... tiết phiên âm ĐÂ với âm tiết phiên âmvà (2) âm tiết láy âm ĐÂ với âm tiết láy âm. Tiếp đó, tác giả đi vào khảo sát năm nhóm đối lập đầu tiên và kết luận “hình thức âm tiết tự do ĐÂ với âm tiết ... quan tới HTĐÂ và ĐN trong cả hai ngôn ngữ Việt, Hán. 0TChương 3 : HIỆN TƯỢNG ĐA NGHĨA TRONGTIẾNGVIỆT ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI0T 90 0T3.1. HIỆN TƯỢNG ĐA NGHĨA TRONGTIẾNG VIỆT0T 90 0T3.1.1. ... ăn trong TV với từ 吃P1Ptrong THHĐ0T 120 0T3.3. TIỂU KẾT0T 127 0TChương 4 : TỪ ĐỒNG ÂMVÀ ĐA NGHĨA TRONGTIẾNGVIỆT ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI0T 128 0T4.1. VỀ CÁC ĐƠN VỊ ĐỒNG ÂM VÀ...
... VD: earth) hoặc giữa các phụâm (VD: learn )+ er: được phát âm thành /ɜ:/ với những từ đi trước phụ âm( VD: err), hoặc giữa các phụ âm( VD: serve)+ ir: được phát âm thành /ɜ:/ với những từ ... + phụâm (VD: girl )+ or : được phát ama thành /ɜ:/ với những từ mà -or đi sau w và trước phụ âm ( VD: world, worm)+ ur: được phát âm thành /ɜ:/ với những từ tận cùng bằng -ur hoặc -ur + phụ ... phụ âm ( VD: fur, burn) Trong học tiếng anh thì có lẽ phần ngữ âm là phần mọi người ngại nhất Chúng ta sẽ bắt đầu với phần đầu tiên và có lẽ là đơn giản nhất là phần phát âm về /s/ và /ed/A/...
... này được phát âm là /eə/, còn phần gạch dưới của các từ còn lại được phát âm là /ei/II/ Cách phát âm của một số phụâmtrongtiếng AnhDo cáchviếtvàcách phát âm các phụâmtrongtiếng Anh tương ... BÀI 2: MỘT SỐ NGUYÊN TẮC PHÁT ÂM CỦA NGUYÊNÂMVÀPHỤ ÂM Khi viết, một từ được cấu thành bởi các chữ cái, khi nói, một từ được tạo thành bởi các âm. Trongtiếng Anh, cách viếtvàcách đọc một ... việc nắm được các nguyên tắc về mối quan hệ giữa chính tả vàcách phát âm, tuy có rất nhiều ngoại lệ, là rất quan trọng. I/ Quan hệ giữa chính tả và phát âm của một số nguyênâm thường gặp.1....
... tính phát âmvà đọc văn bản tiếng Việt Vnspeech vừa cập nhật phần mềm Vietnamese Text to Speech Engine (NHMTTS) lên phiên bản 3.0, hỗ trợ việc đọc văn bản tiếngViệt với cả hai giọng nam và nữ khá ... triển trên nền tảng công nghệ SAPI5 mới nhất của Microsoft, cho phép cải tiến tốc độ đọc, cách phát âmtiếngViệt tương đối rõ ràng so với các phiên bản trước, mặc dù giọng đọc vẫn chưa được truyền ... cho các tài liệu tiếng Anh, xuất ra file âm thanh, rất tiện lợi để lưu trữ và chia sẻ cho bạn bè.Giao diện chính của chương trìnhSau khi cài đặt, bạn khởi động NHM từ desktop. Trong giao diện...
... trên) trong ngôn ngữ, cụ thể là trongtiếngViệtvà thử tìm hiểu về phương thức biểu hiện hành vi.Sẽ là cần thiết nếu chúng ta tìm hiểu sơ lược về sự phủ định, câu phủ định trước khi đi vào ... hiện vị ngữ” (Sách ngữ pháp tiếng Nga của Viện Hàn lâm khoa học Liên Xô (cũ) (RG 198)). Câu sau đây là câu phủ định toàn bộ:VD1: Tiếng Việt: Anh ấy không làm việc Tiếng Anh: He doesn’t workCâu ... đây chỉ là một vài nét rất khái quát về sự phủ định và câu phủ đinh. Tiếp theo, tôi xin nói đến một số phương thức nổi bật được dùng để thể hiện hành vi phủ định trongtiếng Việt. 3Website:...
... tinh tế trong ngữ nghĩa tiếng Việt, từ đó giúp người Việt cũng như học viên nước ngoài học tiếngViệt có ý thức sử dụng tiếngViệt một cáchphù hợp hơn. Bên cạnh đó, DTĐV đơn tiết tiếngViệt ... sánh đối chiếu Ở một vài luận điểm, luận văn có sử dụng phương pháp so sánh đối chiếu để thấy sự tương đồng và khác biệt giữa tốt nghĩa và xấu nghĩa trong tiếng Việtvàtrong các ngôn ngữ khác. ... mỡ, nửa dơi nửa chuột (nửaI), làng chơi (làng), lời ong tiếng ve, lời qua tiếng lại, lời ra tiếng vào (lời2), tiếng bấc tiếng chì (tiếng 1)… Ngoài ra, còn có các trường hợp DTĐV trung hoà...
... đầu là CH, GI, KH và các từ khởi đầu bằng nguyên âm hoặc bán nguyênâm như ải, ảm, ảnh, ảo, ẩm, ấn, ẩu, ổn, uẩn, ủng, uổng, uỷ, uyển, ỷ, yểm, yểu. Dùng dấu ngã khi có phụâm đầu là M, N (NH-NG), ... Hán Việt phần lớn viết với dấu hỏi (trong tổng số yếu tố Hán -Việt, có 176 yếu tố viết dấu hỏi, chiếm 62%; 107 yếu tố viết dấu ngã, chỉ chiếm 38%). (Tác giả 2). Dùng dấu hỏi khi có phụâm đầu ... khuẩn, khủng, khuyển, khử. Và các từ không có phụâm đầu như: ải, ảm, ảnh, ảo, ẩm, ấn, ẩu, ổn, uẩn, ủng, uổng, uỷ, uyển, ỷ, yểm, yểu.b) Dùng dấu ngã khi có phụâm đầu là: D-: dã, dẫn, dĩ,...
... sao thế ? Và bây giờ chúng ta trở lại với những điều chúng ta đã bàn giải về hai chữ I nguyênâmvà I phụ âm, nghĩa là thực ra, ngay cả trong trường hợp có một nguyênâm khác theo sau âm "I", ... làm nguyênâm mà thôi, bởi vì tất cả công dụng của J phụâm thì đều lấy ở chữ G, còn nguyênâm thì như trongtiếng của chúng ta. Song để tránh sự lẫn lộn thì chúng tôi chỉ dùng nguyênâm ở ... tương đương hoặc như một I nguyên âm, thí dụ Tyranie (tiranie), hoặc như I nguyênâm kèm theo ngay một phụ âm, thí dụ payer đọc như pai-yer. Bằng vào cách phát âm của Pháp ngữ này, chúng ta...
... NGÃ trongtiếng Việt Chính tả tiếngViệt Dấu hỏi và dấu ngã trongtiếngViệt ẤU HỎI VÀ DTrong tiếngViệt chúng ta sử dụng tất cả 1270 âm tiết với dấu hỏi hoặc với dấu ngã, trong đó có 793 âm ... đầu là CH, GI, KH và các từ khởi đầu bằng nguyên âm hoặc bán nguyênâm như ải, ảm, ảnh, ảo, ẩm, ấn, ẩu, ổn, uẩn, ủng, uổng, uỷ, uyển, ỷ, yểm, yểu. Dùng dấu ngã khi có phụâm đầu là M, N (NH-NG), ... viết dấu hỏi, 477 âm tiết (38%) viết dấu ngã. Việc nắm được quy luật dấu hỏi và dấu ngã của lớp từ láy và lớp từ Hán Việt sẽ giúp ta giảm được nhiều lỗi chính tả.I. Từ láy và từ có dạng láy...
... No nghĩa là “Không, Chưa…”. Tuy nhiên giữa tiếngViệtvà tiếng Anh có một sự khác biệt quan trọngtrongcách dùng Yes và No để trả lời những câu hỏi. Và chính những điều này có thể gây nên một ... trĩu, anh ta lủi thủi ra đi, nghĩ thầm: Phụ nữ Việt Nam không những chỉ đẹp thôi, họ còn rất ư khó hiểu! Yes và No là hai chữ đơn giản này rất dễ hiều và dễ dùng. Yes là “Vâng, Dạ, Phải, Đúng, ... Câu hỏi ở 2 ví dụ trên là khác nhau nhưng câu trả lời là giống nhau và cùng nghĩa. - Người Việt thì dùng "Vâng/Có" và "Không" để cho biết là đồng ý hay không đồng ý với câu...
... của tiếng Anh vàtiếng Việt. Trongtiếng Anh, các cấu trúc trong mỗi loại câu đa dạng và phức tạp, còn trongtiếng Việt, cấu trúc hạn chế và đơn giản. Cấu trúc câu phức được sử dụng trong ... “Love” trongtiếng Anh vàtiếng Việt. - Phân tích đặc điểm ngữ pháp và ngữ nghĩa của tục ngữ về “yêu” - Tìm ra những điểm tương đồng và khác biệt giữa hai ngôn ngữ tiếng Anh và tiếng Việt. ... trong tục ngữ Việt. Ngoài ra, các cấu trúc trong mỗi loại câu tiếng Anh không hoàn toàn tương ứng với trongtiếng Việt. Tần suất xuất hiện của mỗi loại câu và mỗi cấu trúc trongtiếng Anh và...
... ra những tương đồng và dị biệt trong cách sử dụng từ “tốt” trongtiếngViệtvà từ “hảo” trongtiếng Trung để phụcvụ cho quá trình giao tiếp cũng như việc học tập, giảng dạy và dịch thuật.2. Phạm ... tả và phân loại1.1. Qui ước về cáchviết tắt: Tiếng Trung Tiếng Việt 名(名词)DT (danh từ)动(动词)ĐT (động từ)形(形容词)TT (tính từ)副(副词)1.2. Mô tả Tiếng Trung Tiếng Việt 1. 名1. DT“好 trongtiếng ... Từ “好” trongtiếng Trung không có chứ năng danh nhưng từ “Tốt” trong tiếngViệt có chức năng danh từ.(ví dụ 1)- Từ “好” trongtiếng Trung có chứ năng động từ nhưng từ “Tốt” trong tiếngViệt không...