... nhìn lén!
What I'm going to do if > Làm sao đây nếu
Stop it right a way! > Có thôi ngay đi không
A wise guy, eh?! > Á à thằng này láo
You'd better stop dawdling > Bạn tốt...
... nhìn lén!
What I'm going to do if > Làm sao đây nếu
Stop it right a way! > Có thôi ngay đi không
A wise guy, eh?! > Á à thằng này láo
You'd better stop dawdling > Bạn tốt ... same as usual! Giống như mọi khi
Almost! Gần xong rồi
You 'll have to step on it Bạn phải đi ngay
I'm in a hurry. Tôi đang bận
What the hell is going on? Chuyện quái quỷ gì đang diễn ra ... này?
What a dope! > Thật là nực cười!
What a miserable guy! > Thật là thảm hại
You haven't changed a bit! > Trông ông vẫn còn phong độ chán!
I'll show it off to everybody > Để...
... your business!
Đừng dính mũi vào việc này > Don't stick your nose into this.
Có thôi ngay đi không > Stop it right a way!
Á à thằng này láo > A wise guy, eh?!
Quên nó đi! (Đủ ... thảm hại > What a miserable guy!
Trông ông vẫn còn phong độ chán! > You haven't changed a bit!
Để tôi đem nó đi khoe với mọi người (đồ vật) > I'll show it off to everybody...
... What''s up, Một số câu nói tiếng Anh hay dùnghàng ngày, cau noi tieng
anh thong dung, cụm từ tiếng anh thông dụng, cụm từ tiếng anh
Chắc chắn mà > You better believe ... Cấm vất rác
none of your business, Một số câu nói tiếng Anh hay dùnghàng ngày,
cau noi tieng anh thong dung, cụm từ tiếng anh thông dụng, cụm từ tiếng
anh
Go for it! > Cứ liều thử đi
Yours! ... nhìn lén!
What I'm going to do if > Làm sao đây nếu
Stop it right a way! > Có thôi ngay đi không
A wise guy, eh?! > Á à thằng này láo
You'd better stop dawdling > Bạn...
... your business!
Đừng dính mũi vào việc này —-> Don’t stick your nose into this.
Có thôi ngay đi không —-> Stop it right a way!
Á à… thằng này láo —-> A wise guy, eh?!
Quên ... rồi kìa —-> Here comes everybody else
Trông ông vẫn còn phong độ chán! —-> You haven’t changed a bit!
Để tôi đem nó đi khoe với mọi người (đồ vật) —-> I’ll show it off to everybody...