... chàng mạng cho người đằng xaVì mây cho núi nên xaMây cao mù mịt, núi nhòa nhòa xanhBao giờ chạch đẻ ngọn đaSáo đẻ dưới nước thì ta lấy mìnhBao giờ cây cải làm đìnhGỗ lim thái ghém thì mình ... theo thói ghe buônNay về mai ở cho buồn dạ emAnh về cuốc đất trồng cauĐể em trồng ké dây trầu 1 bênMai sau trầu nọ lớn lênCau kia ra trái làm nên cửa nhàAnh về em gởi bức tranhTô con chim ... mưa nắng kẻ đi người vềAnh về em nắm cổ tayEm dặn câu này anh chớ có quênĐôi ta đã trót lời nguyềnChớ xa xôi mặt mà quên mảng lòngĂn cơm cũng thấy nghẹnUống nước cũng thấy nghẹnNghe lời...
... tầm ca dao, tục ngữ.2.2.1. Việt Nam phong sử: Việt Nam phong sử gồm 100 chương cadao Việt Nam, có từ triều Nguyễn trở về trước, do Nguyễn Văn Mại (tự Tiểu Cao) biên soạn năm 1914. Trong ... phong trong Kinh Thi của Trung Quốc. Và những tên sách như Nam Phong giải trào, Nam Phong nữ ngạn thi, Quốc Phong ngẫu vịnh, Quốc Phong thi diễn ca, Quốc Phong thi tập hợp thái, Việt Nam phong ... Từ việc ghi chép ca dao, tụcngữ trong các sách vở Hán Nôm… 1.2. … đến các sách vở Hán Nôm có ghi chép cadaotụcngữ trong bộ Di sản Hán Nôm Việt Nam thư mục đề yếu7 Tập cadao (gồm 256 thiên)...
... Ba cày bở ruộng ra,Tháng Tư bắc mạ, thuận hoà mọi nơi.Tháng Năm gặt hái vừa rồi,Bước sang tháng Sáu, nước trôi đầy đồng.Nhà nhà vợ vợ chồng chồng,Đi làm ngoài đồng, sá kể sớm trưa CADAO ... xoay việc làm.Nhiều chống càng tốt, nhiều cột càng bền***Kiến đen tha trứng lên cao,Thế nào cũng có mưa rào rất to. ***Mồng bốn cá đi ăn thề,Mồng tám cávềcá vượt vũ môn.Lập thu mới cấy lúa ... sao không tỏ, Ruộng thấp đóng một gầu giai,Ruộng cao thì phải đóng hai gầu sòngChờ cho lúa có đòng đòng,Bây giờ ta sẽ trả công cho người.Bao giờ cho đến tháng mười,Ta đem liềm hái ra ngoài...
... sông Đào, Ba con sông ấy đổ vào sông Thương.Con sông sâu, nước dọc đò ngang,Mình về bên ấy, ta sang bên này.Đương cơn nước lớn đò đầy…***Cánh cò bay bổng bay cao,Bay qua Cửa phủ bay vào Đồng ... Tây.(3) Canh: chỉ những làng Phương Canh và Vân Canh cũ nay thuộc xã Xuân Phong huyện Từ Liêm (Hà Nội) và xã Thọ Nam nay thuộc huyện Hoài Đức (Hà Tây).***Bắc Cạn có suối đãi vàngCó hồ Ba Bể ... sầu***Ai đi qua đò Do mới biếtDòng nước trong, xanh biết là baoGái thời da đỏ hồng hào***Ai đi trẩy hội Chùa HươngLàm ơn gặp khách thập phương hỏi dùm2 CADAOTỤCNGỮVỀ ĐỊA DANHSông Tô nước...
... tha trứng lên cao, Thế nào cũng có mưa rào rất to. Kiến bò từ dưới lên cao3 PHÒNG GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO NÚI THÀNHTRƯỜNG TRUNG HỌC CƠ SỞ CHU VĂN ANSÁNG KIẾN KINH NGHIỆMSƯU TẦM CADAOTỤCNGỮ ... vè đọc trong dân gian, được truyền miệng cho nhau. Đó là những câu cadaotụcngữnóivề thời thiết khí hậu, chăn nuôi, cày cấy, các quan hệ giữa con người với tự nhiên Tụcngữcadao có 2 ... “sưutầm cadaotụcngữvề dự báo thời tiết, khí hậu địa phương” dựa trên cơ sở tinh thần đó.III/CƠ SỞ LÝ LUẬN 1.MỘT SỐ KHÁI NIỆMa) Sưu tầm: Sưu tầm là tìm kiếm, thu thập.b)Tục ngữ, ca dao: ...
... Ban mê tôi Banmê tôi bốn mùa thơ bóng mây trời buông mái tóc Banmê tôi bao mến thương buồn muôn thuở bụi mù trời bạn mà tới bạn mới thấy banmê tôi bao món tuyệt bò ... cũ vẫn đầy rêu phong. Quê mẹ ở phố Hàng Bông. Quê cha Hải Phòng, chẳng ngại đường xa. Bồi hồi về chốn quê nhà. Chợt hồn tỉnh giấc, ngỡ là chiêm bao Hai hàng phượng đỏ cao cao. Nhớ đến thuở ... hứng cảnh thích tình xướng ca Cái Răng, Ba Láng, Vàm Xáng, Xà NoCó thương em, anh mua cho một chiếc đòĐể em lên xuống thăm dò ý anh!Cái Răng, Ba Láng, Vàm Xáng, Phong ĐiềnAnh có thương em...
... Ngày sau thi đỗ nên trai mới hàoLàm nên quan thấp, quan caoLàm nên vọng tía võng đào nghênh ngang Học trò đi mò cơm ngu iLỡ trượt vỏ dưa, té cái đụi, la trờiHọc trò,học trỏ,học troĐi ... tới chợ đã lo ăn hàng Học trò thò lò mũi xanhĂn vụng bánh đúc chạy quanh nhà thầyHọc trò trong Quảng ra thiThấy cô gái Huế bỏ đi không đành ...
... đơm đơmÔng thì ứ hự, nồi cơm không còn Ca daotụcngữvề hát ru (phần 2) Ý kiến của ba ̣n | Gửi tin qua E-mail | Bản để in Cái bống đi chợ Cầu CanhCon tôm đi trước, củ hành theo sauCon ... vôi ăn trầuMua vôi Chợ Quán Chợ CầuMua cau Nam Phổ, mua trầu Chợ DinhChợ Dinh bán áo con trai Cadaotụcngữvề hát ru (phần 1) Ý kiến của ba ̣n | Gửi tin qua E-mail | Bản để in ... trăng lu (Tây cù)Giả như con veve nó kêu mùa hạBiết mấy thu mới gặp chàngMẹ bồng con lên ngồi cầu Ái Tử Gái trông chồng đứng núi Vọng phuMột mai bóng xế trăng lu Ve kêu mùa hạ, biết mấy thu...
... tiếng gáy Gà nào hay bằng gà Cao Lãnh Gái nào bảnh bằng gái Tân Châu Anh thương em chẳng ngại sang giàu Mứt hồng đôi lượng, trà Tàu đôi cân *** Gà nào hay bằng gà Cao Lãnh (2) Gái nào bảnh ... cân *** Gà nào hay bằng gà Cao Lãnh (2) Gái nào bảnh bằng gái Nha Mân Gà nâu chân thấp mình to Đẻ nhiều trứng lớn, con vừa khéo nuôi Chẳng nên nuôi giống pha mùi Đẻ không được mấy, con...