... đích nghiên cứu Thực khoá luận mục đích tìmhiểu kỹ từ vựng từ điển VBL Cụ thể cách khái quát diện mạo thành phần từ vựng công trình naỳ Đồng thời tìmhiểu tương đồng khác biệt vốn từ kỷ XVII ... Nguyễn Văn Tu, Từ vốn từ tiếng Việt, Nxb Đại học Trung học Chuyên nghiệp, H 1976 Bùi Thị Hải, Tìmhiểu biến đổi ngữ nghĩa từ Hán Việt Từ điển VBL AdR, Luận án thạc sỹ, H 2000 K Grudin, Bước đầu ... đề diện mạo thành phần từ vựng đưa vào từ điển VBL bỏ ngỏ, chưa nghiên cứu nhiều, mạnh dạn sâu tìmhiểu khoá luận tốt nghiệp Mặc dù cố gắng, song kiến thức người viết hạn chế nên chắn có nhiều...
... i h c Trung h c Chun nghi p, H 1976 Bùi Th H i, Tìm hi u s bi n i ng nghĩa c a t i n VBL c a AdR, Lu n án th c s , H 2000 Hán Vi t T THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN K Grudin, Bư c u kh o sát s bi ... khố lu n m c ích c a chúng tơi tìm hi u k v t v ng t i n VBL C th chúng tơi ch m t cách khái qt di n m o thành ph n t v ng cơng trình naỳ khác bi t c a v n t ng th i tìm hi u s tương th k XVII th ... x.co + Kơ: x + Ku: x cu + Kư: x cư (x vi t t t c a Xem) THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Thì chúng tơi x lý sau: bư c th M c t m c t u tìm m c t m c t bi n c gi i nghĩa y , m c t khơng c gi i nghĩa...
... i h c Trung h c Chun nghi p, H 1976 Bùi Th H i, Tìm hi u s bi n i ng nghĩa c a t i n VBL c a AdR, Lu n án th c s , H 2000 Hán Vi t T THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN K Grudin, Bư c u kh o sát s bi ... khố lu n m c ích c a chúng tơi tìm hi u k v t v ng t i n VBL C th chúng tơi ch m t cách khái qt di n m o thành ph n t v ng cơng trình naỳ khác bi t c a v n t ng th i tìm hi u s tương th k XVII th ... x.co + Kơ: x + Ku: x cu + Kư: x cư (x vi t t t c a Xem) THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Thì chúng tơi x lý sau: bư c th M c t m c t u tìm m c t m c t bi n c gi i nghĩa y , m c t khơng c gi i nghĩa...
... phần vần âm tiết tiếng Việt qua việc nghiên cứu khuôn vần từ láy Tác giả Phi Tuyết Hinh (1990) tìmhiểu giá trị biểu trưng khuôn vần tạo nghĩa cho từ láy tiếng Việt Các tác Võ Bình (1975, 1985), ... dịch ngữ" để bàn hệ thống vần tiếng Việt kỉ XV- XVI Tác giả Nguyễn Phương Trang (1996) bước đầu tìmhiểu cách ghi vần tiếng Việt "Sách sổ sang chép việc" Phiiphê Bỉnh Tác giả Hoàng Phê (1996) xác ... trường hợp iu ghi thành iêu: diu ghi thành diều (dập dìu- dập diều); thỉu ghi thành thiểu (bẩn thỉu - bẩn thiểu) 2.2.3 Vần khép a Số liệu thống kê: V-L ac QN 33 34 Ac V-L 39 ach ăch uach QN Ach...
... riêng hệ thống ngữ âm tiếng Việt kỉ XVII nói chung Trong đề tài này, ý định tìmhiểu cội nguồn tiếng Việt kỉ XVII, không tìmhiểu sâu diễn biến tiếng Việt từ kỉ XVII đến Trọng tâm miêu tả, phục dựng ... tắc hầu hay không, có đặc điểm nối bật so với tiếng Việt Đó vấn đề quan trọng mà tìmhiểu phần Tựu trung lại, hiểu cách khái quát âm đầu tiếng Việt sau: nói đến âm đầu tiếng Việt người ta nghĩ ... tổ hợp âm vị /Dẫn theo Nguyễn Hoài Nguyên, [ , tr.8]/ Cách hiểu tồn lâu dài lịch sử nghiên cứu ngôn ngữ Châu Âu Như vậy, hiểu theo cách hiểu âm tiết có chức làm tổ cho âm vị có sẵn liên kết tụ...
... điển cho Lingoes - Sau tải file từ điển, chạy Lingoes, vào phần Dictionary, chọn bấm chữ Install, tìm file từ điển vừa tải (định dạng ld2), nhấn Open (Bấm vào hình để xem minh họa rõ hơn) - Click...
... Mạnh Khánh, người hướng dẫn em nhiều suốt trình tìmhiểu nghiên cứu hoàn thành khóa luận từ lý thuyết đến ứng dụng Sự hướng dẫn thầy giúp em có thêm hiểu biết xử lý ngôn ngữ tự nhiên ứng dụng Đồng ... sách báo điện tử, máy tính cá nhân, viễn thông, thiết bị âm thanh,… người người tạo liệu văn hay tiếng nói Vấn đề ta xử lý chúng, tức chuyển chúng từ dạng ta chưa hiểu thành dạng ta hiểu giải ... Tìm kiếm thông tin (information retrieval): Từ nguồn nhiều tệp văn hay tiếng nói, tìm tệp có nội dung liên quan đến vấn đề (câu hỏi) ta cần biết (hay trả lời) Điển hình công nghệ Google, hệ tìm...
... cho người Việt học tiếng Anh người nước học tiếng Việt hiểu rõ đơn vị từ vựng sở để nhận định đắn yếu tố từ vựng tương đương tiếng Anh tìm phần dịch xác” Từ điển tập hợp tất từ từ ngữ thông dụng...
... trình chuyên với ngôn ngữ C, chúng em hiểu phần phương pháp lập trình, nguyên lý hoạt động vai trò ngôn ngữ C Và để hiểu ngôn ngữ C, chúng em định sâu tìmhiểu ứng dụng C, ... ngôn ngữ C ngôn ngữ khác • Tìmhiểu thuật toán ứng dụng để sau áp dụng vào chương trình lớn • Mỗi phải biết cách sử dụng chương trình, hiểu rõ cấu trúc chương trình, hiểu đoạn Code chương trình ... thông tin,… • Dành cho người dùng: Phần dành cho người sử dụng để tra từ, tìm kiếm,…có giao diện dễ nhìn, dễ sử dụng II TÌMHIỂU CHƯƠNG TRÌNH Một số thuật toán sử dụng chương trình 1.1 Xóa phần tử:...
... vần ấn giữ phím chuột) 구동장치/드라이브 Ổ đĩa 드라이버/구동 프로그램 Bộ phận điều khiển 전자상거래 Thương mại điện tử 전자우편 Thư điện tử, email 엔진 Động 실행 파일 Tập tin thi hình 파일 Tập tin 방화벽 Bức tường lửa (Bức tường lửa ... khiển thiết bị 다이내믹 HTML HTML động 대화상자 Hộp thoại 다이얼 업 Quay (khi kết nối internet) 전자 서명 Chữ ký điện tử 디렉토리 Thư mục 디스켓/플로피 디스크 Ổ đĩa mềm Bản quyền thuộc www.vietnameseforkorean.com Mọi chép ... Celeron 채팅/온라인 대화 Trò truyện online, chat 체크박스 Hộp kiểm tra, ô kiểm soát, hộp chọn, check box 칩 Mạch điện tử 클릭 Nhắp chuột, click chuột 클라이언트 : Máy khách, ứng dụng khách 클립아트/조각 그림 Hình mẫu 클립보드 Bảng...