... người học tiếng Anh Ðể giúp sinh viên, học sinh bạn học viên có khó khăn việc dịch thuật, cố gắng biên soạn Phương pháp luyện dịch Anh- Việt, Việt -Anh kinh nghiệm giảng dạy trường đại học trình học ... kinh nghiệm giảng dạy trường đại học trình học tập nước Phương pháp luyện dịch Anh- Việt, Việt -Anh sử dụng giảng dạy Trường Ðại học Tổng hợp giáo trình thức nhiều năm qua hiệu đính bổ sung thêm ... (Anh Việt hay Pháp Việt) khác Ngay tiếng Anh tiếng Pháp, qua kỷ giao lưu văn hoá, tồn faux amis Ví dụ động từ Pháp demander không tương đương với demand Anh, mà tương đương với request Pháp Anh...