thành ngữ 4 chữ trong tiếng nhật
Thành ngữ 4 chữ tiếng Hàn ( Song ngữ Hoa-Hàn) pptx
Ngày tải lên :
12/07/2014, 09:20
... đẹp kiêm②
toàn Tiếng chọc ngư?i chẳng giỏi cái gì, cái gì cũng③
chỉ biết chút chỳt
ằỗ.?ý) Ho s a ma,
ẵ() Hỏo chin chi tõm,
ầẵ(?) Ho n ho thc,
ạ (ô?Ô) Hn vớa bách tán,
_
4
??) Quyn bt ... hào kiệt,
ㄷ
다.재다.병(多才多病) Đa tài đa bệnh,
다.정다.감多情多感) Đa tỡnh a cm, a su a cm ~.
(?ạ) i khí mãn thành, làm cái đ?a lâu thì mất thời gian,
ng?i ti thỡ th?ng thnh danh mun
à?(?) i ng tiu dị,
도원°의(桃園結義)...
- 4
- 1.7K
- 1
Đề tài " MỘT VÀI ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ CỦA THÀNH NGỮ GỐC HÁN TRONG TIẾNG VIỆT " ppt
Ngày tải lên :
27/06/2014, 21:20
... Phân loại thành ngữ gốc Hán dựa trên hình thái cấu trúc 45
2.3 .4. 1. Thành ngữ đối 46
2.3 .4. 2. Thành ngữ so sánh 49
2.3 .4. 3. Thành ngữ thường 51
2 .4. Đặc điểm về ngữ nghóa của thành ngữ gốc ... trúc ngữ pháp của thành ngữ gốc Hán 43
2.3.3.1. Thành ngữ có cấu trúc hai danh ngữ 43
2.3.3.2. Thành ngữ có cấu trúc hai động ngữ 43
2.3.3.3. Thành ngữ có cấu trúc của một câu 45
2.3 .4. Phân ...
2.3.2 .4. Thành ngữ mượn Hán dưới hình thức dịch một bộ phận ra
tiếng Việt, giữ nguyên bộ phận còn lại và cấu trúc thành ngữ gốc 41
2.3.2.5 .Thành ngữ do người Việt tạo lập bằng chữ Hán 42
2.3.3....
- 133
- 1.4K
- 3
Thành ngữ Việt Nam trong tiếng Anh thế nào ? pdf
Ngày tải lên :
02/08/2014, 08:20
... dựa cột mà nghe
Thành ngữ Việt Nam trong tiếng Anh
thế nào ?
Bạn đã rất thân quen với những câu
thành ngữ dân gian Việt Nam rồi đúng
không nào? Nhưng khi chuyển chúng sang tiếng Anh
thì có...
- 5
- 666
- 1
Thành ngữ thông dụng trong tiếng anh
Ngày tải lên :
18/12/2014, 07:20
... trò ngố
44 4. to be sweet on (upon) somebody
o
phải lòng ai, mê ai
44 5. to drop a brick
o
(từ lóng) hớ, phạm sai lầm
44 6. to have a brick in one's hat
o
(từ lóng) say rượu
44 7. like ... vị tốt trong xã hội
40 0. to rise with the sun
o
dậy sớm
40 1. Sun of righteousness
o
Chúa
40 2. with the sun
o
theo chiều kim đồng hồ
40 3. to cry for the moon
o
(xem) cry
40 4. to shoot ... thanh một thằng xuẩn ngốc
44 1. man is fool or physician at thirty
o
người khôn ngoan không cần bác sĩ
44 2. no fool like an old fool
o
già còn chơi trông bổi
44 3. to play the fool
o
làm...
- 68
- 584
- 3
Tài liệu Đề tài: Bước đầu nghiên cứu thành ngữ đối xứng bốn chữ trong tiếng Hán docx
Ngày tải lên :
13/02/2014, 03:20
... thành ngữ và 40 ,82% trong thành ngữ bốn chữ. Trong đó
thành ngữ đối xứng chiếm đa số. Trong 13995 câu thành ngữ thì đã có 12703
câu là thành ngữ bốn chữ, chiếm 90,77%. Vậy, ngoài những câu thành ... loại thành ngữ có số lƣợng nhiều nhất trong số 43 5 thành ngữ mà
chúng tôi nghiên cứu, chiếm 34, 48% với 131 thành ngữ.
Ví dụ:
Bước đầu nghiên cứu thành ngữ đối xứng bốn chữ trong tiếng ... là trong tất cả các
thành ngữ hay trong thành ngữ bốn chữ thì thành ngữ đối xứng và đối xứng bộ
phận vẫn chiếm số lƣợng lớn hơn. Hai loại hình thành ngữ này chiếm 41 ,3%
trong tổng số các thành...
- 82
- 883
- 0
Phân tích đối chiếu từ vựng và thành ngữ ẩn dụ trong các ngôn bản kinh tế tiếng anh và tiếng việt
Ngày tải lên :
29/01/2014, 00:24
... total
decrease NM* 0 0
reduce, reduction NM 8 7 .4
fall, -ing, fell,
fallen
D 44 40 .7
lower D 16 14. 8
down D 33 30.6
slow, -er SP 2 1.9
other: narrow,
below
5 4. 6
Totals
108 100
21
GDP 12
output 1
August ... Committee
Reports…………………………………………………………………………
40
Table 10: Patterns of nominalisation in Bank of England MPCs………………
42
Table 11: Collocation Patterns in Cobuild “Bank of English” sub corpus of
The Economist…………………………………………………………………
44
Figure
1
... (105)
giảm ( 14)
rise
drop
Disaster
27 (15%)
weather
3 (1.7%)
sáng sủa
ào ạt
ồ ạt
wreak havoc
cause damage
storm
earthquake
1 (0.6%)
cơn địa chấn earthquake
nuclear disaster
other
8 (4. 4%)
bùng nổ...
- 61
- 1.1K
- 0