... báo, đi u này giúp các bạn đang học Anhngữ nắm được các nguyên tắc dịch và “cái thần” của người dịch, cũng như sự chuyển ngữ linh động phù hợp mà đôi khi ở nguyên bản tiếng Anh đọc đi đọc ... cười, huýt gió và đi xuống chuồng chó. Ở đằng sau là một con chó đang bị cách ly. Ngay lập tức cậu bé phát hiện ra con chó khập khiễng, đi chậm phía sau và nói: "Có đi u gì không bình ... với những thương binh đang đi u trị ở đó. Một lần, các bác sĩ dẫn Lincoln đến bên giường một người lính trẻ đang gần kề cái chết."Tôi có thể làm cho anh được đi u gì ngay bây giờ không?"...
... hồi (1994). Truyệnngắn Tạ Duy Anh (2003), Bố cục hoàn hảo (2004)Tạ Duy Anh làm “cháy” báo Văn nghệ trên tất cả các sạp báo cả nước bằng truyệnngắn Bước qua lời nguyền truyệnngắn được nhà ... thời đại này Em phải nhớ đi u này làm tốt được thủ trưởng khen là em tự hại em đấy nhé. Anh Tầm không chấp nhận đi u đó đâu.Đến lượt tôi tỏ ra không hiểu, chị Yến tiếp:Nhưng em cũng không ... 2:NGÔN NGỮ VÀ GIỌNG ĐI U TRẦN THUẬT TRONG TRUYỆN NGẮN CHỌN LỌC TẠ DUY ANH 2.1 Ngôn ngữ trần thuật trong truyệnngắn chọ lọc Tạ Duy Anh 2.1.1. Ngôn ngữ đời thường SVTH: Lê Thị Thanh Loan38Nghệ...
... 17: Truyệnngắn “Chiếc lược ngà” của Nguễn Quang Sáng là một truyện cảm động nhất là đoạn kể về 3 ngày nghỉ phép của anh Sáu. Em hãy kể lại chuyện xảy ra ở gia đình anh Sáu trong 3 ngày anh ... ngược lại với những đi u anh Sáu mong chờ.Bé Thu tròn mắt nhìn anh ngạc nhiên rồi bỏ chạy. Phản ứng của bé Thu khiến anh Sáu sửng sờ, đau khổ. Còn gì đáng buồn hơn khi đứa con mà anh hết lòng thương ... nên xa lạ đến mức phũ phàng ấy.Thế rôì, anh Sáu tìm mọi cách gặp con để làm quen dần vì anh nghĩ rằng khi anhđi nó vừa mấy tháng tuổi nên nó lạ. Anh mong sao nó gọi một tiếng “ba”, vào ăn...
... 17: Truyệnngắn “Chiếc lược ngà” của Nguễn Quang Sáng là một truyện cảm động nhất là đoạn kể về 3 ngày nghỉ phép của anh Sáu. Em hãy kể lại chuyện xảy ra ở gia đình anh Sáu trong 3 ngày anh ... ngược lại với những đi u anh Sáu mong chờ.Bé Thu tròn mắt nhìn anh ngạc nhiên rồi bỏ chạy. Phản ứng của bé Thu khiến anh Sáu sửng sờ, đau khổ. Còn gì đáng buồn hơn khi đứa con mà anh hết lòng thương ... nên xa lạ đến mức phũ phàng ấy.Thế rôì, anh Sáu tìm mọi cách gặp con để làm quen dần vì anh nghĩ rằng khi anhđi nó vừa mấy tháng tuổi nên nó lạ. Anh mong sao nó gọi một tiếng “ba”, vào ăn...
... 17: Truyệnngắn “Chiếc lược ngà” của Nguễn Quang Sáng là một truyện cảm động nhất là đoạn kể về 3 ngày nghỉ phép của anh Sáu. Em hãy kể lại chuyện xảy ra ở gia đình anh Sáu trong 3 ngày anh ... ngược lại với những đi u anh Sáu mong chờ.Bé Thu tròn mắt nhìn anh ngạc nhiên rồi bỏ chạy. Phản ứng của bé Thu khiến anh Sáu sửng sờ, đau khổ. Còn gì đáng buồn hơn khi đứa con mà anh hết lòng thương ... nên xa lạ đến mức phũ phàng ấy.Thế rôì, anh Sáu tìm mọi cách gặp con để làm quen dần vì anh nghĩ rằng khi anhđi nó vừa mấy tháng tuổi nên nó lạ. Anh mong sao nó gọi một tiếng “ba”, vào ăn...
... 17: Truyệnngắn “Chiếc lược ngà” của Nguễn Quang Sáng là một truyện cảm động nhất là đoạn kể về 3 ngày nghỉ phép của anh Sáu. Em hãykể lại chuyện xảy ra ở gia đình anh Sáu trong 3 ngày anh nghỉ ... ngược lại với những đi u anh Sáu mong chờ.Bé Thu tròn mắt nhìn anh ngạc nhiên rồi bỏ chạy. Phản ứng của bé Thukhiến anh Sáu sửng sờ, đau khổ. Còn gì đáng buồn hơn khi đứa con mà anh hết lòng thương ... trởnên xa lạ đến mức phũ phàng ấy.Thế rôì, anh Sáu tìm mọi cách gặp con để làm quen dần vì anh nghĩrằng khi anhđi nó vừa mấy tháng tuổi nên nó lạ. Anh mong sao nó gọi mộttiếng “ba”, vào ăn...
... 17: Truyệnngắn “Chiếc lược ngà” của Nguễn Quang Sáng là một truyện cảm động nhất là đoạn kể về 3 ngày nghỉ phép của anh Sáu. Em hãykể lại chuyện xảy ra ở gia đình anh Sáu trong 3 ngày anh nghỉ ... ngược lại với những đi u anh Sáu mong chờ.Bé Thu tròn mắt nhìn anh ngạc nhiên rồi bỏ chạy. Phản ứng của bé Thukhiến anh Sáu sửng sờ, đau khổ. Còn gì đáng buồn hơn khi đứa con mà anh hết lòng thương ... trởnên xa lạ đến mức phũ phàng ấy.Thế rôì, anh Sáu tìm mọi cách gặp con để làm quen dần vì anh nghĩrằng khi anhđi nó vừa mấy tháng tuổi nên nó lạ. Anh mong sao nó gọi mộttiếng “ba”, vào ăn...
... 17: Truyệnngắn “Chiếc lược ngà” của Nguễn Quang Sáng là một truyện cảm động nhất là đoạn kể về 3 ngày nghỉ phép của anh Sáu. Em hãykể lại chuyện xảy ra ở gia đình anh Sáu trong 3 ngày anh nghỉ ... ngược lại với những đi u anh Sáu mong chờ.Bé Thu tròn mắt nhìn anh ngạc nhiên rồi bỏ chạy. Phản ứng của bé Thukhiến anh Sáu sửng sờ, đau khổ. Còn gì đáng buồn hơn khi đứa con mà anh hết lòng thương ... trởnên xa lạ đến mức phũ phàng ấy.Thế rôì, anh Sáu tìm mọi cách gặp con để làm quen dần vì anh nghĩrằng khi anhđi nó vừa mấy tháng tuổi nên nó lạ. Anh mong sao nó gọi mộttiếng “ba”, vào ăn...