... Chẳng hạn trăng, có trăng khuyết, trăng tròn, trăng méo, trăng đầy, trăng non, trăng già, trăng mờ, trăng tỏ, trăng thanh, trăng vàng Rồi lửng lơ vầng quế soi thềm, đèn tà thấp thoáng bóng trăng ... vực biểu tợng, không thấy biểu tợng nguyên sơ trăng nh thần thoại, cổ tích mà mà trăng vàng, trăng tà, trăng thanh, trăng lu, trăng khuyết, trăng nghiêng, trăng xế, trăng xẻ làm đôi Nghĩa trăng ... cảm Biểu t ợng trăngbiểu tợng nên thơ Điều đáng hỏi biểu tợng tự thân làm nên thơBiểu tợng muốn trở thành biểu tợng nên thơ phải đợc thơ nhào nặn gọt đẽo (chữ dùng Hêghen) theo quy luật thơ...
... tỏc Basho 1.1.2.1 Matsuo Basho, ngi cỏch tõn th Haiku theo hng Thin Basho khụng phi l nh th u tiờn ca hc Nht Bn lm th Haiku Nhng ụng li l ngi u tiờn cỏch tõn th Haiku theo hng Thin 25 1 Trc Basho, ... Lch s nghiờn cu th Haiku ca Matsuo Basho Vit Nam Quỏ trỡnh nghiờn cu th Haiku luụn gn lin vi vic khỏm phỏ di sn tinh thn ca Matsuo Basho Bi l, Basho chớnh l ngi gúp phn a th Haiku t mt th th tiờu ... trng ny th Haiku ó gúp phn quyt nh khụng nh vic hỡnh thnh th gii biu tng th Haiku ca Matsuo Basho 1.3 Con ngi, cuc sng cỏ nhõn v quan nim th ca ca Basho Th gii biu tng th Haiku ca Matsuo Basho khụng...
... 1.2 Đôi nét thơHaiku 1.2.1 Nguồn gốc thơHaiku 1.2.2 Hình thức đặc điểm thơHaiku 1.2.3 Một số nhà thơHaiku tiêu biểu 1.3 Cuộc đời nghiệp Matsuo Basho 1.3.1 Cuộc đời hành giả Matsuo Basho 1.3.2 ... khảo sát văn thơhaikuBasho dịch tiếng Việt Vì chưa có sách tuyển tập tổng hợp thơHaikuBasho nên khảo sát văn thơ nằm rải rác sách, báo khác Haiku Chúng tìm hiểu văn số sách Basho th thơ Nhật ... giới thơHaikuhaiku 1.2 Đô Đôii nét th thơ ồn gốc th haiku 1.2.1 Ngu Nguồ thơHaiku thể thơ đặc sắc thơ ca Nhật Bản đời vào kỉ XVII phát triển mạnh vào thời kì Edo (1603 – 1867) Được xem thể thơ...
... nghĩa tượng trưng thơ Chủ nghĩa tượng trưng tượng trưng Tượng trưng quan điểm sáng tác Tagore Chương II Tượng trưng Thơ Dâng” Tagore Tượng trưng thể loại Tagore .9 Tượng trưng Thơ ... thơ sử dụng hình ảnh cô đọng súc tích tính biểu trưng cao Ví dụ thơ Hàn Mặc Tủ hình ảnh “ánh trăng dường tượng trưng cho người phong cách sáng tác nhà thơTrongthơ Tagore ta thấy thủ pháp tượng ... tượng nghệ thuật, phía kí hiệu Tượng trưng hình tượng hiểu bình diện kí hiệu, kí hiệu chứa tính đa nghĩa hình tượng Mọi tượng trưng hình tượng (và hình tượngtượng trưng mức khác nhau) hình tượng...
... mùa đông lạnh giá lại vừa tượng trưng cho sống dang dở khát vọng sống mãnh liệt ước mơ phiêu du khám phá nhà thơThơhaiku nói chung thơhaikuBasho nói riêng thể thơ độc đáo, có giá trị nội ... nay)sinh sống làm thơhaiku với bút hiệu basho Mười năm cuối đời , Basho làm du hành dài khắp hầu khắp đất nước, vừa vừa viết du kí sáng tác thơhaiku Ông trút thở cuối Ô-sa-ka Tác phẩm basho : Du ... Thơhaiku matsuo basho • Haiku (Bài cú) loại thơ độc đáo Nhật bản, xuất phát từ ba câu đầu ( hokku, phát cú) renga ( liên...
... Vốn biểutượng lớn văn hóa giới, biểutượng nước có sức ẩn nghĩa lớn Trên số lớp nghĩa tìm thấy phạm vi hẹp thơ ca dân gian dân tộc Tày, Mường, Giáy Sự xuất biểutượngtrạng thái sóng đôi Biểutượng ... hệ có giá trị biểu nghĩa Tuy nhiên, qua khảo sát hệ thống biểutượng kho tàng thơ ca dân gian dân tộc thiểu số, điều dễ nhận thấy biểutượng thường xuất trạng thái sóng đôi Biểutượng nước ngoại ... trừu suất hay vắng mặt"(1), biểutượng có nhiều dạng thức khác nhau, như: biểu trưng, biểu hiệu, phù hiệu, dấu hiệu Trong viết này, để tiện cho việc khảo sát, biểutượng quan niệm cách đơn giản...
... nhà thơ lựa chọn ký thác Trong tình nghệ thuật khác, thơ Bùa lá, nhà thơ Bùi Thị Tuyết Mai lại lựa chọn kiểu trình diễn khác cho biểutượng nước, dàn trải biểutượng bên cạnh nhiều biểutượng ... cạnh nhiều biểutượng ngang hàng Trongthơ này, biểutượng nướckhông biểutượng đơn độc mà đứng biểutượng khác như: lửa thiêng, không khí Sự kề sát, liên tục biểutượng tạo mối dây liên hệ ngữ ... phương thức biểu đạt biểutượng nước thơ ca dân gian dân tộc Tày, Mường, Giáy thơ ca đại nhà thơ dân tộc tương ứng, thấy rõ kế thừa sáng tạo cho biểutượng Về phương diện ngữ nghĩa, biểutượng nước...
... sát hướng nghĩa biểu trưng biểutượng tiêu biểu hệ biểutượng nước, thấy biểutượng mang tính đa nghĩa, chí, tác phẩm, biểutượng thể tính chất đa trị - Trong truyện ngắn NHT có biểutương mà thường ... mĩ nhà văn Trong trình tìm hiểu biểutượng này, số biểutượng liên quan thuộc hệ biểutương nước kết hợp giải quyết, ví dụ biểutượng hành động tắm, biểutương khô hạn 2.2.1 .Biểu tượng dòng sông ... trở thành biểu trưng cho sức mạnh tẩy Theo truyền thuyết Ấn Độ, dòng sông cao biểutượng nước thượng giới, tẩy uế tất cả, biểutượng công cụ giải thoát Trong truyện ngắn NHT, hướng nghĩa biểu trưng...
... người Biểutượng có nhiều loại: biểutượng thị giác, biểutượng thính giác, biểutượng xúc giác, biểutượng khứu giác, biểutượng vận động Hờ-ghen Mĩ học tập V: biểutượng nên thơbiểutượng ... B - K55 trăng lên thơ Bác, biểutượng đường thơ Tố Hữu, biểutượng người lái tàu thơ Sóng Hồng, biểutượng chim lượn thơ Chế Lan Viên, biểutượng đèn thơ Chính Hữu, biểutượng nai vàng thơ Lưu ... mang dấu ấn biểutượng định Đối với nhà thơ, biểutượng thời thơ ấu quan trọng vỡ nú cũn giữ lâu tâm hồn nhà thơBiểutượng sông nước đậm đà với Tế Hanh, biểutượngBiểutượng vườn thơ Nguyễn Bính...
... nhiên thơ Tứ tuyệt Lý Bạch HaikuBasho Đối tượng phạm vi nghiên cứu: a Đối tượng: Thiên nhiên thơ tứ tuyệt Lý Bạch haikuBasho b Phạm vi: Thơ viết thiên nhiên Lý Bạch Basho, thơ Lý Bạch khảo sát thơ ... Nhật haiku thường nằm gọn dòng Đây nét riêng biệt thơhaiku lẫn với thể thơ khác Thơhaiku khúc ca bốn mùa Mỗi thơhaiku có quí ngữ (kigo hay từ ngữ báo hiệu mùa) Nội dung thơ cô đọng cực ngắn Thơ ... đường du hành, Basho qua thôn làng Đó đêm trăng rằm – nhóm dân làng ngồi trời uống rượu sake, ngắm trăng soạn thơhaiku Thấy Basho lại gần, họ mời khách lạ nhập bọn làm thơtrăng rằm Basho không...
... nguyện cho trăng Tôi lần cho trăngtràng chuỗi TrăngTrăng Rạng Ngời 22 Trăng! Trăng! Trăng! Là Trăng, Trăng, Trăng! (Trăng vàng, trăng ngọc) Hay Rượt trăng, 17 từ Trăng thay tỏa sáng thơ: Ha ha! ... Khái niệm biểutượngbiểutượng Trăng, Hồn, Máu 11 2.1 Khái niệm biểutượng 11 2.2 BiểutượngTrăng 12 2.3 Biểutượng Hồn 13 2.4 Biểutượng Máu ... điên có 15 viết Trăng Ngay Trăng vàng trăng ngọc có tất 15 câu mà có đến 28 lần nhắc đến Trăng Liên tiếp Trăng xuất hiện: Trăng! Trăng! Trăng! Là Trăng, Trăng Trăng! Ai mua trăng bán trăng cho Không...
... nguyện cho trăng Tôi lần cho trăngtràng chuỗi TrăngTrăng Rạng Ngời 22 Trăng! Trăng! Trăng! Là Trăng, Trăng, Trăng! (Trăng vàng, trăng ngọc) Hay Rượt trăng, 17 từ Trăng thay tỏa sáng thơ: Ha ha! ... Khái niệm biểutượngbiểutượng Trăng, Hồn, Máu 11 2.1 Khái niệm biểutượng 11 2.2 BiểutượngTrăng 12 2.3 Biểutượng Hồn 13 2.4 Biểutượng Máu ... điên có 15 viết Trăng Ngay Trăng vàng trăng ngọc có tất 15 câu mà có đến 28 lần nhắc đến Trăng Liên tiếp Trăng xuất hiện: Trăng! Trăng! Trăng! Là Trăng, Trăng Trăng! Ai mua trăng bán trăng cho Không...
... sau : Trong tập thơ Thanh hiên thi tập Thanh Hiên thi tập hay gọi Thanh Hiên tiền hậu tập ba tập thơ chữ Hán Nguyễn Du để lại Thanh Hiên Thi Tập gồm 78 thơ, tập thơ chữ Hán Nguyễn Du Tập thơ Nguyễn ... ông 3.2 THƠ CHỮ HÁN CỦA NGUYỄN DU Thơ chữ Hán giữ vai trò quan trọng nghiệp văn chương Nguyễn Du, vừa nhật ký tâm trạng, vừa nhật ký có tính hành trình đại thi hào suốt thời kỳ dài Đó mảng thơ ông ... tác gần trọn đời (khoảng 30 năm), qua nhiều vùng lãnh thổ khác Thơ chữ hán ông gồm có tập thơ tiêu biểu: • Thanh Hiên thi tập (Tập thơ Thanh Hiên) gồm 78 bài, viết chủ yếu năm tháng trước làm quan...
... cập đến biểu tử tưởng Lão Trangthơ Thiền Tuệ Trung Thượng sĩ – sản phẩm Tam giáo đồng nguyên Bài viết không nêu lên toàn biểu tư tưởng Lão Trangthơ Thiền Thượng sĩ Trần Tung, nêu vài biểu mà ... hình tượng trung tâm, mà túy Thiền Sự đan xen tạo đặc điểm khác việc xây dựng hình tượng văn học so với thơ Thiền thời Lý – Trần đồng thời khiến cho hình tượng trung tâm trở nên đa diện Hình tượng ... không mang lại giá trị cho Thiền học mà có giá trị mặt văn chương lịch sử Những biểu tiêu biểu tư tưởng Lão Trangthơ Thiền Tuệ Trung Thượng sĩ Trần Tung kể đến như: Tư tưởng “Hòa kỳ quang, đồng...
... CỦA YẾU TỐ ĐẠM TRONGTHƠ VƯƠNG DUY VÀ YẾU TỐ WABI TRONGTHƠBASHO Đây chương quan trọng luận văn Trong chương này, cố gắng tìm hiểu biểu cụ thể đạm thơ Vương Duy wabi thơBasho ề phương diện ... thẩm mĩ, từ nét v riêng hai nhà thơ sở đối chiếu điểm tương đồng Chương 3: PHƯƠNG DIỆN TƯ TƯỞNGCỦA YẾU TỐ ĐẠM TRONGTHƠ VƯƠNG DUY VÀ YẾU TỐ WABI TRONGTHƠBASHOTrong chương này, mối quan hệ yếu ... tưởng kết tinh thơ Vương Duy Basho Theo chúng tôi, thơ Vương Duy thơBasho ch ảnh hưởng lớn tư tưởng ịu Thiền tông Thơ họ gần gũi đời sống thiên nhiên, biểu thái độ tự nhiên Đồng thời, thơ họ cho...
... vai trò biểu thị giả định tình ự tình th đóng vai trò giả định kết mang lại - iên từ biểu thị tình thái, như: t ể vậ t 2.2 VAI TR t t n t t ật vậ t ật t CỦA CÁC PTBTTT TR NG PH NG SỰ CỦA VŨ TRỌNG ... từ biểu thị ý nghĩa thời tương lai: - hụ từ biểu thị tình lặp lặp lại, mang tính quy luật 19 - biểu thị ự tiếp nhận ự tình cách bị động chủ động chủ thể như: 3.2.2 Đặ ểm ngữ ng ĩ VTTT ng V ệ Trong ... cho vị từ đồng thời biểu thị tình thái ự tình Trên bình diện nghĩa học, ta chia phụ từ làm thành phần phụ ngữ vị từ thành tiểu lớp au: - hụ từ biểu thị ý nghĩa khứ: - hụ từ biểu thị ý nghĩa thời...
... TƯỢNG ÁNH TRĂNGTRONGTHƠ HỒ CHÍ MINH 2.1 Hình tượng ánh trăngthơ Hồ Chí Minh 2.1.1 Khái quát hình tượng ánh trăngthơ Hồ Chí Minh Trăng nguồn cảm hứng vô tận biết thi nhân từ xưa nay, ánh trăng ... thường trăng xuất thơtrăng rằm, hay trăng tròn, trăng gần đạt đến độ viên mãn Ngoài trăng thường trăng thu, trăng dường sáng bầu trời Tất nhiên thi nhân có cách nhìn trăng khác hình tượng ánh trăng ... Người Trongthơ Hồ Chí Minh không biểu chất thép, tinh thần chiến đấu mà biểu tư tưởng thi sĩ, hình tượng chiến đấu, hình tượng đất nước ta bắt gặp hình tượng ánh trăng Ánh trăng hình tượng nghệ...
... giới Haiku hành trình sáng tạo nghệ thuật M .Basho 11 M .Basho 11 Đặc điểm nghệ thuật thơHaiku M .Basho 14 Vị trí thơHaiku trình sáng tạo nghệ thuật M .Basho 15 Chƣơng 2: Đặc sắc thơHaiku M .Basho ... 4 Phạm vi đối tượng nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Bố cục NỘI DUNG Chƣơng 1: Haiku với M .Basho Vài nét thơHaiku Nguồn gốc hình thành thơHaiku Đặc điểm thơHaiku Vai trò thơHaiku Văn hóa ... toàn vào người đọc Bài thơHaiku thường tiêu đề nên phải có “quý ngữ” - hình ảnh thiên nhiên trở thành biểutượng mùa năm, biểu thời gian thơHaikuThơ Haiku, đặc biệt thơ M .Basho đưa vào chương...