... trong giao tiếp, nhất là khi giao tiếp với người nước ngoài ở Việt Nam. nhau: "Hôm nay bị vợ mắng hay sao mà mặt mày bí xị vậy". Hậu quả là người Việt, cũng như người Trung Quốc, nói ... lần. Với người lạ, sự khen nhau càng nhiều hơn. Người Việt hay cho như vậy là khách sáo, giả dối. Đôi khi người Việt còn làm ngược lại, ví dụ, hay nói đùa với suy nghĩ: "À, mình đang tiếp ... Những khác biệt văn hóa trong giao tiếp với người Mỹ Văn hóa Việt và văn hóa Mỹ nói chung là khác nhau 180 độ nên người Việt mới qua Mỹ thường bị sốc...