... họ muốn
và khi anh hầu bàn đưa món súp cho ông bà Alda, bà Alda
hỏi anh:
-“Những người đó là ai thế? Anh có biết họ không?”
-“À, họ không phải là những người nổi tiếng đâu,” anh hầu
bàn trả ... được tiếnganh
nên ông phải thuê phiên dịch.
Trong khi giảng ông kể lại một câu chuyện vui khá dài.
Cuối cùng ông dừng lại để người phiên dịch dịch sang tiếng
Nhật. Ông rất ngạc nhiên vì anh ... Jim. Khi tới phòng, anh thấy đôi giày của
Jim để ngoài cửa đang chờ được đánh bóng.
- “Chắc hản anh ta phải có ở trong phòng.” Len nghĩ thầm và
gõ cửa.
Không có tiếng trả lời.
Anh lại gõ cửa lần...
...
RÁNG ĐỌC ĐI RỒI QUẸO LƯỠI NHÉ.
VUI HỌCTIẾNG ANH
Long dài, short ngắn, tall cao
Here đây, there đó, which nào, where đâu
Sentence có nghĩa là câu
Lesson bài học, rainbow cầu vồng
Husband ... cầu vồng
Husband là đức ông chồng
Daddy cha bố, please don't xin đừng
Darling tiếng gọi em cưng
Merry vui thích, cái sừng là horn
Rách rồi xài đỡ chữ torn
To sing là hát, a song một bài ... giới, sớm soon, lake hồ
Dao knife, spoon muỗng, cuốc hoe
Đêm night, dark tối, khổng lồ giant
Fund vui, die chết, near gần
Sorry xin lỗi, dull đần, wise khôn
Burry có nghĩa là chôn
Our souls tạm...
... họ muốn
và khi anh hầu bàn đưa món súp cho ông bà Alda, bà Alda
hỏi anh:
-“Những người đó là ai thế? Anh có biết họ không?”
-“À, họ không phải là những người nổi tiếng đâu,” anh hầu
bàn trả ... khỏe. Lúc nào anh ta cũng căng thẳng và
thường bị đau đầu.
- “Hãy tới bác sĩ.” Vợ anh ta khuyên.
Mike không thích tới bác sĩ, nhưng sau một tuần, anh ta
cũng chịu tới. Bác sĩ hỏi anh ta rất ... thẳng vào cầu môn đối phương ?Ai cũng thấy rõ là
anh cố tình đá bóng ra ngoài !
- Dạ Anh thông cảm ! Bởi vì anh chàng thủ môn của đội
kia là anh vợ tươnng lai của tôi ạ !
11. LET THEM QUIT...
... chìm chết trôi.
MOUNTAIN là núi, HILL đồi
VALLEY thung lũng, cây sồi OAK TREE
Tiền xin đóng học SCHOOL FEE
Cho tôi dùng chữ GIVE ME chẳng lầm.
TO STEAL tạm dịch cầm nhầm
Tẩy chay BOYCOTT,...
... HỌCTIẾNGANH BẰNG THƠ VUI
HUSBAND là đức ông chồng
DADDY cha bố, PLEASE DON'T xin đừng
DARLING tiếng gọi em cưng
MERRY vui thích, cái sừng là HORN.
LONG ... SHORT ngắn, TALL cao
HERE đây, THERE đó, WHICH nào, WHERE đâu
SENTENCE có nghĩa là câu
LESSON bài học, RAINBOW cầu vồng.
Rách rồi xài đỡ chữ TORN
TO SING là hát A SONG một bài
Nói sai sự thật TO ... LAUGH cười, CRY kêu.
Dao KNIFE, SPOON muỗng, cuốc HOE
Đêm NIGHT, DARK tối, khổng lồ là GIANT
GAY vui, DIE chết, NEAR gần
SORRY xin lỗi, DULL đần, WISE khôn.
BURY có nghĩa là chôn
OUR SOULS tạm...
... chìm chết trôi.
MOUNTAIN là núi, HILL đồi
VALLEY thung lũng, cây sồi OAK TREE
Tiền xin đóng học SCHOOL FEE
Cho tôi dùng chữ GIVE ME chẳng lầm.
TO STEAL tạm dịch cầm nhầm
Tẩy chay BOYCOTT,...
...
năng viết tiếngAnh nhanh, nghĩ đến đâu viết đến đó như quán tính có sẵn, không phải nặn
óc suy nghĩ; hai là giúp tập thói quen suy nghĩ bằng tiếng Anh.
Tập suy nghĩ bằng tiếng Anh
Nếu bạn ... Bạn đã họctiếngAnh đúng cách chưa?
Để họctiếngAnh hiệu quả, đôi khi cũng cần đến những bí quyết riêng, nghe thì có vẻ đơn ... suy nghĩ bằng tiếng Anh
Nếu bạn suy nghĩ bằng tiếng Việt rồi viết hay nói bằng tiếngAnh thì sẽ mất thời gian và
công sức để dịch điều đó ra tiếng Anh. Chưa kể bạn còn phải suy nghĩ xem dịch như...
... kém của tôi trong môn học này. Đậu vào đại học Kinh tế quốc dân, tôi
được xếp vào lớp tiếngAnh trình độ A, trình độ dành cho những người “mới
bắt đầu họctiếngAnh . Kỳ học đầu tiên điểm tổng ... ngữ tiếng
Anh, hát bài hát tiếngAnh Hãy nói theo họ và đừng cố dịch nó ra tiếng Việt
theo kiểu word by word, chỉ cần bạn nắm được ý của câu đó là được.Bạn nhại
càng chuẩn, bạn nói tiếngAnh ... lẽ tôi sẽ chẳng bao giờ học tốt
được nếu không tìm thấy phương pháp họctiếngAnh hiệu quả cho mình để sau
đó, vào năm 3 đại học, môn “Kỹ năng chuyên ngành bằng tiếngAnh của tôi
được 8.5...