... xông Ước em vợ, anh chồng Đổ mồ hôi anh quạt, nắng nồng anh che - Trầu xanh, cau trắng, chay vàng Cơi trầu thếp bạc, thi p mời chàng ăn chung - Anh son, anh son Ước ta làm nhà - Thương em nỏ muốn ... chồng - Giờ anh nói anh thương Đến vắng mặt anh vấn vương nơi - Tay nâng chén muối, đĩa gừng Gừng cay, muối mặn xin đừng bỏ - Nói giữ lấy lời Đừng bướm đậu lại bay - Trăm năm để lỗi hẹn hò Cây ... giếng sâu anh nối chạc gầu dài Ai ngờ đâu giếng cạn, anh tiếc hòai đọan dây - Công anh bắt tép nu i cò Cò ăn cò lớn, cò dò lên - Tiếc thay hạt gạo trắng ngần Đã vo nước đục lại vần than rơm...
... gid trj cuo nhCrng bieu thue hnh thdi md dng su dyng, ta Iqi edng them yeu quy vd trdn trqng nhung vdn cuo dng • (1) Tuyen tap Nam Cao, tap NXB Vdn hpe, H 1987 (2) Tuyen tap Nam Cao, tap NXB Vdn ... djnh Id «chdc chdn" thi onh dd khdng phdi Id mdt onh thdy gido duqc hqc hdnh tu te Nhung nghe Son ndi dieu ndy thi Thu Iqi cd suy nghT khde, dd Id Nhung Iqi eung rdt ed the nguoi to ddi mdi thdng ... vdn dd the hien duqc giqng dieu, tdm li, tinh cdch cuo tung nhdn vdt vd phdn biet duqc nhung cdnh ngd, tinh edeh, sd phdn khde nhou, ngdn ngi/ ndo thitinh cdch dy Vi dy 7: Chdc Id rugu bo ( ;...
... nghiệp, Hà Nội 22 Nguyễn Thi n Giáp (1996), Từ nhận diện từ tiếng Việt, NXB Giáo dục, Hà Nội 23 Nguyễn Thi n Giáp (2000), Dụng học Việt ngữ, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội 24 Nguyễn Thi n Giáp (chủ ... văn hoá Việt Nam, NXB Văn hoá- Thông tin, Hà Nội 43 Phan Ngọc (2005), Văn hoá Việt Nam cách tiếp cận mới, NXB Văn hoá-Thông tin 44 Vũ Ngọc Phan (2004), Tục ngữ - Cadao - Dân ca Việt Nam, NXB Văn ... tục ngữ, cadao người Việt References Đào Duy Anh (2002), Việt Nam văn hoá sử cương, NXB Văn hoá- Thông tin, Hà Nội Phan Kế Bính (2005), Việt Nam phong tục, NXB Văn hoá- Thông tin, Hà Nội Nguyễn...
... hai ba thánh caTrong buổi lễ, cô dâu rể đọc lời nguyện, khẳng định cam kết họ với Trong truyền thống Kitô giáo phương Tây, thời điểm họ thức kết hôn Sau đó, cô dâu rể trao nhẫn cho Trong buổi ... mười tám, thi p đà nămNăm 1888, nhà nước bảo hộ Pháp ấn định gái 14 tu i, trai 16 tu i làm đám cưới Tuy không thay đổi bao so với 13 16 tu i luật pháp thức cấm tục tảo hôn (lấy vợ sớm) Tuy bị cấm, ... Luật pháp thời xưa không ấn định tu i phép lấy vợ lấy chồng Nhưng thường nhiều nhà lo dựng vợ gả chồng cho từ sớm Điều thấy câu ca dao, tục ngữ, Gái thập tam, nam thập lục Bồng bồng cõng chồng...
... nàng thương yêu hay kính trọng Tuy nhiên sợ hàng xóm chê cười nên nàng đành cam chịu số phận hẩm hiu: Nói xấu thi p hổ chàng Nó giận phá tan hoang cửa nhà Đắng cay ngậm bồ Con nhà gia chồng người ... dọc lại xây ngang Xây hồ bán nguyệt cho nàng rửa chân Thật cao sang, cầu kỳ thơ mộng Rồi cuối hai cầu nguyện cho ngày vui mau pháo đỏ nhuộm đường: Nấu chè van vái Nguyệt hà Khiến cho sum hiệp ... hôn nhân, chuyện gian, có bề mặt trái không tốt đẹp Tuy nhiên bề mặt trái thi u số so với quốc gia Tây phương, tìnhyêu hôn nhân người Việt Nam có nhiều điểm đáng ngưỡng mộ Trước tiên, tình yêu...
... - 1.3 CadaotìnhyêuNam – Nữcadao 1.3.1 Cadao ? Từ xưa đến có nhiều nhà nghiên cứu đưa nhiều định nghĩa khác cadao Theo T.S Lê Đức Luận Cadao lời ca dân gian, lời ca lời điệu dân ca Còn ... biến dân gian có khúc điệu Trong trường hợp cadao đồng nghĩa với dân ca, cadao thơ dân gian truyền thống” Còn theo Vũ Ngọc Phan Tục ngữ, ca dao, dân ca, Việt Namcadao loại thơ dân gian ngâm ... SONG HÀNH NAM - NỮTRONGCADAO TRỮ TÌNH 2.1 Hình tượng song hành Nam – Nữcadao Hình tượng cadao có tính phổ quát hình tượng Nam - Nữ, biểu qua vai giao tiếp Phần lớn hình tượng cadao hình...
... sau: 2.1.1 Nghiên cứu cadaotừ góc độ thi pháp học Năm 1992, Thi pháp ca dao, Nguyễn Xuân Kính đề cập vấn đề sau: - Thi pháp học việc nghiên cứu thi pháp cadao - Ngôn ngữcadao - Thể thơ - Kết ... cổ điển cadao truyền thống Việt Nam Gần đây, tác giả Nguyễn Xuân Kính Thi pháp cadao vào ý lớn phán đoán lời cadao để phân dạng kết cấu cadao Tác giả nêu lên năm dạng kết cấu cadao là: - ... điểm cadao Việt Nam 1.1 Khái niệm cadao Khái niệm cadao đợc nhiều tác giả bàn đến công trình nghiên cứu khoa học Song cha có thống quan niệm Trớc đây, ngời ta gọi cadao phong dao có ca dao...
... chọn đề tài: Trong kho tàng văn học dân gian Việt Nam, cadao thể loại chiếm số lợng lớn Đến với ca dao, nh đặt chân đến vờn hoa trăm sắc muôn hơng Vẻ đẹp cadao vẻ đẹp hoa đồng nội Cadao tiếng ... tình hình xã hội Đồng thời cadao ăn tinh thần nhân dân lao động Giới tính thể cadaoTrong văn học dân gian nói chung cadao nói riêng mảng đề tài trung hoà , cadao có số lợng lớn dành riêng ... thức vào cadao thấy có hàng loạt câu so sánh theo kiểu Điều chứng tỏ cadao a dùng lối so sanh ví von diễn đạt tâm t tìnhcảm Nh vậy, ta thấy điều rõ ràng : Trongcadao nói chung cadao biểu...
... TèNH THI NHN THC TRONG CU TING PHP - NHNG BIU T TNG NG TRONG CU TING VIT 2.1 Phm trự thica ng t ting Phỏp - nhng biu t tng ng ting Vit 2.2 Thc ng t ting Phỏp . 2.3 Tỡnh thỏi thi v thc ca ... c tha nhn v ó xy trờn thc t Trong ting Phỏp, tớnh thỏi ny, th hin thi quỏ kh v thc ch nh (mode indicatif) c gn vi ng t venir (est venue) Trong ting Vit, tớnh thỏi ca cõu (1) th hin cỏc h t ó, ... ng ch c im ca cỏc mi quan h khỏch quan c phn ỏnh ni dung ca cõu v ch mc ca tớnh xỏc thc v ni dung ca chớnh cõu ú theo quan nim ca ngi núi ( tỡnh thỏi ch quan) " [dn theo 70 tr 48] Trong cun The...
... nghTa khài quàt dóng tucàm nghT nói nàng thitình hinh dién nhu \'ày Dò mot so dóng tu nhu: hiét, cam thày, hiéu mong Tuy vày nhòm tu nà) co dòng tu co thè su dung cau cau khién co tiéu lir ... thè! tue kà 2S '"'• Dirne (hành dóng) xdtt thè '-"•' Chò (hành done) xaii thè Ben canh dò dóng tu "ngu" , "ngu xuan" "nòng nói" eó khà nàng tuong tu nhu vay: Vf du: * Dùng ngu thè! (+) * Dimg ngu ... "vói tu càch mot tiéu lù tình thài nò biéuthi su thùc giuc cua ngUcìi nói dói vói ngu i nghe yéu càu ngu i nghe phai thuc hién mot hành dóng dò ma ngUcii nói cho càn thi t nén làm Tiéu tu' "di"...
... Với cách thức mà lời chào mời cụ thể quảng cáo sau không thực cam kết lúc khách hàng yêu cầu, chắn để lại tìnhcảm không thân thi n Đáng buồn dễ để nhà tiếp thị rơi vào bẫy sử dụng từngữ gây ... giá thấp năm” Trong ví dụ này, thông điệp tiếp thị không làm rõ hơn, mà có hiệu việc kêu gọi hành động, tạo cảm giác cấp bách mua hàng Cuối cùng, quan tâm, bạn sử dụng cách thức tinh tế để bảo ... với địa bán kính 10 dặm, việc giao hàng 24h” Thông điệp giải phóng doanh nghiệp khỏi trách nhiệm cam kết khách hàng không nhận sản phẩm ...
... thực cam kết Chắc chắn nhà tiếp thị bị hút vào việc sử dụng chúng sức lôi thông điệp kiểu này, song thành công tiếp thị đòi hỏi phải tránh xa cụm từ dễ gây hiểu nhầm dường đảm bảo 100% tuyên ... lối Với cách thức mà lời chào mời cụ thể quảng cáo sau không thực cam kết lúc khách hàng yêu cầu, chắn để lại tìnhcảm không thân thi n Đáng buồn dễ để nhà tiếp thị rơi vào bẫy sử dụng từngữ gây ... giá thấp năm” Trong ví dụ này, thông điệp tiếp thị không làm rõ hơn, mà có hiệu việc kêu gọi hành động, tạo cảm giác cấp bách mua hàng Cuối cùng, quan tâm, bạn sử dụng cách thức tinh tế để bảo...
... lối Với cách thức mà lời chào mời cụ thể quảng cáo sau không thực cam kết lúc khách hàng yêu cầu, chắn để lại tìnhcảm không thân thi n Đáng buồn dễ để nhà tiếp thị rơi vào bẫy sử dụng từngữ gây ... giá thấp năm” Trong ví dụ này, thông điệp tiếp thị không làm rõ hơn, mà có hiệu việc kêu gọi hành động, tạo cảm giác cấp bách mua hàng Cuối cùng, quan tâm, bạn sử dụng cách thức tinh tế để bảo ... với địa bán kính 10 dặm, việc giao hàng 24h” Thông điệp giải phóng doanh nghiệp khỏi trách nhiệm cam kết khách hàng không nhận sản phẩm ...
... dân ca Chính hình thức tồn tại điều kiện để cadao dễ thấm đượm, thơm lâu mỗi người 1.4.3 Thế giới biểu tượng cadaoBiểu tượng cadao xuất với tần số cao, phản ánh số đặc trưng quan trọng ca ... mạnh mẽ hết, chúng thể vai trò thi u đời sống tinh thần người Việt 11 1.4.2 Đặc trưng ngôn ngữcadao Ngôn ngữcadao với đặc trưng tính chất thể loại thơ ca dân gian, mang âm sắc giai điệu ... - LOẠI HÌNH THƠ CA DÂN GIAN ĐẶC SẮC CỦA NGƯỜI VIỆT 1.4.1 Khái niệm cadaoCadao xem loại thơ trữ tình dân gian có sức truyền cảm lớn Cho đến nay, sức sống trường tồn câu cadao mạnh mẽ hết,...
... từngữcadaoNam Bộ CadaoNam Bộ, cách nói cường điệu, giàu hình tượng, đôi lúc có phần thâm trầm, sâu lắng có cách nói mang tính hài hước, dí dỏm Đây tinh thần lạc quan tính cách người Nam Bộ ... việc sử dụng phương ngữNam Bộ cadaoNam Bộ tính giàu cường điệu, khuếch đại Đây cách nói thể rõ nét lạc quan tính cởi mở người Nam Bộ Tính giàu cường điệu, khuếch đại người Nam Bộ sử dụng mang ... ngữNam Bộ không đơn ngữ người Nam Bộ mà bước vào văn học nghệ thuật với tư đường hoàng Những câu cadaoNam Bộ vừa dẫn minh chứng cho điều Trần Phỏng Diều Giảng viên Khoa Ngữ văn, Trường Cao...
... vùng đất Nam Bộ Tìm hiểu phương ngữNam Bộ thể qua cadaoNam Bộ cách nhằm khẳng định thêm tính độc đáo, sắc sảo, phong phú đa dạng người Nam Bộ xưa việc sử dụng lời ăn tiếng nói CadaoNam Bộ ... ta bắt gặp nhiều cadaoNam Bộ 3 Một đặc điểm việc sử dụng phương ngữNam Bộ cadaoNam Bộ tính giàu cường điệu, khuếch đại Đây cách nói thể rõ nét lạc quan tính cởi mở người Nam Bộ Tính giàu ... từngữcadaoNam Bộ CadaoNam Bộ, cách nói cường điệu, giàu hình tượng, đôi lúc có phần thâm trầm, sâu lắng có cách nói mang tính hài hước, dí dỏm Đây tinh thần lạc quan tính cách người Nam Bộ...
... cadaoNam Một đặc điểm việc sử dụng phương ngữNamcadaoNam giàu tính cường điệu, khuếch đại Đây cách nói thể rõ nét lạc quan tính cởi mở người NamTính giàu cường điệu, khuếch đại người Nam ... ngữcadaoNamCadaoNam bộ, cách nói cường điệu, giàu hình tượng, đôi lúc có phần thâm trầm, sâu lắng có cách nói mang tính hài hước, dí dỏm Đây tinh thần lạc quan tính cách người Nam Chính tinh ... phong tục tập quán tính cách người Nam Phương ngữNam không đơn ngữ người Nam Bộ mà bước vào văn học nghệ thuật với tư đường hoàng Những câu cadaoNam vừa dẫn minh chứng cho điều ...
... ngữcadaoNamCadaoNam bộ, cách nói cường điệu, giàu hình tượng, đôi lúc có phần thâm trầm, sâu lắng có cách nói mang tính hài hước, dí dỏm Đây tinh thần lạc quan tính cách người Nam Chính tinh ... cách người Nam Phương ngữNam không đơn ngữ người Nam Bộ mà bước vào văn học nghệ thuật với tư đường hoàng Những câu cadaoNam vừa dẫn minh chứng cho điều (Theo E-cadao) ... *** Có cách nói hài hước, dí dỏm, lại có cách nói cường điệu, khuếch đại, cadaoNam có cách nói giản dị, chân tìnhTrong hoàn cảnh tựtình với nhau, họ không dùng từ hoa mỹ, không nói từ chứa...