ứng dụng trong việc giảng dạy tiếng ý cho ngƣời việt nam và trong lĩnh vực dịch thuật
Hành động mời trong giao tiếp của người Việt và một số vấn đề về dạy hành động mời cho người nước ngoài
... thiết thực Tiếng Việt trở thành ngoại ngữ ngƣời nƣớc sang du lịch, nghiên cứu hay làm việc Việt Nam Do đó, dạy tiếng Việt cho ngƣời nƣớc yêu cầu đƣợc đặt Đổi phƣơng pháp việc dạy tiếng Việt nhƣ ... tiếp mời ngƣời Việt đến ngƣời nƣớc nhƣ giúp họ biết cách tạo sử dụng hành động mời học tiếng Việt + Góp phần đƣa thêm nội dung giảng dạy (dạy hành động ngôn ngữ) vào sách dạy tiếng Việt cho ngƣời ... mọc ngƣời Việt - Từ đó, tìm phát đặc điểm riêng có cách mời (cấu trúc mời) ngƣời Việt - Trên sở ứng dụng lý thuyết hành động ngôn từ để nghiên cứu hành động mời, ứng dụng lý thuyết vào việc dạy...
- 160
- 1,263
- 3
Tài liệu Văn hoá giao tiếp người Việt ppt
... thời gian đâu vào quan trọng công việc cảm tính lập kế hoạch hội nhập vào tập thể chậm nhanh ưu tiên quan hệ công việc Edward Hall & Geert Hofstede HC LC thời điểm làm việc nhiều việc ý đến kiện ... hiệu “OK” hàm ý: USA & Các nước nói tiếng Anh “Mọi việc tốt đẹp!”, Pháp “chả có quái gì!”, Nhật “có tiền!”, vài nước vùng xích đạo “đồng tính luyến ái”, Việt nam vòng tròn hàm ý “chả có gì” Đối ... tiếp phi ngôn từ thường sử dụng cộng đồng phải thận trọng đối diện với văn hóa khác dại chết, mà khôn chết! biết sống ví dụ Ở Việt Nam nụ cười thường sử dụng để bao biện cho khuyết điểm Nụ cười...
- 15
- 1,203
- 13
BÁO CÁO "NHỮNG KHÓ KHĂN CỦA SINH VIÊN TIẾNG NHẬT, TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ, ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG KHI SỬ DỤNG KÍNH NGỮ TRONG VĂN HÓA GIAO TIẾP NHẬT BẢN VÀ BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC " pdf
... pháp khắc phục 4.1 Đối chiếu, so sánh kính ngữ tiếng Nhật tiếng Việt 4.1.1 Về thứ xưng hô câu: Trong giao tiếp người Việt Nam, kính ngữ không rõ nét tiếng Nhật Thế nhưng, màu sắc, trang trọng, lịch ... người sử dụng Từ đó, thấy kính ngữ có vai trò thiếu giao tiếp người Nhật Vì vậy, kính ngữ đưa vào giảng dạy bậc tiểu học Nhật Bản Kính ngữ tiếng Việt có, nhiên có vai trò không quan trọng tiếng ... sử dụng kính ngữ, bồi dưỡng thêm cách ứng xử khách hàng Điều chứng tỏ kính ngữ coi trọng mối quan hệ người cung cấp dịch vụ khách hàng Ví dụ: ここにご住所とお名前をお書きください。 Xin quý khách điền tên địa vào...
- 8
- 1,186
- 10
Bắt Tay Trong Văn Hóa Giao Tiếp pptx
... phải họ lại để đổi sang tay trái cho giống bạn Bắt tay để chào hỏi ấn tượng Bạn bắt tay hai ứng dậy ngồi Tối kỵ người ngồi, người ứng lom khom, hay người ứng bục cao, bậc cầu thang, người ... bạn bắt tay, đừng chìa cánh tay, cùi tay để người ta bắt vào Làm khác thay hôn môi, bạn lại chìa gáy cho người ta Những bạn đeo nhẫn lưu ý để chúng không trở thành vũ khí sát thương đối phương ... ta “cố chấp”, cho bạn “không xứng” để bắt tay Trước người ta cho đàn ông phải đợi phụ nữ chìa tay trước, ngày giao tiếp, phân biệt Bắt...
- 4
- 512
- 0
Báo cáo nghiên cứu khoa học: " “Xin lỗi”, “Cám ơn” - biểu hiện của phép lịch sự trong văn hoá ứng xử người Việt" pot
... việc hình thành nhân cách, phẩm chất đạo đức nh xu hớng hành động họ Chính sống đòi hỏi cá nhân phải lựa chọn cho cách ứng xử cho phù hợp, đắn Trong quan hệ giao tiếp, ngời Việt Nam có tâm lý ... miệt Phác Toàn Nh vậy, tuỳ vào hoàn cảnh, đối tợng giao tiếp cụ thể mà ngời Việt sử dụng hành vi cám ơn với mục đích khác Điều tạo nên nét đặc thù văn hoá ứng xử ngời Việt Nam - hành động cám ơn ... nói dùng cho thực điều gây khó chịu ngời nghe Hành động xin lỗi đợc ngời Việt sử dụng ngời nói thực điều mà theo họ hành động gây khó chịu ngời nghe gây tổn thất cho ngời nghe, can thiệp vào đời...
- 7
- 2,500
- 61
quy tắc 10 điểm trong văn hóa giao tiếp
... có chỗ ứng vững vàng xã hội, nghiệp tìm thấy hạnh phúc tương lai rộng mở - Mối quan hệ tốt đẹp với sống chung quanh mang lại tuổi thọ cho người: theo số điều tra công bố rộng rãi, nam giới ... có nhìn nhận khác chức giao tiếp Verderber (1990) cho giao tiếp có ba chức 1.1.4.1 Chức tâm lí Giao tiếp để đáp ứng nhu cầu, để nâng cao trì ý thức thân 1.1.4.2 Chức xã hội Giao tiếp để phát ... Thị Diễm My Hồ Thanh Thảo Nguyễn Thị Minh Thư Chương 1: KHOA HỌC GIAO TIẾP VÀ HÀNH VI GIAO TIẾP Bài 1: GIAO TIẾP VÀ VIỆC NGHIÊN CỨU VẤN ĐỀ GIAO TIẾP 1.1 KHÁI NIỆM GIAO TIẾP 1.1.1 Giao tiếp ?...
- 24
- 1,623
- 0
Phân tích những đặc trưng trong văn hóa giao tiếP
... người Việt Nam rất hay cười Nụ cười phận quan trọng thói quen giao tiếp người Việt; có thể gặp nụ cười Việt Nam vào cả lúc chờ đợi nhất Tâm lý trọng sự hoà thuận khiến người Việt Nam chủ ... người Việt Nam gắn với lực giao tiếp : Lời nói để lại dấu vết, tạo thành tiếng tăm, được truyền đến tai nhiều người, tạo nên tai tiếng Không phải ngẫu nhiên mà từ "tiếng" tiếng Việt, ... trường ta Với xu hội nhập, Tiếng Anh ngày trở nên quan trọng với người Nhưng vì mà nhiều sinh viên lợi dụng sự thông dụng Tiếng Anh để sử dụng đồng thời cùng tiếng Việt cách không hợp lí...
- 13
- 6,141
- 15
Văn hóa giao tiếp của người Việt Nam - Các đặc trưng cơ bản trong văn hóa giao tếp của người Việt Nam pptx
... thành tiếng tăm, truyền đến tai nhiều người, tạo nên tai tiếng Không phải ngẫu nhiên mà từ "tiếng" tiếng Việt, từ nghĩa ban đầu "ngôn ngữ" (vd: tiếng Việt ), mở rộng để sản phẩm ngôn ngữ ( vd: tiếng ... người Việt; gặp nụ cười Việt Nam vào lúc chờ đợi Tâm lý trọng hoà thuận khiến người Việt Nam chủ trương nhường nhịn : Một nhịn chín lành; Chồng giận vợ bớt lời - Cơm sôi nhỏ lửa có đời khê Người Việt ... gửi vàng Trong trường hợp không lựa chọn người Việt Nam sử dụng chiến lược thích ứng cách linh hoạt : bầu tròn , ống dài ; Đi với Bụt mặc áo cà sa, với ma mặc áo giấy Tính cộng đồng khiến cho...
- 3
- 11,076
- 115
Văn hoá giao tiếp ứng xử trong nhân viên y tế
... song chân lý mãi giữ nguyên giá trị Văn hoá ứng xử nghệ thuật đến mức nghệ thuật hoá Nghệ thuật ứng xử xuất phát từ sống chân thực, lối sống thật thà, thái độ nhân sinh quan tâm lý sâu sắc, không ... có tâm hồn lãng mạn nghệ sỹ, có bàn tay khéo léo nghệ nhân, nghệ thuật ứng xử tự nhiên thấm ngấm vào sống hàng ngày họ Nghệ thuật ứng xử không tự nhiên mà có, xây dựng tảng tâm hồn trí tuệ nghèo ... tức, phổ biến kiến thức cho nhau, người cần phải sử dụng ngôn ngữ, nét mặt, thái độ, dáng điệu, cử hay gọi Phong cách ứng xử phi ngôn ngữ Ứng xử ngôn ngữ Phong cách ứng xử phi ngôn ngữ Tình...
- 8
- 6,035
- 72
Ngôn ngữ và văn hóa giao tiếp trong du lịch
... cải vào ngôn ngữ Ở Việt Nam Trung Hoa lối viết thế, dùng từ đặt thêm vào để bày tỏ lòng quý trọng tôn kính Ví dụ tiên sinh, tiền bôí; ông anh, đàn anh Riêng Việt Nam có có chữ không dịch tiếng ... màu vàng lại có nghĩa tượng trưng cho khiêu dâm, dâm ô, chữ điện ảnh màu vàng nghĩa phim ảnh khiêu dâm; phòng khiêu vũ màu vàng, băng hình màu vàng nghĩa dó Ở Việt Nam coi nhẹ hơn, nhạc vàng ... Nếu dịch lời chê giải nghĩa cho người Âu Mỹ hiểu lời khen họ phải cố hiểu hiểu Cách xưng hô Trong ngôn ngữ, cách xưng hô luôn biểu lộ đặc trưng tâm lý, nếp suy tư văn hóa dân tộc Trong tiếng Việt...
- 16
- 2,114
- 20
Vui buồn văn hóa giao tiếp của sinh viên Lời ăn tiếng nói
... phải bàn tình trạng “sinh viên hóa từ ngữ” Những kiểu ăn nói tiếng lóng mà nhiều “ét vê” hay dùng “ổn áp” - thi qua, “tắt điện” - “vào vòng hai” - thi trượt Khi “cà phê” hay “sunsilk bồ kết” em ... bị người yêu cho “leo cây” “seven love” - thất tình Ngôn ngữ sinh viên khiến không ông bố, bà mẹ lắc đầu: “Chịu, chẳng biết chúng ăn nói thứ ngôn ngữ gì?!” 1.001 kiểu trang phục giảng đường Cái ... ngố, váy ngắn, váy dài, áo không hở trước hở sau không xa lạ với giảng đường đại học Những mốt ngắn, mốt dài không kín đáo len lỏi giảng đường Đáng buồn tình trạng sinh viên chạy theo mốt mù quáng,...
- 5
- 1,992
- 8
Văn hóa giao tiếp trong nhà trường
... luận khẳng định: Sự khéo léo ứng xử người thầy - nhà sư phạm giao tiếp điều cần thiết để xây dựng mối quan hệ quản lý, giáo dục giảng dạy tốt đẹp Điều có ý nghĩa lớn việc tạo dựng môi trường sư ... hướng vào đổi toàn diện vào thực chất việc giáo dục văn hóa giao tiếp cho HS-SV Khẩn trương nghiên cứu mô hình tổ chức lớp, giáo viên chủ nhiệm, mạng lưới tư vấn học đường, tập trung cao cho giáo ... mực chương trình giảng dạy. Chính việc phần đông đại biểu khẳng định quan điểm văn hóa giao tiếp tách rời môi trường giáo dục để làm rõ quan điểm rằng: muốn nâng cao văn hóa ứng xử học sinh học...
- 6
- 2,705
- 16
Văn hóa giao tiếp với du khách tại các doanh nghiệp du lịch Đà Lạt
... hàng,…) Trong sống người Việt Nam sống có lý có tình thiên tình cảm Vì vậy, giao tiếp, người Việt Nam thiên ứng xử theo tình cảm 32 Trong cách thức giao tiếp, người Việt Nam ưa tế nhị, ý tứ trọng ... thuận, người Việt Nam hay cười Nụ cười phận quan trọng thói quen giao tiếp người Việt Nam Nụ cười tạo nên hình ảnh người Việt Nam thân thiện mến khách Ngoài ra, văn hóa ứng xử người Việt Nam thể qua ... động giao tiếp sử dụng nhiều lĩnh vực đặc biệt coi trọng lĩnh vực kinh doanh, học giả Mỹ Kinitxi nói: “Sự thành công người có 15% dựa vào kỹ thuật chuyên môn, 85% phải dựa vào quan hệ giao tiếp...
- 66
- 1,388
- 5
Văn hóa giao tiếp trong kinh doanh của người Nhật Bản
... tác, chiếm lĩnh kinh tế giới mở rộng quan hệ hợp tác nhiều mặt với quốc gia giới Ở Việt Nam, năm gần đây, quan hệ Việt Nam – Nhật Bản có phát triển mạnh mẽ nhiều lĩnh vực, đặc biệt lĩnh vực đầu ... Ngoài vào thực tế so với nước khu vực Châu Á, Nhật mặt trời mọc sớm hơn; trước Trung Quốc tiếng, trước Việt Nam tiếng đồng hồ " QUỐC ĐẢO" Nước Nhật có đảo lớn theo thứ tự từ Bắc xuống Nam là: ... chức Nhật sang đầu tư, làm việc Việt Nam ngược lại có nhiều tổ chức Việt Nam làm ăn, tiếp xúc với người Nhật Trong trình giao lưu, tiếp xúc kinh doanh với người Nhật, việc hiểu biết người Nhật...
- 35
- 2,899
- 16
Văn hóa giao tiếp của người nhật trong kinh doanh
... trọng cho vào ví không nhét túi quần sau Sự hòa thuận Trong giao tiếp, người Nhật không muốn có đối đầu, họ tin tưởng vào thỏa hiệp hòa giải Họ tin tưởng tuyệt đối vào định tập thể, ưu tiên cho ... không định cho lần gặp gỡ Đùa cợt không chấp nhận thương lượng: Rất nghiêm túc công việc nên người Nhật không đùa giỡn chưa chứng tỏ lực Đùa giỡn thường sau hoàn thành công việc sau làm việc Thỏa ... trực tiếp lên cơm bị xem bất thường Người ta tự rót rượu cho giao tế Thông thường, người rót rượu cho người ngược lại người bạn rót rượu cho người Tuy nhiên hai người uống rượu từ chai người uống...
- 5
- 1,345
- 7
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct mở máy động cơ lồng sóc các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 thông tin liên lạc và các dịch vụ từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008 chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25