out however they mostly research on the translations from english into other languages or vice versa some major studies will be presented to show what they are about
... out; however, theymostlyresearchonthetranslationsfromEnglishintootherlanguagesorviceversaSomemajorstudieswillbepresentedtoshowwhattheyareaboutThe first is A Diachronic ... foreignization and domestication arepresentedStudieson domestication and foreignization are mainly in translationsfromEnglishintootherlanguages rather than Vietnamese orviceversa These ... words, the translator can choose to foreignize or domesticate CSIs to move the author tothe reader orviceversa move the reader tothe author 2.2.2 Categories Many categories are proposed, the researcher...
... thickness, in other words the longitudinal tracheids and their walls are uniformly wide throughout their length This appears reasonable as only the tracheid pits are sharp and as the tracheids are at ... excluded the measured proportion gets closer tothe planimetric results The methods themselves are also responsible for some of those differences The use of a rectangular or hexagonal model for the ... addition this calibration needs to vary inside the ring in order to match perfectly both profiles according tothe method used for the determination of the cell wall proportion (Fig 6) The effects...
... five short years beheld them the sorry wreck of whatthey once had been, and in another five they were all consigned to an untimely grave The heart must be a hard one which could refuse tobe moved ... fate has been blazoned forth to point a moral or adorn a tale The men also who engage in that contest belong to a class who, from their position, may reasonably be expected to shape their habits ... that these may perhaps with more justice be attributed to over indulgence in tobacco Two express the opinion that theyare not so strong as they used to be, while a considerable number inform...
... meets the expectations of the community So the responsibility for disclosing information aboutthe CSR willbe made to become a legal entity The legitimacy of the theory can also explain the influence ... Vietnam's construction sector, brand reputation onthe domestic market and internationally, continuously for many years, the Corporation Joint Stock Import-Export and Construction Vietnam - Vinaconex ... unable to collect by myself or because theyare too expensive for me to obtain Moreover, there are a number of issues related to secondary data Firstly, the necessary information I need may not be...
... representation of the automorphism group of the normalisation Q of Q over Q, which is trivial on all the automorphisms of Q whose restriction to Q is the identity The normalisation Q may be embedded ... with another Q0 -structure The first of these two Q0 -structures willbe referred to as the Betti (or singular) one, and the second as the de Rham Q0 -structure on HC Suppose furthermore that ... commutes The proof of this theorem is the object of [13], it combines the deformation tothe normal cone technique with deep results of Bismut onthe behaviour of equivariant analytic torsion under...
... of words, and to ignore much of the linguistic structure, especially dependencies on word order and correlations between pairs of words In other words, one assumes that there are two (or more) ... asked to assign it to one or more senses We score the words in the 100-word context using the formula given above, and assign the instance to sense t if the score is large I It is c o m m o n to ... by each of the two (or more) authors The resulting discriminator is then tested on documents whose authorship is disputed In the information retrieval application, the training set consists of...
... provided many constructive comments and suggestions, they were not asked to endorse the conclusions or recommendations, nor did they see the final draft of the report before its release The review ... requests or requirements for studies with neonates will generate useful information They include clarity aboutthe nature of the condition tobe studied, valid and reliable methods to diagnose ... information about efficacy and safety, including information about products that were widely used off-label The majority led tothe labeling of a product for use by some pediatric age groups Some...
... production supervisors, between management and the workforce Traditionally in the UK supervisors had tended tobe promoted fromthe shop floor onthe basis of on- the- job performance, but had few formal ... (reflecting the demand for skills) changed more within, than between sectors They attributed the within sector changes to technological innovation, and the between sector changes could be attributed to ... innovation from those which are demanded as a result of change brought about by innovation In the long term, the relationship between skills and innovation must be circular The skills of the workforce...
... while the second applied the hip contact force together with the abductor force The abductor force is often included rather than other muscle groups because the abductors were demonstrated to have ... differently between these studies If this is the case, the orientation of the hip contact force may be more important than whether or not the abductor force is included in in-vitro primary stability studies ... in the absence of the abductor muscle force We believe that the current study improves upon previous research by examining the effect of the abductor force and the anterior-posterior hip contact...
... (ElectroEncephaloGraphy) or post-operative monitoring of localized critical health conditions The second configuration ("Configuration B”) is more balanced and corresponds to multiple monitoring sites distributed ... compared tothe outdoor scenario, for the reasons described previously in analysis of the Configuration A The third configuration–namely, Configuration C–is shown in Figure 12c In this configuration, ... cm, the contribution of the environment becomes dominant, and the second propagation mechanism, presented in Section 2-C, is the only relevant one Therefore, a unified propagation model can be...
... system They obtained the necessary or sufficient conditions for the permanence and the extinction For more works relevant to system 1.1 , one could refer to 1–9 and the references cited therein However, ... permanence conditions of for system 1.4 Theorem 1.2 willbe proved in Section In Section 3, an example willbe given to illustrate that 1.10 does not imply 1.9 ; that is, the condition 1.10 is better ... However, tothe best of the authors’ knowledge, to this day, still less scholars consider the general nonautonomous discrete Lotka-Volterra competitive system with delays and feedback controls...
... number of hops for RPGM because of the strict movements of nodes Ontheother hand, for FRW and MAN, the higher the node speed, the higher the tendency for short connection (≤3) This behavior ... enhances the performance of the routing protocol Ontheother hand, moving in the opposite or in the perpendicular direction lead to frequent and fast route failures especially at high speeds Therefore, ... routes at different speeds For the considered environment, it is rare to find a connection of length more than hops Moreover, node speeds have a minimal effect onthe length of the TCP connection...
... that they must occupy some area in the TF plane The product Wt W f characterizes the energy concentration of a pulse in the TF plane The smaller the value of Wt W f is, the more concentrated the ... factor on SINR for hexagonal multicarrier system channel spread factor onthe performance of SINR in hexagonal multicarrier modulation systems are further discussed The exact SINR expression ... hexagonal multicarrier modulation systems Furthermore, effects of CFO, TO, and channel spread factor onthe performance of SINR in hexagonal multicarrier modulation systems are further discussed The...
... solution that will arrive in the future will have tobe carefully considered if longer treatment time willbe needed to treat the patient (as it is for example with gating solutions) Ontheother ... (at the time of the study, the 1.0 cm beam was not commissioned for the tomotherapy unit in London) In principle, a tighter conformation of doses along the cranial-caudal axis would have been ... respect to conformal therapy, concludes that in the child, the risk remains practically the same for the two photon techniques or is reduced when proton therapy is used This fact strengthen the interest...
... cannot be generalized from one acid and their salts to another ortothe combination of organic acids In addition, even different salts of formate affect animal response It has been reported that ... In addition, theyare known to form insoluble complexes with metal ions such as iron, rendering them less available for absorption [6,25,26] However, because of their antioxidant action in scavenging ... infections [9] and the withdrawal of antibiotics has forced them back into focus Several studies have reported that inclusion of organic acids and /or their salts into pig feed increases growth performance...
... that are increasingly perceived as conforming to important factor higher corporate for investment governance standards. In decisions, for reduction of risk contrast, investors will ... and unions, suppliers, clients, and the government (OECD, 2004) There is clear Somestudiesshow that evidence that investors are willing to good corporate pay more for shares in ... accepted benchmark for corporate governance According to international However, the experience, the total score of specific a company considered Vietnam practising good corporate questionnaire...
... that are increasingly perceived as conforming to important factor higher corporate for investment governance standards. In decisions, for reduction of risk contrast, investors will ... and unions, suppliers, clients, and the government (OECD, 2004) There is clear Somestudiesshow that evidence that investors are willing to good corporate pay more for shares in ... accepted benchmark for corporate governance According to international However, the experience, the total score of specific a company considered Vietnam practising good corporate questionnaire...
... conducted at the national level onthe current disability service system on education, the reports from workshops, and information collected from monitoring trips conducted by projects supporting ... affairs The education support services to PWD were well delivered within the sector itself but the education services are not well coordinated with other sectors to meet the demand/need of PWD Being ... PWD showed that there have been a lot of shortcomings and challenges in the support work to education of PWD, especially the coordination amongst the key sectors of health, education and labor/social...