Ebook tự học tiếng việt song ngữ việt hoa

Báo cáo nghiên cứu khoa học: " NHỮNG LỖI THƯỜNG GẶP TRONG BẢN DỊCH CỦA MỘT SỐ SÁCH GIÁO KHOA TIẾNG PHÁP SONG NGỮ PHÁP - VIỆT ĐANG SỬ DỤNG TẠI VIỆT NAM" pps

... học sử dụng sách song ngữ Sách giáo khoa song ngữ tiếng Pháp nói riêng sách giáo khoa song ngữ nói chung công cụ hỗ trợ hiệu cho người học ngoại ngữ nhờ tính tiện dụng Thật vậy, với dạng sách ... hành phân tích ngữ liệu thu thập từ số sách giáo khoa tiếng Pháp trình bày dạng song ngữ Pháp - Việt xuất thị trường sách học ngoại ngữ Việt Nam, tìm 220 trường hợp có sai sót dịch thuật Các ... thêm từ ngữ vào văn dịch biện pháp bảo đảm tương ứng ngôn ngữ gốc ngôn ngữ đích • Bớt dịch thuật Trong trình dịch, có từ ngữ không dịch sang ngôn ngữ đích, tượng gọi bớt dịch thuật Thường từ ngữ...

• 9
• 1,185
• 4

Báo cáo nghiên cứu khoa học: "Nhóm thành ngữ so sánh [t 1 như B] và việc giải nghĩa từ láy tiếng Việt" docx

... từ láy (nêu sở so sánh) giống nhằm trực tiếp giải nghĩa cho từ láy Trong 11 4 từ láy đôi, có 95 tính từ hầu hết từ trạng thái (87 từ) - 19 động từ Nghĩa từ láy mơ hồ, khó nắm bắt, chỗ 94 / 11 4 từ ... thỏ thẻ (6; 912 ) Ngay Từ điển từ láy tiếng Việt, với 11 4 từ láy thuộc nhóm TNSS [t1 nh B], 24 từ sau đợc dẫn thành ngữ giải nghĩa: dửng dng (7; 11 3), hùng hục (7; 11 7), lạch bạch (7; 218 ), lanh ... lỡng toàn kho tàng thành ngữ tiếng Việt Trong số 11 4 từ láy đôi mở đầu TNSS nhóm [t1 nh B], có 31 từ đợc dùng mở đầu cho thành ngữ Những TNSS có từ láy mở đầu giống thành ngữ đồng nghĩa với Nh vậy,...

• 6
• 772
• 4

từ xưng hô tiếng việt và dạy học từ xưng hô cho học sinh tiểu học người dân tộc thiểu số học tiếng việt với tư cách ngôn ngữ thứ hai

...

• 14
• 483
• 0

Áp lực đổi mới việc dạy học tiếng Việt từ chương trình, sách giáo khoa ngữ văn Trung học phổ thông

...

• 2
• 326
• 1