Giáo trình trung văn 3 - Bài 21 pps

... 03/01 /11 Trung Văn 2 - 0 020 02 - Bài 11 14６．练习用动词的重叠式造句Dung hinh th c lăp lai cua đông t ̀ ̀ ứ ̣ ̣ ̉ ̣ ừđê đăt câu.̉ ̣ 　２例：问问问老师，明天上课吗？ 03/01 /11 30/ 12/ 2010 Trung Văn 2 - 0 020 02 - Bài 11 0 020 02 ... đây: Thanh 2 + thanh 3 03/01 /11 Trung Văn 2 - 0 020 02 - Bài 11 8扩展1 。我常去百货大楼买东西。那儿的东西 很多，也很便宜。 2 。 A ：你要喝什么？ B ：有雪碧吗？ A ：有。 B ：要两瓶吧。3 。替换与扩展 03/01 /11 Trung Văn 2 - 0 020 02 - Bài 11 73 。替换与扩展替换 ... lại của động từ 2 âm tiết là “ABAB”. Vd: “ ”休息休息 , “ ” 介绍介绍 03/01 /11 Trung Văn 2 - 0 020 02 - Bài 11 53 。替换与扩展1 。 您要什么？我要苹果。替换 03/01 /11 Trung Văn 2 - 0 020 02 - Bài 11 94 。生词1 ．要 yào...

... 正文部分要写清以下三个内容正文部分要写清以下三个内容33，用，用““存库有限存库有限”“”“免费试用免费试用”“”“提提供服务供服务””等语句敦促对方订货，等语句敦促对方订货，快订、早订。快订、早订。44，语句要有真实性，许诺必须兑，语句要有真实性，许诺必须兑现现 21 /04/11 第 16 课 推销 2 第十六课 第十六课推销推销正文部分要写清以下三个内容正文部分要写清以下三个内容11，对商品的特点进行充分介绍，对商品的特点进行充分介绍 2 2，准备采用的具体推销方式，准备采用的具体推销方式 21 /04/11 第 16 课 推销 1 规定词组规定词组 2 “ 2 “…”为使 在推销信中表示将举办某种推销活…”为使 ... 动的目的，用来引出推销方式 动的目的，用来引出推销方式例：例： - - 为使广大消费者了解我产品，我们打算为使广大消费者了解我产品，我们打算前去贵地举办布鞋展示会前去贵地举办布鞋展示会 - - 为使贵公司了解我打字机的性能，我们为使贵公司了解我打字机的性能，我们愿登门为您进行操作表演愿登门为您进行操作表演 21 /04/11 第 16 课 推销 5 ... 这些罐头食品在广交会上经品味评议，得到一致肯定。中国布鞋在西欧，北美已成为热门货。一致肯定。中国布鞋在西欧，北美已成为热门货。此种电子口吃矫正器生产以来，荣获国内名，此种电子口吃矫正器生产以来，荣获国内名，优，特，新产品金鹰奖，青年科技成果二等奖（家优，特，新产品金鹰奖，青年科技成果二等奖（家家乐）全国创新三等奖。家乐）全国创新三等奖。 21 /04/11 第 16 课 推销 6 正文部分要写清以下三个内容正文部分要写清以下三个内容33，用，用““存库有限存库有限”“”“免费试用免费试用”“”“提提供服务供服务””等语句敦促对方订货，等语句敦促对方订货，快订、早订。快订、早订。44，语句要有真实性，许诺必须兑，语句要有真实性，许诺必须兑现现 21 /04/11...

... 她回来以后，请他给我回个电话。我叫玛丽。中文系：好，我一定转告她。她知道您的电话吗？ 玛丽： 知道，谢谢！中文系：不客气。会话 : Đàm thoại 01/ 03/ 1 1Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 21 1 01/ 03/ 1 1Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 21 17 听述 Nghe và thuật lại汉斯来了，今天我们公司请他参加欢迎会。下午两点钟，翻译小王打电话通知他，告诉她五点半在房间等我们，我们开车去接他。欢迎会开得很好，大家为友谊干杯，为健康干杯，像一家人一样。练习 ... 。（打电话）今天天气不错，王兰和她的朋友 。 （照相）和子 。 （洗衣服）练习 : Bài tập 01/ 03/ 1 1Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 21 7替换与扩展Thay thế và mở rộng 01/ 03/ 1 1Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 21 4李红：喂，玛丽吗？刚才你给我打电话了？玛丽：是啊，现在你做什么呢？李红：在休息呢。玛丽：告诉你，明天晚上有个圣诞节晚会，请你参加。李红：好，我一定去。玛丽：晚上八点，我在友谊宾馆门口等你。李红：王老师也去吗？玛丽：去，跟她先生一起去。李红：那好极了！会话 ... 01/ 03/ 1 1Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 21 16 练习打电话 Luyện tập gọi diện thoại（ 1 ） A 邀请 B 去听音乐会提示：时间、地点；音乐会怎么样？怎么去？（ 2 ） A 邀请 B 去饭店吃饭提示：时间、地点；怎么去？吃什么？练习 : Bài tập 01/ 03/ 1 1Trung Văn 3 - 002003...

... 保险公司复信一般是来信予以答复，要求、建议、答应承办。同时附上预约保险单。 03/ 01/11 5002092 保险 2. ã 。 03/ 01/11 9002092 保险 • 3. 出口商给保险公司的询问信或投保信要写清商品名称、价值总额、起运港、目的港、运输工具、提供可影响保险条件的因素。投保信请对方寄送预约保险单。 03/ 01/11 4002092 保险 ã xp ... cỏc loi bo him 03/ 01/11 6002092 •订单号码、价值总额、货物名称、货物数量是买方委托保险信函必须交待的四项基本条件。词句用最简练的文字，不仅交待清了上述条件，还表明了写信的宗旨、写信的因由，以及运输工具。 03/ 01/11 8002092 保险 3. 100,000 100 ã 03/ 01/11 10002092 ... •出口商、进口商及保险公司之间常常通过信函就保险问题进行商榷或询问。•关于保险问题的信函包括进口商给进口商的委托信、出口商的复信、出口商给保险公司的询问信和保险公司的回信等等。 03/ 01/11 2002092 保险 1. 1006 250,000 500 ã 的—— …相（包、袋 . ——） ，装运期业已临近，谨请贵方代办保险事”宜。 一语常在委托代办保险书信中用作开头语 03/ 01/11 7002092 保险 •询问信一般询问经营先别、各种险别的保险范围、责任范围、以及每种险别的保险金额等。有时还征求对方意见。4....

... Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 6 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 7 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 5 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 13 “ ”用 可是 完成句子 Dùng “ ” 可是 hoàn ... 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 15例： 买 词典 昨天我买了一本词典。 3 “ ”仿照例子用动态助词 了 造句D a theo vi du, dung tr t đông tai ự ́ ̣ ̀ ợ ừ ̣ ́ “ ”了 đê đăt câu.̉ ̣ 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài ... gái漂亮 piāoliàng xinh, đẹp个子 gèzǐ thân hình, vóc dáng 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 1 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 122. “ ” 动态助词 了 。 Trợ từ động thái “ ”了Trợ từ...

... từtừ01/ 03/ 11 130 02092 付款 第第2222 课： 付款 课： 付款付款书信是指商讨付款方式，付款书信是指商讨付款方式， 或者买方收到 订货后，通知卖 或者买方收到 订货后，通知卖方收货情况，报告付款进展情方收货情况，报告付款进展情况等的书信。况等的书信。01/ 03/ 11 002092 付款 1 3. 3. 望及时寄来正式收据和收讫通知。望及时寄来正式收据和收讫通知。此句话用于通知卖方已安全收货，并已如约付此句话用于通知卖方已安全收货，并已如约付款的信函中，作为结尾语。作用是请对方收到款的信函中，作为结尾语。作用是请对方收到信后立即寄出收据和收讫通知。信后立即寄出收据和收讫通知。上述意思可用此句表达以外，还有一些表达方上述意思可用此句表达以外，还有一些表达方式。例如：式。例如：望早日收到正式收据和收讫通知。望早日收到正式收据和收讫通知。请尽早寄来正式收据和收讫通知。请尽早寄来正式收据和收讫通知。01/ 03/ 11 ... 日，付清货款后，领取货运单据 。 日，付清货款后，领取货运单据 。01/ 03/ 11 8002092 付款 商讨信的去信要写清三点内容商讨信的去信要写清三点内容有关的合同号码，货物名称，货款总额有关的合同号码，货物名称，货款总额提出关于付款方式的意见提出关于付款方式的意见阐述理由阐述理由01/ 03/ 11 30 02092 付款 承兑交单：进口人承兑汇票，就可以向银行承兑交单：进口人承兑汇票，就可以向银行取得货运单据，等汇票到期日再付款。取得货运单据，等汇票到期日再付款。 ... 22托收托收托收方式是出口人装出货物后，开出商业托收方式是出口人装出货物后，开出商业汇票，连同全套货运单据，委托出口地银汇票，连同全套货运单据，委托出口地银行通过它在进口地银行或代理银行向进口行通过它在进口地银行或代理银行向进口人收取货款。由于托收的汇票是跟单汇票人收取货款。由于托收的汇票是跟单汇票，所以这种托收又叫跟单托收。，所以这种托收又叫跟单托收。01/ 03/ 11 7002092 付款 3. 3. 信用证：信用证：信用证是银行根据进口人的请求和要求，信用证是银行根据进口人的请求和要求，向出口人开立的一种承诺付款的书面文书。向出口人开立的一种承诺付款的书面文书。由于有了银行的付款诺信，能保证出口人由于有了银行的付款诺信，能保证出口人...

... tiểu thuyết mới. 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 23 1Bài 23 Xin lôĩ 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 23 17练习Bài tập完成对话 Hoàn thành đối thoại. 3 （ 1 ）A ： ，我来晚了。B ：上课十分钟了，为什么来晚了？A ... năng lực生词Từ mới 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 23 6替换与扩展Thay thế và mở rộng 借我 看看 这 本小说 ,行吗 ?骑 辆 自行车用 个 照相机用 支 笔 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 23 19练习Bài tập听述 Nghe ... 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 23 20练习Bài tập 语音练习 Bai tâp ng âm̀ ̣ ữ 6（ 1 ）常用音节练习Luyện tập các âm tiết thường dùngshengdong 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 23 15（...

... •对于屡催不付，有意逃避付款的个别客户，要措辞强硬，语气坚决。•索款信函要写清以下司点：•所催款项的合同号，货物名称，所欠金额。•原定（合同中）付款期限•过期时间•敦促付款01/ 03/ 11 002092 　索款 3 •为维护合同的严肃性，望贵方尽快付清货款。•此句常用作催款信函的结尾，以敦促对方付款。除此种说法外，还有一些说法。01/ 03/ 11 8002092 　索款 •“ 我们完全相信 5 月 31 日前 ” 句的真正含义是要求对方 5 月 31 日前一定要寄“来全部欠款支票。 我们相信 ... •索款信语气应委碗，表现出宽宏大度，体谅他人难处。这样才有利于达到索款的目的，又不至于损害双方的关系。01/ 03/ 11 002092 　索款 2 ã 3 20 ãã01/ 03/ 11 6002092 •此句适用于卖方答应买方延期付款要求的信 中。表示同意延期付款及同意 延期付款的条件。除此钟表达方式以外，还可以说：–同意延期付款，但在付清欠款前，恕不能接受贵方新的订单。–同意延期付款，但在付清欠款前， 0002 号合同暂停供货。01/ 03/ 11 ... 我们相信 ” 是向对方提出要求的委婉表达方式。01/ 03/ 11 10002092 　索款 •例如 : –请贵方在严守合同，按时付款问题上保持信誉。–请务必在月底前寄来支票，以尽快结清账目。• 鉴于 你信中谈及的特殊情况，同意延期付款（分期付款）。我们完全相信， 5 月 31 号前定会收到贵方全部欠款支票。01/ 03/ 11 9002092 　索款 •体谅 t...

... ）公司让他回国。（ 3 ）我让他给我照张相。（ 4 ）他让我告诉你，明天去他家。 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 24 5 替换与扩展 Thay thế và mở rộng替换1 。公司让他马上回国。经理 出差1老师 翻译生词2玛丽 关窗 3 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 24 ... 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 24 1Bài 24:Thật đáng tiếc, tôi không gặp được anh ấy 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 24 4刘京：昨天李成日回国了。和子：我怎么不知道？刘京：公司有急事，让他马上回国。和子：真不巧，我还有事找他呢。刘京：昨天我和他都给你打电话了，你 ... ：不知道为什么飞机晚点了。B ：我想可能是天气不好。 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 24 6 替换与扩展 Thay thế và mở rộng替换2 。他让我告诉你，多跟他联系。马上去开会 常给他写信明天见面他回国了常给他发电子邮件 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 24 16昨天星期日，早上张老师去买菜。中午他爱人要做几个菜，请朋友们在家吃饭。很快，菜就买回来了。红的、绿的、白“的、黄的。。。他爱人看了说：...

... luận. （ 1 ）你要是有《英汉词典》就带来。（ 2 ）要是明天不上课，我们就北海公园。（ 3 ）你要是有时间，就来我家玩儿。 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 25 1 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 25 14（１）Ａ：你看，这件毛衣怎么样？Ｂ： ，贵吗？Ａ：六十五块。Ｂ： ，还有吗？Ａ：怎么？你也想买吗？Ａ：是啊，。（２）Ａ：你的字写得真好！Ｂ： ... de.xiao ke 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 25 61 。要是明天天气好，我们就去公园看画展。2 。 A ：今天他们两个怎么穿 得 这么漂亮？ B ：结婚嘛。 替换与扩展 Thay thế và mở rộng扩展 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 25 13 … …（又 又 ... 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 25 12（１）这个句子 ，抬价都回翻译。（２）他很会做中国菜，他做的鱼 。（３）今天天气 ，听说明天天气。我们应该出去玩儿玩儿。（４）你这张照片 ，人很漂亮，那些花儿也很美。练习Bài tập 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 25 4王兰：你今天穿得真漂亮！玛丽：是吗？过新年了吗。你的衣服更漂亮，在那儿买的。王兰：不是买的，是我妈妈做的。玛丽：你妈妈的手真巧，衣服的样子也很好。王兰：我也觉得不错。刘京：我很喜欢这个颜色。王兰：要是你喜欢，就给你女朋友做一件。刘京：我还没有女朋友呢。...

... （装运）日期，保险情况及附属文件等，并通知买方。01/ 03/ 11 2002092 装运 发货遇阻通知。万一由于某种原因，装运受阻，例如不能如期发货，货物滞留途中，遗失，错装，损坏等，应立即函告买方，寻求应变办法，例如推迟装运，更换船只，修改信用证，换货，赔偿等。信文要实事求是，态度诚恳，求得对方谅解，共同设法解决。01/ 03/ 11 30 02092 装运 例如：你方未能在指定的时间内装运，给我方带来很大不便。你放在装运上的延误给我方带来重大经济损失。由于你放在装运上的延误，已使我公司在客户中的声誉受到严重伤害。由于你放在装运上的延误，致使我错过销售季节。01/ 03/ 11 ... 日前没有轮船起航。因该船不幸于。。。处触礁沉没，具体索赔事宜由待下一步商议，特此函告。由于我方的疏忽，贵方第 88 号货装运时漏装10 箱。01/ 03/ 11 130 02092 装运 今接到有关航运公司的通知，说船遇台风“ ”， 旅大 号现已滞留厦门港。此句用来说明运货受阻的情况及其原因。运货受阻有各种原因，例如：由于舱位紧张，贵方 88 号货物只得等到10 月 20 日才能装运发货。01/ 03/ 11 12002092 装运 “ ”据悉， 飞龙 ... 例如：你方未能在指定的时间内装运，给我方带来很大不便。你放在装运上的延误给我方带来重大经济损失。由于你放在装运上的延误，已使我公司在客户中的声誉受到严重伤害。由于你放在装运上的延误，致使我错过销售季节。01/ 03/ 11 15002092 装运 词语装运 : zhuāngyùn vận chuyển发货 : fāhuò chuyển hàng离岸价格 : líànjiàgé giá F.O.B滞留 : zhìliú bị ngưng lại 应变 yìngbiàn ứng biến 01/ 03/ 11 5002092 装运...

... 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 27 13  　练习 Bài tập例：有两个人住这边走来了。　前边来了两个人。　（１）有两个姓同学到我们搬来了。（２）一支铅笔、一个本子放在桌子上。（３）两个中国朋友到我们宿舍来了。（４）一辆汽车从那边开来了。 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 27 ... đó.（１）桌子上有一本汉英词典．（２）前边走来一个外国人．（３）上星期走了一个美国学生． 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 27 1Anh đừng hút thuốc nữa 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 27 11 　练习 Bài tậpＡ：我想骑车去北海公园。Ｂ：路太远， 。Ａ： ... 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 27 12 　练习 Bài tập（１）有个人在公共汽车上抽烟，售票员和抽烟的人对话。（２）有一个参观的人要照相，可是这里不允许照相。你告诉他并劝阻他不要照相。（３）有一个人汽车，在后还带了一个人，这在中国是不是许可的。警察和汽车的人对话。 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 -...