... nghĩa tiếngViệt (1981); NguyễnVăn Tu với “Từ vốn từ tiếngViệtđại (1976), Nguyễn Thiện Giáp với “Từ vựng học tiếngViệt (1985)… gần công trình chuyên sâu “Từ ngoại lai tiếngViệt (2007) Nguyễn ... từ tiếngViệtđại (1976), Nguyễn Thiện Giáp với “Từ vựng học tiếngViệt (1985), “Từ nhận diện từ tiếngViệt (1996), “Vấn đề từ tiếngViệt (2011)… Sự nghiên cứu cấu tạo từ từ vựng tiếngViệt ... ngữ nghĩa tiếngViệt (1981), “Các bình diện từ từ tiếngViệt (1986); Nguyễn Tài Cẩn với “Ngữ pháp tiếngViệttiếng – từ ghép – đoản ngữ” (1975), NguyễnVăn Tu với “Từ vốn từ tiếngViệtđại (1976),...
... thời đại không nhắc đến tiếngViệt di sản ngôn ngữ mà Hồ Chí Minh để lại cho dân tộc TiếngViệt thời đại ngày tính từ cách mạng tháng Tám thành công đợc gọi tiếngViệt thời đại Hồ Chí Minh Tiếng ... chúng nhân dân thời đại cách mạng vô sản Từ việc sử dụng phơng tiện có sẵn tiếng Việt, Ngời nâng lên thànhđại nhng đại dựa sở có sẵn cử tiếngViệt Dùng tiếngViệt để sáng tác văn học, Hồ Chí Minh ... dùng nhiều thứ tiếng nớc để hoạt động cách mạng: tiếng Pháp, tiếng Hán, tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Đức, tiếng ý, tiếng Xiêm số thứ tiếng khác Trong chục năm đầu kỉ XX, tiếngViệt cha đủ thuật...
... thái từ ngữ khác biểu cảm tiếngViệt thuận lợi cho hoạt động phiên dịch Hán Việt, đặc 4.2.2 Mô tả thành phần trạng ngữ tiếng Việt: Trong tiếng Việt, trạng ngữ biệt tình văn cảnh trang trọng, phong ... ngôn ngữ đích tiếngViệt Kết luận 5.3.2 Đối dịch Hán Việtđại từ nhân xng thứ hai: Cũng nh đại từ nhân xng thứ nhất, việc chuyển dịch nhóm đại từ nhân xng thứ hai tiếng Hán sang tiếngViệt phức ... đua Hán Việt 3.3 Những yếu tố văn hoá tác động đến trình dịch Hán Việt 3.3.1 3.4.1 Sự du nhập từ Hán Việt vào hệ thống vốn từ tiếng Việt: Sở dĩ tiếng Khuyết thiếu từ ngữ đích khác biệt văn hóa:...
... Văn Đức- Nguyễn Phơng Thùy (2004) Chơng IV Ngôn ngữ văn học kỉ XX: ngôn ngữ thơ bảy chữ tiếngViệt trình tự hóa Phần tám Sự biến đổi phát triển ngôn ngữ văn học Việt Nam kỉ XX, sách Văn học Việt ... Đinh Văn Đức [40, tr.825->826] Sự chuyển biến ngôn ngữ văn học Việt Nam đầu kỷ XX lẽ phải vậnvăn (văn vần) pháo đài thể loại văn học truyền thống Thế nhng, chuyển biến thực tế ngôn ngữ văn học Việt ... Trờng Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn Vào hồi ngày tháng năm Có thể tìm hiểu luận án tại: Th viện Quốc gia Việt Nam Trung tâm thông tin - Th viện, Đại học Quốc gia Hà Nội Đinh Văn Đức, Nguyễn...
... tính có nghĩa nên âm tiết tiếngViệt đơn vị đa chức Vì tính “đa năng” nên âm tiết tiếngViệt trở thành đơn vị trung tâm việc nghiên cứu tiếngViệt 3.2.1.3 Trong tiếngViệt âm tiết điểm xuất phát ... cố định Từ ta gọi tiếngViệt ngôn ngữ đơn lập, âm tiết tính, có điệu 3.2 Đặc điểm âm tiết khả phân xuất âm tiết tiếngViệt 3.2.1 Đặc điểm âm tiết tiếngViệt 3.2.1.1 Trong tiếngViệt ranh giới âm ... syllabeme cấu âm tiết tiếngViệt 3.1 Lý thuyết syllabeme 3.2 Đặc điểm âm tiết khả phân xuất âm tiết tiếngViệt 3.3 Xác định số lượng âm tiết tiếngViệt Chương Thanh điệu tiếngViệt 4.1 Thanh điệu...
... tính có nghĩa nên âm tiết tiếngViệt đơn vị đa chức Vì tính “đa năng” nên âm tiết tiếngViệt trở thành đơn vị trung tâm việc nghiên cứu tiếngViệt 3.2.1.3 Trong tiếngViệt âm tiết điểm xuất phát ... cố định Từ ta gọi tiếngViệt ngôn ngữ đơn lập, âm tiết tính, có điệu 3.2 Đặc điểm âm tiết khả phân xuất âm tiết tiếngViệt 3.2.1 Đặc điểm âm tiết tiếngViệt 3.2.1.1 Trong tiếngViệt ranh giới âm ... syllabeme cấu âm tiết tiếngViệt 3.1 Lý thuyết syllabeme 3.2 Đặc điểm âm tiết khả phân xuất âm tiết tiếngViệt 3.3 Xác định số lượng âm tiết tiếngViệt Chương Thanh điệu tiếngViệt 4.1 Thanh điệu...
... Cụm động từ tiếngViệtNguyễn Phú Phong (1973), Các động từ hướng tiếngViệtNguyễn Kim Thản (1977), Ngữ nghĩa cấu trúc động từ Vũ Thế Thạch (1984), Kết trị động từ tiếngViệtNguyễnVăn Lộc (1995), ... PGS.TS NguyễnVăn Lộc, người thầy tận tình hướng dẫn suốt trình nghiên cứu để hoàn thành luận văn Tôi xin chân thành cảm ơn thầy cô giáo Khoa Ngữ văn, Phòng sau Đại học - Trường Đại học Sư phạm – Đại ... http://lrc.tnu.edu.vn/ ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM NGUYỄN THỊ THU HOÀI CÁC DIỄN TỐ ĐƢỢC BIỂU HIỆN BẰNG VỊ TỪ VÀ CỤM CHỦ VỊ TRONG TIẾNGVIỆTHIỆNĐẠI Chuyên ngành: Ngôn ngữ Việt Nam Mã số:...
... Anh tiếng Hán đạitiếngViệt đại, luận văn góp phần làm rõ đặc điểm từ mượn tiếng Anh tiếng Hán đạitiếngViệt đại, điểm giống khác chúng Từ đó, luận văn ảnh hưởng tiếng Anh hệ thống từ vựng tiếng ... ngữ tiếng Anh tiếng Hán đạitiếngViệtđại 59 iv 3.1 Đặt vấn đề……………………………………………………… 59 3.2 Đối chiếu cách vay mượn tiếng Hán tiếngViệt 60 3.3 Đối chiếu Hán hóa Việt hóa từ mượn Anh tiếng ... Hán đạitiếngViệtđại 61 3.4 Đối chiếu quy phạm hóa từ mượn Anh tiếng Hán tiếngViệt 63 3.4.1 Quy phạm hóa từ mượn Anh tiếng Hán 63 3.4.2 Chuẩn hoá từ mượn Anh tiếng Việt...
... Phan Ngọc: Khi tiếng Hán vào tiếngViệttiếngViệt thiếu Tiếng Hán vào tiếngViệt nhiều tiếng Hán tiếngViệt cù ng loại hinh ngôn ngữ đơn lập, âm tiết tính Sự tiếp xúc tiếngViệttiếng Hán diễn ... xúc tiếngViệttiếng Hán, yếu tố gốc Hán, nhận diện đơn vị gốc Hán tiếngViệt nói chung hƣ từ gốc Hán tiếngViệt nói riêng 3.1 Vấn đề tiếp xúc tiếngViệttiếng Hán Vấn đề tiếp xúc tiếngViệttiếng ... 15 2.2.1 Phó từ tiếngViệt 15 2.2.2 Giới từ tiếngViệt 16 2.2.3 Liên từ tiếngViệt .17 Hư từ gốc Hán tiếngViệtđại 17 3.1 Vấn đề tiếp xúc tiếngViệttiếng Hán ...
... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - NGUYỄN THỊ PHƯƠNG THÙY NGHIÊN CỨU SỰ TỰ DO HÓA NGÔN NGỮ THƠ TIẾNGVIỆTHIỆNĐẠI THẾ KỶ XX (TRÊN ... Luật thơ cách đặt tiếngtiếng trắc câu thơ Tiếng (chữ Nho bình) tiếng lúc phát phẳng đều Tiếng trắc (nghĩa đen nghiêng, lệch) tiếng phát tự thấp lên cao tự cao xuống thấp TiếngViệt có (hai sáu ... cạnh đó, “Phong cách học phong cách chức tiếngViệt (2000), “Phong cách học tiếngViệtđại (2001), “Phong cách học với việc dạy văn lý luận phê bình văn học” (2002) tác giả công trình nghiên...
... (trong tiếng Việt) Trong tiếngViệt xảy tƣợng tranh chấp nghĩa từ mƣợn Hán từ Việt Số âm tiết Hán - Việt nhập vào tiếngViệt lại bị tách làm hai loại: loại nhập vào hệ thống từ vựng tiếngViệt ... học tiếng Việt" , Nguyễn Thiện Giáp nhận xét, nhân tố định phát triển toàn diện sâu sắc từ vựng tiếngViệt kiện cách mạng tháng Tám thành công năm 1945 Tác giả viết: Sự phát triển từ vựng tiếngViệt ... (1945), tiếngViệt trở thành ngôn ngữ thức Nhà nƣớc công trình nghiên cứu tiếngViệt ngày nhiều Các nhà ngôn ngữ học nhƣ Nguyễn Tài Cẩn, Đỗ Hữu Châu, Nguyễn Thiện Giáp, Lê Quang Thiêm, Đinh Văn Đức,...