... cái gì ? あなた は 何(なん)さい ですか? : Bạn bao nhiêu tuổi ? Cách viết chữHántrong tiếng Nhật Tài liệu học chữ Kanji Hán Việt : BẢN Số nét : 5 Cách đọc : ほん Nghĩa : Quyển sách Ví ... thầy giáo. Hán Việt : HỌC Số nét : 8 Cách đọc : がく Nghĩa: Học Hán Việt : NHẬT Số nét : 4 Cách đọc : に Nghĩa : Mặt trời, ngày, Nhật bản (日本) Hán Việt : ĐẠI Số nét : ... Tôi là người Việt Nam. Hán Việt : SINH Số nét : 5 Cách đọc : せい Nghĩa: Nguyên, sống Hán Việt : NHÂN Số nét : 2 Cách đọc : ひと、じん Nghĩa : Người Hán Việt : HÀ Số nét : 7 Cách...
... gì?Nhà văn kiêm nhà báo Vũ Bằng, trong tập Nói có sách (Nhà xuất bản Đồng Tháp tái bản năm1996, trang 81), ghi nhận: "Kiểm thảo nguyên là một chức quan trongHàn lâm viện thời phong kiến, ... kiến, hàm tùng thất phẩm (Hàn lâm kiểm thảo). Sở dĩ người ta hay nhắc đến chữ kiểmthảo nhiều là vì tổ chức hay dùng chữ kiểm thảo, tức là kiểm soát và thảo luận xem có đúng hay không, để tìm ... ai bắt buộc là tự phê bình".Tra bộ Hán - Việt từ điển do Đào Duy Anh soạn năm 1931, chỉ thấy giải nghĩa "kiểm thảo" là "chức quan trongHàn lâm viện, hàm tòng thất phẩm"...
... khẳng kheo” [Quán Khánh - thơ Hồ Xuân Hương] Trong bài Quán Khánh, chữ heo hắt đã được linh đông đổi thành “hắt heo” để giữ vần điệu trong thơ. Chữ “heo” sử dụng trong heo heo, heo may, ... là một trong những tính cách đa dạng và phong phú của tiếng Việt. Chỉ cần đổi một con dấu, hay sử dụng trong trường hợp khác nhau thì ý nghĩa của nó hoàn toàn thay đổi. Thêm vào đó, trong văn ... công trong việc học hỏi và bảo tồn tiếng mẹ đẻ. “Tôi yêu tiếng nước tôi từ khi mới ra đời” [Phạm Duy]. Hãy cùng nhau hy vọng rằng con cháu của chúng ta sẽ hiểu được ý nghĩa sâu sắc trong...
... bãi bỏ hẳnchữ J – do đó trong vần quốc âm, chúng ta không dùng chữ J. Nhưng để thay thế, vẫn theo tác giả, chúng ta dùng chữ G như đã thấy trong mục nói về chữ G này. Hậu quả là khi trong vần ... bởi chữ Pháp "grec". Nhưng một điều kỳ lạ, đó là trongtiếng Hy-lạp, thực ra không có I dài này. Vậy tại sao lại gọi là I Hy-lạp? Trong tiếng Hy-lạp chỉ có một chữ I ngắn đó là chữ ... viết như chữ I thường của ta song không có chấm ở trên. Còn có một chữ như chữ U của ta gọi là "upsilon". Nhưng chữ này khi viết chữ nhỏ thì viết như chữ u của ta, còn khi viết chữ lớn...