... tiến trình đại hóa văn học Hàn Quốc Việt Nam bắt nguồn từ nhu cầu nội văn học địa Có dấu hiệu xa (từ khứ, văn học dân gian văn học trung đại Hàn Quốc Việt Nam) cảm thức đại Nếu quan niệm đại cảm ... đặc điểm văn học khứ; chống tu từ học, thuật hùng biện, chống văn chương khai sáng, vốn thành văn học trung đại phương Tây, rõ ràng văn học Hàn Quốc muốn bắt nhịp với văn học đại giới từ đầu kỷ ... hình văn hóa văn học vốn xem sáng giá phương Tây: Pháp Kỳ thực, thuyền văn học Hàn Quốc khơi nhẹ nhàng Phải khoảng cách không gian Hàn – Nhật thuận lợi? Phải môi trường đại hóa Nhật tốt môi trường...