0

về mặt lý luận đối chiếu ngôn ngữ là để tìm những giống nhau và khác nhau về cấu trúc và hoạt động

Tài liệu Phân tích đối chiếu ngôn ngữ trong việc dạy và học tiếng (phần 1) docx

Tài liệu Phân tích đối chiếu ngôn ngữ trong việc dạy học tiếng (phần 1) docx

Kỹ năng đọc tiếng Anh

... cứu đối chiếu ngữ pháp văn khoa học giải quan hệ tương đồng không tương đồng cấu trúc hoạt động ngôn ngữ khoa học Trong phân tích đối chiếu ngơn ngữ, tượng ngơn ngữ giống có nhiều tương đồng cấu ... tắc đồng đại Trong tài liệu tiếng Nga, thuật ngữ "đối chiếu ngôn ngữ" (phương pháp đối chiếu, ngôn ngữ học đối chiếu) đưa vào sử dụng sớm nhà ngôn ngữ học E.D.Polivanov (1933), V.D.Arakin (1946), ... cấu trúc hoạt động ngôn ngữ đối chiếu Ví dụ: đối chiếu tiếng Việt với tiếng Hán với tiếng Thái mức độ giống nhiều đối chiếu tiếng Việt với tiếng Anh, tiếng Nga tiếng Bun Trong trường hợp đối chiếu...
  • 10
  • 1,148
  • 5
Tài liệu Phân tích đối chiếu ngôn ngữ trong việc dạy và học tiếng (phần 2) doc

Tài liệu Phân tích đối chiếu ngôn ngữ trong việc dạy học tiếng (phần 2) doc

Kỹ năng đọc tiếng Anh

... pháp đối chiếu theo hai chiều Khi đối chiếu ngôn ngữ hai chiều, xuất đặc điểm hai ngôn ngữ đối chiếu Nguyên tắc đối chiếu hai chiều cho phép phát toàn giao thoa ngôn ngữ, làm sáng tỏ dấu hiệu ngôn ... chung để đối chiếu tượng ngôn ngữ Các ngôn ngữ mô tả thuật ngữ có nội dung hàm chứa khác khơng thể tiến hành đối chiếu với Trong phần đối chiếu chúng tơi trình bày điểm khơng tương đồng cấu trúc ngữ ... ngữ pháp văn thuộc phong cách ngôn ngữ khoa học thiếu tham gia khoa học đối chiếu ngôn ngữ Đối chiếu phương pháp nghiên cứu ngôn ngữ học sử dụng để nhận biết phân biệt tương đương cấu trúc, hoạt...
  • 15
  • 729
  • 2
Phân tích đối chiếu ngôn ngữ trong việc dạy và học tiếng (phần 2) pot

Phân tích đối chiếu ngôn ngữ trong việc dạy học tiếng (phần 2) pot

Anh ngữ phổ thông

... ngữ pháp văn thuộc phong cách ngôn ngữ khoa học thiếu tham gia khoa học đối chiếu ngôn ngữ Đối chiếu phương pháp nghiên cứu ngôn ngữ học sử dụng để nhận biết phân biệt tương đương cấu trúc, hoạt ... pháp đối chiếu theo hai chiều Khi đối chiếu ngôn ngữ hai chiều, xuất đặc điểm hai ngôn ngữ đối chiếu Nguyên tắc đối chiếu hai chiều cho phép phát tồn giao thoa ngơn ngữ, làm sáng tỏ dấu hiệu ngôn ... chung để đối chiếu tượng ngôn ngữ Các ngơn ngữ mơ tả thuật ngữ có nội dung hàm chứa khác khơng thể tiến hành đối chiếu với Trong phần đối chiếu chúng tơi trình bày điểm khơng tương đồng cấu trúc ngữ...
  • 19
  • 559
  • 0
Phân tích đối chiếu ngôn ngữ trong việc dạy và học tiếng (phần 1) pptx

Phân tích đối chiếu ngôn ngữ trong việc dạy học tiếng (phần 1) pptx

Anh ngữ phổ thông

... cứu đối chiếu ngữ pháp văn khoa học giải quan hệ tương đồng không tương đồng cấu trúc hoạt động ngôn ngữ khoa học Trong phân tích đối chiếu ngơn ngữ, tượng ngơn ngữ giống có nhiều tương đồng cấu ... khác Phần đối chiếu không hạn chế phạm vi hai ngôn ngữ Việt - Anh Nghiên cứu mở rộng ngôn ngữ khác để sở người học phát triển nghiên cứu đối chiếu không hai ngôn ngữ Việt - Anh, mà ngơn ngữ khác ... tiếng Anh cấu trúc câu tuân thủ trật tự C - P O Thành phần cấu trúc câu hai ngôn ngữ Việt Anh chủ ngữ S vị ngữ V, hạt nhân cấu trúc câu vị ngữ V Vị ngữ thành phần thiết yếu, thiếu cấu trúc câu...
  • 12
  • 494
  • 1
Các nguyên tắc và quy trình đối chiếu ngôn ngữ pot

Các nguyên tắc quy trình đối chiếu ngôn ngữ pot

Cao đẳng - Đại học

... Anh Kiểu đối chiếu giúp xác định “lỗ hổng” cấu trúc ngôn ngữ so với ngôn ngữ khác - Đối chiếu định tính: kiểu đối chiếu nhằm tìm đặc điểm (những điểm giống khác nhau) yếu tố ngôn ngữ tương ... văn từ ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác 1.3 Các kiểu đối chiếu - Đối chiếu định lượng: kiểu đối chiếu nhằm xác định khác biệt số lượng yếu tố ngôn ngữ xét theo tiêu chí đối chiếu Ví dụ: Đối chiếu ... kiện tiên so sánh /đối chiếu 1.2 Tiêu chí đối chiếu - Điểm chung hay sở để đối chiếu tượng ngôn ngữ gọi tiêu chí đối chiếu Tiêu chí đối chiếu định đến kết đối chiếu Chẳng hạn, đối chiếu phụ âm /s/...
  • 5
  • 600
  • 1
so sánh đối chiếu ngôn ngữ và văn hóa qua tục ngữ anh - việt

so sánh đối chiếu ngôn ngữ văn hóa qua tục ngữ anh - việt

Khoa học xã hội

... mệt cạn - Việc hôm để ngày mai - Việc hôm để ngày mai Lương hôm để ngày mai - lành đùm rách - rách đùm nát - Bầu thương lấy bí - Bầu nhớ bí Tuy khác giống chung Tuy khác giấy chung giàn ... “như , “như thể”, giống , giống như”, “tựa” , “tợ” are usually found in similes Here are examples Anh em thể tay chân Nam thực hổ, nữ thực miêu Chưa đánh người mặt đỏ vang Đánh người mặt vàng ... vực nông thôn, lao động nông thôn chiếm 75% tổng lực lượng lao động nước.Tính đến cuối năm 2010 lao động nông nghiệp chiêm đến 48,2% lao động nước, nhung chiếm 20,6% GDP, lao động ngành phi nơng...
  • 55
  • 1,852
  • 7
Một số thuật ngữ đối chiếu ngôn ngữ học việt

Một số thuật ngữ đối chiếu ngôn ngữ học việt

Tổng hợp

... Thuật ngữ đối chiếu ngôn ngữ học Việt-Anh-Pháp Câu trật tự từ ngược Câu tường thuật Câu tính vị ngữ Câu vị ngữ danh từ Câu vị ngữ động từ Cấu tạo từ Cấu trúc, kết cấu Cấu trúc âm tiết Cấu trúc ... Page Thuật ngữ đối chiếu ngôn ngữ học Việt-Anh-Pháp Nghĩa trừu tượng Ngoại lệ Ngôn ngữ tố Ngôn ngữ chắp dính Ngơn ngữ hành Ngơn ngữ hội thoại Ngơn ngữ nghệ thuật Ngôn ngữ điệu Ngôn ngữ giới Abstract ... Ngơn ngữ thơ ca Ngơn ngữ phân tích Ngôn ngữ phụ tố Ngôn ngữ, tiếng Ngôn ngữ học Ngôn ngữ tổng hợp Ngôn ngữ tổng hợp phức tạp Ngơn ngữ tự nhiên Ngơn ngữ văn hố(văn minh) Ngơn ngữ lời nói Ngơn ngữ...
  • 12
  • 793
  • 2
Đối chiếu ngôn ngữ phóng sự trong báo in bằng tiếng Anh và tiếng Việt

Đối chiếu ngôn ngữ phóng sự trong báo in bằng tiếng Anh tiếng Việt

Văn học - Ngôn ngữ học

... tích đối chiếu: Luận án chia diễn ngôn thành mảng nhỏ theo chức biểu ngữ nghĩa để phân tích, tiến hành đối chiếu để rút kết luận nét tương đồng khác biệt mang tính tổng quát thể cấu trúc diễn ngôn ... so sánh đối chiếu để tìm tương đồng khác biệt việc sử dụng phương thức ngôn ngữ việc thể chức ngữ nghĩa tương đương Luận án tiến hành theo đường diễn dịch 3.2 Về nguồn tư liệu 3.2.1 Luận án chọn ... hai ngôn ngữ mức độ khác thừa nhận ảnh hưởng yếu tố văn học đến việc thể thông điệp ngôn PS điều tạo nên khác biệt loại ngôn hai ngôn ngữ khác cách thể thơng tin có nội dung tương đương 3) Về...
  • 279
  • 1,166
  • 5
Đối chiếu ngôn ngữ phóng sự trong báo in bằng tiếng Anh và tiếng Việt

Đối chiếu ngôn ngữ phóng sự trong báo in bằng tiếng Anh tiếng Việt

Thạc sĩ - Cao học

... tích đối chiếu: Luận án chia diễn ngôn thành mảng nhỏ theo chức biểu ngữ nghĩa để phân tích, tiến hành đối chiếu để rút kết luận nét tương đồng khác biệt mang tính tổng quát thể cấu trúc diễn ngôn ... cứu luận án: Luận án tập trung vào kĩ thuật phân tích diễn ngơn tư liệu hai ngơn ngữ đích Trên sở kết phân tích diễn ngơn so sánh đối chiếu để tìm tương đồng khác biệt việc sử dụng phương thức ngôn ... tổng quát thể cấu trúc diễn ngôn chế hoạt động diễn ngôn hai ngôn ngữ Anh – Việt 3.4 Luận án xác định số thuật ngữ cần yếu sử dụng Cái luận án Luận án góp phần vào việc hình thành phương pháp phân...
  • 24
  • 617
  • 1
đối chiếu thuật ngữ toán học thông dụng tiếng anh và tiếng việt

đối chiếu thuật ngữ toán học thông dụng tiếng anh tiếng việt

Thạc sĩ - Cao học

... phương pháp ngôn ngữ học đại, sử dụng phương pháp đối chiếu ngôn ngữ học, thủ pháp đối chiếu số phương pháp bổ trợ khác để xác định lĩnh vực đối chiếu, miêu tả lĩnh vực so sánh, đối chiếu - Phương ... khái niệm chất ngôn ngữ lớp từ ngữ đặc biệt - Thứ hai là, nêu rõ chức thuật ngữ hoạt động ngôn ngữ chúng - Thứ ba là, khẳng định đặc điểm cốt yếu thuật ngữ để thực tốt chức - Thứ tư là, xác định ... chúng làm thành phần câu, sở để cấu tạo từ mới, + Về mặt ngữ nghĩa, chúng biểu tượng thực tế khách quan, gắn liền với kiểu hoạt động khác người Tính cố định tính thành ngữ hai đặc trưng ngữ 14...
  • 143
  • 984
  • 2
NGÔN NGỮ HỌC XÃ HỘI: NHỮNG QUAN NIỆM VÀ KHUYNH HƯỚNG pptx

NGÔN NGỮ HỌC XÃ HỘI: NHỮNG QUAN NIỆM KHUYNH HƯỚNG pptx

Báo cáo khoa học

... hoạt động ngôn ngữ hoạt động xã hội, loại tập tính Khuynh hướng nghiên cứu khơng nhằm đối lập xã hội với hoạt động ngôn ngữ, mà tạo đối tượng nghiên cứu hoạt động ngôn ngữ với tư cách hoạt động ... ngơn ngữ cầu vồng bất động, chế ngự sóng Trong hành động lời nói, phát ngơn, người ta tìm thấy nhân tố giống với nhân tố hành động phát ngôn khác cộng đồng ngôn ngữ Những nhân tố giống – nét ngữ ... Nói cách khác, ngơn ngữ học xã hội nghiên cứu mối quan hệ ngôn ngữ xã hội tượng ngôn ngữ Thế nhưng, nghịch thay, mối quan tâm lại bị ngôn ngữ học cấu trúc (linguistique structurale) ngữ pháp...
  • 17
  • 1,029
  • 3
Luận án tiến sĩ y học Ứng dụng đánh giá vận tốc sóng mạch động mạch chủ cho phân tầng nguy cơ, phát hiện những đối tượng nguy cơ cao bệnh tim mạch nói chung và bệnh Động mạch vàng nói riêng

Luận án tiến sĩ y học Ứng dụng đánh giá vận tốc sóng mạch động mạch chủ cho phân tầng nguy cơ, phát hiện những đối tượng nguy cơ cao bệnh tim mạch nói chung bệnh Động mạch vàng nói riêng

Tiến sĩ

... trữ vành tắc nghẽn mạch vành mảng xơ vữa, tái cấu trúc mạch vành vừa nhỏ, HATTr thấp giảm áp lực tưới máu mạch vành Các lực vật (áp suất lưu lượng) yếu tố định cho hoạt động chức cấu trúc ... ÁP BỆNH ĐỘNG MẠCH VÀNH 1.1.1 Các chế vật huyết động học Trong bệnh THA vừa tăng nhu cầu tiêu thụ oxy tim vừa giảm lưu lượng vành giảm dự trữ vành Nhu cầu tiêu thụ oxy tăng tăng hậu gánh làm ... 2 Mặt khác, biến cố tim mạch xảy qua đường động mạch hay cách khác động mạch mục tiêu, mẫu số chung nhiều biến cố tim mạch Các yếu tố nguy tim mạch điều phối tác động chúng thay đổi cấu trúc, ...
  • 149
  • 718
  • 0
Chương II: ĐẶC ĐIỂM VÀ CẤU TRÚC CỦA HOẠT ĐỘNG QUẢN LÝ doc

Chương II: ĐẶC ĐIỂM CẤU TRÚC CỦA HOẠT ĐỘNG QUẢN doc

Kỹ năng quản lý

... người - Hoạt động giao tiếp có mặt tất khâu hoạt động quản thơng quan lời nói, khơng lời nói, văn người khác Hoạt động quản hoạt động có tính sáng tạo cao - Trong lĩnh vực hoạt động quản ... (nếu có), kiểm tra báo cáo Hoạt động người quản lý, Lãnh đạo chia thành nhiều loại khác nhau, vào khía cạnh khác của hoạt động quản Nếu vào kỹ quản ta có dạng hoạt động + Nhận thức + Giao ... dạng hoạt động : + Hoạt động nhận thức trình chuẩn bị định + Hoạt động định quản IV NHỮNG ĐẶC ĐIỂM TRONG HOẠT ĐỘNG CỦA NGƯỜI LÃNH ĐẠO Đặc điểm hoạt động nhận thức người lãnh đạo Hoạt động...
  • 12
  • 2,035
  • 18
Tìm hiểu đặc điểm và hoạt động của một số hệ thốg chăn nuôi ở huyện hoài đức   hà nội trong quá trình chuyển đổi cơ cấu nông nghiệp

Tìm hiểu đặc điểm hoạt động của một số hệ thốg chăn nuôi ở huyện hoài đức hà nội trong quá trình chuyển đổicấu nông nghiệp

Hóa học

... tannin ức chế hoạt động enzyme, nồng độ thấp chúng thường kích hoạt enzyme Ngồi ra, tannin có tác dụng ức chế diệt khuẩn, tác dụng cầm máu làm se hệ mao mạch hay tác dụng làm giảm đau chỗ làm giảm ... Nguyên tắc cần thiết để chống béo phì: Thực chế độ ăn uống hợp lí hoạt động thể lực mức để trì cân nặng ổn định người trưởng thành Các biện pháp cụ thể để phòng tránh béo phì là: + Chế độ ăn lượng ... có tác động tốt thể chuột BP Phạm Thị Hồng Thắm 36 Lớp: K33B- Sinh Khóa luận tốt nghiệp GVHD: Trần Thị Phương Liên KẾT LUẬN KIẾN NGHỊ Kết luận Từ kết thu trình thực nghiệm, rút kết luận sau:...
  • 50
  • 569
  • 0
Tiểu luận một số giải pháp phát triển thị trường chứng khoán và hoạt động của nó trong thời kỳ non trẻ

Tiểu luận một số giải pháp phát triển thị trường chứng khoán hoạt động của nó trong thời kỳ non trẻ

Chứng khoán

... khoán hoạt động lành mạnh có đợc Thứ t: Việt Nam cha tổ chức đợc hệ thống định chế tài hoạt động kinh doanh đầu t chứng khoán Một cha có tổ chức hình thành đợc thị trờng chứng khoán hoạt động ... hạn đồng để đa vào niêm yết giao dịch Vấn đề cần giải hệ thống ngân hàng cần tiếp tục để đáp ứng yêu cầu toán Nh ví dụ hoạt động kinh doanh mua bán chứng khoán cho ngân hàng có phần hoạt động dịch ... khoán Hoạt động thị trờng chứng khoán trớc hết cần ngời môi giới chứng khoán Có hai loại môi giới chứng khoán là: môi giới chứng khoán ăn hoa hồng thơng gia chứng khoán Để thị trờng hoạt động...
  • 16
  • 1,167
  • 0
123doc   tieu luan vai tro cua van hoa cong so trong to chuc va hoat dong cua cac co quan nha nuoc

123doc tieu luan vai tro cua van hoa cong so trong to chuc va hoat dong cua cac co quan nha nuoc

Xã hội học

... KẾT LUẬN Vai trò văn hóa cơng sở hoạt động quan nhà nước vô quan trọng Nó khơng tác động đến hoạt động quan nhà nước mà ảnh hưởng đến văn hóa cơng sở có tác động tích cực việc tổ chức hoạt động ... cơng sở hiệu hoạt động công sở cao Sự tự giác hoạt động cán công chức việc tuân theo quy chế, điều lệ giúp công sở phát triển, công sở vượt lên khác hơn, phát triển so với công sở khác Khi thành ... thần: phục vụ nhân dân để có nếp sống văn minh, văn hóa cơng sở cần phải trau dồi đạo đức tác phong làm việc văn hóa giao tiếp, ứng xử Để bảo đảm tính trang nghiêm hiệu hoạt động quan hành nhà...
  • 13
  • 677
  • 4
cấu trúc của hoạt động tâm lý học

cấu trúc của hoạt động tâm học

Tiến sĩ

... 1.2 Cấu trúc tâm hoạt động 1.2.1 Sơ đồ cấu trúc vĩ mô hoạt động Cấu trúc vĩ mô hoạt động bao gồm thành tố có mối quan hệ biện chứng với nhau: - Về phía chủ thể bao gồm thành tố: hoạt động ... khác hành động tham gia nhiều hoạt động khác Thứ hai: hoạt động sau thực động lại trở thành hành động cho hoạt động khác 4 - - Ý nghĩa cấu trúc tâm hoạt động 1.3  -  -  - Thứ ba: để đạt mục ... nội dung đối tượng tạo sản phẩm haotj động Phân tích cấu trúc tâm hoạt động Hoạt động nhằm thỏa mãn nhu cầu người nhu cầu gặp đối tượng trở thành động Như hoạt động qua thực hóa động Động coi...
  • 6
  • 596
  • 3

Xem thêm

Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy thông tin liên lạc và các dịch vụ phần 3 giới thiệu nguyên liệu từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25