... Computational LinguisticsDetermining the placement of German verbsinEnglish to–GermanSMTAnita Gojun Alexander FraserInstitute for Natural Language ProcessingUniversity of Stuttgart, Germany{gojunaa, ... suchas English and German. When translating from English to German, verbsin the German outputare often incorrectly left near their position in En-glish, creating problems of fluency. Verbs are ... rows decl and int/perif in table 1), which is not the case in English. While in English, the verbal complex is placed in the 2ndposition in declarative, or in the 1st position in in-terrogative...
... native language reading instructiondoes not precede or coincide with English reading instruction, then English readinginstruction should be delayed until a modicum of oral English proficiency ... theeffectiveness of various types of L2 instruction are being redefined and stipulated accordingto various moderator variables. These include the internal status of a learner’s inter -language, age, language ... nottap into the issues encountered by ELLs as they read in English. Such issues includeinterference from the students’ first languagein the areas of phonology or writing (includingspelling,...
... One of + plural noun19. all of us = almost us20. keep + V-ing = continue to inf21. used to + V inf (habit in the past)=> am/is/are +used to +V-ing (habit in the present)22. Make sb +to infShe ... STRUCTURES OF THE SENTENCES IN ENGLISH 1.Would you like + Vinf … ?2. Would you mind + V-ing….?Would you mind if + clause (not true)3. You had better + V- inf- would rather + Vinf ….(than)- ... delighted at/ be interested in/ take part in/ Take care of = look after be bored with/ be fed up with/ be tired of/ tell sb about st/get rid of/ give up/ depend on/ be different from/explain st to...
... parts of a sentence simply by using stress on important words. In writing, of course, we cannot do this. Instead, we can emphasise particular words or phrases by putting everything into a kind of ... definition, that is a definition that explains precisely the essential, intrinsic characteristics of an object. the nominal definition, that is one that helps to determine the meaning of ... include: in a certain way from a certain point of view with regard to … as regards … in being in that it is inasmuch as it is more + adjective less + adjective A is superior to inferior...