... Vietnamese equivalents for
the English terms. The thesis aims to draw out common translation strategies which can be
applied in the English-Vietnamese translation of terms in materialsfor mechanical ... Mechanical
Engineering.
The thesis studies the English – Vietnamese translation of terms in the materialsfor
Mechanical Engineering. First, the thesis collects and groups English Mechanical
Engineering ...
translation in mechanical engineering, dictionaries editing, English language teaching as well
as for the standardization of Vietnamese mechanical engineering terminology.
ii
...
... Foundation for Traffic Safety
FIA Foundation for the Automobile and Society
National Highway Traffic Safety Administration
Guidelines for
Developing Traffic Safety
Educational Materials
for Spanish-Speaking ... and cultural information in this document is specic to
Latinos, the nine steps and much of the expert advice can be used to develop educational
materials for other populations or materials that ... to the target audience that the developer doesn’t know them. For
serious topics and for older audiences, the formal may apply. But for a
peer or young audience on topics like impaired driving...
... terms in many
materials for mechanical engineering. The study concentrates on typical English terms and
their Vietnamese equivalents in some materialsfor mechanical engineering. The materials
are ... types of modulation. Some examples are:
abstract for concrete, cause for effect, one part for another, reversal of terms, active for
passive, space for time, intervals and limits, change of symbols. ... theory
negative is not as forceful as the positive; in fact the force of the double negative depends
on the tone of voice, and therefore the appropriateness of this modulation must depend on
its formulation...
... between the different forms of carbon are characterised by high
activation energies
so
that metastable forms of carbon can persist for long
periods under conditions where another form of carbon ... dnving forces for forming graphite
and diamond from the vapour phase are similar. Also, the work on amorphous
carbon films shows that the proportions of sp2 and sp3 bonded carbon
in
films
formed ... transformation diagram for carbon
has
been reviewed by Sekine [69].
xv
Preface
In
1994
the
Oak
Ridge National Laboratory hosted an American Carbon Society
Workshop entitled “Carbon Materials...
... accommodation
for post-graduate studies. It also
occupies three houses in Sydney Place,
which are used for studio and workshop
accommodation for part-time courses in
the Visual Arts and for the Foundation
Course ... elicit information using 'information gap' activities
Skills/Functions
• Eliciting general factual information
• Expressing needs, wants, likes and dislikes
• Eliciting information ... everyone.
Everyone, that is, who could afford $25 or five
guineas for the camera and $10 or two guineas
for the developing and printing. A guinea ($5)
was a week's wages for many at the time, so this
simple...
... dnving forces for forming graphite
and diamond from the vapour phase are similar. Also, the work on amorphous
carbon films shows that the proportions of sp2 and sp3 bonded carbon
in
films
formed ... films, nanostructural forms of carbon
may also be formed from the vapour phase. Here, stabilisation is achieved by
the formation of closed shell structures that obviate the need for surface
heteroatoms ... there is thermal transformation to
graphitic structures; ta-C films are thermally stable to -1000
"C.
4.2
CVD
Diamond
Films
The standard free energy changes for the process C,,
+...
... 0.50 inches w.g. for supply (ducted) systems,
and energy consumption of 1.00 W/cfm for HRVs, 0.60 W/cfm for spot exhaust fans, 0.50
W/cfm for PSC forced-air fans, 0.30 W/cfm for PSC ventilation ... 0.66 New York City
For forced-air ventilation systems, we needed to know the incremental cost of operating the
forced-air fan for ventilation alone. We used the DOE-2 building energy model to determine
the ... operating costs for homes with two heating and cooling equipment
types: gas furnace/central air conditioning (FAC) and, except for Boston, electric heat pumps
(EHP). We used 1995 Energy Information...
... diagram of press dewatering
-20-
For energyconservation in the pulp division, effective supply of energyfor pulping must
be ensured, and the extra energy required for pulping should be recovered ... and
thermal energy. Energyconservation is meant not to reduce the energyfor operation, but to ensure
“was@-saving” and “effective” use of energy, thereby resulting in reduced energyfor operation.
“Waste-saving” ... of energyconservation technology
3.1
Waste-saving and effective use of energy
The paper and pulp production equipment as a process plant is operated by electric power and
thermal energy. Energy...
... Transformation of the metastable forms to the thermodynamically
stable form (i.e., graphite under ambient conditions) is kinetically limited by the
high activation energyfor the transformation. ... films, nanostructural forms of carbon
may also be formed from the vapour phase. Here, stabilisation is achieved by
the formation of closed shell structures that obviate the need for surface
heteroatoms ... dnving forces for forming graphite
and diamond from the vapour phase are similar. Also, the work on amorphous
carbon films shows that the proportions of sp2 and sp3 bonded carbon
in
films
formed...
... range of H
2
/CO ratios.
20
The
H-to-C mole ratios for some carbon feedstock materials are about 0.1 for wood, 1 for
coal, 2 for oil, and 4 for methane.
10
In general, the higher the hydrocarbon ...
listed. Reasonable efforts have been made to publish reliable data and information, but the author
and the publisher cannot assume responsibility for the validity of all materials or for the conse‑
quences ... storage, for example, gravimetric energy density targets of 6 wt% H
2
for 2010 and
9 wt% H
2
for 2015.
7
Since these targets include the mass of system components, the
storage materials...
...
available tools for measuring energy reductions), and Q & A 9 (regarding common energy
units) below.
Q-4. What is the unit for which the issuer measures reductions in energy
consumption for purposes ... the
following reasons for enacting the Qualified EnergyConservation Bond provision:
Reasons for Change
The Committee believes that it is important to encourage energy
conservation. The Committee ... EXPENDITURES FOR CERTAIN QUALIFIED CONSERVATION PURPOSES
Q 1. What are “capital expenditures” for purposes of § 54D(f)(1)(A), which
provides in relevant part that qualified energy conservation...
... impact.
Implement Actions forEnergy Conservation
Once energy usage is known potential energy conservation
projects can be identified. Each project will be recommended on the
basis of the annual energy savings ... Monitor EnergyConservation Efforts
Energy usage needs to be tracked by using a common energy con-
sumption base per unit of production. This tracking will allow quick
identification of changes in energy ... baseline for upgrading their energy
standards for new housing.
• The federal government should help states upgrade their energy
standards. The Department of Energy should increase its efforts to
provide...
... readers to [1] for some efforts in this direction.
3.3. ENO and WENO Schemes for Multi Dimensional Conservation Laws. In this section we
describe the ENO and WENO schemes for 2D conservation laws:
u
t
(x, ... situated. This works well for globally smooth problems. The resulting scheme is linear for linear PDEs,
hence stability can be easily analyzed by Fourier transforms (for the uniform grid case). However, ... already formulated in a dimension by
dimension fashion, one dimensional ENO and WENO procedures can be trivially applied. In effect, the
FORTRAN program for the 2D problem is the same as the one for...
... shown).
Modeling EhPFOR
A 3D model of EhPFOR was built by using the
Desulfovibrio a fricanus PFOR (DaPFOR) tertiary s tructure
0 60 120 180 240 300 360
0
20
40
60
80
100
PFOR
PFOR + dithionite
% EhPFOR activity
Min
0.00 ... stability. (B) EhPFOR
pH dependency.
Fig. S2. EhPFOR inhibition by acetyl-CoA.
Fig. S3. (A) Oxygen t itration of buffer assay. (B) EhPFOR
IC
50
for oxygen short exposure.
Fig. S4. K
m
for acetyl-CoA ... exposed to O
2
for
30 min showed a decrease in PFOR activity of > 90%
(Table 2), in agreement with the results obtained in
cellular extracts. The strongest inhibition was seen for
PFOR; however,...