VIEWS OF AMERICA’S WAR ON TERRORISM in VIETNAMESE NEWSPAPERS a CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS

... occurrences into a finite set of process types, namely Material, Mental, Relational, Behavioral, Verbal and Existential Process (see table 1)  Views of America’s war on terrorism in Vietnamese newspapers ... Transitivity is a key analytic component of the Ideational Metafunction. The principle of transitivity was expressed by Iwamoto (1995) in terms of “who does what to whom, when, where and ... <#%)* Views of America’s war on terrorism in Vietnamese newspapers 23 #'(#') 2   7...

...    %  1 &H& &&@ &&C0   &H(&&'0G+.&&F)7 ... $@)#  A  %&'')           !#? ...  +       ;< A %&&');<;<*7•...

... 2. Names for US-Japan coalition and North Korea in Nhan DanTable 3. Negativization of North Korea’s activities in VOATable 4. Positivization of the US- Japan coalition’s activities in VOATable ... Lexicalization of North Korea’s activities in Nhan DanTable 6. Lexicalization of the US-Japan coalition’s activities in Nhan DanTable 7. Over-lexicalization of the North Korea’s missile launches ... launches in VOATable 8. Over-lexicalization of the North Korea’s missile launches in Nhan DanTable 9. Quotation patterns of news reports in VOATable 10. Quotation patterns of news reports in Nhan...

... observer on both national and international events and nowadays it has become one of the most common and reliable source of information in Vietnam. Nhan Dan newspaper has friendship and cooperation ... aims at:- Providing a textual analysis of the news on North Korea missile launches in the light of Critical Discourse Analysis. - Giving an illustration of the CDA concepts as well as analysis ... thesis, and finally describing the method of analysis through a brief description of how the analytical tools are used for data analysis. 2.1. Data2.1.1. Data SourcesThe data for analysis in this...

... urging…Japan's U.N. Ambassador Kenzo Oshima said…, called…, said “”Washington's U.N. Ambassador John Bolton says…, said “”China's Ambassador to the U.N. Wang Guangya calls…, ... (1993) Discourse and Social Change. London: Polity.Fairclough, N. (1995) Critical Discourse Analysis: The critical study of language. London: Longman.Fairclough, N. (1997) Critical Discourse Analysis: ... Methods of Critical Discourse Analysis. London: Sage Publications.Nguyễn H a (2000) An Introduction to Discourse Analysis. Hanoi: Vietnam National University, College of Foreign Languages.Nunan,...

... missile launches 06 July 2006VOA11 Pyongyang remains defiant after missile launches 06 July 2006VOA12 Bush seeks unified stance on North Korea 06 July 2006VOA13 N. Korea says Japanese sanctions ... July 2006VOA16* North Korea ignores South Korean criticism 12 July 2006VOA17* Can China influence North Korea? 21 July 2006VOA18 Japan, China, South Korea, ASEAN urge North Korea to talk 26 ... threat to US 05 July 2006VOA8 Rice: Pyongyang's missile tests do not scuttle six-party talks 05 July 2006VOA9* Japan urges UN sanctions against North Korea 05 July 2006VOA10* North Korea...

...

... headlines and 18 news articles in English and Vietnamese from two sources of news: the Voice of America and Nhan Dan Data analysis and discussion Analysis of headlines  Analysis of ... formal and neutral names for both groups of participants lexicalizationVOA Negativization of NK’s activitiesPositivization of the US-Japan coalition’s activitiesNhan Dan neutral ... reportsNaming referents Lexicalization Over-lexicalization Quotation patterns naming referentsVOA Formal and neutral names for the US and JapanNegative names for NKNhan Dan...