addressing the reader of the translated text

A Mechanical Translation of the Book of Genesis - The Hebrew text literally translated word for word pptx

... in~ the~ Vessel and he wiped away all of the substance which was upon the face of the ground, from the human, as well as the beast, as well as, the treader and also the flyer of the sky and they ... them(m) Loin.covering~ s 3:8 and the eyes of the two of them were opened up and they knew that they were naked and they sewed together leaves of the fig and they did for them loin coverings, ‫וַ יִׁ ... likeness and he will rule in the swimmers of the seas and in the flyers of the sky and in the beast and in all of the land and in all of the treaders treading upon the land, ‫וַ יִׁ ברא אֱ ֹלהים...

431
364
0

Tài liệu Addressing the needs of complex mems design doc

Danh mục: Cơ khí - Chế tạo máy

... underneath shows the rim of the mirror, which raises the mirror’s center of mass The lower mass increases resonance frequency The mass of the circular mirror is about twice the mass of the perforated ... slight turns Sliders positioned on the torso of the robot actuate legs External forces applied to the sliders pull on the microhinged tethers These forces represent the minimum force requirement for ... modeling is to reduce the order p of the following frequency response function of the microsystem ( H p ( jω ) = f pT − ω M p + jωD p + K p ) −1 100 fp where the size of the mass Mp, damping Dp...

6
369
0

A STUDY ON THE TRANSLATION OF ENGLISH COMPUTER TEXTS IN VIETNAMESE EQUIVALENTS

Danh mục: Khoa học xã hội

... the object of the verb in the active form in an active structure, becomes the subject of the verb in the passive form; while the performer of an action (the agent) – the subject of the verb in ... clause when the agent of the action is present CHAPTER II: THE STUDY II.1 Subjects of study and collection of data II.1.1 Subjects of study From the aims of the study, the identification of subjects ... on the readership of the original” This, according to Newmark, should be considered the desirable result, rather than the aim of any translation except for two cases: (1) if the purpose of the...

94
1,125
3

Tài liệu Addressing the Mental Health Needs of Young Children in the Child Welfare System pdf

Danh mục: Sức khỏe trẻ em

... centers of excellence offers the opportunity to promote the development of centers focused on the unique needs of young children and their caregivers in the child welfare system and at risk of entry; ... assistance The services, as with the other mental health consultation programs, focused on improving the capacity of the caregivers and improving their relationships with each other and the children ... services to meet the “physical and mental well-being” of the children under their care.13 Only two states rated mental health for the children they served as a strength of their system.14 The most common...

24
567
1

Tài liệu Báo cáo khoa học: "The Rhetorical Parsing of Natural Language Texts" docx

Danh mục: Báo cáo khoa học

... came mainly from their interpretations of two of the texts: the discourse trees of one analyst mirrored the paragraph structure of the texts, while the discourse trees of the other mirrored a ... accommodate the ambiguity of discourse markers: in their axe independent of each other, against the alternative hypothesis that the rank of a variable is correlated with the rank of another variable The ... rely on the results derived from the analysis of 1600 of the 7900 text fragments 3.2 • A procedure that can be used by a shallow analyzer to hypothesize the sizes of the textual units that the cue...

8
433
0

Addressing the Sale of Counterfeits on the Internet ppt

Danh mục: Quản trị mạng

... drug cartels.4 The Discussions While the link between the increased sales of counterfeits on the Internet and the harms caused to businesses and the public is clear, the solution to the issue is ... services; Proof of ownership of a registered trademark in one or more of the applicable jurisdictions; e A representation that the sale of the counterfeit goods at issue will cause damage to the trademark ... to so notwithstanding the appearance of the PSP’s trademark on the website, the trademark owners are encouraged to report that potential misuse of the PSP’s trademark to the PSP CONTACT INFORMATION...

7
383
0

Báo cáo khoa học: "Case markers and Morphology: Addressing the crux of the ﬂuency problem in English-Hindi SMT" pot

Danh mục: Báo cáo khoa học

... separation of the lemma and suffix helps in tiding over the data sparsity problem by allowing the system to reason about the suffix-case marker combination rather than the combination of the specific ... both the cases use the agent relation The other distinguishing aspect of UNL is the hyper-node that represents scope In the example sentence, the whole clause “that he was hit by Jack” forms the ... Jack” forms the object of the verb said, and hence is represented in a scope The Stanford dependency parser on the other hand represents these dependencies with the help of the clausal complement...

9
465
0

Báo cáo khoa học: "GRAMMATICAL AN ALYSIS BY COMPUTER OF THE LANCASTER OSLO/BERGEN (LOB) CORPUS OF BRITISH ENGLISH TEXTS." potx

Danh mục: Báo cáo khoa học

... modified in the light of the enormous variety and complexity of ordinary sentences in the corpus, and partly to create a databank of manually parsed samples of the LOB corpus, for the purposes of providing ... was the frequency of potential tag A followed by potential tag B divided by the frequency of A Subsequently, it was changed to the frequency of A followed by B divided by the product of the frequency ... lower case form The probability of tags being selected from the alternative lists is weighted according to whether the form occurs at the beginning of the sentence or elsewhere The future It should...

6
409
0

Addressing the Needs of Elderly, Chronically Ill, and Terminally Ill Inmates pot

Danh mục: Sức khỏe người cao tuổi

... evidence of their effectiveness in addressing the special care needs of these populations The project culminated in the production of this monograph, which addresses issues concerning the effective ... Correctional Health Care (NCCHC) and the National Institute of Justice of the 50 state prison systems, the District of Columbia, and the Federal Bureau of Prisons found that of the 41 systems responding, ... stay in the general population to the extent that they are physically capable Regardless of where the inmate resides, the sooner these individuals and their problems are identified, the sooner...

162
350
0

Addressing the Impact of Household Energy and Indoor Air Pollution on the Health of the Poor: Implications for Policy Action and Intervention Measures pot

Danh mục: Điện - Điện tử

... to the relatively robust definitions of ALRI, the measurement of exposure in the majority of these studies has relied on proxies, including the type of fuel used, stove type, exposure of the ... countries of the value of a statistical life Then the result is weighted by the income ratio between the developing country and the country in which the value of a statistical life was estimated These ... reported hours spent near the stove, and whether the child is carried on the |9 Addressing the Impact of Household Energy and Indoor Air Pollution on the Health of the Poor Implications for Policy...

52
578
0

Báo cáo khoa học: "The effect of domain and text type on text prediction quality" pptx

Danh mục: Báo cáo khoa học

... This means that there is potentially a large deviation in the effectiveness of the text prediction algorithm per user, depending on the content of the small text they are typing Therefore, we decided ... independently of the target language (Carlberger, 1997) In many algorithms the buffer is cleared at the start of each new word (making the buffer never larger than the length of the current word) In the ... due to the size and domain of the vocabularies in both data sets and the richness of the contexts (in order for the algorithm to predict a word, it has to have seen it in the train set) If the test...

9
465
0

Addressing the Reproductive Health Needs and Rights of Young People since ICPD – The Contribution of UNFPA and IPPF doc

Danh mục: Sức khỏe phụ nữ

... partners The limited progress in the area of access to RH services and the promotion of rights needs to be assessed not only in the general socio-cultural context, but also in the context of the working ... acceptance of the project among the authorities A further problem in Egypt is that although the RH rights of a couple may be acceptable, there is a reluctance to accept the concept of the RH rights of ... assess the outcomes of these interventions in terms of attitudes and behaviours changed among youth as a result of exposure Given the sensitive nature of RH topics in the Egyptian context, and the...

77
505
0

INFLUENTIAL MARKETING: A NEW DIRECT MARKETING STRATEGY ADDRESSING THE EXISTENCE OF VOLUNTARY BUYERS doc

Danh mục: Tiếp thị - Bán hàng

... as the following: # of appearences of the item in the positive class # of appearences of the item in the data 21 Note that the parameter c takes into account the occurrence of an item in the ... y) on the ALC indicates that the top x percent of the ranked list contains y percent of all responders The more responders near the top of the ranked list the better Similar to the measure of response ... paradigm, the positive class consists of the responders and the negative class consists of the non-responders The result from each of the three models is shown in Figure 3.1 The x-axis represents the...

67
600
0

Addressing the Threat of Drug-Resistant Tuberculosis potx

Danh mục: Cao đẳng - Đại học

... secure the services of eminent members of appropriate professions in the examination of policy matters pertaining to the health of the public The Institute acts under the responsibility given to the ... president of the National Academy of Sciences The National Academy of Engineering was established in 1964, under the charter of the National Academy of Sciences, as a parallel organization of outstanding ... NOTICE: The project that is the subject of this report was approved by the Governing Board of the National Research Council, whose members are drawn from the councils of the National Academy of Sciences,...

253
296
0

Addressing the Mental Health Needs of Young Children in the Child Welfare System pptx

Danh mục: Cao đẳng - Đại học

... centers of excellence offers the opportunity to promote the development of centers focused on the unique needs of young children and their caregivers in the child welfare system and at risk of entry; ... assistance The services, as with the other mental health consultation programs, focused on improving the capacity of the caregivers and improving their relationships with each other and the children ... services to meet the “physical and mental well-being” of the children under their care.13 Only two states rated mental health for the children they served as a strength of their system.14 The most common...

24
419
0

The Zij as - Sanjari of Gregory Chioniades: Text, Translation and Greek to Arabic Glossaey docx

Danh mục: Năng lượng

...

578
459
0

Broken Bonds - Understanding and Addressing the Needs of Children with Incarcerated Parents doc

Danh mục: Ngân hàng - Tín dụng

... will raise their grandchildren unofficially and without formal rights out of fear of disrupting the family, losing custody of the children, or implying poor parenting on the part of the incarcerated ... that although about half of the mothers reported no change in their daughter’s visiting patterns, the program provided the only means of contact for the 36 percent of mothers who did not receive ... during the period of incarceration One study determined that the relationship between mother and child before incarceration impacted the frequency of visits: 54 percent of mothers who lived with their...

21
569
0

THE ECONOMICS OF CLOUD COMPUTING ADDRESSING THE BENEFITS OF INFRASTRUCTURE IN THE CLOUD potx

Danh mục: Cao đẳng - Đại học

... because of the inherent complexity of this scenario, these agencies are more likely to be part of the “second wave” of cloud adopters Examples: Department of Agriculture, Department of Education, ... hardware and software) to the cloud under each of the three scenarios described above We compared these costs to the LCCs of the SQ scenario (i.e., no cloud migration) Our model focuses on the costs ... number of virtualized servers in the cloud replace physical servers in the SQ data center and (2) the length of the cloud migration schedule Exhibits 2, 3, and show the results of varying these...

16
361
0

Báo cáo khoa học: "AN OVERVIEW OF THE NIGEL TEXT GENERATION GRAMMAR" pptx

Danh mục: Báo cáo khoa học

... states of affairs and those which not The number of termination points of a chooser often exceeds the number of choices available Table shows the English forms of the Questions being asked in the ... functions A large proportion of the constraint of order is performed through the use of these lists To specify the semantics of the choices, we needed a notation for the choosers as procedures ... regarded as parts of the semantic theory expressed by the choosers which use the inquiry The entire collection of inquiries for a grammar ~s a definition of the semantic scope to which the grammar...

6
363
0