... cỏ hôi" (Con ốc nhồi) từ ý thành ngữ lăn lóc cóc bôi vôi Qua số dẫn chứng trên, thấy HồXuânHương đưa thành ngữ, tục ngữ vào thơ thường chủ yếu thông qua hai phương thức sau: Phương thức thứ vận ... học - Nxb Đà Nẵng Nguyễn Lộc - ThơHồXuânHương - Nxb Văn học - 1987 Vũ Dung, Vũ Thuý Anh, Vũ Quang Hào - Từ điển Thành ngữ Tục ngữ Việt Nam Nxb Văn hoá - 1997 Xuân Diệu - Ba thi hào dân tộc ... chung thành ngữ, tục ngữ nói riêng có vai trò, giá trị lớn không đời sống ngôn ngữ nói ngày mà ngôn ngữ viết, đặc biệt thơ Những câu thành ngữ, tục ngữ qua ngòi bút tài hoa HồXuânHương dường trở...
... thấy tính chất hai mặt thơHồXuânHương gồm nghĩa ngầm, nghĩa phô Nghĩa ngầm có yếu tố tục, dâm Đương thời Xuân Diệu “thách” độc giả tìm nghĩa ngầm thơHồXuânHươngThơHồXuânHươngtục thanh? ... thời đại HồXuânHương 1.4.Năm nơi HồXuânHương Đây vấn đề có nhiều mâu thuẫn cần tiếp tục thẩm định Theo Hồ Sĩ Giàng, năm HồXuânHương 1882, vào thơ Tùng Thiện Vương Miên Thẩm HồXuânHương phải ... bảo giám” số thơ Nôm xem HồXuânHương qua sáu văn 32 Nguyễn Minh Nga Lớp Văn _K43 thống kê 139 ( Văn chép tay Landes; XuânHương di cảo ; thơHồXuânHương Nxb Xuân Lan ; thơHồXuânHương nhà...
... ngữ thơ Nôm HồXuân Hơng, phơng thức đa thành ngữ, tục ngữ vào thơHồXuân Hơng, khẳng định vai trò, giá trị thành ngữ, tục ngữ thơ Nôm HồXuân Hơng Về khía cạnh nhỏ khác ngôn ngữ Xuân Hơng tợng ... thuật thơ Nôm truyền tụng HồXuân Hơng nghiên cứu ngôn ngữ thơHồXuân Hơng từ loại (tính từ, danh từ, số từ, từ láy), ngoa ngữ, thành ngữ, tục ngữ, ca dao, phát đặc sắc riêng ngôn ngữ thơHồXuân ... sinh lý * Từ tụcthơ Trần Tế Xơng: xuất / 137 thơ (phân, tử cù, trôn, đồ, cứt sắt ) (chiếm 5%) - Từ tụcthơ Nguyễn Khuyến: xuất / 87 thơ (gồm 1từ: buội) (chiếm 1, 1%) - Từ tụcthơHồXuân Hơng:...
... trập trùng / chồi thược dược mơ mòng thụy vũ / đóa hải đường thức ngủ xuân tiêu" (bù lại ước lệ chất "trướng gấm là", câu thơ lại gợi dục "ướt át" HồXuân Hương! ) Chỗ gặp gỡ HồXuânHương với nhiều ... việc gọi chuyện thơ "tục dâm" theo hàm nghĩa tiêu cực, theo đánh giá phủ định (coi xấu, có hại nhiều) khó lòng gỡ 2/ Trongthơ truyền tụng HồXuânHương chứa đựng khiến người ta gọi "tục dâm"? Phải ... yêu làm đề tài nội dung văn học HồXuân Hương, liệt hơn, đem phương tiện, chất liệu tinh thần văn hóa phồn thực vào văn học, giải phóng văn học khỏi xu hướng khắc dục Đây phương diện quan trọng...
... nhà trữ tình vĩ đại Trong xã hội cũ, thơhọ thực chất máu nước mắt mặc áo trào phúng thôi” Vẽ đẹp hình tượng người phụ nữ thơHồXuânHương Viết người phụ nữ, HồXuânHương có thơ bày tỏ niềm kiêu ... thách thức” Vẽ đẹp tài năng, trí tuệ Trong nhà thơ phụ nữ nước ta, HồXuânHươngthơ ca bà tượng đặc biệt nhiều người đàm luận từ xưa đến Tục truyền hồi XuânHương học; hôm gặp phải trời mưa, đến ... 1964 gồm 24 thơ chữ Hán 28 thơ Nôm Với nghệ thuật điêu luyện, nhà thơ viết tâm mối tình với người bạn trai Có nói “Sự nghiệp HồXuânHương hải đăng” lời đề tựa thứ hai tuyển tập HồXuânHương tiếng...
... khoảng 46 thơ Nôm in đậm phong cách thơHồXuânHươngTrongThơHồXuân Hương, Nguyễn Lộc đưa thêm thơ Nôm 13 thơ chữ Hán Lưu hương ký vào, phần đông độc giả thừa nhận thơHồXuânHương - Đào ... bản, nội dung tác phẩm yếu HồXuânHương Tiếp sau nhà nghiên cứu ý tới người đặc điểm thơHồXuân Hương, Tản Đà nhận xét HồXuânHươngthơ bà là: Trongthơ có ma Song mà nhận thời tục , hay ... đời HồXuânHương “cuộc tìm kiếm sương huyền thoại” Hàng loạt viết nhà nghiên cứu viết HồXuânHương đặt vấn đề: “Có nữ sĩ HồXuânHương hay không ?” (Hồng Tú Hồng), “Có Chăng bà HồXuânHương ...
... dân gian, HồXuânHương nhà thơ lịch sử văn học dân tộc đem đến cho thơ văn tiếng nói người phụ nữ ấy, tiếng than tiếng thét, tiếng căm hờn tiếng châm biếm sâu cay Đặc điểm thơXuânHương không ... tài năng, trí tuệ Trong nhà thơ phụ nữ nước ta, HồXuânHươngthơ ca bà tượng đặc biệt nhiều người đàm luận từ xưa đến Tục truyền hồi XuânHương học; hôm gặp phải trời mưa, đến sân nhà trường, ... xì”; ốc nhồi “đêm ngày lăn lóc đám cỏ hôi”… nhà thơtrọng nêu bật đẹp bên trong, đẹp tâm hồn họ Quả mít “vỏ xù xì” “múi dày” Trong Bánh trôi nước, nhà thơ ca ngợi, đề cao, trân trọng phẩm chất kiên...
... chương chính: Chương HồXuânHương - Thời đại, đời thơ Chương Đặc trưng ngôn từ thơHồXuânHương Chương Ý nghĩa biểu đạt qua cách sử dụng ngôn từ thơHồXuânHương NỘI DUNG Chương HỒXUÂNHƯƠNG ... gian ThơHồXuânHương hòa chung vào dòng chảy văn hóa dân gian Có người nhận định thơHồXuânHương dâm tục, có người cho thơ bà có tục dâm, có người nhận xét nặng nề chút thơHồXuânHương ... chứng minh HồXuânHương - Bà chúa thơ Nôm HồXuânHương - tác giả Lưu hương ký (bạn tình Nguyễn Du) với HồXuânHương có phần mộ Hà Nội người Và ông Hoàng cho biết khoảng năm 1818 HồXuânHương làm...
... khía cạnh thơHồXuânHương tập trung nghiên cứu là: nội dung hình thức, yếu tố ảnh hưởng đến thơ Nôm HồXuân Hương, vị trí HồXuânHươngthơ Nôm Đường luật Nghệ thuật ngôn từ thơHồXuânHương ... Ngôn ngữ nghệ thuật thơHồXuânHươngTrong công trình nghiên cứu công phu khác HồXuânHương hoài niệm phồn thực tác giả Đỗ Lai Thuý sâu vào biểu tượng phồn thực thơHồXuân Hương, phân tích ý ... Trương Xuân Tiếu Tìm hiểu giới nghệ thuật thơ Nôm truyền tụng HồXuânHương nghiên cứu ngôn ngữ thơHồXuânHương từ loại, ngoa ngữ, tục ngữ, ca dao…phát đặc sắc riêng ngôn ngữ thơHồXuân Hương...
... đề tài gồm có ba chương chính: Chương HồXuânHương - Thời đại, đời thơ Chương Đặc trưng ngôn từ thơHồXuânHương Chương Ý nghĩa biểu đạt qua cách sử dụng ngôn từ thơHồXuânHương ... gian nguồn tạo nên HồXuânHương " [11,tr.363] - Đỗ Lai Thúy viết "Đi tìm phong cách thơHồXuân Hương" in HồXuân Hương, Nxb Văn Nghệ TP HCM (1997) nhận xét sau: " ThơHồXuânHương có kiến trúc ... khát vọng nhân văn thơ nôm HồXuân Hương" in HồXuânHương tác gia tác phẩm khẳng định: " ThơHồXuânHương khúc hát bay bổng rạo rực ngợi ca, khẳng định hạnh phúc trần tục người Thơ bà xoay đi,...
... dân gian, HồXuânHương nhà thơ lịch sử văn học dân tộc đem đến cho thơ văn tiếng nói người phụ nữ ấy, tiếng than tiếng thét, tiếng căm hờn tiếng châm biếm sâu cay Đặc điểm thơXuânHương không ... tài năng, trí tuệ Trong nhà thơ phụ nữ nước ta, HồXuânHươngthơ ca bà tượng đặc biệt nhiều người đàm luận từ xưa đến Tục truyền hồi XuânHương học; hôm gặp phải trời mưa, đến sân nhà trường, ... bao cô gái khác, XuânHương khao khát có tình yêu bền chặt, nồng cháy Nàng muốn mở lòng để đón lấy tình yêu nồng thắm từ người bạn đời tri âm tri kỉ, đón hương sắc đời XuânHương hồi hộp chờ đợi...
... tái tê riêng HồXuânHương nhà thơ phụ nữ, bà thấu hiểu tất nỗi đau kinh nghiệm đời chung đời riêng chẳng mình; tiếng thơ, muốn nói lên tiếng nói chia sẻ với họ Vì vậy, thơXuânHương tiếng kêu ... người phụ nữ thơXuânHương gần chưa lần nhận diện hạnh phúc Tiếng nói phê phán, kích giai cấp phong kiến thống trị Trong văn học Việt Nam cuối kỉ XVIII – đầu kỉ XIX, HồXuânHương nhà thơ nhân đạo ... ngoan TrongthơHồXuânHương nhấn mạnh nghĩa, trách nhiệm mà người đàn ông vô tâm trước hậu để lại cho người phụ nữ tác giả đứng phía cô gái mà dùng ý câu ca dao: Không chồng mà chửa ngoan Có chồng...
... hệ thống biểu tượng thơhồxuânhương Khoá luận tốt nghiệp đại học Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Người hướng dẫn khoa học TS GVC nguyễn thị nhàn Hà Nội - 2009 Lời cảm ơn Trong quỏ trỡnh tỡm ... trờn c th ngi ph n Trong sỏng tỏc ca mỡnh, H Xuõn Hng ó s dng biu tng theo li lp lng hai mt Cỏch miờu t ny khin i tng miờu t va cú ni dung chõn thc nh nú tn ti, va cú ni dungdung tc õy l li miờu ... Kt lun v Ti liu tham kho, phn Ni dung c t chc theo hai chng: Chng 1: Mt s chung v tỏc gi v tỏc phm Th H Xuõn Hng Chng 2: H thng biu tng Th H Xuõn Hng 15 NI DUNG Chng MT S VN CHUNG V TC GI V...
... Hồng Phong, Nữ sĩ bình dân HồXuân Hương, dẫn theo HồXuânHương tác gia tác phẩm, Nxb GD, H, 1995, tr.133 Phạm vi mục đích nghiên cứu 3.1 Về văn thơHồXuânHương - Văn thơ Nôm truyền tụng Hồ ... Ngoài ra, nữ sĩ tác giả tập thơ Lưu hương ký (gồm 24 thơ chữ Hán 26 thơ chữ Nôm) Đánh giá thơHồXuân Hương, sách Tổng tập văn học Việt Nam nhận định: ThơHồXuânHương thường bộc lộ tài trí ... xuống trạng thái ngưng đọng Nhà thơXuân Diệu gọi thơ Bà huyện Thanh Quan thứ thơ có lọng che, đài các, cao sang thơHồXuânHương khoẻ khoắn, dân dã, bình dị HồXuânHương đây, nhiều nơi Bà thấy...
... HồXuânHươngXuân Diệu HồXuânHương tác phẩm dư luận với viết HồXuânHương – bà chúa thơ Nôm” nhận xét rằng: ThơHồXuânHương đời Xuân Hương, người XuânHươngThơXuânHương hồn, xác, mắt ... vần thơHồXuânHương Những công trình nghiên cứu Hồ -9- Biểu trưng khuôn vần thơHồXuânHươngXuânHương tác phẩm thơ bà tiền đề quý báu giúp người viết nắm phong cách nghệ thuật HồXuân Hương, ... trưng khuôn vần thơHồXuânHương Sau khảo sát thơHồXuânHương người viết nhận thấy điều hầu hết tất khuôn vần “i” HồXuânHương vận dụng biểu trưng cho âm nhỏ bé: “Thương chồng nên khóc tỉ...
... cười thơ Nôm truyền tụng thuộc tượng HồXuânHương Đỗ Lai Thúy, Vấn đề dâm tụcthơHồXuânHương Đỗ Lai Thúy, Lý giải dâm tụcthơHồXuânHương từ góc độ tín ngưỡng phồn thực Kiều Văn, Bản chấtthơ ... Bản chấtthơHồXuânHương Lại Nguyên Ân, Tinh thần phục hưng thơHồXuânHương Nguyễn Minh Triết, Đọc lại thơHồXuânHương với nhìn nữ quyền luận Nguyễn Ngọc Thơ, Tiểu luận HồXuânHương – Ghẹo ... giễu Đặc trưng thơ trào phúng yếu tố gây cười, yếu tố hài hước văn thể mặt nội dung lẫn hình thức ta cảm nhận rõ điều thơHồXuânHương Đối tượng trào phúng thơHồXuânHươngHồXuânHương nhìn ung...
... nghiên cứu: Thơ Nôm HồXuânHương -Phạm vi: Thơ Nôm HồXuânHương nhìn từ góc độ tư thơ Vấn đề tính đa nghĩa phẩm chất nghệ thuật tư thơHồXuânHương IV Phương pháp nghiên cứu: -Phương pháp ... đánh giá thơHồXuânHương nhìn từ góc độ tư thơ với đề tài “ Tính đa nghĩa phẩm chất nghệ thuật tư thơHồXuânHương II Mục đích ý nghĩa tiểu luận: -Tìm hiểu tính đa nghĩa thơHồXuânHương nhằm ... vấn đề tài nang hạnh phúc người đồng loại thơHồXuânHương có sức hấp dẫn lớn Vì lẽ đó, nói đến đổi tư thơ không nói đến HồXuânHương Đành thơ nữ chúa thơ Nôm có nhiều vấn đề phong phú đa dạng...