... khơng tí tình Từ đó, ngườiViệt coi trọng tình cảm giá trị khác Xét chủ thể giao tiếp, ngườiViệt hay hỏi (từ đặc điểm làm cho người nước ngồi khơng hiểu vănhóagiaotiếpngườiViệt đánh giá ... Hứa – xét theo góc độ vănhóagiaotiếp 3.1 Nguồn gốc vănhóa ứng xử ngườiViệtNgườiViệt chủ yếu cư dân thuộc vănhóa lúa nước Chính đòi hỏi sản xuất nông nghiệp nên ngườiViệt thích sống quần ... tới thân Như người Việt, giaotiếp đường tạo nên mối quan hệ thân hữu người với người Xét quan hệ giao tiếp, ngườiViệt lấy tình cảm làm nguyên tắc ứng xử, thiên tình lý; ngườiViệt có quan niệm:...
... hiểu phong cách giaotiếpngườiViệt Nam qua tục ngữ, Kỷ yếu Hội thảo Ngữ học trẻ 2003, Hội Ngôn ngữ học Việt Nam, tr 387-391, 2003 Nguyễn Quang, Một số vấn đề giaotiếpgiaotiếpvăn hoá, Đại học ... vai giaotiếp Việc thương thảo để thay đổi vai giaotiếp xảy ngườitự nguyện tránh phát ngôn gây xung đột, trích xúc phạm thể diện người nhóm Trong khn khổ nội dung quy định nhận thức rõ, giaotiếp ... nguyên tắc lịch ứng xử ngườiViệt Đối với người lạ ngồi nhóm, ngườiViệt thường có thói quen giaotiếp mang tính đặc trưng sau: - Giữ gìn thể diện tập thể: chủ thể giaotiếp nhóm, thể diện tập...
... vật giaotiếpTronggiao tiếp, nhân vật giaotiếp có đặc điểm văn hóa, kinh nghiệm sống, hồn cảnh giao tiếp, thói quen… đặc biệt có chung 14 với tri thức đề tài đƣợc nói tới giaotiếp Và giaotiếp ... có ngƣời Việt nhƣ góp phần vào đa dạng tranh giaotiếp ngƣời Việt 22 Chƣơng CÁC KIỂU MỜI TRONGGIAOTIẾP NGƢỜI VIỆT “Mời” giaotiếp ngƣời Việt mời bối cảnh giaotiếpvănhoá xã hội Việt – thực ... vật giaotiếp có ý định (mục đích), có niềm tin giaotiếp – tin giaotiếp đạt hiệu nhƣ mong muốn Nhƣng giaotiếp ấy, nhân vật giaotiếp muốn nói nói Để giaotiếp diễn có hiệu nhân vật giao tiếp...
... cho khoanh tay, vái lễ, người ta bắt tay kể nam nữ, người trên, người (thường người giơ tay trước), người già khơng bắt tay, chào, tránh việc người trẻ giơ tay bắt tay người già Về mơi trường, ... đặc điểm vănhoá dân tộc, đặc biệt có liên quan đến địa vị xã hội hai người Nó thể sau: theo tuổi tác người trẻ chào người già trước, theo địa vị xã hội người có địa vị thấp chào trước người có ... Cách xử cá nhân giaotiếp xã hội hình thành trình phát triển lịch sử lâu dài hàng ngàn năm tiến hoá nhân loại ngày tiến bộ, văn minh Nó gắn với văn minh thời đại với đặc điểm vănhoá dân tộc,...
... Cần ý từ dáng vẻ bề ngồi (vẻ mặt, cách đứng chững chạc, ăn mặc theo tuổi tác không lố lăng, kỳ dị) đến nơi giaotiếpTựtrọng giúp người khác tiếp xúc với khỏi lúng túng (ví dụ họ phải tiếp xúc ... kính nể, trò chuyện bình đẳng ) Người ta cảm ơn bán hàng tiếp đón mình, trả lời thư nhận Sự cân đem lại cho người ta cảm giác công bằng, bền vững thoải mái giaotiếp xã hội Trái lại mối quan hệ ... hội: ví dụ người kính nể người trên, người phải thể tơn trọngngười dưới, đối xử bình đẳng, khơng hách dịch Vai trò cân đảm bảo công định, giới hạn định, dè dặt định trật tự xã hội Mọi người dù...
... giường” nhằm sp3 gàn dở, a dua cách * Dùng số từ chung người/ nhân vật mà người nghe hiểu có như: ối người, số người, có người, ối người, ối kẻ, người khác, người, có loại, Ví dụ 31: sau kiểm tra, ... Đề tài ngườiviết triển khai phạm vi ngôn ngữ tiếng Việt Nguồn tư liệu bao gồm hội thoại giaotiếp hàng ngày, ngữ liệu văn học, phim ảnh Cái đóng góp luận văn 6.1 Cái luận văn - Luận văn đưa ... hành động từngười nghe 1.2.3 Động từ ngữ vi, biểu thức ngữ vi, phát ngôn ngữ vi a) Động từ ngữ vi: J.L Austin, nghiên cứu động từ nói biểu thị hành vi lời, có số động từ mà sử dụng nó, người ta...
... bạn mời dùng bữa đến từ vùng miền đất nước Việt Nam người nước ngồi Việc chọn tùy thuộc vào thói quen ăn uống nơi họ xuất thân sở thích riêng người Vănhóa ẩm thực ngườiViệt biết đến với nét ... trực tiếp, để dùng bữa ăn thân mật dịp quan trọng để đến định lớn phải thể vănhóa cơng ty phong cách làm việc Vì thế, cần lưu ý chọn địa điểm thời gian buổi gặp gỡ Vănhóa ẩm thực giaotiếp ... Ăn uống thể đẳng cấp người thành đạt Trên thực tế, số lượng Doanh nhân Việt Nam ngày tăng Vănhoá ẩm thực doanh nhân” khái niệm mẻ Nhiều doanh nhân dù Vănhóa ẩm thực giaotiếp kinh doanh Trang...
... dàng tiếp thu vănhóa khác làm đa dạng hóavănhóa dân tộc Vậy vừa có vănhóa lại vừa có học vấn? Làm gỗ tốt, sơn tốt Sản phẩm làm thật hồn hảo! Khơng có cách tốt phải vừa học vừa trau dồi văn hóa, ... nói cho vừa lòng nhau.” Vănhóa ứng xử giaotiếp hàng ngày hình thành từ nhiều yếu tố mơi trường khác nhau, gia đình, nhà trường xã hội, gom nhặt từ trải nghiệm sống, từ truyền thống: Nhỏ gia ... Quốc gia…vv Vănhoá ứng xử ăn sâu thấm nhuần người, tự thân người trau dồi sàng lọc lấy để phục vụ cho cơng việc Tuy nhiên nhiều người nhầm lẫn trình độ học vấn trình độ vănhóa Nhiều người có trình...
... Về cách thức giao tiếp, ngườiViệt Nam ưa tế nhị, ý tứtrọnghòa thuận Lốigiaotiếp ưa tế nhị khiến ngườiViệt Nam có thói quen giaotiếp "vòng vo tam quốc", không mở đầu trực tiếp, nói thẳng ... cảm linh hoạt nên ngườiViệt Nam khơng có từ cảm ơn, xinlỗi khái qt dùng chung cho người trường hợp người phương Tây Cũng xưng hô, người ta có cách cảm ơn, xinlỗi khác : Con xin (Cảm ơn nhận ... hòa thuận cần thiết, ngườiViệt Nam hay cười Nụ cười phận quan trọng thói quen giaotiếpngười Việt; gặp nụ cười Việt Nam vào lúc chờ đợi Tâm lý trọnghoà thuận khiến ngườiViệt Nam chủ trương...
... giản với động từ hành vi: "Xin lỗi" - Diễn đạt bằng: Xinlỗi + Đối tượng xinlỗi bổ ngữ Ví dụ: Xinlỗi bác - Diễn đạt bằng: Ngườixinlỗi làm chủ ngữ + Xinlỗi Ví dụ: Cháu xinlỗi - Diễn đạt ... ngữ thể giaotiếp trực tiếpngười với người thoại Ngườixinlỗi sử dụng cách thức xinlỗi khác làm phương tiện giaotiếp để sửa lại cho vi phạm tái thiết cân người bị phạm lỗiLờixinlỗi sử dụng ... lờixinlỗi sử dụng tình thái từ: ạ, nhé,nhá Ví dụ: Em xinlỗi cô ạ! Đặc điểm bật lờixinlỗi tường minh phải có mặt động từ hành vi xinlỗiNgườixinlỗi sử dụng câu đầy đủ ( chủ ngữ + xin lỗi...
... hơ, văn hóa, giao tiếp, vănhóagiao tiếp, vai trò -8- ngơn ngữ vănhóagiao tiếp, phương tiện giaotiếp ngôn ngữ, mối quan hệ ngôn ngữ vănhóa Qua để tìm mối liên hệ nội xưng hơ vănhóagiaotiếp ... tri giác tìm hiểu người khác nhằm đạt mục đích 1.1.4 Khái niệm vănhóagiaotiếp -7- Vănhóagiaotiếp phận tổng thể vănhóa nhằm quan hệ giaotiếp có vănhóangười xã hội (giao tiếp cách lịch sự, ... sánh giống điểm khác biệt xưng hơ vănhóagiaotiếpngườiViệt truyền thống xưng hô vănhóagiaotiếpngườiViệt Bắc Bộ với xưng hơ vănhóagiaotiếpngườiViệt Hậu Giang Những nội dung nghiên...
... ơn chị Từngười thân đến kẻ sơ, từngười lớn đến trẻ em, từ ông Tổng thống đến người bán hàng, gặp nhau, đâu người ta nói Những cơng thức chào hỏi biến thành thứ văn hoá, vănhoágiaotiếp Bởi ... yếu sùng bái hình mẫu ngườivăn minh có văn hố: Đó người biết chào hỏi, biết nói cám ơn nói xinlỗi cách thể tựtrọng Vâng, tơi xin nhắc lại: thể lòng tựtrọng Cám ơn hay xin lỗi, chuyện, thành ... Văn hố bao gồm sùng bái Nhiều học giả phân tích: tính sùng bái (cult) nằm chữ văn hố (culture), trở thành yếu tính văn hố Nói cách khác, khơng có sùng bái khơng có văn hố Trongvănhoágiao tiếp, ...
... Về cách thức giao tiếp, ngườiViệt Nam ưa tế nhị, ý tứtrọnghòa thuận Lốigiaotiếp ưa tế nhị khiến ngườiViệt Nam có thói quen giaotiếp "vòng vo tam quốc", khơng mở đầu trực tiếp, nói thẳng ... cảm linh hoạt nên ngườiViệt Nam khơng có từ cảm ơn, xinlỗi khái quát dùng chung cho người trường hợp người phương Tây Cũng xưng hô, người ta có cách cảm ơn, xinlỗi khác : Con xin (Cảm ơn nhận ... hòa thuận cần thiết, ngườiViệt Nam hay cười Nụ cười phận quan trọng thói quen giaotiếpngười Việt; gặp nụ cười Việt Nam vào lúc chờ đợi Tâm lý trọng hồ thuận khiến ngườiViệt Nam ln chủ trương...
... 1.1.1 Giaotiếp 1.1.1.1.Khái niệm giaotiếpTrong đời sống người, giaotiếp hoạt động thiếu Con ngườigiaotiếp với thông qua nhiều phương tiện Mỗi lĩnh vực nghiên cứu khác có quan niệm giaotiếp ... tiện giao tiếp, nhân vật giao tiếp, nội dung giao tiếp, mục đích giao tiếp, hồn cảnh giaotiếp Sau đây, chúng tơi trình bày số nhân tố tham gia vào trình hoạt động giaotiếp 1.1.1.2 Phương tiện giao ... cụ thể + Giaotiếp cá nhân thực hiện, cá nhân giaotiếp vừa chủ thể vừa khách thể giaotiếpTừ cách lí giải trên, thấy giaotiếp dạng hành động người Các nhân tố tham gia vào trình giaotiếp bao...
... dụng từ ngữ thời gian giaotiếp trẻ mẫu giáo lớn lập bảng điều tra dựa vào phân loại tiêu chí : - Từ loại gồm : Danh từ, động từ, tính từ, đại từ, phụ từ - Cấu tạo từ : Từ đơn, từ ghép, từ láy ... đại từ, số từ, phụ từ Nh vốn từ trẻ không đồng Khi phát triển vốn từ cho trẻ phải ý phát triển từ loại, thành phần vốn từ nh danh từ, động từ, phụ từ cách đồng ý đến lĩnh vực từ vựng mà vốn từ ... khung vị từTrong cÊu tróc khung vÞ tõ, vÞ tõ cã vai trò quan trọngTrong tiếng Việt có chức làm thành vị ngữ hay ngữ làm trung tâm cú pháp Vị từ động từ hay tính từTrong câu tiếng Việt nhìn...
... Có đọc sách Cho tơi xin vé tuổi thơ chưa? Quyển sách vé đưa với tuổi thơ Bài viết nói đến chi tiết thú vị sách mối quan hệ biện chứng với giới trẻ vănhóagiaotiếpngườiViệt Nam ngày Hy vọng ... truyện cười việc Tiếng Việt không dấu Vấn đề có đơn giản ĐẶT TÊN CHO THẾ GIỚI CỦA MÌNH? Hay nét đẹp vănhóagiaotiếpngườiViệt Nam tương lai? ... GIỚI CỦA MÌNH Việc lạm dụng thứ ngơn ngữ điều nguy hiểm, mà thứ tiếng “lai căng” đưa vào ngơn ngữ thức thói quen vơ thức bạn trẻ Nhà ngôn ngữ học người Italia A Pazzi viết sách rằng: Người Việt...
... THỐNG CÁC TIỂU TỪ TÌNH THÁI CUỐI PHÁT NGÔN TRONGGIAOTIẾPCỦANGƯỜI NGHỆ TĨNH 2.1 Vai trò tiểu từ tình thái quan hệ với lớp từ loại khác tiếng Việt Các TTTT cuối phát ngôn tiếng Việt phương tiện ... cảnh tình định, hệ thống tín hiệu định Giaotiếplời trình tương tác hai số người ngôn ngữ Các nhân tố giaotiếp nhân tố có mặt giao tiếp, chi phối giaotiếp chi phối diễn ngơn hình thức nội dung ... Lý thuyết hoạt động giaotiếpGiaotiếp q trình trao đổi thơng tin (bao gồm tri thức tình cảm, thái độ, ước muốn, hành động…) hai chủ thể giaotiếp (kể trường hợp ngườigiaotiếp với mình) diễn...
... hiệu giaotiếp mong muốn Hoạt động giaotiếp bao gồm nhân tố: nhân vật giao tiếp, thực tế nói tới, hồn cảnh giao tiếp, hệ thống tín hiệu sử dụng làm công cụ Tronggiaotiếp khơng phải nhân vật giao ... cảm linh hoạt nên ngườiViệt Nam khơng có từ cảm ơn, xinlỗi khái quát dùng chung cho người trường hợp người phương Tây Cũng xưng hơ, người ta có cách cảm ơn, xinlỗi khác : Con xin (Cảm ơn nhận ... 6.Về cách thức giao tiếp, ngườiViệt Nam ưa tế nhị, ý tứtrọnghòa thuận Lốigiaotiếp ưa tế nhị khiến ngườiViệt Nam có thói quen giaotiếp "vòng vo tam quốc", khơng mở đầu trực tiếp, nói thẳng...