english and vietnamese business complaint letters - a comparative study from systemic functional perspectives = so sánh thư khiếu nại bằng tiếng anh và tiếng việt trong lĩnh vực kinh doanh trên cơ sở lý thuyết
A comparative study of insults in vietnamese and american english
... The Comparative Study of Insults in Vietnamese and American English aimed at providing Vietnamese users of English and American users of Vietnamese with some knowledge about social factors influencing ... being female 3.3 DATA ANALYSIS METHODS First, all the Vietnamese data and the American data were tabulated separately Second, the trends in each group of data for each social factor of age, as ... RESEARCH QUESTIONS What are the influences of social factors on Vietnamese and American perceptions of insults? What are the similarities and differences between Vietnamese and American people in...
- 26
- 1,460
- 1
A comparative study of lexical cohesion in english and vietnamese newspaper articles
... To compare the amount of lexical cohesive items in English newspaper articles and Vietnamese ones - To suggest some practical applications of Lexical Cohesion in teaching and in learning English ... adjectives and adverbs, particularly the later, are repeated in a very limited rate Almost all of adjectives and adverbs in newspaper articles have neutral nuances of meaning and they are used ... The practical task in the study is to analyze and compare the usage of lexical cohesion in English Newspaper and in Vietnamese newspaper articles taken from the indicated websites It is carried...
- 73
- 1,661
- 4
A contrastive analysis of requests in english and vietnamese = so sánh lời đề nghị trong tiếng anh và tiếng việt luận văn tốt nghiệp đại học
... following chapter: A contrastive Analysis of Requests in English and Vietnamese will show more details 20 CHAPTER 3: A CONTRASTIVE ANALYSIS OF REQUESTS IN ENGLISH AND VIETNAMESE 3.1 Form of Requests ... VINH - 2011 VINH UNIVERSITY FOREIGN LANGUAGES DEPARTMENT A CONTRASTIVE ANALYSIS OF REQUESTS IN ENGLISH AND VIETNAMESE (SO SÁNH LỜI ĐỀ NGHỊ TRONG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT) GRADUATION THESIS ... these requests into groups in terms of forms and expressions and made the data table for groups After that, with collected data, we analyzed them and did CA of Requests in English and in Vietnamese...
- 70
- 2,252
- 17
A comparative study on rejecting invitation in English and Vietnamese
... REJECTING INVITATION IN ENGLISH AND VIETNAMESE Directly rejecting invitation 1.1 Directly rejecting invitation in English Directly rejecting invitation is immediately saying refusal exactly According ... Defining rejecting invitation in English and Vietnamese - Finding out the similarities and differences in rejecting invitation between English and Vietnamese Scope of the study - When rejecting ... similarities and differences in rejecting invitation in English and Vietnamese 3.1 Similarities The ways of indirectly English Vietnamese rejecting invitation Reason: means rejecting For example:...
- 52
- 1,127
- 5
Thesis: Directness in conversations in american english and vietnamese A comparative study
... the usages and deepen the knowledge of directness in American English and Vietnamese conversations 3.4.2 Material generalization Basing on analyzing directness in conversations in American English ... Directness in conversations in American English and Vietnamese - A comparative study intentionally recommends directness in daily life talk and in teaching to students Furthermore, an exciting ... research questions Are there any similarities and differences in using directness in conversations between American English and Vietnamese? What are some implications for learning and using directness...
- 53
- 623
- 3
b.a thesis a comparative study on making requests in vietnamese and english in terms of politeness
... act of requests in English and Vietnamese, the participants in the thesis are native speakers of English and native speakers of Vietnamese All participants are asked to fill in their nationalities, ... factors Although Vietnamese and English have different conceptions of politeness in relation to indirectness, both are highly aware of the advantages of politeness and appreciate it in making speech ... relationship between politeness and indirectness used in the speech acts of making requests in English and Vietnamese The study pointed some major differences in making requests in English and Vietnamese...
- 79
- 892
- 4
b.a thesis a comparative study on invitations in english and vietnamese in terms of cross cultural perspective
... MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING DONG THAP UNIVERSITY B .A THESIS A COMPARATIVE STUDY ON INVITATIONS IN ENGLISH AND VIETNAMESE IN TERMS OF CROSS - CULTURAL PERSPECTIVE (SUMMITED IN PARTIAL ... the considerations, remarks, consumptions, comments and conclusions in the thesis are mainly based on data analysis A number of data relating to making invitations in both English and Vietnamese ... features of spoken invitations in English and Vietnamese, in the effort of increasing not only the effectiveness of teaching and learning invitations utterance in English and Vietnamese but the ability...
- 91
- 1,024
- 4
Báo cáo lâm nghiệp: "Effect of contrasting water supply on the diameter growth of Norway spruce and aspen in mixed stands: a case study from the southern Russian taiga" pot
... Stand seasonal growth pattern in 2000 Seasonal increment of basal area in spruce represented over 80% of the entire stand basal area increment (as indicated by Comparison of seasonal tree radial ... showed the transformation of secondary stand with domination of aspens into the stand with dominant spruce and significant admixture of alder in wet part of the experimental plot 3.5 Comparison of ... Increment in aspen and alder, each represented over 5% of the stand total seasonal increment, while the total basal area of aspen was 10 times higher compared to alder Thus, the stand basal area dynamics...
- 10
- 455
- 0
Báo cáo khoa học: "Withholding and withdrawing life-sustaining treatment: a comparative study of the ethical reasoning of physicians and the general public" pot
... during the third term Apart from sex and age, we also evaluated (as background variables) the participants' experiences of health care as a patient and as a relative, which were ranked as mainly ... neurosurgeon' and 'the [lack of] quality of life'; the general public gave priority to the first argument, whereas the physicians stressed the latter Neither group was swayed by the age of the patient and ... experiences of health care as relatives of patients were rather similar, but the general public had greater experience of health care as a patient and had more combined positive and negative patient...
- 7
- 322
- 0
an investigation into cultural meaning of love declarations in english and vietnamese folklores = tìm hiểu ý nghĩa văn hóa của lời tỏ tình trong các bài dân ca tiếng anh và tiếng việt
... as: ''Woman can '/ love man as much as man loves woman, for the love of a woman is in her eyes, and in the nipple of her breast, and in the toe of her fool, but the love of man is planted in the ... students of English, and students of culture as it could provide an insight into the similarities and differences of love declarations in English and Vietnamese folklores 1.2 AIMS AND OBJECTIVES OF ... love declarations of husband and wife so that we can reach to more thorough understanding of the ideology in love declarations of the two languages The study focuses in comparing English and Vietnamese...
- 45
- 657
- 0
english and vietnamese business complaint letters - a comparative study from systemic functional perspectives = so sánh thư khiếu nại bằng tiếng anh và tiếng việt trong lĩnh vực kinh doanh trên cơ sở lý thuyết
... VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HA NOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST- GRADUATE STUDIES LẠI THỊ THANH ENGLISH AND VIETNAMESE BUSINESS COMPLAINT LETTERS: A COMPARATIVE ... participant and it can contain one participant referred to as Sayer, two participants referred to respectively as Sayer and Target, and Sayer and Verbiage, and even three participants such as Sayer, Target ... COMPARATIVE STUDY FROM SYSTEMIC FUNCTIONAL PERSPECTIVES (So sánh thư khiếu nại Tiếng Anh Tiếng Việt lĩnh vực kinh doanh sở lý thuyết ngữ pháp Chức Hệ thống) M .A MINOR THESIS FIELD: ENGLISH LINGUISTICS...
- 67
- 974
- 4
hedging devices in english and vietnamese economic research articles (eras.) = phương tiện rào đón trong các bài báo nghiên cứu kinh tế tiếng anh và tiếng việt
... PHAM THI THANH THUY HEDGING DEVICES IN ENGLISH AND VIETNAMESE ECONOMIC RESEARCH ARTICLES (ERAs.) (PHƯƠNG TIỆN RÀO ĐÓN TRONG CÁC BÀI BÁO NGHIÊN CỨU KINH TẾ TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT) Field: English ... Verbs as Hedging Devices in the Vietnamese Corpus - 135 4.1.3 Nouns and Pronouns Function as Hedging Devices in the Vietnamese Corpus 141 4.1.4 Impersonalizations as Hedging Devices in the Vietnamese ... Hedges in English and Vietnamese Economics 173 III Table 5.4 ANOVA of Phrasal Hedging Devices in the English and Vietnamese Economics .176 Table 5.5 ANOVA of English and Vietnamese...
- 204
- 1,076
- 3
A contrastive analysis of syntactic structures employed in describing trends in English and Vietnamese business articles
... used in describing trends in English and in Vietnamese from the perspective of traditional grammar - To make a contrastive analysis between English and Vietnamese syntactic structures used in describing ... trends in English and Vietnamese business articles, studies the syntactic structures i.e clauses and phrases used to describe changes in English and Vietnamese business articles Similarities and ... describing trends in business articles to deduce their differences and similarities - To propose some pedagogical implications for better teaching and learning of describing charts or graphs and...
- 4
- 605
- 4
English and Vietnamese business complaint letters - a comparative study from systemic functional perspectives
... sufficient data These data are collected from textbooks, internet, and authentic English and Vietnamese business complaint letters written by businesses and customers as well as other business associates ... transitivity pattern, mood pattern, thematic pattern and cohesion in both English and Vietnamese business complaint letters; - Identifying the similarities and differences in both English and Vietnamese ... in English and Vietnamese: A Systemic Functional Comparison, Unpublished M .A Dissertation, College of Foreign Languages, VNU- Hanoi 16 Mai, Đặng Phương, (2007), English and Vietnamese Job Application...
- 5
- 829
- 13
Từ khóa: summary a comparative study on invitations in english and vietnamese in terms of crosscultural perspectiveb a thesis a comparative study on making requests in vietnamese and english in terms of politeness2 a comparative study of lexical cohesive devices through some english and vietnamese fablesa contrastive analysis of syntactic structures used in describing trends in english and vietnamese business articlescomparative analysis question tag in english and vietnamesea trastive analysis of requests in english and vietnamesea comparative study of british and vietnamese funeral ritualsa contrastive study of english and vietnamese proverbs referring to money sự phân tích đối chiếu giữa tục ngữ tiếng anh và tục ngữ tiếng việt đề cập đến tiềna contrastive analysis of promising as a speech act in english and vietnamesea study of linguistic features in making complaints in english and vietnamesea study on english and vietnamese idioms which contain words denoting timea study on syntactic semantic and pragmatic features of exaggeration in english and vietnamesea study on english and vietnamese idioms relating to spiritual lifea contrastive analysis of grammatical and semantic features of words and idioms related to hearing in english and vietnamesea contrastive study of grammatical and semantic features of words and idiom denoting unhappiness in english and vietnameseNghiên cứu sự biến đổi một số cytokin ở bệnh nhân xơ cứng bì hệ thốngchuyên đề điện xoay chiều theo dạngNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namđề thi thử THPTQG 2019 toán THPT chuyên thái bình lần 2 có lời giảiGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitPhát triển mạng lưới kinh doanh nước sạch tại công ty TNHH một thành viên kinh doanh nước sạch quảng ninhNghiên cứu, xây dựng phần mềm smartscan và ứng dụng trong bảo vệ mạng máy tính chuyên dùngNghiên cứu tổng hợp các oxit hỗn hợp kích thƣớc nanomet ce 0 75 zr0 25o2 , ce 0 5 zr0 5o2 và khảo sát hoạt tính quang xúc tác của chúngThơ nôm tứ tuyệt trào phúng hồ xuân hươngThiết kế và chế tạo mô hình biến tần (inverter) cho máy điều hòa không khíChuong 2 nhận dạng rui roKiểm sát việc giải quyết tố giác, tin báo về tội phạm và kiến nghị khởi tố theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn tỉnh Bình Định (Luận văn thạc sĩ)Tranh tụng tại phiên tòa hình sự sơ thẩm theo pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam từ thực tiễn xét xử của các Tòa án quân sự Quân khu (Luận văn thạc sĩ)Nguyên tắc phân hóa trách nhiệm hình sự đối với người dưới 18 tuổi phạm tội trong pháp luật hình sự Việt Nam (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtQUẢN LÝ VÀ TÁI CHẾ NHỰA Ở HOA KỲ