0

hassenzahl s model of ux

Application of house’s model for translation quality assessment in assessing the english version of the vietnam’s law on investment no. 59/2005/qh11

Application of house’s model for translation quality assessment in assessing the english version of the vietnam’s law on investment no. 59/2005/qh11

Thạc sĩ - Cao học

... discussion The Law has been translated into English by several translators An assessment of the English version of this law is thus desirable 2 Significance of the study The results of this study ... House s model for translation quality assessment in assessing English translations of Vietnamese legal documents This is done through the application of the model in assessing the English version of ... parameters for assessment is necessary Among the various criteria and models for translation quality assessment, House s model is chosen in this study because it is deemed to have a comprehensive set...
  • 86
  • 894
  • 5
Tài liệu Báo cáo khoa học: Proteomic analysis of dopamine and a-synuclein interplay in a cellular model of Parkinson’s disease pathogenesis docx

Tài liệu Báo cáo khoa học: Proteomic analysis of dopamine and a-synuclein interplay in a cellular model of Parkinson’s disease pathogenesis docx

Báo cáo khoa học

... a-syn, proteins that displayed increased (›) or decreased (fl) expression as a consequence of a-synuclein overexpression; complex, proteins that displayed altered levels as a result of the association ... silver-stained gel images revealed 28 spots whose intensity was significantly different in at least one of the four groups considered (Fig 2) Two groups of spots showing remarkable changes in the isoform ... a GSTp polymorphism is associated with PD in a Drosophila model expressing mutant parkin [35] Moreover, its expression is responsible for nigral neuron sensitivity in an experimental model of...
  • 11
  • 775
  • 0
Báo cáo khoa học: Schemes of flux control in a model of Saccharomyces cerevisiae glycolysis docx

Báo cáo khoa học: Schemes of flux control in a model of Saccharomyces cerevisiae glycolysis docx

Báo cáo khoa học

... for most steps in glycolysis, this was not the case for all steps [7] In this paper, we use a version of the model of glucosederepressed wild type yeast glycolysis described in [7] and investigate ... frequency of glycolytic oscillations in yeast [48] This latter set of experiments extends observations of HXT control over glycolytic ux to nonsteady state systems Hexose transport has also been shown ... best-fit Vmax parameters was used as the base model for parameter scanning using routines contained in GEPASI METHODS Model A model of branched glycolysis, as described in [7] was obtained in SCAMP...
  • 11
  • 530
  • 0
Báo cáo khoa học:

Báo cáo khoa học: "What’s There to Talk About? A Multi-Modal Model of Referring Behavior in the Presence of Shared Visual Information" potx

Báo cáo khoa học

... patterns in the presence of various forms of shared visual information Finally, we make use of a corpus gathered from laboratory studies that allow us to decompose the various features of shared visual ... Effects of head-mounted and scene-oriented video systems on re- mote collaboration on physical tasks In Proceedings of Human Factors in Computing Systems (CHI '03), pp 513520 ACM Press Fussell, S ... the task As Table demonstrates, we use a small random selection of data consisting of 10 dialogues from each of the Shared Visual Information and No Shared Visual Information conditions Each of...
  • 8
  • 567
  • 0
Báo cáo khoa học:

Báo cáo khoa học: ""DONNELLAN''''S DISTINCTION AND A COMPUTATIONAL MODEL OF REFERENCE" pptx

Báo cáo khoa học

... individuating set is the result of the speaker 's beliefs, not a mirror of what is actually the case A speaker may possess two distinct individuating sets that, unbeknownst to him, determine the same object ... Barwise and John Perry Situations and Attitudes The Massachsetts Institute of Technology Press, Cambridge, Massachusetts, 1983 [4] Philip R Cohen Referring as requesting In Proceedings of the ... is utterly insane! ~ To compensate for these weaknesses, BERTRAND uses a strategy based on Grosz 's notion of ffocus stack" [8,10] In conceptual terms (and without going into details), it works...
  • 6
  • 376
  • 0
báo cáo hóa học:

báo cáo hóa học: " Selective COX-2 inhibition prevents progressive dopamine neuron degeneration in a rat model of Parkinson''''s disease" potx

Hóa học - Dầu khí

... actions of NSAIDs whereas inhibition of the constitutively expressed form (COX-1) is responsible for the gastrointestinal side effects [25] In this study we used the intrastriatal administration of ... section series was performed using an optical fractionator probe The precision of the serial section analyses was assessed by the coefficient of error (p < 0.05) TH positive cell bodies were counted ... These results show that celecoxib produced a selective reduction of local microglial reaction in response to the neurotoxin Discussion Regular intake of nonaspirin NSAIDs (and high dose of aspirin)...
  • 11
  • 450
  • 0
báo cáo hóa học:

báo cáo hóa học: " Novel Aβ peptide immunogens modulate plaque pathology and inflammation in a murine model of Alzheimer''''s disease" potx

Hóa học - Dầu khí

... traditional image analysis approach Thus, this method is shown to accurately assess amyloid burden in transgenic mouse models of AD In addition, the use of object-based analysis provides data not obtainable ... of the numbers of Aβ-positive objects (or the sum of the areas of the Aβ positive objects) for the entire section and dividing by the sum of the areas of all ROIs This analysis was performed blinded ... performed on sections processed at the same time Single ANOVA statistical analysis was used to assess the significance of the differences in plaque area, glial and C3 activation products reactivity...
  • 19
  • 483
  • 0
báo cáo hóa học:

báo cáo hóa học: " Cyclooxygenase-2 mediates microglial activation and secondary dopaminergic cell death in the mouse MPTP model of Parkinson''''s disease" pptx

Hóa học - Dầu khí

... loss instead of a loss of TH expression To determine whether valdecoxib could prevent not only MPTP-induced loss of SNpc dopaminergic neurons but also the loss of striatal dopaminergic fibers, ... ANOVA showed significant differences, pairwise comparisons between means were tested by Bonferroni post hoc testing Statistical significance was set at p < 0.05 for all analyses Results Valdecoxib ... counts were performed by using a computer-assisted image analysis system consisting of a Zeiss Axioskop2Plus photomicroscope equipped with a MS-2000 (Applied Scientific Instrumentation, Eugene,...
  • 16
  • 468
  • 0
báo cáo hóa học:

báo cáo hóa học: " Anandamide inhibits Theiler’s virus induced VCAM-1 in brain endothelial cells and reduces leukocyte transmigration in a model of blood brain barrier by activation of CB1 receptors" pdf

Hóa học - Dầu khí

... NAPE-PLD expression is elevated on blood vessels and in reactive astrocytes distributed closely around them suggests the synthesis of AEA by brain endothelium in MS [43] In other models of brain injury ... was measured by solid phase sandwich ELISA, using a monoclonal antibody specific for mouse sVCAM-1 (R & D Systems Inc., MN, USA), according to the manufacturer s instructions The assay sensitivity ... not shown) Discussion The ECS has been suggested to contribute to the maintenance of homeostasis between the immune and the nervous systems [34,35] Besides, the pharmacological activation of ECS...
  • 13
  • 466
  • 0
báo cáo hóa học:

báo cáo hóa học: " CD200-CD200R dysfunction exacerbates microglial activation and dopaminergic neurodegeneration in a rat model of Parkinson’s disease" pot

Toán học

... Diseases & key Laboratory of Stem Cell Biology, Institute of Health Science, Shanghai Institutes of Biological Sciences (SIBS), Chinese Academy of Science (CAS) & Shanghai Jiao Tong University ... have shorter glial processes, as well as a disordered arrangement and increased expression of CD11b and CD45 Moreover, this increased microglial response is substantiated by enhanced expression of ... hippocampus and inferior temporal gyrus of patients suffering from Alzheimer s disease [36] Down-regulation of CD200 has also been detected in brain of multiple sclerosis (MS) patients [37] These results...
  • 12
  • 359
  • 0
Quantitative evaluation of motor function before and after engraftment of dopaminergic neurons in a rat model of Parkinson''''s disease ppt

Quantitative evaluation of motor function before and after engraftment of dopaminergic neurons in a rat model of Parkinson''''s disease ppt

Báo cáo khoa học

... CatWalk system, has been used to detect footfall patterns, as well as selected time and distance measurements of persons with early-stage Parkinson 's disease [41] The GaitRite system comprises an ... each group is expressed as mean ± s. e.m for each condition All statistical tests were performed with SPSS statistical software (version 15) Statistical significance was evaluated using oneway ... exogenous cells may provide better long-term results Stem cells are viewed as a possible source of neurons for cell-based therapies of neurodegenerative disorders, such as Parkinson 's disease and Alzheimer's...
  • 10
  • 329
  • 0
Ceftriaxone-induced up-regulation of cortical and striatal GLT1 in the R6/2 model of Huntington’s disease pps

Ceftriaxone-induced up-regulation of cortical and striatal GLT1 in the R6/2 model of Huntington’s disease pps

Báo cáo khoa học

... analysis of variance (ANOVA) and Bonferroni post hoc tests All statistical tests required a level of significance of at least P < 0.05 Results Body weights Table shows the mean body weight of all ... Huntington s Disease W.B Saunders London, 1996 Ross CA: Polyglutamine pathogenesis: emergence of unifying mechanisms for Huntington s disease and related disorders Neuron 2002, 35(5):819-822 Behrens PF, ... http://www.jbiomedsci.com/content/17/1/62 data suggest that the mechanism for increasing GLT1 expression is still functional even in late stage HD Acknowledgements This research was supported by NINDS (R01 NS35663; F31 NS064791)...
  • 5
  • 380
  • 0
Báo cáo y học:

Báo cáo y học: "Safe uses of Hill’s model: an exact comparison with the Adair-Klotz model" potx

Báo cáo khoa học

... correspondence between Hill s model state space and a subspace of Adair-Klotz s model state space The respective states in these spaces will be referred to as common states, or the common state space ... focussing on the particle number distribution functions Results and discussion Description of models The models are parameterized as follows Hill s model is parameterized by two reaction rates ... and involve cooperative binding, such as the early stages of signalling processes, and cascades in later stages of signal propagation phase Likewise, many processes in the cell need to happen in...
  • 17
  • 506
  • 0
Báo cáo y học:

Báo cáo y học: " Extension of Murray''''s law using a non-Newtonian model of blood flow" pptx

Báo cáo khoa học

... As a result, the velocity profile is only function of the fluid properties and remains the same whatever the radius Vessel wall shear stress The vessel wall shear stress may be expressed as: s ... particular case of c = 3, the vessel wall shear stress remains unchanged all along the vascular system If c
  • 9
  • 360
  • 0
a translation quality assessment of the vietnamese version of the nover the notebook by petal lê (2010) using peter newmark's model = đánh giá chất lượng bản dịch tiếng việt của tiểu thuyết nhật ký (2010) do petal lê

a translation quality assessment of the vietnamese version of the nover the notebook by petal lê (2010) using peter newmark's model = đánh giá chất lượng bản dịch tiếng việt của tiểu thuyết nhật ký (2010) do petal lê

Khoa học xã hội

... translated versions still contain mistakes of various types There are even translated works that cause translation disasters and spark off vigorous debates With thousands of literary translations ... changes in simple sentences vs compound sentences, active and passive voices, order of phrases, use of antonyms and change of subject listed above The translation of proper names as well as the ... a specific translated version in this thesis  Step 1: A brief analysis of the SL text stressing its intention and its functional aspects This may include a statement of the author s purpose,...
  • 49
  • 1,789
  • 13
a translation quality assessment of the first three chapters of the novel the da vinci code by do thu ha (2005) based on j.house's model = đánh giá chất lượng bản dịch ba chương đầu tiên trong cuốn tiểu thuyết

a translation quality assessment of the first three chapters of the novel the da vinci code by do thu ha (2005) based on j.house's model = đánh giá chất lượng bản dịch ba chương đầu tiên trong cuốn tiểu thuyết

Khoa học xã hội

... components Houses TQA model consists of specific situational dimensions grouped into two sections: Dimensions of Language User and Dimensions of Language Use Dimensions of Language User Dimensions of ... works is as follows II.1 Application of Houses model in Vietnam Firstly, in her MA thesis, Luong, T.L (2007) employs Houses model to assess the translation quality of the English version of the ... and Procedures of the research Chapter IV is the Findings and Discussion which present the results of data analysis and discussions In part 3, the conclusion of the study will be stated with three...
  • 83
  • 776
  • 4
evaluating english translation of the short story  the general retires  by nguyen huy thiep based on j.house's model = đánh giá bản dịch việt – anh của truyện ngắn tướng về hưu  của nguyễn huy thiệp

evaluating english translation of the short story the general retires by nguyen huy thiep based on j.house's model = đánh giá bản dịch việt – anh của truyện ngắn tướng về hưu của nguyễn huy thiệp

Khoa học xã hội

... House 's translation assessment model, this study applies some issues addressed in discourse, pragmatics, grammar, speech act theory and systemic functional grammar 3.2 Research questions: This study ... House 's translation quality assessment model, this study addresses the quality assessment of the entire English translation of a Vietnamese short story named Tướng hưu The translation lasts for ... indicates expectation of possible readers, some care about the content, some care about how the translator process the SL texts (this is the case of translation assessment) Hence, the translators must...
  • 115
  • 1,114
  • 3

Xem thêm