... chết cái nết hong chừa.(?)
Habit is the second nature
ã ốn nh ai ny sỏng.
Half the world know not how theother haaalf lives
Tổng hợp các thànhngữtiếngAnh
thông dụng
• Hy Vọng ... thõn.
Don 't bite off more than you can chew
ã D ho vi quý.
Judge not, that ye be not judged
ã hin gp lnh.
One good turn deserves another
ã n theo thuở, ở theo thời.
Other times, other ... blind in their own cause
ã Khụng vo hang cp sao bt c cp con.
Neck or nothing
ã Trăm nghe không bằng mắt thấy.
Observations is the best teacher
ã Con sõu lm su ni canh.
One drop of poison infects...
...
27 thànhngữtiếngAnhthôngdụng
Trong cuộc sống hằng ngày, người Anh cũng hay sử dụngnhữngthànhngữ để
giao tiếp với nhau. Mời mọi người cùng xem thànhngữ người Anh hay sử dụng ... bygones be bygones: Hãy để cho quá khứ lùi vào dĩ vãng.
9. Hand some is as handsome does: Cái nết đánh chết cái đẹp.
10. When in Rome, do as the Romes does: Nhập gia tuỳ tục
11. Clothes ... make a man: Manh áo không làm nên thầy tu.
12. Don’t count your chickens, before they are hatch: chưa đỗ ông Nghè đã đe
Hàng tổng
13. A good name is better than riches: Tốt danh hơn lành...
... judged
ã hin gp lnh.
One good turn deserves another
ã n theo thu, theo thi.
Other times, other manner
ã i vi bt mc ỏo c sa, đi với ma mặc áo giấy.
Pay a man back in the same coin
ã Tay ... cọp con.
Neck or nothing
ã Trm nghe khụng bng mt thy.
Observations is the best teacher
ã Con sõu lm su ni canh.
One drop of poison infects the whole of wine
ã Sai mt ly i mt dm.
One false ... mi cỏch
Other times, other ways
ã Tỳng th phi tựng quyn
Neccessity knows no laws.
ã Cựng tc bin, bin tc thụng.
When the going gets tough, the tough gets going.
ã Mu s tại nhân, thành sự...
... judged
ã hin gp lnh.
One good turn deserves another
ã n theo thu, theo thi.
Other times, other manner
ã i vi bt mc áo cà sa, đi với ma mặc áo giấy.
Pay a man back in the same coin
Misfortunes ... nết hong chừa.(?)
Habit is the second nature
ã ốn nh ai ny sỏng.
Half the world know not how theother haaalf lives
ã Cỏi nt đánh chết cái đẹp.
Handsome is as handsome does
Beauty in the ... cọp con.
Neck or nothing
ã Trm nghe khụng bng mt thy.
Observations is the best teacher
ã Con sõu lm su nồi canh.
One drop of poison infects the whole of wine
ã Sai mt ly i mt dm.
One false...
...
Habit is the second nature
ã ốn nh ai ny sỏng.
Half the world know not how theother haaalf lives
ã Cỏi nt đánh chết cái đẹp.
Handsome is as handsome does
Beauty in the eye of the beholder. ... thân.
Don ‘t bite off more than you can chew
ã D ho vi quý.
Judge not, that ye be not judged
ã hin gp lnh.
One good turn deserves another
ã n theo thu, theo thi.
Other times, other manner ... cọp con.
Neck or nothing
ã Trm nghe khụng bng mt thy.
Observations is the best teacher
ã Con sõu lm su nồi canh.
One drop of poison infects the whole of wine
ã Sai mt ly i mt dm.
One false...
... fellow though bad-tempered.
Những Câu Nói TiếngAnhThông
Dụng Trong Cuộc Sống Hằng Ngày
Tiếng Anh cũng giống như tiếng việt, có rất nhiều kiểu nói lóng. nói
gọn. Có những câu dịch nó rất phức ... 11. I don’t know for sure: Tôi cũng không chắc
Stranger: Could you tell me how to get to the town hall?
Tom: I don’t know for sure. Maybe you could ask the policeman over
there.
12. ...
Oh, don’t worry. I’m thinking of buying a new one. I never liked it
anyway
23. That depends: Tuỳ tình hình thôi
eg: I may go to the airport to meet her. But that depends.
Congratulations.Chúc...
... học
ngữ pháp rất giỏi, rất chuẩn nhưng lại không thể đem kiến thức ngữ pháp đó ra áp
dụng khi nói! Lý do chính là những câu dùng trong đối thoại hằng ngày rất đơn
giản, cũng rất khác với những ... giỏi, rất chuẩn nhưng lại không thể đem kiến thức ngữ pháp đó ra áp
dụng khi nói!
Chúng ta ai cũng biết muốn học tiếngAnh giỏi thì phải học ngữ pháp cho thật tốt.
Đó là điều không cần phải ...
Chúng ta ai cũng biết muốn học tiếngAnh giỏi thì phải học ngữ pháp cho thật tốt.
Đó là điều không cần phải bàn cãi. Nhưng có một sự thật là có một số người học
ngữ pháp rất giỏi, rất chuẩn nhưng...
... đổi
"Can't you see the writing onthe wall?"
Third Wheel= Kẻ dư thừa, kỳ đà cản mũi
Nhữngthànhngữtiếng
anh cơ bản nhất
Thành ngữ là những cách nói được rất nhiều ...
gì vì thànhngữ có đôi khi không thể đoán nghĩa được dựa trên nghĩa đen
của các từ trong đó.
A Bird In TheHand Is Worth Two In The Bush = Một con chim trong
tay có giá trị hơn hai con chim ... careful what we say at the meeting tomorrow. I don't
want anyone putting their foot in their mouth."
Rome Was Not Built In One Day = Thành La Mã không phải được
xây trong 1 ngày
"It...
...
Tiếng Anh cũng giống như tiếng việt, có rất nhiều kiểu nói lóng. nói gọn. Có
những câu dịch nó rất phức tạp, nhưng sự thật nó lại rất đơn giản. Dưới đây là một
số câu tiếngAnh thường ... tôi.
11. I don’t know for sure. Tôi cũng không chắc
Stranger: Could you tell me how to get to the town hall?
Tom: I don’t know for sure. Maybe you could ask the policeman over there.
12. ...
Oh, don’t worry. I’m thinking of buying a new one. I never liked it anyway
23. That depends.
Tuỳ tình hình thôi
eg: I may go to the airport to meet her. But that depends.
Congratulations.Chúc...
... thôi > It's up to you
Cái gì cũng được > Anything's fine
TIẾNGANH CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU
NHỮNG MẪU CÂU THÔNGDỤNG
Có chuyện gì vậy? > What's up?
Dạo này ra ... business! > Không phải việc của bạn
Don't stick your nose into this > đừng dính mũi vào việc này
NHỮNG MẪU CÂU TIẾNG
ANH THÔNGDỤNG CHO
NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU
... condolence. Xin hãy nhận lời chia buồn của chúng tôi.
You have my sincere condolence. Tôi thành thật chia buồn với anh.
What on earth is this? > Cái quái gì thế này?
What a dope! > Thật...