... khiến cho bao người phải đổ xương máu cách vô nghĩa Tácphẩm nói lên quyền sống quyền hưởng hạnh phúc ngườiTìnhcảnhlẻloingườichinhphụ thực đem lại giá trị nhân văn cao có sức ảnh hưởng ... đoạn trích miêu tả tìnhcảnhlẻloingườichinh phụ, nỗi nhớ thương, chờ đợi chồng chinh chiến phương xa Chiến tranh phi nghĩa làm tan nát hạnh phúc bao gia đình khiến cho bao người phải đổ xương ... không làm cho cảnh sắc ấm áp Ngược lại, thấy hoa nguyệt lại làm cho lòng người xót xa Có so sánh ngầm cànhngườiNgườichinhphụ thương xót cho thân phận mà cảm thấy lẻloi trước cảnh nguyệt hoa...
... trích Tìnhcảnhlẻloingườichinhphụ bao quát trạng thái tâm trạng ngườichinhphụ Nội tâm đầy biến động diễn tả qua từ ngữ ngoại hình, tả hành động, tả việc làm ngườichinhphụNgười thiếu phụ ... phấn tô son, công việc quan trọng ngườiphụ nữ nơi gác tía lầu son nàng : Chinhphụ ngâm tácphẩm trữ tình, từ đầu đến cuối tácphẩm tâm trạng nhân vật trữ tình Trâm cài xiêm thắt thẹn thùng, ... trạng người thiếu phụ, khúc ngâm tiếng nói oán trách chiến tranh phong kiến giày xéo lên hạnh phúc lứa đôi ngườichinhphụ Khúc ngâm phát triển theo mạch tâm trạng nỗi nhớ nhung ngườichinh phụ...
... củangườichinhphụ Nội tâm đầy biến động diễn tả qua từ ngữ ngoại hình, tả hành động, tả việc làm ngườichinhphụNgười thiếu phụ Khuê oán Vương Xương Linh vô ... gian thời gian, ngày đêm Trong phòng tràn ngập nỗi cô đơn Chỉ có người thiếu phụ đối diện đèn, tìnhcảnhlẻloi rõ Cái vẻlẻloi tội nghiệp lên thật rõ ràng với hình ảnh : Dạo hiên vắng thầm ... để tả cảnh chuyển tải nỗi cô độc, buồn sầu người thiếu phụ Nó vừa gợi hình ảnh, vừa gợi tâm trạng Dáng hoè phất qua bên bên gợi nên hình ảnh ngườichinhphụ vật vã nhớ nhung đêm khuya lẻloi Đếm...
... Đoạn trích nói tìnhcảnhlẻloingườichinhphụ toàn tácphẩmChinhphụ ngâm tiếng kêu thương ngườiphụ nữ chờ chồng, nhớ thương người chồng chinh chiến phương xa Tìnhcảnhlẻloi chiếu ứng cảm ... trạng so sánh Ngườichinhphụ nhìn cảnh hoa nguyệt mà trạnh lòng bâng khuâng xót xa cho thân phận mình, tủi phận lẻloi trước cảnh nguyệt hoa Từ nói tới dự cảm ý thức cá nhân ngườichinhphụ xa gần ... Kiều Truyện Kiều: "Cảnh cảnh chẳng đeo sầu - Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ?", ngườichinhphụ có lúc thấy cảnh vật vô hồn, thê lương có lại cảm nhận khoảng không gian cảnh vật hối thúc,...
... từ “kinh”, “sợ” xuất dòng thơ sóng lên lênh láng lòng ngườichinhphụ 2.2 câu cuối (17 – 28) - Dường tâm trạng chán chường, ngườichinhphụ bắt gặp gió đông, nàng loé lên nguồn hi vọng Nàng ... nhiên người soi chiếu vào nhau, mang chung nỗi sầu Đúng Nguyễn Du nói: Cảnhcảnh chẳng đeo sầu. /Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ.” Từ “thiết tha” đảo lên trước từ lòng để nhấn mạnh tâm trạng người ... thơ hi vọng thất vọng nhanh chóng, việc tìm cách liên lạc với ngườichinhphu song bất lực Đọng lại nỗi nhớ nhung, đau xót ngườichinhphụ - Hình ảnh gợi không gian mênh mông, vô tận chiến địa “Non...
... Văn chương ChinhPhụ Ngâm vô diễm lệ, chứa chan tình cảm, uyển chuyển đầy nhạc điệu Trong số thi phẩm Hán văn văn học nước ta, có tácphẩm sánh ngang với ChinhPhụ Ngâm Với ChinhPhụ Ngâm quốc ... chinhphụ dồi hơn, sâu cao hơn, tư tưởng lẫn tình cảm so với ngườiphụ nữ bình dân Đó nguồn suối tâm tư đầy ắp sản sinh thiên trường thi trữ tìnhChinhPhụ Ngâm Lần theo dòng suy nghĩchinh phụ, ... nùng! Chinhphụ ngâm - nhật kí tâm hồn ngườichinhphụ - cho thấy tầm vóc cao đẹp tình cảm, đức hạnh trí tuệ ngườiphụ nữ Việt Nam kỉ XVIII, không thua nàng Pénélope Hy Lạp cổ đại tácphẩm ODYSSéE...
... : Ni cụ n l búng cua ngi chinh ph +, cõu tiờp: Ni su muụn triờn miờn +, cõu cuụi : Ni nh au ỏu TèNH CNH L LOI CA NGI CHINH PH II C _HIấU VN BN Ni cụ n, le búng cua ngi chinhphu - Hanh ụng : Dao ... Nhõn Chinh quõn Thanh Xuõn Ha Nụi I TIM HIấU CHUNG b Dich gia: - oan Thi iờm: (1705-1748) Hiờu la Hụng Ha n si, ngi lang Giai Pham huyờn Vn Giang Trõn Kinh Bc ( thuục Hng Trang bìa sách Chinhphụ ... TèNH CNH L LOI CA NGI CHINH PH Trớch Nguyên tác chữ hán: đặng trần côn Bản diễn nôm: đoàn thị điểm I TèM HIấU CHUNG 1.Tac gia...
... : Ni cụ n l búng cua ngi chinh ph +, cõu tiờp: Ni su muụn triờn miờn +, cõu cuụi : Ni nh au ỏu TèNH CNH L LOI CA NGI CHINH PH II C _HIấU VN BN Ni cụ n, le búng cua ngi chinhphu - Hanh ụng : Dao ... Nhõn Chinh quõn Thanh Xuõn Ha Nụi I TIM HIấU CHUNG b Dich gia: - oan Thi iờm: (1705-1748) Hiờu la Hụng Ha n si, ngi lang Giai Pham huyờn Vn Giang Trõn Kinh Bc ( thuục Hng Trang bìa sách Chinhphụ ... TèNH CNH L LOI CA NGI CHINH PH Trớch Nguyên tác chữ hán: đặng trần côn Bản diễn nôm: đoàn thị điểm I TèM HIấU CHUNG 1.Tac gia...
... diễn tả tâm trạng ngời chinhphụ - Nghệ thuật tả cảnh ngụ tìnhtinh tế sắc bén II Đọc - hiểu Tâm trạng cô đơn, lẻloi ngời chinhphụ a Tám câu đầu - Động tác, cử chỉ: nhà, lẻloi hiên, đi lại lại, ... có động tác , cử gì? NHận xét? thông minh" - Tác phẩm: Ngoài dịch CPN có Truyền kỳ tân phả nhiều thơ phú khác Tácphẩm a Hoàn cảnh sáng tác - CPN đợc viết chữ Hán Đặng Trần Côn sáng tác Đoàn ... sáng tác Đoàn thị Điểm? CPNK đợc sáng tác vào khoảng thời gian nào? Có biến động lịch sử đáng ý? Nội dung xuyên suốt tácphẩm diễn tả điều gì? Tácphẩm có nét đặc sắc NT gì? Ngời chinhphụ có...
... Kinh Bắc Tácphẩm : soạn tập Tục Truyền Kỳ diễn Nôm ChinhPhụ Ngâm .phẩm : 2 .Tác 悲又悲兮更無言 -Viết chữ Hán, thể đoản trường cú 燈花人影總堪憐 -Sáng tác vào năm 40, kỷ XVIII,”có 咿喔雞聲通五夜 việc binh, người ta ... trở chiến thắng vinh quang tác giả đưa vào thơ làm rung động lòng người I.TÌM HIỂU CHUNG : II ĐỌC HIỂU : 1.Chia đoạn : 1.Câu 1-16 : nỗi cô đơn ngườichinhphụcảnhlẻ loi; cảm giác thời gian chờ ... sống, 刻如年 quyền hưởng hạnh phúc người 強燃香花魂消檀炷下 強臨鏡玉筋墜菱花前 Chinhphụ ngâm khúc 征 婦 吟 曲 Chinhphụ ngâm khúc Ðặng Trần Côn tiên sinh sáng tác chữ Nho nói lên tâm người vợ có chồng dong ruổi nơi...
... Tìnhcảnhlẻloi ngư ời chinhphụ Trớch I.TèM HIU CHUNG : 1.Tỏc gi - ng Trn Cụn: Ngi lng Nhõn Mc, huyn Thanh Trỡ, H Ni Sng khong na u th k XVIII Sỏng tỏc nhiu Ni ting : Chinh ph ngõm ... đáu xong Cảnh buồn người thiết tha lòng, Cành sương đượm tiếng trùng mưa phun b Đại ý: Miêu tả cung bậc sắc khác nỗi cô đơn buồn khổ ngườichinhphụ khao khát sống cảnh hạnh phúc lứa đôi Chinhphngõmkhỳc ... khao c ng cm :chim thc chng chu mỏch tin, ốn khụng bit tõm s ca mỡnh Cực tả nỗi cô đơn, lẻloingườichinhphụ 12 b câu tiếp Gà eo óc gáy sương năm trống, Hoè phất phơ rủ bóng bốn bên Khắc đằng...
... trạng ngườichinh phụ? Hai cảnhlẻ loi: ban đêm ban ngày gợi cảnhlẻloi thất vọng triền miên, dằng dặc Các hình ảnh âm gợi nhớ gợi buồn Tìm câu thơ trực tiếp miêu tả tâm trạng ngườichinh phụ, ... người thương” Các hình ảnh: “ hiên vắng”, “rèm thưa”, “ đèn”, “ bóng người … làm tăng thêm nỗi lẻ loi, quạnh ngườichinhphụ b Hai khổ thơ tiếp ( câu đến câu 16) Tác giả xếp hai cảnhlẻ loi: ... Đoạn 1: Từ câu đến câu 16: Tỉnhcảnhlẻloingườichinhphụ Đoạn 2: Phần lại: Tiếp đến câu 24: Nỗi nhớ thương người chồng phương xa 3 Phân tích tâm trạng ngườichinhphụ a Hai khổ thơ đầu ( Câu...
... Đặng Trần Côn viết Chinhphụ ngâm vào năm 1741 1742 dựa hoàn cảnh xã hội - Vài nét tác phẩm: + Chinhphụ ngâm khúc ngâm đợc viết - Nêu vài nét tác phẩm? - Nêu nội dung tác phẩm? - Nêu vài nét ... thơ đầu hành động ngời phụ nữ có đặc biệt? - Hành động nói lên tâm trạng ngời chinh phụ? - Tác giả dùng yếu tố ngoại cảnh để diễn tả tâm trạng ngời chinh phụ? chữ Hán, tácphẩm gồm 478 câu thơ ... tình trung đại Chính việc kể lểtình cảm tạo khả sáng tác đợc khúc ngâm dài mà không cần đến cốt truyện - Hoàn cảnh xã hội tác giả viết Chinhphụ ngâm: + Đầu đời Cảnh Hng (khoảng năm 1740), chế...
... chung Tác giả tácphẩm (nguyên tác) a Tác giả: Đặng Trần Côn (Khoảng nửa đầu kỉ XVIII) - Quê: Nhân Chính – Thanh Xuân – Hà Nội - Sáng tác: Chinhphụ ngâm, thơ phú chữ Hán b Tácphẩm (nguyên tác) ... hiểu chung Tác giả & tácphẩm a Tác giả b Tácphẩm (nguyên tác) Dịch giả & diễn Nôm a Dịch giả b Bản diễn Nôm Trích đoạn a Vị trí b Bố cục II Đọc hiểu trích đoạn câu đầu Trang bìa Chinhphụ ngâm ... lời, Hoa đèn với bóng người thương Nỗi bồn chồn ngóng đợi cảnhlẻloi * Ngoại cảnh * Tâm trạng - Động tác, cử - Hình ảnh: + Ngọn đèn + Hoa đèn + Bóng người - Lời nhân vật - Lờingười kể - Nhịp thơ...
... ngi khỏ thng Cảnh hát ngâm Chinhphụ ngâm TácphẩmChinhphụ ngâm: a Hoàn cảnh đời: Hoàn cảnh sáng tác: Khong na u th k XVIII, ni chin liờn miờn, người phải sống cảnh biệt li Hoàn cảnh dịch: Khong ... sáng tác: + Bản dịch: Chinhphụ ngâm (chữ Nôm) - Giá trị nội dung + Truyền kì tân phả 3 TácphẩmChinhphụ ngâm a Hoàn cảnh đời: Hoàn cảnh sáng tác: Khong na u th k XVIII, ni chin liờn miờn, người ... trích Tìnhcảnhlẻloingườichinhphụ a Vị trí đoạn trích - Từ câu 193- 216 (Tng ng với cõu 228 n 252 nguyờn tỏc) b Đọc tìm bố cục * Bố cục: Hai phần - 16 câu đầu: Nỗi cô đơn ngườichinhphụ -...
... tuổi Về sáng tác có tác phẩm: Dụ Am Văn tập, Dụ am ngâm lục Tácphẩm - GV: Bài thơ sáng tác a Hoàn cảnh sáng tác hoàn cảnh nào? - CPN viết chữ Hán Đặng Trần Côn Có biến động lịch sử sáng tác đáng ... hiểu văn II Đọc hiểu văn bản tácphẩm 16 câu thơ đầu: Nỗi cô đơn, lẻloingười - GV: Cho HS làm việc nhóm chinhphụ (Chia lớp làm nhóm) Yêu cầu: - Hoàn cảnhngườichinh phụ: Chồng trận, Tìm từ ngữ, ... suốt Tácphẩm thể tâm trạng khao khát tình yêu tácphẩm diễn tả điều gì? hạnh phúc lứa đôi ngườiphụ nữ, lên tiếng oán - HS; Thể tâm trạng khao ghét chiến tranh phi nghĩa xã hội phong kiến khát tình...
... Đoạn trích nói tìnhcảnhlẻloingườichinhphụ toàn tácphẩmChinhphụ ngâm tiếng kêu thương ngườiphụ nữ chờ chồng, nhớ thương người chồng chinh chiến phương xa Tìnhcảnhlẻloi chiếu ứng cảm ... trạng so sánh Ngườichinhphụ nhìn cảnh hoa nguyệt mà trạnh lòng bâng khuâng xót xa cho thân phận mình, tủi phận lẻloi trước cảnh nguyệt hoa Từ nói tới dự cảm ý thức cá nhân ngườichinhphụ xa gần ... Kiều Truyện Kiều: "Cảnh cảnh chẳng đeo sầu - Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ?", ngườichinhphụ có lúc thấy cảnh vật vô hồn, thê lương có lại cảm nhận khoảng không gian cảnh vật hối thúc,...