0
  1. Trang chủ >
  2. Giáo án - Bài giảng >
  3. Cao đẳng - Đại học >

ngôn ngữ học đối chiếu

ngôn ngữ học đối chiếu

ngôn ngữ học đối chiếu

... Phạm vi đối chiếu Đối chiếu câu đơn Anh – Việt trong trích đoạn A.3. Phương thức đối chiếu Chúng tôi thực hiện phương thức đối chiếu đồng đại và chủ yếu sử dụngphương pháp ngôn ngữ học như tháo ... V◊V+ BNTT2. Đối chiếu 2.1. Điểm giống2.1.1.Cả hai NN đều có các cấu trúc cơ bản là: Chủ ngữ + Vị ngữ như ở nhóm 1; Chủ ngữ + Vị ngữ+ Bổ ngữ như ở nhóm 2; Chủ ngữ + Vị ngữ+ Trạng ngữ như ở nhóm ... phú của ngôn ngữ loàitiếng Anh và tiếng Việt nêu trên cho chúng ta thấy sự phong phú của ngôn ngữ loàingười và làm tiền đề cho việc học ngoại ngữ. người và làm tiền đề cho việc học ngoại ngữ. III.KẾT...
  • 8
  • 4,374
  • 57
Đối chiếu phương thức ẩn dụ nhìn từ lí thuyết ngôn ngữ học tri nhận trên cứ liệu báo chí kinh tế anh việt

Đối chiếu phương thức ẩn dụ nhìn từ lí thuyết ngôn ngữ học tri nhận trên cứ liệu báo chí kinh tế anh việt

... ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN HÀ THANH HẢI ĐỐI CHIẾU PHƯƠNG THỨC ẨN DỤ NHÌN TỪ LÍ THUYẾT NGÔN NGỮ HỌC TRI NHẬN TRÊN ... TỪ LÍ THUYẾT NGÔN NGỮ HỌC TRI NHẬN TRÊN CỨ LIỆU BÁO CHÍ KINH TẾ ANH -VIỆT LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGỮ VĂN Thành phố Hồ Chí Minh – 2011 ... tiếng Anh chuyên ngành nói chung và lĩnh vực tiếng Anh cho ngành báo chí nói riêng Trong giảng dạy cho sinh viên chuyên ngành báo chí kỹ năng viết tin bằng tiếng Anh hoặc...
  • 188
  • 1,032
  • 8
ĐỀ TÀI MÔN NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU

ĐỀ TÀI MÔN NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU

... Xác định phạm vi đối chiếu Đối chiếu song song cả 2 ngôn ngữ nhằm làm sáng tỏ các phổ quát ngôn ngữ, áp dụng lý luận ngôn ngữ vào thực tiễn phiên dịch.IV. Phương thức đối chiếu Phương thức ... Thủ pháp đối chiếu Thủ pháp đối chiếu chuyển dịch hai chiều: với thủ pháp này, nghiên cứu đối chiếu vừa vạch ra những phương tiện biểu hiện ý nghĩa phạm trù của các yếu tốcủa ngôn ngữ thứ nhất ... lạnh I. Tên bài nghiên cứu ĐỐI CHIẾU DANH NGỮ TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆTTRONG HAI VĂN BẢNII. Xác lập cơ sở đối chiếu 1. Mục đích đối chiếu 1.1.Phân tích các danh ngữ trong hai văn bản tương...
  • 6
  • 19,538
  • 263
Báo cáo

Báo cáo " Ngôn ngữ học, tiếng việt và văn hóa việt nam trong dạy- học, nghiên cứu đối chiếu với các ngoại ngữ ở trường đại học ngoại ngữ-đại học quốc gia hà nội " potx

... của Việt ngữ học văn hoá Việt Nam trong nghiên cứu đối chiếu bản ngữ - ngoại ngữ Việt Nam 3. Mở rộng các hớng nghiên cứu Việt ngữ để tạo tiền đề cơ sở đối chiếu với các ngoại ngữ ... học, nghiên cứu đối chiếu với các ngoại ngữ trờng đại học ngoại ngữ- đại học quốc gia nội Chu Thị Thanh Tâm(*) (*) TS., Bộ môn Ngôn ngữ & Văn hóa Việt Nam, Trờng Đại học Ngoại ngữ, ... Ngôn ngữ học, tiếng Việt Văn hóa Việt Nam trong dạy -học, nghiên cứu đối chiếu với Tạp chí Khoa học ĐHQGHN, Ngoại ngữ, T.XXI, Số 3, 2005 6335. Bổ tố của các động từ ngoại hớng kép ngoại...
  • 12
  • 1,141
  • 1
Báo cáo

Báo cáo " Ngữ điệu Anh Việt và ngữ điệu Anh Anh, nhìn từ góc độ ngôn ngữ học đối chiếu " pot

... Nhận ngày 25 tháng 4 năm 2010 Tóm tắt. Bài Ngữ điệu Anh Việt ngữ điệu Anh Anh, nhìn từ góc độ ngôn ngữ học đối chiếu chủ yếu đề cập đến giá trị ngôn ngữ của lĩnh vực này trong quá trình nghiên ... [14] Nguyễn Huy Kỷ, Ngữ điệu Anh - Ngữ điệu Việt, nhìn từ góc độ ngôn ngữ học đối chiếu, Tạp chí Khoa học Đại học Quốc gia Hà Nội, số 3 (2000) 9. [15] Nguyễn Huy Kỷ, Trọng âm từ, xuất phát điểm ... tiếng Anh nói chung, ngữ điệu tiếng Anh nói riêng ở Việt Nam. Việc nghiên cứu chuyên sâu, toàn diện, hệ thống ngữ điệu tiếng Anh ở người Anh (ngữ điệu Anh Anh) ngữ điệu tiếng Anh ở người Việt...
  • 11
  • 1,763
  • 2
Ngôn ngữ học đối chiếu potx

Ngôn ngữ học đối chiếu potx

... Căn c vào ứph ng th c c u t o âmươ ứ ấ ạ + Ph âm xátụ + Ph âm t c ( p, t, b, d)ụ ắ Ngôn ngữ học đối chiếu Nhóm 3: Phan Th Minh Th ngị ươ Lê Th Vânị Phan Th Hoàng Di mị ễ Nguy n Th Hoài ... 1. Đ nh nghĩa ị2. Phân lo iạ3. C s đ i chi uơ ở ố ế4. So sánh + Gi ng nhauố + Khác nhau ĐỐI CHIẾU PHỤ ÂM ANH-VIỆT b) V trí c u âmị ấTheo nguyên t c phân tích b ph n c n tr không khí ... ng/â)ụ ốHai ngôn ng đ u có đa s ph âm trùng nhau v ch vi t. ữ ề ố ụ ề ữ ế Đ u d a vào các tiêu chí ề ựvô thanh, h u thanhữ, b t h i ậ ơgi ng nhau đ so sánh.ố ể- Các p/â hai ngôn ng ở ữ...
  • 19
  • 2,069
  • 19
KHÁI QUÁT VỀ NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU doc

KHÁI QUÁT VỀ NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU doc

... XX): Ngôn ngữ học đối chiếu nói riêng là ngôn ngữ học nói chung phát triển mạnh mẽ do nhu cầu học và sử dụng ngoại ngữ tăng lên. Thời kì này, ngôn ngữ học đối chiếu gắn bó chặt chẽ với ngôn ngữ ... + Cuối thế kỉ XIX đến nay: Ngôn ngữ học lí thuyết. Ngôn ngữ học đối chiếu là một phân ngành của Ngôn ngữ học so sánh. Ngôn ngữ học so sánh bao gồm: + Ngôn ngữ học so sánh lịch sử: Phát triển ... trình học tập. Chuyển di tiêu cực là hiện tượng xảy ra khi có sự nhầm lẫn của người học cho rằng cấu trúc của ngoại ngữ cũng giống như KHÁI QUÁT VỀ NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU Ngôn ngữ học đối chiếu...
  • 4
  • 1,687
  • 36
slides ngôn ngữ học đối chiếu (1-11) (3) doc

slides ngôn ngữ học đối chiếu (1-11) (3) doc

... chiếu & Ngôn ngữ học đại cương Ngôn ngữ học đối chiếu & Loại hình học Ngôn ngữ học đối chiếu & Sự miêu tả ngôn ngữ Ngôn ngữ học đối chiếu & Nghiên cứu văn hóa1 20 Ngôn ngữ học ... & 2 Thuật ngữ 12 14 Ngôn ngữ học đối chiếu Tuần 3 & 4 3 Ngôn ngữ học đối chiếu & Day học ngoại ngữ Ngôn ngữ học đối chiếu & Giáo dục song ngữ Ngôn ngữ học đối chiếu & Phân ... học đại cương Ngôn ngữ học đối chiếu & Loại hình học Ngôn ngữ học đối chiếu & Sự miêu tả ngôn ngữ Ngôn ngữ học đối chiếu & Nghiên cứu văn hóa1 6 Ngôn ngữ học đối chiếu Tuần 1 &...
  • 26
  • 1,798
  • 13
ngôn ngữ học đối chiếu

ngôn ngữ học đối chiếu

... bản ở ngôn ngữ gốc sang ngôn ngữ khác. Dịch thuật và ngôn ngữ học đối chiếu cùng làm việc với hai ngôn ngữ. Ngôn ngữ học đối chiếu cũng dựa vào các cứ liệu dịch thuật để đối chiếu. 4.5. Đối ... chiếu các ngôn ngữ -1989; Nghiên cứu đối chiếu các ngôn ngữ - 2004. - Nguyễn Văn Chiến – Ngôn ngữ học đối chiếu đối chiếu các ngôn ngữ Đông Nam á. Hiện nay, Ngôn ngữ học đối chiếu ở Việt ... học đối chiếu là gì? Như chúng ta đã biết, Ngôn ngữ học là ngành khoa học nghiên cứu về ngôn ngữ nói chung và ngôn ngữ cụ thể nói riêng. Ngôn ngữ học đối chiếu là một phân môn của ngôn ngữ học...
  • 63
  • 12,372
  • 99
Bài giảng Ngôn ngữ học đối chiếu - Trần Văn Phước

Bài giảng Ngôn ngữ học đối chiếu - Trần Văn Phước

... phản, ngôn ngữ học so sánh miêu tả,…1.4.Lịch sử quá trình hình thành và phát triển của NNHĐC11112.Nhiệm vụ của Ngôn ngữ học đối chiếu 2.Nhiệm vụ của Ngôn ngữ học đối chiếu 2 .Ngôn ngữ học đối chiếu ... Ngôn ngữ học đối chiếu 2.Nhiệm vụ của Ngôn ngữ học đối chiếu 2.1.2. Đối với đặc trưng học, việc nghiên cứu đối chiếu về cơ bản tập trung vào những sự khác nhau.2.1.3. Đối với phổ niệm học ngôn ... CỨU NGÔN NGỮ, NXB Gíao dục, Hà Nội.8.Nguyễn Văn Chiến (1992) NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU VÀ ĐỐI CHIẾU CÁC NGÔN NGỮ ĐÔNG NAM Á, Viện KHXHVN, Viện Đông Nam Á - Hà Nội.9 .Trần Hữu Mạnh (2007) NGÔN NGỮ...
  • 89
  • 4,252
  • 11
Bài giảng Ngôn ngữ học đối chiếu Anh - Việt - ThS. Nguyễn Văn Huy

Bài giảng Ngôn ngữ học đối chiếu Anh - Việt - ThS. Nguyễn Văn Huy

... Ngôn ngữ học đối chiếu Anh - Việt Th.S Nguyễn Văn Huy Tổ Ngôn ngữ học Khoa Việt nam học – ĐH NN HuếQuizTìm hiểu sơ lược về ngôn ngữ trên thế giới v Vit NamãCú ... niệm ngôn ngữ học đối chiếu. 3. Anh/ chị hiểu như thế nào về ngôn ngữ học so sánh lịch sử và ngôn ngữ học so sánh loại hình. 4. Nêu rõ sự giống nhau và khác nhau giữa ngôn ngữ học đối chiếu ... ngi núi ting Việt ở Mỹ và khoảng 22 ngàn người ở Vương quốc Anh Dẫn nhập ngôn ngữ học đối chiếu Câu hỏi thảo luận TL11. Định nghĩa khái niệm đối chiếu. Đối chiếu trong ngôn ngữ học hiện đại...
  • 101
  • 2,064
  • 4

Xem thêm

Từ khóa: bài tiểu luận ngôn ngữ học đối chiếubài giảng môn ngôn ngữ học đối chiếubài tập ngôn ngữ học đối chiếubài giảng ngôn ngữ học đối chiếuđề tài tiểu luận môn ngôn ngữ học đối chiếuứng dụng của ngôn ngữ học đối chiếungôn ngữ học đối chiếu tiểu luậnngôn ngữ học đối chiếu tiếng việt và tiếng phápngôn ngữ học đối chiếu wikingôn ngữ học đối chiếu tiếng việt và tiếng trungngôn ngữ học đối chiếu anh việtngôn ngữ học đối chiếu tiếng việt và tiếng anhngôn ngữ học đối chiếu là gìngôn ngữ học đối chiếu bùi mạnh hùngngôn ngữ học đối chiếu lê quang thiêmBáo cáo quy trình mua hàng CT CP Công Nghệ NPVchuyên đề điện xoay chiều theo dạngMột số giải pháp nâng cao chất lượng streaming thích ứng video trên nền giao thức HTTPNghiên cứu vật liệu biến hóa (metamaterials) hấp thụ sóng điện tử ở vùng tần số THzđề thi thử THPTQG 2019 toán THPT chuyên thái bình lần 2 có lời giảiGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhTrả hồ sơ điều tra bổ sung đối với các tội xâm phạm sở hữu có tính chất chiếm đoạt theo pháp luật Tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)Nghiên cứu, xây dựng phần mềm smartscan và ứng dụng trong bảo vệ mạng máy tính chuyên dùngNghiên cứu tổng hợp các oxit hỗn hợp kích thƣớc nanomet ce 0 75 zr0 25o2 , ce 0 5 zr0 5o2 và khảo sát hoạt tính quang xúc tác của chúngNghiên cứu khả năng đo năng lượng điện bằng hệ thu thập dữ liệu 16 kênh DEWE 5000Định tội danh từ thực tiễn huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An (Luận văn thạc sĩ)Thơ nôm tứ tuyệt trào phúng hồ xuân hươngSở hữu ruộng đất và kinh tế nông nghiệp châu ôn (lạng sơn) nửa đầu thế kỷ XIXKiểm sát việc giải quyết tố giác, tin báo về tội phạm và kiến nghị khởi tố theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn tỉnh Bình Định (Luận văn thạc sĩ)chuong 1 tong quan quan tri rui roGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtTrách nhiệm của người sử dụng lao động đối với lao động nữ theo pháp luật lao động Việt Nam từ thực tiễn các khu công nghiệp tại thành phố Hồ Chí Minh (Luận văn thạc sĩ)TÁI CHẾ NHỰA VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI Ở HOA KỲ