... độngtừnói ……….……………… 31 2.4.1 TìnhhìnhnghiêncứuđộngtừnóitiếngAnh 31 2.4.2 Tìnhhìnhnghiêncứuđộngtừnóitiếng Việt 34 CHƢƠNG II ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA NHÓM ĐỘNGTỪNÓINĂNGTRONG ... nhận diện kết phân chia trên, xếp độngtừnói thuộc nhóm độngtừ hành động 2.4 Tìnhhìnhnghiêncứuđộngtừnói 2.4.1 TìnhhìnhnghiêncứuđộngtừnóitiếngAnh J.L Austin [1] cho hành vi ngôn ... hiểu độngtừnói năng: độngtừnói nhóm thuộc độngtừ hành động hoạt độngnói người, tức bao gồm độngtừ ngơn hành (performative verbs) Có thể hiểu độngtừ ngơn hành độngtừnói khơng phải động từ...
... độngtừnói ……….……………… 31 2.4.1 TìnhhìnhnghiêncứuđộngtừnóitiếngAnh 31 2.4.2 Tìnhhìnhnghiêncứuđộngtừnóitiếng Việt 34 CHƢƠNG II ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA NHÓM ĐỘNGTỪNÓINĂNGTRONG ... trình nghiêncứuđộngtừnóitừtiếngAnh sang tiếng Việt, số từ điển song ngữ Anh- Việt, Việt -Anh, từ điển t-ờng giải tiếngAnhtiếng Việt, từ điển thuật ngữ ngôn ngữ học, từ điển đồng nghĩa Anh- Anh ... nhóm độngtừ hoạt độngnóitiếngAnh (liên hệ với nhóm độngtừ t-ơng ứng tiếng Việt), ng-ời viÕt h-íng ®Õn mơc ®Ých thĨ sau: Tỉng kết quan niệm độngtừtiếng Anh, tiếng Việt độngtừnóitiếng Anh, ...
... không hiệu quả, 85% đạt hiệu từ đến nhiều Việc nghiêncứu thành phần hợp chất có thảo mộc sở nghiêncứu cho sản phẩm thuốc ứng dụng phòng trị bệnh động vật thuỷ sản nói riêng Thuốc KN-04-12 sản ... hành nghiêncứu sử dụng trầu không để trị bệnh nấm, vi khuẩn gây đối tượng nuôi động vật thuỷ sản Bước đầu có kết tốt quy mơ phòng thí nghiệm [7] Gần (2008), Trương Thị Mỹ Hạnh ctv nghiêncứu ... khuẩn dịch triết trầu đạt kết định.Tuy nhiên nghiêncứu phòng thí nghiệm [3] Như vậy, Việt Nam tồn vấn đề cần giải mà tìnhhình chung giới yêu cầu Trong đó, điều mà đề tài quan tâm chưa có thuốc...
... luận: Nghiêncứu cách biểu đạt ý nghĩa tồn độngtừ ‘to be’ tiếngAnh so sánh với tiếng Nga, chúng tơi có số nhận xét sau: - Có nhiều độngtừtiếng Nga biểu thị ý nghĩa tồn tương đương với độngtừ ... trọ, nghỉ ngơi’ Ý nghĩa ‘tồn người không gian’ thể độngtừtiếngAnh ‘to be’ thể hoàn thành chuyển dịch sang tiếng Nga cách sử dụng độngtừ chuyển động 1) I told him of Poirot’s intense excitement ... tồn tương đương với độngtừ “to be” tiếngAnh - Ý nghĩa tồn tiếngAnhtiếng Nga phạm trù khó rộng Chúng tơi hy vọng viết giúp người học hiểu sử dụng xác độngtừ ‘to be’ biểu đạt ý nghĩa mô tả TÀI...
... học tính ngơ Bt cho thu nhập cao từ 5-14% mùa mưa từ 20-48% mùa khơ (Clive James, 2008) 1.2 Tìnhhìnhnghiêncứu sản xuất ngơ ngồi nước 1.2.1 Tìnhhìnhnghiêncứu sản xuất ngơ giới Nhờ có vai ... PHÁP NGHIÊNCỨU 2.1 Vật liệu nội dung nghiêncứu 2.1.1 Vật liệu nghiêncứu Gồm 20 dòng ngô Bộ môn Công nghệ sinh học - Viện nghiêncứu Ngô – Đan Phượng – Hà Nội Bảng 2.1: Danh sách dòng ngơ nghiên ... tượng phạm vi nghiêncứu CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN TÀI LIỆU VÀ CƠ SỞ KHOA HỌC 1.1 Vai trò ngơ kinh tế 1.2 Tìnhhìnhnghiêncứu sản xuất ngơ ngồi nước 1.2.1 Tìnhhìnhnghiêncứu sản xuất...
... ( ) 28 Hình thành thể phủ định độngtừ khuyết thiếu tiếngAnh cách thêm a NOT sau độngtừ b NOT trước độngtừ c DON‟T sau độngtừ V ( ) 29 Hình thành câu hỏi độngtừ khuyết thiếu tiếngAnh cách ... ) 24 Độngtừ khuyết thiếu tiếngAnh làm trợ độngtừ a Đúng b Sai IV c Chưa xác định rõ ( ) 25 Độngtừ khuyết thiếu tiếngAnh có hình thức ……… với tất a khác b giống c “ing” ( ) 26 Độngtừ khuyết ... ( ) 21 Độngtừ khuyết thiếu tiếngAnh ……… a khơng có TO ngun mẫu khơng có TO có độngtừ theo sau b có TO ngun mẫu khơng có TO có độngtừ theo sau c khơng có TO ngun mẫu có TO có độngtừ theo...
... Cụm từ confident that thay thể certain/sure that Tuy nhiên, bạn sử dụng độngtừ nguyên thể với confindent Các tínhtừ sure, certain, confident theo sau cụm từ of + danh từ/ đại từ danh động từ: ... + độngtừ nguyên thể, anxious that • Cấu trúc anxious (+about+danh từ/ đại từ) có nghĩa lo lắng : I'm anxious (about Tom) His plane is overdue • Cấu trúc be anxious (+for+danh từ/ đại từ) + động ... (of), ashamed (of), sorry (for/about) Các tính từ/ cụm tínhtừ sử dụng theo cấu trúc: afraid of, ashamed of, sorry for/about +danh từ/ đại từ/ danh độngtừ Ví dụ She is afraid of heights/of falling...
... niệm Độngtínhtừ lạ lẫm Độngtínhtừ vừa mang tính chất tínhtừ vừa mang tính chất tínhtừ Có hai loại: độngtínhtừ (Present Participle – dạng Ving, mang ý nghĩa chủ động, ví dụ interesting) động ... impossible to buy petrol Cấu trúc it + be + tính từ/ phân từ + độngtínhtừ Cấu trúc sử dụng với tínhtừđộngtínhtừ mà cảm giác phản ứng người, là: • Tính từ: Agreeable dreadful lovely terrible Awful ... interesting) độngtínhtừ khứ (Past participle – dạng Ved, mang ý nghĩa bị động, ví dụ interested) đóng vai trò làm tínhtừ câu Cấu trúc chủ ngữ + be + tínhtừ /động tínhtừ + độngtừ nguyên thể Cấu...
... cua khôn nh ranh nghịch nh qủ sø keo kiƯt nh kỴ bđn xØn ngu nh lừa/bò ngu nh lợn lạnh nh băng lạnh nh đồng lạnh nh đá nh đờng nh mÝa lïi nhanh nh c¾t nhanh nh sãc nhanh nh chớp nhanh nh gió ấm ... ớt nh đứa trẻ sinh yếu nh sên mặt cắt không máu tái xanh nh chàm đổ nhợt nhạt nh ánh trăng nhợt nhạt nh ngời chết đuối tái xanh nh ma ám xanh nh tàu 2.4 2.1 The English idioms with as as are ... Dictionary (2003: 298) In Vietnamese, similar idioms is đẹp nh tranh as in example: Ôi, toàn đứa thằng lớn nhà anh Cả trai lẫn gái Đứa đẹp nh tranh Nguyễn Nh ý, Hoàng Văn Hành (1995:302) 2.1.2 Idioms...
... mang lại( = result in) brinn down = to land : hạ xuống bring out : xuất bring up : nuôi dưỡng ( danh từ up bringing) bring off : thành công, ẵm giải to burn away : tắt dần burn out: cháy trụi C call ... đương đầu, đối mặt Come out : xuất Come out with : tung sản phẩm Come about = happen Come across : tình cờ gặp Come apart : vỡ vụn , lìa Come along / on with : hoà hợp , tiến triển Come into : thừa ... Give in : bỏ Give way to : nhượng , đầu hàng( = give oneself up to ), nhường chỗ cho Give up : từ bỏ Give out : phân phát , cạn kịêt Give off : toả , phát ( mùi hương , hương vị) Go out : ngồi...
... (H) The second utterance is usually a direct bargaining - Anh thÊy ®Êy, em thiện chí mua, anh thiện chí bán Anh em giá triệu đ ợc không anh? (S2) (As you know, I am quite willing to have this Would ... you lower the price a bit?) • Minimize the imposition - Anh thÊy ®Êy, em thiƯn chÝ mua, anh còng thiƯn chÝ bán Anh em giá triệu đ - ợc không anh? (S2) (As you know, I am quite willing to have this ... Đợt tao kẹt tiền.(S2) (Accept 1.2 million VND, mate I am short of money.) - ChÞ gái giảm đi, chị nói thách Cái đồ cũ mà.(S2,3) (Lower the price, sister It is just the second hand one.) - CËu bít...
... Một số cụm độngtừ thường dùng tiếng Anh, bạn tham khảo To get in touch with : giao tiếp với, tiếp xúc với To get used to ... làm bực mình, phát cáu (= to bug) To get away : lẩn tránh, lẩn trốn To get away with : trốn tránh hình phạt, thối thác cơng việc To get even with : trả đũa, trả miếng To get the better of : thắng,...
... nhóm độngtừ kết chuỗi khác, nhóm độngtừ kết chuỗi tiếngAnh xuất với độngtừ nguyên dạng to, độngtừ đuôi -ING độngtừ đuôi -ED mà tiếng Việt Ngoài độngtừ kết chuỗi tiếngAnh có: (a) Nhóm động ... với độngtừ remember forget tìnhhình lại khác Hai độngtừ xuất với độngtừ nguyên dạng có to độngtừ đuôi -ING Khi xuất với độngtừ nguyên dạng có to ám hành động tơng lai, xuất vứi độngtừ đuôi ... trúc mà Mỗi nhóm độngtừ kết chuỗi yêu cầu độngtừ sau phải xuất với hình thái đó, độngtừ nguyên dạng có to to, độngtừ đuôi -ing độngtừ -ed Trongtiếng Việt có số loại độngtừ tơng đơng mặt...
... DUNG NGHIÊNCỨU Để hành động dùng nước làm vật (hay phận vật), tiếngAnh dùng độngtừ “wash” Trong đó, dựa vào đối tượng cần làm tính chất cụ thể đối tượng, tiếng Việt dùng có nhiều độngtừ để ... riêng biệt độngtừtiếng Việt “rửa”, “giặt”, “chùi”, “chà, “xạc” (trong tiếngAnh dùng độngtừ “wash” “clean” để hoạt động này) cho thấy phân chia thực tỉ mỉ, cụ thể người Việt hoạt động “dùng ... nước) hai độngtừ “Xạc” bao gồm hành động “chà” chà nhẹ nhàng sơ qua Chú ý, tiếng Việt, “xạc1” chứa nét nghĩa “nạp” (vd: xạc bình, xạc pin, xạc điện thoại…) TrongtiếngAnh có độngtừ “charge”,...
... đề nghiêncứu phương pháp nghiêncứu 2.2.1 Vấn đề nghiên cứu: - Phân tích ngữ nghĩa cấu trúc ngữ pháp câu tục ngữ Tình yêu nam nữ tiếngAnhtiếng Việt Tuyển tập Báo cáo Hội nghị Sinh viên Nghiên ... pháp tục ngữ “Yêu” tiếngAnhtiếng Việt Khi nghiêncứu cấu trúc tục ngữ đơn vị cấu tạo nghĩa, ta thấy nghĩa tục ngữ hình thành từ từ, cụm từ tạo nên nó, cách thức xếp từ, từ loại , cấu trúc câu ... cấu trúc loại câu tiếngAnh khơng hồn tồn tương ứng với tiếng Việt Tần suất xuất loại câu cấu trúc tiếngAnhtiếng Việt khác Trong đa phần tục ngữ tiếngAnh “yêu” hình thành từ câu đơn, câu ghép,...
... Khi sử dụng tiếng Anh, hẳn khơng lần gặp hay phải sử dụng đến cụm đồngtừtiếngAnh Nào ta xem chia sẻ ngữ pháp tiếngAnh sau Những cụm độngtừ bao gồm hai từ: độngtừ giới từ Hãy xem ví dụ ... động từ) bạn không tách rời hai phần cụm động từ: Tim didn't stop He carried on Tim không ngừng Anh ta tiếp tục The water finally ran out Cuối nước hết Loại D: Những cụm độngtừ bao gồm ba từ ... động từ: If you have another verb after a phrasal verb, you always use the gerund form (ing) of the second verb: Nếu bạn có độngtừ theo sau cụm động từ, bạn luôn sử dụng gerund form (-ing) động...
... xung quanh Look at sth: nhìn Look down on s.o: khinh thường Look for s.o/s.th: tìm kiếm đó/ Look forward to something/Look forward to doing something: mong mỏi tới kiện Look into sth: nghiêncứu ... làm họat động (thể thao, sở thích,mơn học) Talk s.o in to s.th: dụ làm Tell s.o off: la rầy Turn around: quay đầu lại Turn down: vặn nhỏ lại Turn off: tắt Turn on: mở Turn sth/s.o down: từ chối ... doing something: mong mỏi tới kiện Look into sth: nghiêncứu đó, xem xét Look sth up: tra nghĩa từ Look up to s.o: kính trọng, ngưỡng mộ Make s.th up: chế ra, bịa đặt Make up one’s mind: định...