sự biến đổi về âm và vần
Hiểu ngôn và hàm ngôn trong truyện cười dân gian việt nam
Ngày tải lên :
31/10/2015, 09:52
... tác hội thoại, làm thoại rơi vào bế tắc cặp thoại 1, người mẹ khen cá chín vàng muốn xin cho Người cha hiểu ý cố tình phủ nhận: Có phải nghệ đâu mà vàng, ý nói cá chín vàng không liên quan đến vợ ... trung tâm, đơn vị để nghiên cứu câu quan niệm có hai mặt trừu tượng cụ thể Về mặt trừu tượng: mô thức hay mô hình kết học đơn vị trừu tượng kết hợp với theo quy tắc chủ yếu tuyến tính Về mặt ... kiếm cá nướng Thằng trông thấy khóc đòi ăn, mẹ dỗ: - chà! Con cá vàng không? Nín bố cho ăn Cha nói: - Vàng gì? Có phải nghệ đâu mà vàng? Thằng bé lại khóc Mẹ dỗ: - Nín đi, trông cá béo Nín bố mày...
- 43
- 2.6K
- 7
phương thức tạo hàm ngôn trong truyện cười Tiếng Việt
Ngày tải lên :
21/10/2014, 20:19
... đến phương châm hội thoại H.P Grice: phương châm lượng, phương châm chất, phương châm cách thức phương châm quan hệ Theo tác giả, giao tiếp có trường hợp vi phạm không cố ý phương châm Đó tình ... cho hàm ý hội thoại phụ thuộc vào nguyên tắc cộng tác Grice, tức dựa phương châm hội thoại như: phương châm chất, phương châm lượng, phương châm cách thức phương châm quan hệ Còn hàm ý quy ước ... không dựa vào trọng âm hay vào từ ngữ Theo dựa vào trọng âm từ ngữ để hiểu câu nói ngược, nói mát chưa thực đầy đủ, mà điều quan trọng có lẽ ngữ cảnh Vì hàm ngôn phụ thuộc sâu sắc vào ngữ cảnh,...
- 142
- 1.1K
- 3
a study on implicature in english and vietnamese funny stories = hàm ngôn trong truyện cười tiếng anh và tiếng việt
Ngày tải lên :
02/03/2015, 14:22
... có hỏi nói bố chơi nhé! Sợ mải chơi quên mất, nên cẩn thận lấy bút viết vào giấy, bảo: Có hỏi đưa giấy Con cầm giấy bỏ vào túi áo ngày chẳng thấy đến hỏi Tối đến, sẵn có đèn lấy giấy coi, chẳng ... oai, gọi to: - Sao không vào bưng cơm nước ra, kẻo khách đói bụng, chờ đến nữa? Lúc giờ, bé lễ phép thưa: - Xin lỗi ông miễn cho, sợ chó nhà ông nên từ đến đứng chưa dám vào English version For ... trời 39 Một năm vào mùa hạ, có viên quan ngồi bàn việc công, phàn nàn thời tiết nóng nực chuyện hóng mát nơi tốt Một người nói, có đình vườn hoa mát nhất, có người nói điện lớn chùa râm mát Dân chúng...
- 56
- 2K
- 13
Hàm ý trong truyện cười việt nam hiện đại với nguyên tắc cộng tác
Ngày tải lên :
18/11/2016, 16:35
... chiếu vào truyện cƣời tiếng Việt, sâu vào tìm hiểu phƣong châm họi thoại đƣợc thể thông qua thể loại văn học 42 CHƢƠNG HÀM Ý HỘI THOẠI TRONG QUAN HỆ VỚI PHƢƠNG CHÂM VỀ LƢỢNG VÀ PHƢƠNG CHÂM VỀ CHẤT ... pháp nghệ thuật quan trọng phổ biến thủ pháp gây cƣời vi phạm phƣơng châm hội thoại để tạo hàm ý, có phƣơng châm lƣợng, phƣơng châm chất, phƣơng châm quan hệ phƣơng châm cách thức Nghiên cứu hàm ... Mỗi phạm trù tƣong ứng với phƣong châm, phƣong châm lại gồm số phƣong châm nhỏ (tiểu phƣong châm) Có thể khái quát nội dung phƣong châm nhƣ sau: 18 * Phƣơng châm lƣợng: - Hãy làm cho phần đóng...
- 99
- 462
- 0
Ngôn ngữ kể chuyện trong truyện viết về loài vật dành cho thiếu nhi của tô hoài
Ngày tải lên :
11/09/2015, 17:13
... tượng để tạo hình tượng sinh động, chân thực, hấp dẫn Đi sâu vào giới nhân vật loài vật ông, người đọc nhận thấy ngòi bút Tô Hoài biến đổi, linh hoạt miêu tả nhân vật Điều chứng tỏ rằng, nhà văn ... có thói hăng bậy bạ, có óc mà nghĩ sớm muộn mang vạ vào đấy” [4, tr.17] Nguyện vọng muốn lên đường thúc giục chàng niên Dế Mèn khiến cho tâm trí mạnh mẽ đầy khát vọng: “Sống đời có biết đi đó, ... có lẽ dòng văn học dân tộc, có Tô Hoài dám đưa “dáng đứng đặc trưng loài vịt” vào tác phẩm cách tự nhiên, dí dỏm đến Sự thành công Tô Hoài miêu tả nhân vật kết việc nhà văn sử dụng triệt để biện...
- 5
- 1.6K
- 14
hàm ngôn trong truyện ngắn nguyễn huy thiệp
Ngày tải lên :
02/12/2015, 08:08
... châm hội thoại mà tùy theo trường hợp người ta vi phạm phương châm hội thoại Sự vi phạm phương châm hội thoại không nảy sinh hàm ngôn hội thoại: vi phạm không cố ý Tức không tuân thủ phương châm ... châm không hòa hợp Vì tôn trọng phương châm này, đành phải vi phạm phương châm khác, phải ưu tiên cho phương châm hội thoại khác Còn ngược lại, trường hợp người nói không tuân thủ phương châm ... nhất, xã hội vừa bước vào giai đoạn đổi Việc nói thẳng vào vấn đề thực, đặc biệt thái nhân tình thực không đơn giản chút Trong khi, người e dè không dám nhìn thẳng, nói thẳng vào thực, với cách...
- 173
- 1.9K
- 3
Cấu trúc ngữ nghĩa của các phát ngôn tục ngữ nói về các mối quan hệ trong gia đình người việt
Ngày tải lên :
18/12/2013, 15:36
... tục ngữ) - Vần nhịp (trong tác giả sâu hai vấn đề vần nhịp tục ngữ có biểu riêng Vần gồm có vần liền, vần cách (một âm tiết, hai âm tiết, ba âm tiết, bốn âm tiết, năm âm tiết loại sáu âm tiết) ... sau: 19 - Tiêu chí hình thức: biểu rõ số lợng âm tiết: Tục ngữ có số lợng chủ yếu âm tiết, loại nhiều 23 âm tiết Thành ngữ có âm tiết, nhng chủ yếu âm tiết - Tiêu chí cấu trúc thể trớc hết tính ... vào nội dung, chủ đề phổ biến cả.Theo tác giả, gần có số ngời nghiên cứu ngữ pháp đề xuất cách phân loại kiểu câu tiếng Việt dựa vào cấu trúc, cụ thể quan hệ cú pháp câu Cho nên tác giả dựa vào...
- 86
- 1.5K
- 0
Chức năng ngữ nghĩa của từ tình thái đứng đầu phát ngôn trong truyện ngắn nguyễn công hoan
Ngày tải lên :
18/12/2013, 16:13
... truyện truyện ngắn tập trung vào vài biến cố, mặt đời sống, kiện tập trung không gian, thời gian định - Nhân vật truyện ngắn thờng đợc làm sáng tỏ, thể trạng thái tâm ngời thời đại - Chi tiết ... thuộc vào đối tợng tiếp nhận mục 38 đích giao tiếp Ví dụ ta có ngữ cảnh ngời mẹ chợ về, hai ngời nhà chờ mẹ, hai ngời sử dụng TTT đầu phát ngôn mình: Ngời anh: A! Mẹ về! Ngời em: Ôi! Mẹ về! Tơng ... đơn (1 âm tiết) vừa có tợng xuất dạng phối kết (tổ hợp), theo tiêu chí bình diện nghĩa Chi tiết cụ thể đợc thực hoá bảng 2.3 Bảng 2.3 TTT đứng đơn Đứng tổ hợp ổn âm tiết âm tiết định âm tiết...
- 73
- 864
- 11
BÁO CÁO "NHỮNG YẾU TỐ VĂN HÓA TRONG TRUYỆN CƯỜI HIỆN ĐẠI PHÁP VÀ VIỆT NAM " pot
Ngày tải lên :
22/03/2014, 17:20
... cũn cú ngha búng l ụng th lm bỏnh ny ó cú quan h tỡnh dc chp nhoỏng vi mt n tu s i vi mt s ngi sựng o thỡ iu ny l mt s bt kớnh, nhng ta thy nú c khai thỏc lm yu t gõy ci truyn ci Phỏp Kt lun...
- 6
- 668
- 0
tăng cường vai trò giới trong truyền thông vệ sinh, nước sạch và môi trường ở gia đình nông thôn việt nam hiện nay
Ngày tải lên :
20/02/2015, 05:48
... đảm bảo vệ sinh : - Trung tâm nước vệ sinh nông thôn (TTNSVSNT) kết hợp với trung tâm y tế dự phòng cần có chương trình truyền thông nâng cao nhận thức cho người dân (về nước sạch, bệnh liên quan ... nữ người trực tiếp sử dụng Vì hoạt động nâng cao hiểu biết cho phụ nữ góp phần trực tiếp vào việc thay đổi hành vi sử dụng nước cho gia đình cộng đồng Chẳng hạn sử dụng nước sạch, hợp vệ sinh, ... có nhiều nơi có thói quen sử dụng phân tươi bón ruộng Nếu phụ nữ tuyên truyền thay đổi thái độ góp phần thay đổi thói quen cộng đồng nhanh chóng - Vai trò tư vấn quản lý Vai trò nhân viên, cộng...
- 8
- 583
- 0
cách diễn đạt ý nghĩa tình thái của hành động phát ngôn trong truyện ngắn nam cao
Ngày tải lên :
02/12/2015, 16:47
... tính đến yếu tố ngữ điệu, phát ngôn "Đi vào nhà!" thể mục đích cầu khiến phát ngôn bổ trợ tiểu từ tình thái cuối câu " Đi vào nhà đi", " Đi vào nhà đã", "Đi vào nhà nhé" lại cứng nhắc, thiếu tự ... Châu (chủ biên) - Cao Xuân Hạo (1995) " Hai chữ tình thái có quan tâm lại thường đôi với định kiến sai lạc Sự hiểu lầm phổ biến nghĩ "tình thái" tức sắc thái tình cảm, cảm xúc người nói phát ... - Sự phân tầng ý nghĩa phạm vi thực tính- phi thực tính(hiện thực tính- giả thuyết tính- phi thực tính) - Mức độ tin tưởng khác ngưòi nói vào tính xác thực có ý nghĩa ngưòi thực tế - Dạng biến...
- 228
- 708
- 0
Câu hành ngôn trong truyện ngắn của nguyễn công hoan
Ngày tải lên :
15/12/2015, 20:51
... hành động phát âm, hành động kiểm giao hành động tạo nghĩa - chiếu vật Ba phương diện ông giải thích sau: (1) Hành động phát âm (Phonetic act): Hành động phát âm hành động phát vài âm (2) Hành động ... lời bày tỏ trạng thái tâm lí người nói tình mệnh đề, trạng thái tâm lí thay đổi theo loại hành động Hướng trùng khớp tiêu chí thỏa đáng, tức zero Trạng thái tâm lí phụ thuộc vào đích hành động lời ... tới thực) “hứa” hướng hành động vào người nói, “sai” lại hướng hành động vào người nghe 1.6.2.3 Trạng thái tâm lí thể (expressed psychological states) Trạng thái tâm lí thể tương ứng với điều kiện...
- 60
- 459
- 1
thực trạng của Nhà máy trong giai đoạn hiện nay và những năm gần đây về tổ chức quản lý, về các lĩnh vực hoạt động sản xuất kinh doanh của Nhà máy.doc.DOC
Ngày tải lên :
31/08/2012, 21:59
... chế độ độc quyền phân phối thuốc từ năm 1987 làm cho thị trờng có nhiều thay đổi biến đổi lớn Đã làm cho Nhà máy lâm vào tình trạng bế tắc, sản lợng năm 1986 255,066 triệu bao xuống 171,730 triệu ... đợc 41 1.1 Về sản xuất tiêu thụ sản phẩm 41 1.2 Về sở hạ tầng hoạt đông khoa học công nghệ 41 1.3 Về nguyên liệu 42 1.4 Về hoạt động tài 42 1.5 Về mẫu mã, bao bì ... 1.6 Về nhân tố ngời 43 2.Những vấn đề tồn 43 2.1 Về sản xuất tiêu thụ sản phẩm 43 2.2 Về tình hình thị trờng, nhu cầu, khả cạnh tranh sản phẩm Nhà máy 43 2.3 Về...
- 43
- 1.1K
- 1
Bức tranh xã hội phong kiến Việt Nam trong truyện cười nhìn từ phương diện nội dung
Ngày tải lên :
25/12/2012, 09:52
... lầu cũ kỉ tô lại vàng son lòe loẹt mục rỗng bên Và phong trào Tây Sơn làm sụp đỗ chế độ phong kiến, họ Nguyễn họ Trịnh Sau này, Nguyễn Anh dựa vào bọn địa chủ miền Nam bọn tư xâm lược Pháp xây ... xóm Tiếng đàn bầu Qua đó, truyện châm biếm, đả kích mạnh mẽ vào thói hư tật xấu người 40 CHƯƠNG GIÁ TRỊ CỦA TRUYỆN CƯỜI TRONG SỰ PHẢN ÁNH HIỆN THỰC XÃ HỘI 3.1 Sự nhận thức nhân dân thực trạng ... Tiếng cười thoát giải tỏa căng thẳng, tâm trạng u uất, bực bội hay phiền muộn lòng Thay vào tinh thần sảng khoái, thoải mái, tự tin vào mình, tin tưởng vào sống sẵn sàng đón nhận nhiệm vụ mới,...
- 54
- 1.9K
- 9
Giá trị văn hóa thực tiễn trong truyện cười dân gian khmer nam Bộ
Ngày tải lên :
11/04/2013, 15:31
... theo lối ghi phiên âm tiếng Khmer chữ Việt Yếu tố “Th'nenh” đọc tách rời chút “thơ nênh”, biến âm thành “tha nanh” “tha ninh”; đọc nhanh phụ âm “th” nhẹ đầu từ lại “nênh”, biến thành “nình” Còn ... cấu thay đổi không giữ nguyên số lượng truyện trước mà biến đổi thành truyện cười đơn lẻ, có kiểu truyện gần với người Việt số dân tộc khác giới Thậm chí chừng mực đó, không in dấu tâm thức nhiều ... tập trung vào tình xảy đời sống ngày, tình phạm vào logic sống Bên cạnh giống nhiều dân tộc khác, kiểu truyện tập trung phê phán thói hư, tật xấu người Khmer quan tâm Hai kiểu truyện phổ biến kén...
- 254
- 1.9K
- 11
GIÁ TRỊ VĂN HOÁ THỰC TIỄN TRONG TRUYỆN CƯỜI DÂN GIAN KHMER NAM BỘ
Ngày tải lên :
15/04/2013, 15:21
... theo lối ghi phiên âm tiếng Khmer chữ Việt Yếu tố “Th'nenh” đọc tách rời chút “thơ nênh”, biến âm thành “tha nanh” “tha ninh”; đọc nhanh phụ âm “th” nhẹ đầu từ lại “nênh”, biến thành “nình” Còn ... cấu thay đổi không giữ nguyên số lượng truyện trước mà biến đổi thành truyện cười đơn lẻ, có kiểu truyện gần với người Việt số dân tộc khác giới Thậm chí chừng mực đó, không in dấu tâm thức nhiều ... tập trung vào tình xảy đời sống ngày, tình phạm vào logic sống Bên cạnh giống nhiều dân tộc khác, kiểu truyện tập trung phê phán thói hư, tật xấu người Khmer quan tâm Hai kiểu truyện phổ biến kén...
- 254
- 1.3K
- 7
Tìm hiểu biện pháp gây cười trong truyện cười
Ngày tải lên :
23/07/2013, 01:26
... nói riêng, đặc biệt tìm hiểu biện pháp gây cười truyện cười Dự án giúp em vận dụng kiến thức học vào việc tự nghiên cứu, tự đọc sách nhà, thư viện… qua cách tự nghiên cứu theo nhóm NHIỆM VỤ ... đọc quan trọng Học văn học cách máy móc mà cần phải biết tư sáng taọo Khi vận dụng kiến thức học vào sống, tự tìm hiểu, đánh giá, nghiên cứu cách độc lập khách quan thấy giá trị việc học so sánh...
- 7
- 737
- 5