denotations and connotations of colours in english and vietnamese
denotations and connotations of colours in english and vietnamese
... the symbol of happiness and ultimate joy, thus all Chinese weddings include the colour red. English find many meaningful definition for colours used in wedding but Vietnamese don’t. English consider ... in English; the symbol “” = both in English and Vietnamese) • Black tie - formal (as in formal party attire) • Blackwash - bring things out in the open • In the black - having money, doing ... point of reference of the sun which relates to yellow is the fact xix that in children’s drawings and paintings, the sun is painted yellow. And perhaps in reality the colour of the...
- 51
- 879
- 1
A study on the aspects of syntax and semantics of negation in english and the contrastive analysis in vietnamese
... Semantic features of negation in English and its equivalents in Vietnamese, is not out of the purpose of finding how negation works in both English and Vietnamese. Three chapters in this graduation ... containing negative meaning but not in form. The comparison between English and Vietnamese negation plays an important role in linguistic studies in general and in English teaching method in ... paper are aimed at giving out the main points when studying negation. Chapter 1 examines an opinion of negative interface by giving the overview of negation in English and Vietnamese. It is considered...
- 51
- 1,082
- 8
An Overview into the Semantic of Questions in English and Vietnamese
... comparing and contrasting linguistics became popular thanks to the emergence of new lands, new communities, and new languages. Sine 1970s, comparing and contrasting linguistics has been playing ... contribute to forming questions (Thiêm, 2004).1. Types of questions in Vietnamese and English a) Types of questions in Vietnamese Nguyen 4Basing on their semantics, Vietnamese linguists have ... nghi vấn2. Similarities and differences in questions in Vietnamese and English In this section, we will investigate the similarities and differences of questions in terms of their semantics. Specific...
- 16
- 1,435
- 6
A study on syntactic, semantic and pragmatic features of exaggeration in english and vietnamese
... (2005) investigates ways of expressing absolute meanings in English and Vietnamese , gives a definition of exaggeration (hyperbole) and considers hyperbole as a way of expressing absolute meanings ... study of syntactic, semantic and pragmatic features of exaggeration in English and Vietnamese. It is possible to conclude from the findings of the thesis that there is, in short stories and in ... Exaggeration of Thanking 4.3.7. Exaggeration of Irony 4.3.8. Exaggeration of Interest Table 4.4 Frequency of Pragmatic Features of Exaggeration in English and Vietnamese English Vietnamese...
- 13
- 1,627
- 4
A study of verbs of matching in english and their vietnamese translational equivalents
... discussion of findings on the syntactic and semantic features of CORRESPOND, FIT, MATCH, and SUIT including the analysis of the similarities and differences in aspects of syntax and semantics of these ... does not change meaning of the Vietnamese sentence. In addition, with the meaning of putting or joining something in the right place, the Vietnamese Translational Equivalents of Fit can be shown ... having the highest frequency of occurrence in the terms of denoting the most various meaning of relationship or suiting process. They have a wide range of meanings. The misunderstanding of...
- 13
- 890
- 0
A study of words in the language of sports in english and vietnamese
... MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DA NANG NGUYỄN THỊ MỸ NGA A STUDY OF COLLOCATIONS OF WORDS IN THE LANGUAGE OF SPORTS IN ENGLISH AND VIETNAMESE Field : English ... stroke instead of forehand stroke, *along side line instead of side line, *cross goal line instead of goal line, * two in zero instead of two to nil. CHAPTER 5: CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS ... field of applied linguistics, and more specifically, to the fields of corpus linguistics and English and Vietnamese in the language of sports by trying to fill the gap between research findings...
- 13
- 819
- 2
A study of linguistic features of intructions for use of foodstuffs in english and vietnamese
... foodstuffs in English and Vietnamese. 2. An investigation into stylistic devices of instructions for use of foodstuffs in English and Vietnamese. 3. An investigation into cultural influences of instructions ... 1 MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG TRƯƠNG LÊ BÍCH TRANG A STUDY OF LINGUISTIC FEATURES OF INSTRUCTIONS FOR USE OF FOODSTUFFS IN ENGLISH AND VIETNAMESE ... rate in both EIUFs and VIUFs (23.8% in English and 15.2% in Vietnamese) . In both languages, passive voices with agent occupy the modest percentage with the rate of 0.8% in English and 0% in Vietnamese. ...
- 13
- 697
- 0
A study of linguisitc features of personification in english and vietnamese love songs
... patterns in English and 137 patterns in Vietnamese in the structure of simple sentences, only one pattern in English and 9 patterns in Vietnamese in the structures of complex ones, 4 patterns of ... Implications in English and Vietnamese Teaching and Learning When the rapid development of Internet almost breaks all the barriers of information in the social life today, the effective online teaching ... Distribution of Personification in Terms of Syntactic Categories in English and Vietnamese Table 4.10 Relative Frequency of Syntactic Categories of Personificationin English and Vietnamese Love...
- 13
- 1,189
- 3
A study of linguistic features of interjections in english and vietnamese
... morphological and pragmatic features of interjections in English and Vietnamese? 2. What are the similarities and differences of interjections in English and Vietnamese in terms of morphology and pragmatics? ... teaching and learning interjections in English and Vietnamese as foreign languages. 1.3. AIMS AND OBJECTIVES OF THE STUDY 1.3.1. Aims The study aims at investigating interjections in English and ... very interested in choosing the topic “a study of linguistic features of interjections in English and Vietnamese , we hope that the study will be practical for teaching and learning English in...
- 13
- 859
- 0
A study of comforting in english and vietnamese
... knowledge of the field, and the findings of a descriptive and contrastive analysis between English and Vietnamese CEs will be beneficial for Vietnamese learners of English and for the process of ... Noticing, Attending to H’s wants b. Intensifying Interest to H c. Exaggerating Interest / Approval d. Use of In- Group-Identify Markers e. Agreement Seeking f. Making Offers / Promises g. Being ... Negative Politeness of CEs in English and Vietnamese a. Being Conventionally Indirect b. Questioning / Hedging c. Being Pessimistic d. Minimizing the Imposition e. Giving the Deference 21...
- 13
- 685
- 2
Từ khóa: connotation meanings of colours in vietnamese and englisha trastive analysis of requests in english and vietnamesegender and number of nouns in englishlist of verbs in english and spanish pdfwrite an essay on the origin and tradition of drama in english literaturea study on syntactic semantic and pragmatic features of exaggeration in english and vietnamesea contrastive analysis of synonyms in english and vietnamesea contrastive analysis of pronoun in english and vietnamesea contrastive analysis of thankgivings in english and vietnamesea contrastive analysis of personal in english and vietnameseebook of conversattions in englishthe meaning of vocabulary in englishstructure of essay in englishthe importance of pronunciation in englishthe rules of pronunciation in englishNghiên cứu sự biến đổi một số cytokin ở bệnh nhân xơ cứng bì hệ thốngBáo cáo quy trình mua hàng CT CP Công Nghệ NPVchuyên đề điện xoay chiều theo dạngNghiên cứu sự hình thành lớp bảo vệ và khả năng chống ăn mòn của thép bền thời tiết trong điều kiện khí hậu nhiệt đới việt namđề thi thử THPTQG 2019 toán THPT chuyên thái bình lần 2 có lời giảiGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitGiáo án Sinh học 11 bài 13: Thực hành phát hiện diệp lục và carôtenôitĐỒ ÁN NGHIÊN CỨU CÔNG NGHỆ KẾT NỐI VÔ TUYẾN CỰ LY XA, CÔNG SUẤT THẤP LPWANQuản lý hoạt động học tập của học sinh theo hướng phát triển kỹ năng học tập hợp tác tại các trường phổ thông dân tộc bán trú huyện ba chẽ, tỉnh quảng ninhPhát hiện xâm nhập dựa trên thuật toán k meansNghiên cứu, xây dựng phần mềm smartscan và ứng dụng trong bảo vệ mạng máy tính chuyên dùngBT Tieng anh 6 UNIT 2Giáo án Sinh học 11 bài 15: Tiêu hóa ở động vậtNguyên tắc phân hóa trách nhiệm hình sự đối với người dưới 18 tuổi phạm tội trong pháp luật hình sự Việt Nam (Luận văn thạc sĩ)Giáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtGiáo án Sinh học 11 bài 14: Thực hành phát hiện hô hấp ở thực vậtĐổi mới quản lý tài chính trong hoạt động khoa học xã hội trường hợp viện hàn lâm khoa học xã hội việt namHIỆU QUẢ CỦA MÔ HÌNH XỬ LÝ BÙN HOẠT TÍNH BẰNG KIỀMTÁI CHẾ NHỰA VÀ QUẢN LÝ CHẤT THẢI Ở HOA KỲ