếu tố thực vật tiếng Hán có so sánh với tiếng Việt Yếu tố thực vật gồm tên riêng thực vật phận cấu tạo nên thực vật Những thực vật lồi gần gũi với dân tộc đƣợc thể thành ngữ nhƣ: Tùng,...
- 164
- 2,427
- 3
So sánh cấu trúc - ngữ nghĩa các đơn vị thành ngữ có yếu tố chỉ động vật trong tiếng Việt với một số ngôn ngữ nhóm Tày - Thái ở Việt Nam
... dại vích 0.1 tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng 10 tiếng 11 tiếng 12 tiếng 14 tiếng b Số tiếng tham gia cấu tạo thành ngữ có yếu tố động vật tiếng Tày-Nùng Số tiếng Thành ngữ Tày - Nùng ... thành ngữ động vật tiếng Việt chiếm 29,7% thành ngữ có yếu tố động vật tiếng Tày-Nùng Nhìn chung tiếng Việt Tày-Nùng thành ngữ có từ tiếng đến tiếng chiếm số lượng áp đảo toàn thành ngữ động vật ... bố xắc vài cc (dưới gầm sàn khơng có gà nhặt đờm, nhà khơng có vốc thóc) 0.4 2tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng 10 tiếng 11 tiếng 12 tiếng 14 tiếng Qua thống kê thấy, thành ngữ động...
- 164
- 1,284
- 3
Ẩn dụ trong tiếng anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng việt trên tư liệu nghĩa ẩn dụ của các từ ngữ chỉ một số bộ phận điển hình trên cơ thể người luận văn ths ngôn ngữ học
... SÁT CÁC ẨN DỤ CÓ NGHĨA GỐC CHỈ BỘ PHẬN CƠ THỂ NGƢỜI TRONG TIẾNG ANH (CĨ LIÊN HỆ VỚI TIẾNG VIỆT) MƠ TẢ NGHĨA ẨN DỤ CỦA CÁC TỪ NGỮ CHỈ BỘ PHẬN CƠ THỂ NGƢỜI TRONG TIẾNG ANH Các từ ngữ phận thể tiếng ... tu từ ngữ nghĩa ẩn dụ thường khảo sát ngữ cảnh cụ thể gắn liền với văn Ẩn dụ tu từ phép tu từ dùng rộng rãi phong cách tiếng Việt đặc biệt ngữ, ngôn ngữ văn chương Hơn nữa, ẩn dụ không dùng văn ... đặc trưng ẩn dụ tiếng Anh qua nghĩa ẩn dụ số từ ngữ phận thể người - Tìm hiểu tương đồng khác biệt nghĩa ẩn dụ từ ngữ phận thể người tiếng Anh tiếng Việt, cách thức chuyển dịch ẩn dụ từ tiếng...
- 116
- 2,734
- 7
So sánh từ, ngữ chỉ màu sắc trong tiếng hán và tiếng việt (về vài đặc điểm ngôn ngữ văn hoá)
... từ ngữ màu sắc tiếng Hán tiếng Việt Chương III : So sánh đặc trưng văn hoá dân tộc từ màu sắc tiếng Hán tiếng Việt CHƢƠNG I SO SÁNH KHÁI QUÁT VỀ Ý NGHĨA VÀ SỐ LƢỢNG CỦA TỪ CHỈ MÀU SẮC TRONG TIẾNG ... v.v Trong bảng thống kê từ màu sắc tiếng Hán, Bảng tổng hợp thống kê từ màu sắc tiếng Hán tiếng Việt, từ màu sắc từ ngữ Một từ màu sắc từ đơn chắn từ, từ ghép khó phân biệt từ ngữ Nhìn từ phương ... người Việt .104 3.2.1 Đặc trưng văn hoá dân tộc màu đỏ Ở tiếng Việt .105 3.2.2 Đặc trưng văn hoá dân tộc màu vàng Ở tiếng Việt 107 3.2.3 Đặc trưng văn hoá dân tộc màu xanh Ở tiếng...
- 167
- 4,710
- 47
Tìm hiểu hiệu quả sử dụng của các từ ngữ chuyển trường nghĩa trong các văn bản tập đọc lớp 4
... Đó từ điển hình trường Bên cạnh đó, lại có từ vào hầu hết trường biểu vật có ngơn ngữ, từ tốt, xấu, cao, thấp,… Rõ ràng từ có số trường biểu vật thấp từ bị quy định biểu vật mạnh, trái lại từ vào ... quan hệ từ ngữ trường biểu vật không giống Có từ gắn chặt với trường (những từ ngữ điển hình), có từ ngữ gắn bó lỏng lẻo Căn vào tính chất quan hệ từ ngữ với trường, nói trường biểu vật có lõi ... danh từ làm gốc, danh từ phải có ý nghĩa khái quát cao gần tên gọi phạm trù biểu vật người, động vật, thực vật, vật thể chất liệu… Các danh từ tên gọi nét nghĩa có tác dụng hạn chế ý nghĩa từ mặt...
- 54
- 385
- 0
Đặc trưng văn hóa – dân tộc của tiếng Việt, những nghiên cứu khởi đầu
... Giáp, Hồng Văn Hành,… tìm đặc trưng văn hóa dân tộc thành ngữ, tục ngữ, ca dao Trong Từ nhận diện từ tiếng Việt, Nguyễn Thiện Giáp viết: “Hơn lĩnh vực ngôn ngữ khác, thành ngữ tiếng Việt thể đậm ... gọi thực vật tiếng Anh, tiếng Nga tiếng Kazakstan, Cao Thị Thu nhận thấy tư người Việt trình định danh thực vật gần với người Kazakstan hơn, sau người anh Đặc trưng văn hóa - dân tộc thành ngữ tiếng ... trắng răng… - Trong thành ngữ tiếng Việt ẩn đặc điểm lịch sử dân tộc, ví dụ: Hồng cháu Lạc, Rồng cháu Tiên, nợ chúa chổm, vắng chùa Bà Đanh, lừ đứ ông từ vào đền,… - Thành ngữ tiếng Việt phản phong...
- 10
- 537
- 2
Đặc trưng văn hóa – dân tộc của tiếng Việt, những nghiên cứu khởi đầu
... Giáp, Hồng Văn Hành,… tìm đặc trưng văn hóa dân tộc thành ngữ, tục ngữ, ca dao Trong Từ nhận diện từ tiếng Việt, Nguyễn Thiện Giáp viết: “Hơn lĩnh vực ngôn ngữ khác, thành ngữ tiếng Việt thể đậm ... gọi thực vật tiếng Anh, tiếng Nga tiếng Kazakstan, Cao Thị Thu nhận thấy tư người Việt trình định danh thực vật gần với người Kazakstan hơn, sau người anh Đặc trưng văn hóa - dân tộc thành ngữ tiếng ... từ đầu Từ zoлєa có thêm dóng nghĩa thứ tư thực phẩm dạng tròn” (4), nghĩa chỉ đơn vị” tiếng Việt (3) Dựa theo biểu tượng vị trí, từ Tóu tiếng Hán có hai nghĩa phái sinh la 1b từ Đầu tiếng Việt...
- 9
- 475
- 0
“Những đặc trưng văn hóa của nhóm tộc người Môn – Khmer”
... người vào buôn làng đình hoạt động sản xuất Tục săn đầu lâu người Cơ tu khơng người ta tạc đầu người gỗ thay tượng trưng cho đầu người trước 2.5 Văn hóa – Văn nghệ Về văn học dân gian: Các dân ... làm phong phú thêm văn hóa dân tộc Việt Nam D.TÀI LIỆU THAM KHẢO Trần Ngọc Thêm, Tìm sắc văn hố Việt Nam, NXB TP Hồ Chí Minh 2.Phạm Thái Việt, Đại cương văn hố Việt Nam, NXB Văn hố Thơng tin, ... trị văn hóa 54 dân tộc anh em, có tộc người địa sống lãnh thổ Việt Nam, có dân tộc di cư từ nơi khác đến; có dân tộc có số lượng vài trăm người, có dân tộc có hàng triệu người, dân tộc ln coi...
- 16
- 1,473
- 14
Nâng cao hiệu quả tổ chức tọa đàm đánh giá văn hóa giao tiếp, ứng xử của học sinh THPT bằng hình thức sân khấu hóa._SKKN quản lý THPT
... Chức điều chỉnh, điều khiển hành vi Giao tiếp, ứng xử q trình tiếp xúc có mục đích, nội dung nhiệm vụ cụ thể Nói cách khác người ý thức cần phải làm ? Cần đạt ? Đó mặt nhận thức Trong thực tiễn ... dạng Vì vậy dễ gây sự nhàm chán, tạo bầu không khí uể oải hoạt động của học sinh Nếu có một chương trình hoạt động phong phú, có sự định hướng tốt của tổ chức, với vai ... "kỹ giao tiếp" của học sinh Đóng vai là phương pháp thực hành của học sinh một số tình huống ứng xử cụ thể nào đó sở óc tưởng tượng và ý nghĩa sáng tạo của các em...
- 20
- 1,382
- 2
Phân tích tư duy của Đảng về văn hóa trong thời kì đổi mới
... văn hóa Việt Nam – Trường Chinh • Là tun ngơn, cương lĩnh Đảng văn hóa trước CMTT • nhiệm vụ văn hóa cấp bách • Cùng với diệt giặc đói phải diệt giặc dốt • Giáo dục lại nhân dân • Đường lối Văn ... nghĩa văn hóa Thời kỳ trước đổi Thời kỳ đổi Văn hóa gi? • Đời sống tinh thần xã hội • Hệ giá trị truyền thống lối sống óa nh Vă • Năng lực sáng tạo dân tộc • Bản sắc dân tộc, phân biệt với dân ... tộc, có tính Đảng tính nhân dân Thời kỳ trước đổi Thành tựu: Xóa bỏ mặt lạc hậu lỗi thời di sản văn hóa cũ để lại Bước đầu xây dựng văn hóa mới,với tính chất dân tộc dân chủ, khoa học đại chúng...
- 24
- 822
- 4
CHECK LIST THAM QUAN VÀ ĐÁNH GIÁ VĂN HÓA DOANH NGHIỆP
... • Cơng ty có hệ thống văn nội khơng? • Cơng ty áp dụng theo tiêu chuẩn nào, thời gian áp dụng? • Công ty đánh giá mức độ hiệu việc thực tế hệ thống văn nội hành? 12 Phong cách lãnh đạo: • Lãnh ... khơng? 14 Tính cách doanh nghiệp: • Cơng ty mong muốn nhân viên có tính cách cho DN? • Những mong muốn thông báo tới nhân viên qua phương thức nào? Qua họp hay văn thức? • Ý nghĩa tính cách gì? (so ... chúng so với tầm nhìn, sứ mạng DN: Phòng cách giao tiếp: • Cơng ty có quy định phong cách giao tiếp khơng? • Cơng ty có tổ chức húân luỵện cho nhân viên phong cách giao tiếp khơng? • • • • Sứ mạng,...
- 3
- 507
- 1
BẢNG ĐÁNH GIÁ VĂN HÓA DOANH NGHIỆP THAM KHẢO
... phong cách Việt Á Tuy nhiên thời gian tới với phối hợp nhóm dự án phía Việt Công ty tư vấn C.Doc tiếp tục gia tăng kết đáng khích lệ nói để thực củng cố điều triết líkinh doanh bền vững Việt Á, ... tập thể Việt Á nhưthể thao, văn nghệ, dã ngoại, biểu dương thành tích củng cố mối quan hệ thành viên với nhau, với lãnh đạovà với khách hàng Các ý kiến điều tra đánh giá cao điều sắc Việt (4.0) ... phong cách kinh doanh riêng, cảm nhận tích cực phương diện hoạt động kinh doanh doanh nghiệp Cán nhân viên Việt ácó quyền tự hào doanh nghiệp Ban Lãnh đạo tiên phong cải cách Triết lý kinh doanh Việt...
- 5
- 681
- 4
Nghiên cứu năng lực tham gia thị trường nông sản của các hộ nông dân phường Cự Khối, quận Long Biên, thành phố Hà Nội
... tiếp vật lấy vật hay trao đổi có dùng tiền làm trung gian, kết cục mua bán thị trường chuyển giao quyền sở hữu vật từ người chủ sang người chủ khác với giá định họ thoả thuận định Nói cách khác ... Theo Từ điển Tiếng Việt Hoàng Phê (chủ biên) lực hiểu theo hai nét nghĩa: - Chỉ khả năng, điều kiện tự nhiên có sẵn để thực hoạt động [1, tr 114] Hiểu theo nét nghĩa thứ nhất, lực khả có thực, ... phát triển được, sản lượng lương thực trồng giảm cách đáng kể; nhiều người dân bị rơi vào cảnh đói nghèo thiếu lương thực Hiện nay, tỷ lệ người nghèo Indonesia vào khoảng 18% Lực lượng lao động...
- 106
- 457
- 0
Luận văn Ẩn dụ ý niệm sức khỏe và bệnh tật và đặc trưng tư duy văn hóa của người việt
... ngơn ngữ Cách thức tư duy, xử lí chế biến thơng tin khác dân tộc tác động lên cách cấu tạo nghĩa của từ Ch ng hạn: Trong tiếng Anh có hai từ biểu thị màu xanh Green blue tiếng Việt tồn nhiều từ ... phạm trù khác có phạm trù ngơn ngữ Trong phạm trù ngơn ngữ có phạm trù ngữ pháp Cấp độ thấp phạm trù từ loại Trong phạm trù từ loại có phạm trù danh từ, động từ, tính từ - Khái niệm điển mẫu phi ... khách quan chúng vào phạm trù đư c ngơn ngữ hóa Ví d phạm trù thực vật rau, củ, vào ngơn ngữ đư c từ vựng hóa trở thành trường thực vật Như trường nghĩa tường minh hóa, c thể hóa cho vật tồn ngồi...
- 107
- 1,186
- 7
Tìm thêm: xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ mở máy động cơ lồng sóc mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy phần 3 giới thiệu nguyên liệu từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008