... viết thống -I (viết hi, ki, li, mi, ti, thay cho hy, ky, ly, my, ty), trừ -uy (/ -wi /) viết -uy ( luy, ) để giữ thống v i v i uyên, uyết, uyt Trong tình trạng tả tiếng Việt bước c i tiến hợp lí, ... ngo i lệ Bảng đ i chiếu giúp nhận khuôn dạng nguyên tắc tả chữ i y ghi Từ i n Việt- Bồ-La so v i Tiếng Việt kỉ XVII Tiếng Việt đ i • (a) phần âm tiết quy tắc (4) , (2) • (b) bán âm v i nguyên ... hoá tả hai chữ i y chừng mức xáo trộn Hiện nay, th i i m cu i kỉ n y, cách tả hai chữ i y có khuynh hướng khác biệt chi tiết nguyên tắc (a) từ th i De Rhodes Sách báo tiếng Việt nước h i ngoại...