... LUYỆN ĐỌC TIẾNGANH QUA
NHỮNG MẨU TRUYỆN VUI ANH NGỮ
TWO WRITERS
A young writer ask a famous old writer:
- How old were ... nổi tiếng:
- Thưa ngài, khi chuyệnngắn đầu tiên của ngài được xuất bản, ngài
bao nhiêu tuổi?
Nhà văn già nổi tiếng đáp:
- Vào lúc đó, tôi mười lăm tuổi.
Nhà văn trẻ cười:
- Truyện ngắn ... ta gặp hai người dân địa
phuơng và hỏi họ đường đến nhà ga lần lượt bằng tiếng Anh, tiếng
Pháp, tiếng Trung Quốc và tiếng Đức. Nhưng họ chẳng thể hiểu
ông ta nói gì.Cuối cùng ông du khách lại...
... vòng, without = mà không có.
* Vị trí của giới ttừ:
- Trong tiếngAnh cơ bản, ta cần nhớ 3 vị trí chủ yếu của giới từ:
1. Sau TO BE, trước danh từ:
+ THE BOOK IS ON THE TABLE. = Quyển sách ở trên ... = sau, against =
chống lại, vào, along = dọc theo, among = giữa (3 trở lên), around = quanh, vòng
quanh, at = tại, lúc, before = trước, behind = đằng sau, below = bên dưới, dưới,
beside = ... quận 01.
- Đại từ luôn chen giữa động từ và giới từ, danh từ phải để sau giới từ không được
chen vào giữa.
+ TAKE OFF YOUR HAT! Cởi nón của anh ra!
+ TAKE IT OFF! Cởi nó ra đi! (IT là đại từ nên...
... biết là Bác mời cơm tôi và anh Trần Độ. Được Bác mời
cơm là một vinh hạnh lớn, nhưng nghe Bác mệt, cả tôi và anh Trần Độ đều hơi ngài ngại.
Hôm đó, cả tôi, anh Trần Độ và anh Vũ Kỳ cùng ăn với Bác. ... nước và bạn bè
quốc tế gửi biếu, Bác đã dùng những tặng phẩm đó để tặng lại các cụ phụ lão, các anh em chiến sĩ, bộ đội, thương binh,
bệnh binh và những người có nhiều thành tích trong học tập, ... Đảng
Cộng Sản Trung Quốc) có một tình tiết mới rất cảm động về chuyện riêng của Bác Hồ mà lâu nay chúng ta chưa biết.
Chuyện xoay quanh chiếc thắt lưng.
Thời kỳ đó là tháng 6-1954. Sau chiến thắng...