đặc điểm ngữ pháp của nhóm động từ nói năng trong tiếng anh có liên hệ với tiếng việt
Đặc điểm ngữ pháp-ngữ nghĩa của nhóm động từ nói năng trong tiếng Anh (liên hệ với nhóm động từ tương ứng trong tiếng Việt
... hành động từ nói năng5 9 2.3 Vai trò trung tâm động từ nói 61 CHƢƠNG III ĐẶC ĐIỂM NGỮ PHÁP CỦA NHÓM ĐỘNG TỪ NÓI NĂNG TRONG TIẾNG ANH (CÓ LIÊN HỆ VỚI TIẾNG VIỆT) 65 Đặc điểm chức vụ cú pháp động ... HỒNG HẠNH ĐẶC ĐIỂM NGỮ PHÁP-NGỮ NGHĨA CỦA NHÓM ĐỘNG TỪ NÓI NĂNG TRONG TIẾNG ANH (LIÊN HỆ VỚI NHÓM ĐỘNG TỪ TƯƠNG ỨNG TRONG TIẾNG VIỆT) LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƠN NGỮ HỌC Chun ngành: Ngơn ngữ học Mã ... nghiên cứu động từ nói từ tiếng Anh sang tiếng Việt, số từ điển song ngữ Anh- Việt, Việt -Anh, từ điển t-ờng giải tiếng Anh tiếng Việt, từ điển thuật ngữ ngôn ngữ học, từ điển đồng nghĩa Anh- Anh giải...
- 98
- 1,247
- 1
DSpace at VNU: Đặc điểm ngữ pháp-ngữ nghĩa của nhóm động từ nói năng trong tiếng Anh (liên hệ với nhóm động từ tương ứng trong tiếng Việt)
... hành động từ nói năng5 9 2.3 Vai trò trung tâm động từ nói 61 CHƢƠNG III ĐẶC ĐIỂM NGỮ PHÁP CỦA NHÓM ĐỘNG TỪ NÓI NĂNG TRONG TIẾNG ANH (CÓ LIÊN HỆ VỚI TIẾNG VIỆT) 65 Đặc điểm chức vụ cú pháp động ... HỒNG HẠNH ĐẶC ĐIỂM NGỮ PHÁP-NGỮ NGHĨA CỦA NHÓM ĐỘNG TỪ NÓI NĂNG TRONG TIẾNG ANH (LIÊN HỆ VỚI NHÓM ĐỘNG TỪ TƯƠNG ỨNG TRONG TIẾNG VIỆT) LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƠN NGỮ HỌC Chun ngành: Ngơn ngữ học Mã ... tài Đặc điểm ngữ pháp- ngữ nghĩa nhóm động từ hoạt động nói tiếng Anh (liên hệ với nhóm động từ t-ơng ứng tiếng Việt) , ng-ời viÕt h-íng ®Õn mơc ®Ých thĨ sau: Tỉng kết quan niệm động từ tiếng Anh, ...
- 15
- 257
- 0
Đặc điểm ngữ dụng của ca dao đối đáp giao duyên tiếng Việt
... giả cho “Ngôn ngữ ca dao kết tụ đặc điểm nghệ thuật tuyệt vời tiếng Việt: có đặc điểm tinh tuý ngôn ngữ văn học đồng thời vận dụng linh hoạt, tài tình có hiệu ngơn ngữ chung, ngôn ngữ hội thoại ... có mối quan hệ với cú pháp Ngữ nghĩa học có đối tượng nghiên cứu ngữ nghĩa phát ngơn khơng thể lí giải quan hệ trực tiếp với điều kiện đúng-sai câu nói Nói cách sơ giản thì: ngữ dụng học = ngữ ... số nghĩa bóng quen thuộc) từ ngữ có mặt câu nhờ mối quan hệ cú pháp từ ngữ ấy: nghĩa hiển ngơn câu nói Phần thứ hai khơng có sẵn nghĩa ngun văn từ ngữ mối quan hệ cú pháp ấy, thấu đến người nghe...
- 154
- 5,943
- 27
Đặc trưng ngữ nghĩa - ngữ pháp của phát ngôn hỏi - cầu khiến trong tiếng Việt
... 55 Đặc điểm cấu trúc 55 3.1 Khả kết hợp vị từ, bổ ngữ với D2 (người nghe) 55 3.2 Khả kết hợp vị từ, bổ ngữ với D1 (người nói) 56 3.3 Khả kết hợp chủ ngữ ngữ pháp, bổ ngữ ... thơng qua hình thức hỏi Với lý thuyết Searle, từ đây, ngôn ngữ học có cách nhìn gắn ngơn ngữ với hoạt động nói năng, mục đích nói người, đưa ngôn ngữ trở với chất Một phát ngơn có hình thức trần thuật, ... tư cách ngôn ngữ thứ hai II PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU Phương pháp nghiên cứu dựa quan điểm ngữ pháp chức năng, tức nghiên cứu phát ngôn hoạt động hành chức, gắn mối quan hệ với người nói, người nghe,...
- 170
- 1,028
- 1
Đặc trưng ngữ nghĩa ngữ pháp của phát ngôn hỏi cầu khiến trong tiếng việt
... Hành động thỉnh cầu tiếng Anh tiếng Việt (dưới ánh sáng đối liên văn hóa), Ngơn ngữ, tr 30 - 40 Lê Đông, 1996, Ngữ nghĩa, ngữ dụng câu hỏi danh (trên liệu tiếng Việt) , Luận án Phó tiến sỹ Ngữ ... tư cách ngôn ngữ thứ hai II PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU Phương pháp nghiên cứu dựa quan điểm ngữ pháp chức năng, tức nghiên cứu phát ngôn hoạt động hành chức, gắn mối quan hệ với người nói, người nghe, ... Nghiên cứu ngữ pháp tiếng Việt, T2, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội 33 Nguyễn Kim Thản, 1977, Động từ tiếng Việt, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội 34 Phạm Thị Thành, 1995, Nghi thức lời nói tiếng Việt đại...
- 8
- 497
- 1
Động từ kết chuỗi trong tiếng Anh, có đối chiếu với một số nhóm động từ tương ứng trong tiếng Việt
... chuyen.) Trong hai vi du dau, chu ngut cua "to talk" va "talking" la "John" Trong hai dong ngut khdng cd danh ngii "chen" vao giula dong tiif ket ehuoi - "wanted", "kept" va dong tii khdng chia Trong ... them eat (Anh ay nhin thay ho an.) He saw them eaten (Anh ay nhin thay ehiing dang bi an thit) ^ He had them beat the carpet (Anh ay yeu cau ho dap saeh tham.) He had them beaten (Anh ^y sai ... the dUde danh dau vdi mdi mot dong tijf xuat hien ciing mot dong ngii mot each doc lap He did not agree to anything (Anh ay khdng dong y lam bat cii viec gi.) He agreed not to anything (Anh ^'y...
- 25
- 677
- 4
ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA, NGỮ PHÁP, NGỮ DỤNG CỦA NHÓM ĐỘNG TỪ CHỈ CẢM NGHĨ TRONG TRUYỆN KIỀU CỦA NGUYỄN DU
... đề động từ: - Địa vị động từ hệ thống loại từ tiếng Việt - Cấu tạo động từ tiếng Việt - Hư từ động từ tiếng Việt - Phân loại động từ tiếng Việt - Cách biểu thị ý nghĩa ngữ pháp phụ theo động từ ... vào mặt ngữ pháp, tác giả chia động từ thành: - Trợ động từ - Động từ tình thái - Động từ- thực từ (động từ từ vựng tính) với lớp con: + Động từ chuyển tác/ động từ không chuyển tác + Động từ chi ... - Đặc điểm cấu tạo động từ cảm nghĩ + Động từ cảm nghĩ từ đơn + Động từ cảm nghĩ từ ghép + Động từ cảm nghĩ từ từ láy + Động từ cảm nghĩ biến thể từ vựng từ phức lời nói - Khả kết hợp động từ...
- 110
- 1,129
- 14
Đặc Điểm Ngữ Pháp Của Danh Từ Đơn Vị Tiếng Việt So Với Danh Từ Đơn Vị Tiếng Anh
... Danh từ tổng hợp + Danh từ không tổng hợp * danh từ dơn vị * danh từ đơn loại Danh từ tiếng Anh Các tiểu loại danh từ tiếng Anh bao gồm : - Danh từ riêng - Danh từ chung - Danh từ số - Danh từ ... điểm ngữ pháp III Đặc điểm ngữ pháp danh từ đơn vị tiếng Anh Đặc điểm cấu tạo - Do ảnh hưởng đặc điểm loại hình ngôn ngữ nên xét mặt cấu tạo danh từ đơn vị tiếng Anh đơn giản tiếng Việt Danh từ ... ngôn ngữ Việt - Anh Những danh từ đơn vị giống tiếng Việt tiếng Anh STT Danh từ đơn vị Danh từ đơn vị Giống Giống tiếng Việt tiếng Anh mặt cấu tạo chức ngữ pháp Những danh từ đơn vị khác tiếng Việt...
- 9
- 1,907
- 14
Đặc trưng ngữ nghĩa các nhóm động từ trong ca dao trữ tình việt nam
... Động từ nội động Động từ ngoại động Động từ trạng thái tâm lý Động từ chuyển động có hớng Động từ cảm nghĩ, nói Động từ phát nhận Động từ xuất hiện, tồn tại, tiêu huỷ Động từ tình thái Động từ ... - Động từ tình thái - Động từ tổng hợp - Động từ chuyển động c Tác giả Nguyễn Hữu Quỳnh Ngữ pháp tiếng Việt (NXBTĐBK, HN, 2001) chia động từ thành tiểu nhóm: - Nhóm động từ nội hớng - Nhóm động ... nghĩ, nói 2.2.6 Nhóm động từ phát - nhận 2.2.7 Nhóm động từ xuất hiện, tồn tại, tiêu huỷ 2.2.8 Nhóm động từ tình thái 2.2.9 Nhóm động từ gây khiến 2.2.10 Nhóm động từ nối kết 2.2.11 Nhóm động từ...
- 82
- 762
- 2
Ngữ nghĩa của nhóm động từ chỉ hoạt động bộ phận cơ thể người mở đầu phát ngôn trong tục ngữ
... c¶m nghÜ nãi Nhóm động từ chuyển động có hớng Nhóm động từ tình thái Nhóm động từ phát nhận Nhóm động từ bị động Nhóm động từ gây khiến Nhóm động từ kết nối Tổng số Nhóm động từ ngoại ®éng ( t¸c ... phối động từ để phân loại nh sau: Động từ tác động Động từ nửa tác động Động từ phát nhận động từ có hạn chế Động từ gây khiến Động từ đánh giá - nhận xét Động từ xuất hiện, tồn tại, tiêu hủy Động ... tồn động từ làm tục ngữ Trong Kho tàng tục ngữ ngời Việt [16a] có số động từ đợc xuất với tần số cao ngữ cảnh lời nói mở đầu phát ngôn, có động từ làm Đây động từ có đặc thù riêng khả kết hợp, ngữ...
- 93
- 1,918
- 1
Đặc điểm ngữ nghĩa của nhóm thành ngữ tiếng việt liên quan đến giới tính (2016)
... Những kết cấu ngữ pháp có trung tâm Những kết cấu ngữ pháp có hai trung tâm Nói đến kết cấu ngữ pháp có trung tâm nói đến kết cấu danh ngữ, đồng ngữ tính ngữ, kết cấu ngữ pháp có hai trung tâm ... thành ngữ (trong so sánh với từ ghép, quán ngữ, tục ngữ) 1.1.4.1 Phân biệt thành ngữ với từ ghép Về điểm giống nhau: thành ngữ từ ghép đơn vị ngôn ngữ để tạo câu Về điểm khác nhau: Thành ngữ cụm từ ... cứu đặc điểm cấu trúc - ngữ nghĩa Đối với thành ngữ tiếng Việt, Giáo sƣ Hoàng Văn Hành quan điểm xuyên suốt tiếp cận vốn từ tiếng Việt, ông coi thành ngữ thuộc loại tổ hợp từ cố định nhƣng có đặc...
- 53
- 259
- 0
Đặc điểm ngữ pháp của tổ hợp v+n trong tiếng hán (đối chiếu với tiếng việt)
... V+N tiếng Việt làm định ngữ danh từ khác Khi làm định ngữ tổ hợp định ngữ với danh từ trung tâm có khơng có trợ từ kết cấu, tuỳ thuộc vào mức độ quan hệ ngữ nghĩa lỏng chặt định ngữ với danh từ ... trung” Còn tiếng Việt muốn tạo cụm danh từ vị trí động từ danh từ tổ hợp phải đảo ngược lại, trật tự từ nội cụm danh từ tiếng Việt danh từ trung tâm ngữ đứng trước định ngữ Khi cấu trúc động - tân” ... người nói tiếng Việt/ cách đọc sách/ nghĩa cử giúp đỡ người tàn tật Đây điểm khác biệt tổ hợp động – tân V+N tiếng Việt tiếng Hán Khác với tiếng Hán, cấu trúc danh ngữ tiếng Việt có trật tự danh từ...
- 10
- 335
- 0
Nghiên cứu đặc điểm hình thức và ngữ nghĩa của các kiểu câu điều kiện trong tiếng Việt Bản tóm tắt
... câu tiếng Việt nói chung khòng rõ ràng hđu khơng có qui tãc hoạt dộng chật chẽ Vấn đé đạt lù tiếng Việt có liên từ (cặp liên từ) điều kiện? Tra lời dược câu hỏi này, có nghĩa biết dược tiếng Việt ... học coi có tính điếu kiện, thơnơ kè tđn số xuất liên từ (cãp liên từ) điều kiện troníĩ số tư liêu dó Kòt liên từ (cặp liên từ) iièu (thì) ln chiêm ti lẽ áp dao so với liên từ (căp liên từ) điều ... điều kiện gì? - Trong tiếng Việt, kiểu câu coi có ý nghĩa điều kiện? - Câu điểu kiện tiếng Việt có đặc trưng (ngữ nghĩa, hình thức) gì? - Có thể phàn loại câu điều kiện tiếng Việt nào? Cáu trúc...
- 16
- 1,305
- 4
Các biến thể dịch thuật tiếng việt của nhóm động từ trao nhận trong bản dịch harry potter và hoàng tử lai của JK rowling
... thức người Việt Việt Nam vấn đề ngơn ngữ văn hóa, Hội Ngơn ngữ học Việt Nam, Hà Nội, 4748 Lâm Quang Đông (2008) Cấu trúc nghĩa biểu câu với nhóm vị từ trao/tặng (trong tiếng Anh tiếng Việt) Hà ... Diệp Quang Ban (2004) Ngữ pháp Việt Nam – Phần câu Hà Nội: NXB Đại học Sư phạm Nguyễn Văn Chiến (1993) Từ xưng hô tiếng Việt Việt Nam vấn đề văn hóa ngôn ngữ, Hội Ngôn ngữ học Việt Nam, Hà Nội, 60-65 ... GIVING/RECEIVING IN "HARRY POTTER AND THE HALF-BLOOD PRINCE" BY J.K ROWLING (Các biến thể dịch thuật tiếng Việt nhóm động từ trao/nhận dịch “Harry Potter Hoàng tử lai” J.K Rowling) M.A MINOR PROGRAMME THESIS...
- 8
- 228
- 0
tiểu luận Quan điểm chính trị - xã hội của Nho gia. Từ đó rút ra ý nghĩa và liên hệ với quá trình xây dựng xã hội mới ở Việt Nam hiện nay
... rằng, vật, người sinh có địa vị, cơng dụng định, ứng với địa vị cơng dụng “danh” định Vật nào, người thực có danh hợp với nó, khơng danh khơng hợp với thực, loạn danh Danh phận người trước hết ... Quan điểm trị - xã hội Nho gia Từ rút ý nghĩa liên hệ với trình xây dựng xã hội Việt Nam nay” để thực tiểu luận Em xin chân thành cảm ơn thầy giáo Lê Ngọc Thơng có giảng sâu sắc môn triết học nói ... trị, quân Có lẽ đặc điểm chung văn hoá nhân loại Nền văn hoá nơng nghiệp thường bị văn hố du mục thơn tính Nho gia với q trình xây dựng xã hội Việt Nam Trong lịch sử dân tộc Việt Nam, thấy có nhiều...
- 23
- 926
- 3
Báo cáo " Về động từ kết chuỗi trong tiếng anh và một số loại động từ tương đương trong tiếng việt " pot
... sè nhóm động từ kết chuỗi khác, nhóm động từ kết chuỗi tiếng Anh xuất với động từ nguyên dạng to, động từ đuôi -ING động từ đuôi -ED mà tiếng Việt Ngoài động từ kết chuỗi tiếng Anh có: (a) Nhóm ... lại anh quà này.) Nhóm động từ có cấu trúc ngữ nghĩa tơng đơng với nhóm nhỏ động từ gây khiến tiếng Việt, nhng có điểm khác cấu trúc tiếng Anh giới từ, trong cấu trúc động từ gây khiến tiếng Việt ... hứa với Luân đôn.) đây, NP1 danh ngữ (với chức chủ ngữ) ; V động từ; NP2 danh ngữ (với chức bổ ngữ hoặc/và chủ ngữ động ngữ có động từ không chia); dấu ngoặc đơn ( ) xem danh ngữ phần phụ có trùng...
- 7
- 993
- 7
Báo cáo nghiên cứu khoa học: "NGHĨA CỦA CÁC TỪ BIỂU THỊ SỰ NÓI NĂNG TRONG TIẾNG VIỆT ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG NGA" pps
... nói tiếng Việt làm tảng để nghiên cứu, đánh giá 3.1 Nhóm từ biểu thị hành vi nói tiếng Việt Trong tiếng Việt nhóm từ biểu thị hành vi nói phong phú đa dạng Xét mặt hình thái, nhóm từ ngữ có từ ... nghĩa từ ngữ xét Chúng sở để qui từ ngữ nhóm từ vựng ngữ nghĩa thống 3.3 Nghĩa từ biểu thị nói tiếng Việt đối chiếu với tiếng Nga Ở cần hiểu nghĩa từ biểu thị nói tiếng Việt đối chiếu với tiếng ... câu nói E giải phóng mặt tình Nghĩa từ biểu thị nói tiếng Việt tiếng Nga Hành vi nói biểu thị nói tiếng Việt tiếng Nga ngôn ngữ Vấn đề quan tâm nghiên cứu hành vi nói tiếng Việt đối chiếu với tiếng...
- 6
- 435
- 2
Khảo sát các động từ tình thái trong Tiếng Việt
... KẾT HỌC CỦA ĐỘNG TỪ TÌNH THÁI TIẾNG VIỆT 36 2.1 Ngữ đoạn vị từ thuộc tính ngữ nghĩa- ngữ pháp động từ ngữ đoạn vị từ 36 2.2 Trung tâm ngữ đoạn động từ có ĐTTT 38 2.3 Cấu trúc tham tố ngữ đoạn ... có phần ước định, vị từ ngoại động đòi hỏi bổ ngữ vị ngữ (nghĩa cần có ngữ đoạn vị từ làm bổ ngữ trực tiếp - thay ngữ đoạn danh từ thường làm bổ ngữ cho vị từ ngoại động VTTT) chung chủ thể với ... thái tiếng Việt: - ngữ điệu, - cấu trúc câu, - từ biểu thị tính tình thái như: động từ tình thái, động từ thái độ mệnh đề, động từ ngữ vi, quán ngữ tình thái, tiêủ từ tình thái, thán từ, phó từ...
- 224
- 7,918
- 21
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct mở máy động cơ lồng sóc mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 phần 3 giới thiệu nguyên liệu từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008 chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25