... trong tư duy thơHồ Xuân Hương .IV. Phương pháp nghiên cứu:-Phương pháp thống kê tổng hợp.-Phương pháp so sánh đối chứng.-Phương pháp trực quan.V. Lịch sử vấn đề:-Nữ sĩ HồXuânHương - thiên ... lớn của nữ sĩ cho nền thơ dân tộc.III. Đối tượng phạm vi nghiên cứu:-Đối tượng nghiên cứu: Thơ Nôm HồXuânHương -Phạm vi: Thơ Nôm HồXuânHương nhìn từ góc độ tư duy thơ. Vấn đề tính đa nghĩa ... trong thơHồXuânHương nhằm khẳng định đó là một phẩm chất nghệ thuật sáng tạo độc đáo trong tư duy thơ của Bà.-Góp một tiếng nói khiêm tốn nhằm khẳng định giá trị nghệ thuật thơ HồXuân Hương...
... tục ngữ trong thơ Nôm HồXuân Hơng, chỉ ra những phơng thức đa thành ngữ, tục ngữ vào thơ của HồXuân Hơng, khẳng định vai trò, giá trị của thành ngữ, tục ngữ trong thơ Nôm HồXuân Hơng. Về ... làm dáng câu thơ, lời thơ. Thơ Nôm của HồXuân Hơng, Nguyễn Khuyến và Trần Tế Xơng đà đạt đến đợc sự tự nhiên đó. Cái chất của cuộc sống bình dân đậm nét trong thơ của ba nhà thơ. Một điều ... thắm lại (Hồ Xuân Hơng)- Lên lÃo: Có rợu thời ông chống gậy ra (Nguyễn Khuyến)4.4. Kết cấu đà .lại thay cho không những mà còn- Đá ông Chồng bà Chồng: Ông Chồng đà vậy lại bà Chồng (Hồ Xuân Hơng)-...
... Thương Há dám thương đâu kẻ có chồng, Thương vì một nỗi hãy còn không. Thương con cuốc rũ kêu mùa Hạ, Thương cái bèo non giạt bể Đông. Thương cha mẹ nhện vương tơ lưới, Thương vợ chồng ... mặt sông. ấy thương quân tử thương là thế, Há dám thương đâu kẻ có chồng. Duyên Kỳ Ngộ Nghìn dặm có duyên sự cũng thành, Xin đừng lo lắng hết xuân xanh. Tấc gang tay họa thơ không dứt, ... vì thơ. Chùa Xưa Thày tớ thung dung dạo cảnh chùa, Thơ thì lưng túi, rượu lưng hồ. Cá khe lắng kệ, mang nghi ngóp, Chim núi nghe kinh, cổ gật gù. Then cửa từ bi chen chật cánh, Nén hương...
... hòn. HồXuân Hương Há dám thương đâu kẻ có chồng,Thương vì một nỗi hãy còn không.Thương con cuốc rũ kêu mùa Hạ,Thương cái bèo non giạt bể Ðông. Thương cha mẹ nhện vương tơ lưới,Thương vợ chồng ... sông.Ấy thương quân tử thương là thế,Há dám thương đâu kẻ có chồng. Duyên Kỳ Ngo Hồ Xuân Hương Nghìn dặm có duyên sự cũng thành,Xin đừng lo lắng hết xuân xanh.Tấc gang tay họa thơ không ... rõ mười. Dỗ Bạn Khóc Chồng Hồ Xuân Hương Hỏi Cô Hàng Sách Hồ Xuân Hương Cô hàng lấy sách cắp ra đây!Xem thử truyện nào thú lại say.Nữ tú có bao xin xếp cả,Phương hoa phỏng liệu có còn...
... thơ, THƠHỒXUÂNHƯƠNG - ĐỘC CHO ĐỠ BUỒN Hôm rồi đi dạo web thấy mấy bài thơ của HồXuânHương lâu ngày đọc lại vẫn thấy hay, nên chép vài bài để dành đọc. Thích nhất là cách mà HồXuânHương ... Bốn mảnh quần hồng bay phấp phới,Hai hàng chân ngọc duỗi song song.Chơi xuân có biết xuân chăng tá.Cọc nhổ đi rồi, lỗ bỏ không !Con ốc nhồiBác mẹ sinh ra phận ốc nhồiĐêm ngày lăn lóc ... cành đa lẫn củ đa. Cuộc xướng hoạ giữa HồXuânhương và Chiêu Hổ thực là không tiền khoáng hậu trong lịch sử văn chương của ta. Sức khoẻ và tình yêu sự sống, văn tài và cá tính, lối nói toạc...
... ốc nhồi) từ ý của thành ngữ lăn lóc như cóc bôi vôi. Qua một số dẫn chứng trên, chúng ta có thể thấy rằng HồXuânHương khi đưa thành ngữ, tục ngữ vào thơ thường chủ yếu thông qua hai phương ... đặc biệt là thơ. Những câu thành ngữ, tục ngữ khi đi qua ngòi bút tài hoa của HồXuânHương dường như trở thành một thứ công cụ hết sức đắc dụng trong việc tạo hình, tạo nghĩa cho thơ mà không ... thường được sử dụng để nói tới sự trái khoáy, trớ trêu của một điều gì đó. Vì vậy trong trường hợp này phải nói rằng XuânHương đã sử dụng nó rất hợp cảnh hợp tình. Phương thức thứ hai là chỉ...
... chẳngMỏi gối chồn chân vẫn muốn trèo.(1) Đèo Ba Dội hay Ba đèo tên chữ là đèo Tam Điệp, thuộc huyện Tống Sơn, tỉnh Thanh Hoá. Thơ Bà chúa thơ nôm Việt Nam - HồXuânHương Thơ HồXuânHương ... phe. ThươngHá dám thương đâu kẻ có chồng,Thương vì một nỗi hãy còn không.Thương con cuốc rũ kêu mùa Hạ,Thương cái bèo non giạt bể Đông.Thương cha mẹ nhện vương tơ lưới,Thương vợ chồng Ngâu ... ôi,Này của XuânHương đã quệt rồi.Có phải duyên nhau thì thắm lạiĐừng xanh như lá, bạc như vôi. Nhà Sư Ốc nhồiBác mẹ sinh ra phận ốc nhồi,Đêm ngày lăn lóc đám cỏ hôi.Quân tử có thương thì...
... Nhàn, nhà ngôn ngữ học tính toán tại Courant Văn học Việt Nam thời trung đại- ThơHồXuânHương Văn bản Hồ XuânHương viết trong chữ Nôm, một hệ thống chữ viết do giới nho sĩ Việt Nam phát ... phần lớn thơ hiện còn của HồXuân Hương. Một số bài thơ khác không được đưa vào đây bởi vì chúng dường như lặp lại, hay gần như chắc chắn là những bài thơ của các nhà thơ khác (như Bà Huyện Thanh-Quan, ... gốc sau đây có nhiều biến thể bởi vì chữ Nôm chưa bao giờ thực sự được chuẩn hoá. Điều còn hơn nữa, là các bài thơ của HồXuân Hương đã được sao chép bằng tay, lại được thêm những biến thể...
... ở thơHồ Xuân Hương, ThơHồXuânHương có bài trữ tình, có bài trào phúng, nhưngphong cách của nhà thơ vẫn thống nhất rõ nét qua cả hai thể loại; trongkhi đó giữa thơ trữ tình của HồXuânHương ... họ Phan, cùng quận với HồXuânHương vàLưu hương ký là tập thơ của HồXuân Hương, Kèm theo bài tựa cóhơn ba mươi bài thơ toàn nói về mối tình của ông ta đối với Hồ Xuân Hương, Sau đó Trần Thanh ... thêm,Về nội dung, Lưu hương ký không phải không có chỗ giống với thơ Nôm của HồXuân Hương, Trong Lưu hương ký chúng ta thấy tác giảnhư HồXuânHương (hay chính là HồXuân Hương) là một phụ nữgiầu...