... trưởng doanh thu và tăng tính
phức tạp của việc kinh doanh, các hoạt động, mở rộng địa bàn kinh doanh, hoạt động mua
bán và sáp nhập hoặc giới thiệu các sản phẩm mới hoặc bộ phận kinh doanh. Chiến ... likelihood that they will continue
going forward.
Việc quản lý rủi ro và kiểm soát nội bộ của ngân hàng là hết sức tinh vi bao gồm một cơ sở
hạ tầng công nghệ thông tin đủ mạnh phải theo kịp sự ... hàng cần tính đến khả năng quản lý rủi ro, quy định của pháp luật, công nghệ thông
tin, thông tin về ngành kinh doanh và kiểm soát nội bộ có đủ công cụ thích hợp và chuyên
môn cần thiết để quản...
...
Loại 5: DOANH THU REVENUE
67 511
Doanh thu bán hàng và cung
cấp dịch vụ
Sales
5111 Doanh thu bán hàng hóa Goods sale
5112 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale
5113 Doanh thu ... Doanh thu trợ cấp, trợ giá Subsidization sale
5117
Doanh thu kinh doanh bất động
sản đầu tư
Investment real estate sale
68 512
Doanh thu bán hàng nội bộ Internal gross sales
5121 Doanh ... Doanh thu bán hàng hoá Goods sale
5122 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale
5123 Doanh thu cung cấp dịch vụ Services sale
69 515
Doanh thu hoạt động tài
chính
Financial activities...
... hình gán nhãn cho tiếng Anh trong ngữ liệu songngữ Anh- Việt
61
Hình 4-1: Sơ gán nhãn cho mô hình kết hợp 71
Hình 4-2: Sơ đồ mô hình gán nhãn sử dụng thông tin tiếng Việt 72
Hình 4-3: Sơ đồ ... 3-1: Cây cú pháp trong ngữ liệu 43
Hình 3-2: Sơ đồ hoạt động của mô hình gán nhãn từ loại trên ngữ liệu song
ngữ Anh- Việt. 55
Hình 3-4: Mô hình huấn luyện cho nhãn tiếng Anh 60
Hình 3-5: Mô hình ... CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
BỘ MÔN CÔNG NGHỆ TRI THỨC
BÙI THANH HUY - 9912567
LÊ PHƯƠNG QUANG - 9912653
NGHIÊN CỨU VÀ CÀI ĐẶT
BỘ GÁN NHÃN TỪ LOẠI
CHO SONGNGỮ ANH- VIỆT
LUẬN VĂN CỬ NHÂN TIN HỌC
GIÁO VIÊN...
...
Loại 5: DOANH THU REVENUE
67 511
Doanh thu bán hàng và cung
cấp dịch vụ
Sales
5111 Doanh thu bán hàng hóa Goods sale
5112 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale
5113 Doanh thu ... Doanh thu trợ cấp, trợ giá Subsidization sale
5117
Doanh thu kinh doanh bất động
sản đầu tư
Investment real estate sale
68 512
Doanh thu bán hàng nội bộ Internal gross sales
5121 Doanh ... Doanh thu bán hàng hoá Goods sale
5122 Doanh thu bán các thành phẩm Finished product sale
5123 Doanh thu cung cấp dịch vụ Services sale
69 515
Doanh thu hoạt động tài
chính
Financial activities...
... một cho đếnkhi tìmthấy ảnh có nội dung cầntìm.
Song song vớisự phát triểnc anh ng phương tiệnkỹ thuậtsố, trong tương
lai, số lượng ảnh sẽ còn tăng nhanh hơnnữa, nhiềuhơnnữa. Do đó, nhu cầu
thậtsựđòi ... chung giải quyết nhiềunhất, vì một ảnh màu thì
thông tin quan trọng nhấttrongảnh chính là màu sắc. Hơn nữa thông tin về
màu sắc là thông tin người dùng quan tâm nhất; qua đặctrưng màu sắc, có
thể ... giữa năng lượng chiếu sáng và những phân tử của bề mặt đối
tượng. Một đối tượng màu xanh dương sẽ có bề mặt màu xanh dương khi
chiếu ánh sáng trắng vào. Nhưng đối tượng đó sẽ có màu tím khi chiếu...
...
interesting and rewarding.
Truyện Ngắn SongNgữ Anh- Việt
PUPPIES FOR SALE
A store owner was tacking a sign above his door that read "Puppies for
Sale". Signs have a way of attracting ... báo Tuổi Trẻ. Tôn trọng nguyên tắc chuyển ngữ
của tác giả, bản tiếng Việt vẫn giữ nguyên như được đăng trên sách báo,
điều này giúp các bạn đang học Anhngữ nắm được các nguyên tắc dịch
và “cái ... gần kề cái chết.
"Tôi có thể làm cho anh được điều gì ngay bây giờ không?" Tổng thống
hỏi.
Người lính trẻ rõ ràng không nhận ra Lincoln. Anh cố thều thào: "Xin ông
hãy giúp tôi...
...
be eternally blessed.
By Author unknown
bước tới chỗ Arkwari đang thở dốc và hỏi tại sao anh lại cố vất vả chạy về
đích như thế khi cuộc đua đã kết thúc từ lâu và chẳng còn khán giả nào ...
dặm đến đây không phải chỉ để bắt đầu cuộc đua - mà là để hoàn thành cuộc
đua".
Bản tiếng anh :
At ten minutes to seven on a dark, cool evening in Mexico City in 1968,
John Stephen Arkari ... Greenspan, watched from a distance. Then, intrigued,
Bud walked over to Arkwari and asked why he continued the grueling
struggle to the finish line.
The young man from Tanzania answered softly,...
... sống,
con đã xây dựng và hoàn thiện gốc rễ của mình” - Chúa nói tiếp.
NHỮNG CÂU CHUYỆN SONGNGỮ ANH- VIỆT
DÀNH CHO TRẺ EM
Tre và dương xỉ
. Một ngày, tôi quyết định sẽ từ bỏ. Từ bỏ công ... you
have been growing? Growing the roots that you need to produce your fruit. I
nhanh trên mặt đất. Màu xanh của nó chẳng mấy mà phủ kín cả một vùng.
Nhưng chẳng có dấu hiệu gì từ hạt giống ... tiếp tục công
việc và không từ bỏ…
… Đến năm thứ năm, một mầm xanh vươn mình lên khỏi mặt đất. So với
đám dương xỉ xung quanh, nó quá nhỏ bé và chẳng có chút ấn tượng nào.
Nhưng chỉ 6 tháng...
... NHỮNG CÂU CHUYỆN SONGNGỮ ANH- VIỆT
DÀNH CHO TRẺ EM
Không bao giờ là quá muộn
Cách đây nhiều năm, khi tham dự khóa ... viên đọc to bảng danh sách của
mình. Vì đây là những điều rất riêng tư của mỗi cá nhân, nên những ai can
đảm lắm mới tình nguyện đọc trước cả lớp. Khi mọi người đọc bảng danh
sách của họ thì ... Brown' chợt hiện lên trong
danh sách của tôi. Tôi không biết giờ ông ấy có còn sống hay không. Cuối
tuần vừa rồi, tôi gọi điện về phòng cung cấp thông tin ở thị trấn ở Iowa, hỏi
...
... tay ông là
ba viên bi đỏ, sáng bóng và trong veo.
Translator unknown
NHỮNG CÂU CHUYỆN SONGNGỮ ANH- VIỆT
DÀNH CHO TRẺ EM
Ba viên bi màu đỏ
Trong suốt những năm khủng hoảng ở cái
bang ... man in Idaho." With
loving gentleness, she lifted her husband's lifeless fingers. Resting
underneath were three exquisitely shined, red marbles!
By W. E. Petersen)
- Chúng ngon ... năm sau, lại có lần tôi quay về làng quê ở Idaho và rất buồn vì trong
thời gian ở đó thì nghe tin ông Miller mất. Khi cùng vài người bạn cũ đến
nhà ông Miller, tôi thấy ở đó có ba chàng trai...
...
Translated by Nguyen Thi Minh Nguyet (Dan Tri
Bản tiếng anh :
intervened.
"No," the sensei insisted, "Let him continue." Soon after the match resumed,
his opponent ... 10-year-old boy decided to study judo despite the fact that he had lost his
left arm in a devastating car accident. The boy began lessons with an old
Japanese judo master. The boy was doing well, ... thể chiến thắng" - Ông giáo nhẹ nhàng giải thích.
Dù không hiểu được ý thầy, cậu bé vẫn tin tưởng và tiếp tục luyện tập chăm
chỉ.
Vài tháng sau, ông giáo đưa cậu bé đến tham gia cuộc...
... NHỮNG CÂU CHUYỆN SONGNGỮ ANH- VIỆT
DÀNH CHO TRẺ EM
Sự hoàn hảo của Chúa
Tại Brooklyn, New York có ngôi trường Chush ... dốc sức chạy tới căn cứ thứ hai trong khi những người chạy
trước cậu đã quây tròn phấn khích quanh các căn cứ hướng về phía đĩa nhà.
Lúc Shaya chạy tới được căn cứ thứ hai rồi, một cậu bé đội ... về
đĩa nhà, bước lên đĩa nhà và cả 18 cậu bé liền công kênh Shaya trên vai, biến
cậu thành một anh hùng như thể cậu vừa đánh một cú quyết định thắng lợi
cho đội nhà.
“Và ngày hôm đó tôi nghĩ...